Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2015-01-02 at 12:50:41 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Lippmann Coll 157 (P472457) 2234317
gesz-su3 only appears a few times in words list
&P472457 = Lippman Coll 157
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u@c)# 5(asz@c) gesz-gid2-da
2. gesz gibil
3. 3(u@c) 1(asz@c) gesz-gid2-da
4. gesz libir-am3
5. gesz sa gi4-am3
6. 4(u@c) la2 3(asz@c) gesz-su3
7. 4(gesz2@c) {uruda}gag
8. 1(gesz2@c) {uruda}gag igi nu-tuku
@reverse
$ blank space
1. e2-nig2-gur11-ra
2. mu-gal2
$ blank space
3. iti sze-sag11-ku5
$ blank space
Lippmann Coll 158 (P472458) 2234318
til-am3 only appears a few times in words list
&P472458 = Lippman Coll 158
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) sagszu{uruda}
2. sagszu{uruda} libir
3. 1(gesz2@c) pisan i3-gal2
4. 4(u@c) 2(asz@c) sagszu{uruda} gibil
5. 5(asz@c) sagszu{uruda} libir
@reverse
1. uruda# kin til-am3
2. 2(u@c) la2 3(asz@c) gesz-gid2-da
3. e2-mah
4. 3(u@c) 5(asz@c) gesz-gid2-da
5. 3(u@c) 1(asz@c) gesz libir
6. e2-nig2-gur11
Lippmann Coll 159 (P472459) 2234319
sa-ha-ru only appears a few times in words list
im-ru only appears a few times in words list
si-sa2{uruda} only appears a few times in words list
&P472459 = Lippman Coll 159
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] 1(u@c) gesz-gid2#-da
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) {uruda}gag
3. 2(gesz2@c) 2(u@c) 5(asz@c) sagszu{uruda#}
4. 2(gesz2@c) [n] sagszu siki#? x
5. [n] 3(u@c) 4(asz@c) da-si#
6. [...] e2# [...]
7. [...] x x
@reverse
1. [...] nig2-su-a bala#?
$ blank space
2. 1(asz@c) kusz unu ma2
3. 1(asz@c) tug2 du8#-a ma2#
4. 1(asz@c) sa-ha-ru
5. 1(asz@c) siki du8-a im-ru
6. 1(asz@c) ha-zi{uruda#}
7. 2(asz@c) tukul <si>-sa2{uruda}
8. ur#-e2-mah
9. e#-na-szum2
$ rest broken
Lippmann Coll 160 (P472460) 2234320
tul8-ta only appears a few times in words list
lu2-uri3-ra only appears a few times in words list
tul8 only appears a few times in signs list
&P472460 = Lippman Coll 160
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) szum{uruda}
2. tul8#-ta
3. lu2-uri3#-ra
@reverse
1. an#-na#-szum2
2. a2-ni-ta
3. gu-za-la2
4. maszkim-bi
Lippmann Coll 161 (P472461) 2234321
nun-ak-ak-ra only appears a few times in words list
&P472461 = Lippman Coll 161
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz@c) szum#?{uruda}
2. ur-{d}en-lil2
3. dumu# ur-{d}inanna
@reverse
1. nun-ak-ak-ra
2. an-na-szum2
$ blank space
3. iti sze#-|SZE.SZE|#-kin-am3
Lippmann Coll 162 (P472462) 2234322
sag-du5-ra does not appear in words list
&P472462 = Lippman Coll 162
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz@c) szum{uruda} sumun
2. ur-{d}en-lil2
3. sag-du5-ra
4. [e]-na#?-szum2#?
@reverse
$ blank space
1. iti# sze-sag11-ku5
$ blank space
Lippmann Coll 163 (P472463) 2234323
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P472463 = Lippman Coll 163
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2@c) 8(asz@c) szum{uruda} libir
2. 3(u@c) 2(asz@c) szum{uruda} gibil
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 1(gesz2@c) 4(u@c)# [szum{uruda}]
@reverse
1. mu-ni#
2. dub-sar-ra#
3. e-na-szum2
$ blank space
4. [iti] sze-sag11-ku5#
Lippmann Coll 164 (P472464) 2234324
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
nu-ta-e3-am3 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P472464 = Lippman Coll 164
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 2(u@c) 4(asz@c) szum{uruda}
2. la2-ia3 nu-ta-e3-am3
$ blank space
Lippmann Coll 165 (P472465) 2234325
mes-... only appears a few times in words list
tul8-ta only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
nu-ta-e3-am3 only appears a few times in words list
tul8 only appears a few times in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P472465 = Lippman Coll 165
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [3(asz@c) szum{uruda}]
2. mes#?-[...]
3. 4(asz@c) e2#?-[...]
4. 1(u@c) 1(asz@c) [...]
5. 3(asz@c) tul8#-ta#
6. mu 2(disz)
@reverse
1. 3(asz@c) szu-na#
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 2(u@c) 4(asz@c)# szum{uruda}
3. la2-ia3 nu-ta-e3#-[am3]
4. mu x [x]
Lippmann Coll 166 (P472466) 2234326
e2-babbar only appears a few times in words list
sag-du5-me does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P472466 = Lippman Coll 166
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u@c) szum{uruda}
2. ur-u4-su13
3. dub-sar
4. 1(u@c) ur2-mah
5. 5(asz@c) ur-{d}en-lil2
6. 6(asz@c)# da-da
7. [n?] e2-babbar
@reverse
1. sag#-du5-me
2. 1(u@c) 3(asz@c) ad-da
3. dub#-sar# e#-ne?-szum2#?
$ blank space
4. |SZU+LAGAB| 5(u@c) 4(asz@c) szum{uruda}
5. szum{uruda} zi-ga-am3
6. [iti] sze-|SZE.SZE|-kin-am3
Lippmann Coll 167 (P472467) 2234327
gir2{uruda} only appears a few times in words list
{gesz}si-udu-ur4 only appears a few times in words list
saga-de3 only appears a few times in words list
sza3-x-x only appears a few times in words list
nu-esz3-ra only appears a few times in words list
&P472467 = Lippman Coll 167
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(asz@c)# gir2{uruda}
2. 1(u@c) 4(asz@c) {gesz}si-udu-ur4
3. udu sag saga-de3
4. szesz sza3-x-[x]
@reverse
1. nu-esz3-ra
2. an-na-szum2
$ blank space
3. iti ga2-udu#-ur4#
Lippmann Coll 168 (P472468) 2234328
sa-ha only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-ma-lik does not appear in words list
{gesz}bunin only appears a few times in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
bunin only appears a few times in signs list
&P472468 = Lippman Coll 168
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz@c) gur sa-ha
2. |PU3.SZA|-ma-lik
3. e-na-szum2
@reverse
1. 1(asz@c) {gesz}bunin
2. lugal-he2-[gal2?]
3. e-na-szum2
4. iti du6-ku3
Lippmann Coll 169 (P472469) 2234329
|ZI&ZI|-a-num2 only appears a few times in words list
e-gi only appears a few times in words list
nig2-sa-ha only appears a few times in words list
ma-sim only appears a few times in words list
ma-sim only appears a few times in words list
zi3-u2 only appears a few times in words list
&P472469 = Lippman Coll 169
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] {u2#}gamun2# 1(disz) [n] sila3
2. 5(disz)# sila3 |ZI&ZI|-a-num2
3. e#-gi
4. lu2 nig2-sa-ha
5. [...] x x [...]
# rest broken
@reverse
# beginning broken
1'. 2(asz@c) ma#-sim# nig2#-ar3-ra
2'. 2(asz@c) ma-sim zi3-u2
3'. 4(asz@c) gur 2(barig@c)
4'. [na?]-ba#-lu5#
5'. lu2-bappir#
@left
1. lugal-he2-[gal2]
Lippmann Coll 170 (P472470) 2234330
&P472470 = Lippman Coll 170
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz@c)#? ka 1(gesz2@c)
2. 1(asz@c) kid
3. e#-gi-gi
4. e-na-szum2
5. dumu ka
# over erasure
@reverse
$ blank space
Lippmann Coll 171 (P472471) 2234331
giri17 only appears a few times in words list
&P472471 = Lippman Coll 171
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) siki# hu-la# surx(ERIM)
2. 1(asz@c) kusz# igi surx(ERIM)#
3. 1(asz@c) giri17 kusz# surx(ERIM)#
4. 1(asz@c) tug2#? nig2-la2 ge6#?
5. ur#-{d}gibil6#
@reverse
$ blank space
Lippmann Coll 172 (P472472) 2234332
igi-dim only appears a few times in words list
{gesz}gigir2-nig2-szu only appears a few times in words list
pa-nig2 only appears a few times in words list
zabar-uruda only appears a few times in words list
&P472472 = Lippman Coll 172
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. 1(gesz2@c) 8(asz@c) zu2-lum gurdub 3(ban2@c)
3. 2(asz@c) tug2 igi-dim bar-dul5 usz-bar
4. 1(u@c) {gesz}al
5. 4(u@c)# x x
6. [...]
@reverse
1. 5(u@c)# ku6# banszur
2. 2(asz@c) {gesz}gigir2-nig2-szu e2-ba
3. 1(u@c) pa-nig2? zabar-uruda
$ blank space
Lippmann Coll 173 (P472473) 2234333
x-du-sze3 only appears a few times in words list
&P472473 = Lippman Coll 173
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [x]-du-sze3
3. mu#-[ni?]
4. an#-na#-szum2#
@reverse
$ blank space
Lippmann Coll 174 (P472474) 2234334
1(asz@45) does not appear in words list
ma:na only appears a few times in words list
usz-bar-sze3 only appears a few times in words list
asz-dar-ra only appears a few times in words list
1(asz@45) does not appear in signs list
ma:na only appears a few times in signs list
&P472474 = Lippman Coll 174
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) la2 1(asz@45) siki ma-na
2. ad-da
3. 2(u) 3(disz) siki ma:na
@reverse
$ blank space
1. ur-su
2. siki e2-gal-la
3. kux(KWU636)-ra2-am3
4. usz#-bar-sze3
5. asz-dar-ra
@left
1. e-na-szum2
Lippmann Coll 175 (P472475) 2234335
&P472475 = Lippman Coll 175
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) siki ma-na
2. me-nigin3-ta#
3. 1(u@c) asz-dar#
4. siki ku-[...]
5. e#-na#-szum2#
6. iti# ab-e3#-zi#-[ga]
@reverse
$ blank space
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.