Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2015-01-02 at 12:50:46 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Lippmann Coll 234 (P472534) 2234394
mu-ta only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P472534 = Lippman Coll 234
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u@c)# 6(asz@c)# szum#{uruda#}
2. nu-banda3
3. 1(u@c) la2 1(asz@c) mu-ta#?
4. 1(u@c) ur-{d}asz8-gi4
5. 1(u@c) lugal-ezem
6. 1(u@c) lugal-uri3
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 5(u@c) 5(asz@c) szum{uruda}
2. szu-a gi4-a
3. nu-banda3
$ blank space
Lippmann Coll 235 (P472535) 2234395
uruda-zabar only appears a few times in words list
&P472535 = Lippman Coll 235
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz@c) zabar ku3-sig17
2. ki-la2-bi# 1(asz@c) ma-na
3. 1(u@c) 9(asz@c)# zabar ku3-babbar
4. ki#-[la2-bi n] 4(asz@c) ma-na
5. 3(u@c) zabar uruda-zabar
@reverse
1. ki-<la2-bi> 1(u@c) 5(asz@c) ma-na
$ blank space
3. szu-a gi4-a
4. da-da
5. simug-kam
6. iti nig2-kiri6
Lippmann Coll 236 (P472536) 2234396
&P472536 = Lippman Coll 236
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] gesz#-gid2#-da#
2. ki#-la2#-bi# 3(asz@c)# ma#-na# 2(disz)# gin2#
3. da#-da#
4. szu#-a# gi4#-[a]
@reverse
$ blank space
Lippmann Coll 237 (P472537) 2234397
{uruda}numun only appears a few times in words list
tukul{uruda}-kam only appears a few times in words list
&P472537 = Lippman Coll 237
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gin2 {uruda}numun <kal>-ga
2. |AxKU3|-pa-e3
3. la2-ia3
@reverse
1. tukul{uruda}-kam
2. |AxKU3|-pa-e3
3. simug-kam
$ blank space
Lippmann Coll 238 (P472538) 2234398
nig2-x-kam only appears a few times in words list
sagszu{uruda}-sze3 only appears a few times in words list
gesz-gid2-da-sze3 only appears a few times in words list
za-ha only appears a few times in words list
dag-ga-kam only appears a few times in words list
&P472538 = Lippman Coll 238
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz)# ku3 gin2
2. e2#? iszib {d}en-ki
3. e2#? nig2-x-kam
4. sagszu#{uruda}-sze3
5. da#-da#
6. e#-na#-szum2
7. 5(disz)# ku3 gin2
8. [...]-kam
@reverse
1. 2(disz)# ku3 gin2#
2. ur-{d}inanna
3. dam-gar3
4. gu2 gesz-gid2-da-sze3
5. da-da
6. e-na-szum2
7. ku3 nig2 za-ha dag-ga-kam
Lippmann Coll 239 (P472539) 2234399
{gesz}har only appears a few times in words list
nagar-ra only appears a few times in words list
&P472539 = Lippman Coll 239
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz@c) {gesz}har
2. e2#-mah
3. nagar#-ra
4. e#-na#-szum2
@reverse
$ blank space
1. iti ab-e3-zi-ga-am3
$ blank space
Lippmann Coll 240 (P472540) 2234400
{gesz}har only appears a few times in words list
gur4!(GISZ)-sze3 only appears a few times in words list
e2-mah-ra only appears a few times in words list
gur4!(GISZ) only appears a few times in signs list
&P472540 = Lippman Coll 240
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(asz@c) {gesz}har
2. gesz ha-zi{uruda} gu2 gur4!(GISZ)-sze3
3. e2-mah-ra
4. e-na#-szum2
5. [iti] sze-sag-kal-ga
@reverse
$ blank space
Lippmann Coll 241 (P472541) 2234401
dub-kisz only appears a few times in words list
{gesz}gigir2-szubur only appears a few times in words list
{gesz}gigir2-ansze only appears a few times in words list
nidba2-kam only appears a few times in words list
&P472541 = Lippman Coll 241
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] 6(asz@c)# {gesz}har-an#
2. {gesz}gigir2 dub#-kisz#?
3. gala
4. 8(asz@c) {gesz}har-an
5. {gesz}gigir2-szubur
6. lugal-ka
7. 4(asz@c) {gesz}har-an
8. {gesz}gigir2-ansze#
9. lugal#-[ka]
@reverse
1. [n {gesz}]har#-an
2. a-gesztin
3. lugal-ka#
4. dub-sar maszkim
5. 4(asz@c) {gesz}har-an
6. {gesz}gigir2 nidba2-kam#
7. e2#-mah# [x]
Lippmann Coll 242 (P472542) 2234402
{gesz}sza-la only appears a few times in words list
{u2}urua only appears a few times in words list
&P472542 = Lippman Coll 242
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2@c) x [...]
2. 8(asz@c) {gesz}sza#-la ma2
3. {u2}urua
4. e-na-szum2
@reverse
$ blank space
1. iti du6-[ku3]
Lippmann Coll 243 (P472543) 2234403
{gesz}mud only appears a few times in words list
{gesz}gigir2-nig2-szu only appears a few times in words list
{gesz}da-da only appears a few times in words list
giri3-zi only appears a few times in words list
an-gu2-x only appears a few times in words list
lu2-edin-gur only appears a few times in words list
mu-na-szum2 only appears a few times in words list
&P472543 = Lippman Coll 243
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) {gesz}mud {gesz}gigir2-nig2#-szu
2. 2(asz@c) {gesz}da#-da#
3. 4(asz@c) {gesz}u3#?
4. 4(asz@c) giri3#-zi#?
5. an-gu2-[x x]
6. ur-{d}inanna
@reverse
1. lu2-edin#-gur#
2. mu-na-szum2
$ blank space
Lippmann Coll 244 (P472544) 2234404
he2-dab5-kam only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P472544 = Lippman Coll 244
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) 3(asz@c) kusz udu
2. lu2-gu-la
3. aszgab#
4. 1(asz@c) kusz udu
5. kusz suhusz
6. du-du
7. 1(asz@c) kusz udu
8. kusz he2-dab5-kam
@reverse
1. ki-ku3
2. 2(asz@c) kusz udu
3. {kusz}esir5
4. me-{sa2}sag7
5. 1(asz@c) kusz udu
6. [i3?] ab#-ak#
7. mu-ni
8. |SZU+LAGAB|# 2(u@c) la2 2(asz@c) kusz udu
9. kusz# zi-ga#-am3#?
@left
1. ur-{d}en#-lil2
Lippmann Coll 245 (P472545) 2234405
x-durunx(|KU.KU|)-ra does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P472545 = Lippman Coll 245
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [4(gesz2@c)] 1(u@c) 5(asz@c) [kusz] udu
2. [x]-durunx(|KU.KU|)#-ra
3. e#-na#-szum2
4. 3(u@c) kusz udu
@reverse
1. ur-a2
2. 3(u@c) su-si
3. e-na-szum2
4. |SZU+LAGAB| 5(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) kusz udu
@left
1. mu-ni dub#-[sar]
Lippmann Coll 246 (P472546) 2234406
dag2-ga only appears a few times in words list
dag2-ga only appears a few times in words list
&P472546 = Lippman Coll 246
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u@c) kusz dag2-ga
2. ur-a2
3. aszgab gal
4. 2(u@c) 1(asz@c) kusz dag2-ga
5. gala aszgab
6. {gesz}gigir2 nidba2 lugal-sze3
@reverse
1. an-ne-szum2
$ blank space
2. iti ab-e3-zi-ga
$ blank space
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.