Update event

&P448615 = RIME 4.34.01.01 composite
#atf: lang akk
@object composite
@surface a
1. i-nu-ma ah-hu-szu {m}ab-ba-il3 be-el-szu-nu ib-ba-al-ki-tu
1. i-nu-ma ah-hu-szu {disz}ab-ba-il3 be-el-szu-nu ib-ba-al-ki-tu
#tr.en: When his brothers rebelled against Abba-il, their lord,
2. {m}ab-ba-il3 _lugal_-ru# [i]-na tu#-ku#-ul#-[ti] {d}iszkur
2. {disz}ab-ba-il3 _lugal_-ru# [i]-na tu#-ku#-ul#-[ti] {d}iszkur
#tr.en: Abba-il the king, with the help of Adad,
3. {d}he2-pat2 u3 _{gesz}szukur_ [... sza {d}esz4-tar2] a-na _iri_ ir-ri-de{ki} il-lik-ma
#tr.en: Hepat, and the spear (...) of Ištar, went to Irride,
4. _iri_ ir-ri-de{ki} is,-ba#-at# [u3] s,a#-ab-szu ik-szu-ud
#tr.en: seized the city Irride, and conquered its troops.
5. i-na u4#-mi-szu {f}[ab]-ba-il3# a-na pu-ha-at
#tr.en: At that time, Abba-il, in exchange
6. _iri_ ir-ri-de{ki#} sza# a-bi#-szu# id#-di-na-am
#tr.en: for the city Irride which his father had given,
7. i-na na-ra-[am] li-ib-bi-szu _iri_ a-la-la-ah{ki}
#tr.en: of his own free will the city of Alalah
8. i#-id#-di-in4 u3# [i]-na u4-mi-szu {m}ia-ri-im#-li-im
8. i#-id#-di-in4 u3# [i]-na u4-mi-szu {disz}ia-ri-im#-li-im
#tr.en: he gave. Further, at that time Iarim-Līm,
9. _dumu#_ [{m}ha-am-mu]-ra-pi2 _ARAD_ {m}ab-ba-il3 [_alan_-szu]
9. _dumu#_ [{disz}ha-am-mu]-ra-pi2 _ARAD_ {disz}ab-ba-il3 [_alan_-szu]
#tr.en: son of Hammurapi, servant of Abba-il, a statue of himself
10. [a-na _e2_] {d#}esz4-tar2 u2-sze-li
#tr.en: he dedicated to the temple of Ištar.
11. [... {m}ab]-ba-il3 sza ia-ri-im-li-im
11. [... {disz}ab]-ba-il3 sza ia-ri-im-li-im
#tr.en: ... Abba-il whom Iarim-Līm
12. x [...] a#-la#-am pu-ha-at a-li-im
#tr.en: ..., city in exchange for city
13. id#-di#-na#-asz#-szu sza a-wa-at ab-ba-il3 i-pu-szu
#tr.en: he gave him.  Whoever the matter which Abba-il has concluded
14. u2-na-ak-ka-ru a-na ia-ri-im-li-im
#tr.en: shall change, against Iarim-Lim
15. u3 pi2-ir-hi-szu u2-la-am-ma-nu
#tr.en: and his descendants he shall act evilly.
16. {d}iszkur i-na _{gesz}tukul_ sza qa-ti-szu li-ih-bu-us-su
#tr.en: May Adad destroy him with the weapon of his hand;
17. {d}he2-pat2 {d}esz4-tar2 _{gesz}szukur_-szu li-isz-bi-ir
#tr.en: may Hepat and Ištar shatter his lance;
18. {d}esz4-tar2 a-na qa-ti mu-ka-asz-szi-di-szu li-ma-al-li-szu
#tr.en: may Ištar put him fully into the hands of his pursuers;
19. {d}esz4-tar2 _sag-ur-sag_ sze!(PA)-ra u2-ra-am
#tr.en: may Ištar always make eunuchs, in the future,
20. i-na bi-ir-ki-szu li-te-eb-bi
#tr.en: arise(?) from his loins.

&P347968 = RIME 4.34.01.01, ex. 01
#atf: lang akk
@tablet
@surface a
1. i-nu-ma ah-hu-szu {m}ab-ba-il3 be-el-szu-nu ib-ba-al-ki-tu
2. {m}ab-ba-il3 _lugal_-ru# [i]-na tu#-ku#-ul#-[ti] {d}iszkur
1. i-nu-ma ah-hu-szu {disz}ab-ba-il3 be-el-szu-nu ib-ba-al-ki-tu
2. {disz}ab-ba-il3 _lugal_-ru# [i]-na tu#-ku#-ul#-[ti] {d}iszkur
3. {d}he2-pat2 u3 _{gesz}szukur_ [... sza {d}esz4-tar2] a-na _iri_ ir-ri-de{ki} il-lik-ma
4. _iri_ ir-ri-de{ki} is,-ba#-at# [u3] s,a#-ab-szu ik-szu-ud
5. i-na u4#-mi-szu {f}[ab]-ba-il3# a-na pu-ha-at
6. _iri_ ir-ri-de{ki#} sza# a-bi#-szu# id#-di-na-am
7. i-na na-ra-[am] li-ib-bi-szu _iri_ a-la-la-ah{ki}
8. i#-id#-di-in4 u3# [i]-na u4-mi-szu {m}ia-ri-im#-li-im
9. _dumu#_ [{m}ha-am-mu]-ra-pi2 _ARAD_ {m}ab-ba-il3 [_alan_-szu]
8. i#-id#-di-in4 u3# [i]-na u4-mi-szu {disz}ia-ri-im#-li-im
9. _dumu#_ [{disz}ha-am-mu]-ra-pi2 _ARAD_ {disz}ab-ba-il3 [_alan_-szu]
10. [a-na _e2_] {d#}esz4-tar2 u2-sze-li
11. [... {m}ab]-ba-il3 sza ia-ri-im-li-im
11. [... {disz}ab]-ba-il3 sza ia-ri-im-li-im
12. x [...] a#-la#-am pu-ha-at a-li-im
13. id#-di#-na#-asz#-szu sza a-wa-at ab-ba-il3 i-pu-szu
14. u2-na-ak-ka-ru a-na ia-ri-im-li-im
15. u3 pi2-ir-hi-szu u2-la-am-ma-nu
16. {d}iszkur i-na _{gesz}tukul_ sza qa-ti-szu li-ih-bu-us-su
17. {d}he2-pat2 {d}esz4-tar2 _{gesz}szukur_-szu li-isz-bi-ir
18. {d}esz4-tar2 a-na qa-ti mu-ka-asz-szi-di-szu li-ma-al-li-szu
19. {d}esz4-tar2 _sag-ur-sag_ pa-ra-u2-ra-am
20. i-na bi-ir-ki-szu li-te-eb-bi

&P356109 = 3N-T901,37 (Ali 1964, pl.l)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000373 = The history of the Tummal
@tablet
@obverse
1. [x x x]
>>A 11
2. {d#}bil4-ga-mes du6-numun2#-[bur-ra bara2 {d}en-lil2-la2 in-du3]
>>A 12
3. {m}ur-lugal dumu {d}bil4-[ga-mes-ke4]
3. {disz}ur-lugal dumu {d}bil4-[ga-mes-ke4]
>>A 13
4. tum-ma-al{ki}-e pa bi2-i#-[e3]
>>A 14
5. {d}nin-lil2 tum-ma-al[{ki}-sze3 in-tum3]
>>A 15
6. a-ra2 3(disz)-a-kam tum-ma-[al{ki} ba-szub]
>>A 16
7. [x x x]
>>A 17

&P356466 = SLFN 21, 3N-T918,410
#link: def A = Q000563
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {m}{d}suen-illat ra-bi [si2-ka3-tum-ma]
1. {disz}{d}suen-illat ra-bi [si2-ka3-tum-ma]
>>A 1
2. [u2-na]-du11
>>A 2
3. [...]
>>A 3
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P356139 = 3N-T902, 67 (SLFN 24)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000583 = Inim-Inana to Enlil-massu
@tablet
1. [{m}{d}en-lil2-mas-su] x-x-x
1. [{disz}{d}en-lil2-mas-su] x-x-x
>>A 1
2. [{m}]inim#-{d}inanna-ke4 na-ab#-[be2-a]
2. [{disz}]inim#-{d}inanna-ke4 na-ab#-[be2-a]
>>A 2
3. inim# na-me ma-an-ne-en#?-[ma] LUL-ASZ ba-hul2-le#
>>A 3
4. [{d}]lamma#-u4#-ti#-la#!-a# kal#-le# [lugal-szu2]
>>A 4
5. a#-ma#-[ru-kam]
>>A 15

&P356319 = 3N-T907,263 (SLFN 24)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000575 = Lugal-nesage to a king radiant as the sun
@tablet
@obverse
1. [...] [szibir-bi mu-un-dab5]-be2
>>A 4
2. [lugal idim-bi-sze3 ab]-szid#-de3-e-a [u3-na-de3]-tah
>>A 5
>>A 6
3. [{m}lugal-nesag-ge26 dumu] nibru#{ki} [arad2-zu na]-ab#-be2-a
3. [{disz}lugal-nesag-ge26 dumu] nibru#{ki} [arad2-zu na]-ab#-be2-a
>>A 7
4. [sul-a-lum nu-zu-mu sag]-ki ba-gid2 [til4 ak-mu mu]-pad3#
>>A 8
>>A 9

&P356322 = 3N-T907, 266 (Ali 1964, pl. xlvi = SLFN 24)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000581 = Letter from Lugal-nesage to Enlil-massu
@tablet
@obverse
1. [{m}]{d}en-lil2-mas-[su dimma ad gi4 sa6 ka lal3] inim [gun3-gun3-ra]
1. [{disz}]{d}en-lil2-mas-[su dimma ad gi4 sa6 ka lal3] inim [gun3-gun3-ra]
>>A 1
2. u3-na-[a-du11]
>>A 1
3. dumu dingir-ra-[ni-ir gub-ba] a-a [ama-ni ni2 te-ge26-ra]
>>A 2
4. u3-na-[de3-tah]
>>A 3
5. {d}alad [{d}lamma] dingir kal-la-mu ulutim2 [alan zil2-zil2-i]
>>A 4
6. [me]-te nam#-[dub-sar-ra]
>>A 5
7. ni2# [te-te-mu-ta sza3-mu usz2 lugud ba-si]
>>A 17
8. en3# [tar-tar-re-de3 zi ba-ir]
>>A 18
9. ki nam [tar-ra-sze3 nu-ub-da-gen-na-asz]
>>A 19
10. du11-ga [{d}en-lil2-la2-ta musz3-me-zu igi he2-bi2-ib2-du8]
>>A 20

&P356552 = SLFN 24, 3N-T923,502
#link: def A = Q000573
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [en nir-gal2 {d}inanna-mu-ur2]
>>A 5
2'. u3#-[na-de3-tah]
>>A 5
3'. za-e dim2#-[ma-zu dumu an-na-me-en]
>>A 6
4'. du11-ga-zu# [inim dingir-ra-gin7] hur nu-gi4-[gi4-dam]
>>A 7
5'. inim-zu im an-ta szeg3-[ge26-gin7] szid nu-du12-du12-[dam]
>>A 8
6'. {m}ur-sa6-ga arad2-zu na-[ab-be2-a]
6'. {disz}ur-sa6-ga arad2-zu na-[ab-be2-a]
>>A 9
7'. lugal-mu bar-ga2 en3-li bi2#-[in-tar] dumu uri2{ki}-ma-[me-en]
>>A 10
8'. tukum#-bi# lugal#-ga2# [an-na-du10]
>>A 11

&P356416 = 3N-T917, 362 (Ali 1964, pl. xlii = SLFN 26)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000584 = Inim-Inana to Enlil-massu
@tablet
1. [{m}]lugal-ibila# [u3-na-du11]
1. [{disz}]lugal-ibila# [u3-na-du11]
>>A 1
2. {m}inim-{d}inanna-[ke4] na-ab-be2#-[a]
2. {disz}inim-{d}inanna-[ke4] na-ab-be2#-[a]
>>A 2
3. eme-gir15-sze3 gu2-zu na-ab#-[szub-be2-en]
>>A 3
4. 2(min)#-kam-ma-sze3 eme [si sa2-bi-sze3] lu2 mu-e-szi-in-[gi4-gi4]
>>A 4
5. lu2#-tur igi-zu-sze3 al-[durun-u3-na]
>>A 5
6. e2#-dub-ba-a-[ta] na-ab-ta-e3#-[en]
>>A 6
7. [na]-an-ga-ma lu2 [na-me] lul# [i]-ri-ib-[si3-ke]
>>A 7
8. [silim-ma bi2-tuku]
>>A 12
9. [a-ma]-ru-[kam]
>>A 12

&P278203 = CBS 7072A + N 3147
#link: def A = Q000567
#link: def B = Q000566
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [lugal-bi lugal larsa{ki}-sze3 nig2-hul-dib]-x i3#?-[kin-kin]
2. [sipa kalam-bi nu-me-en-na nidba]-ba la-ba-ab-x
2. [szul ga2-ra ge6 ma-mu2-da] giri3-ta mu-un-gub-be2#
3. [sag-ga2 im-mi-gub igi husz]-bi#? ga2-ra igi-mu-un-du8
4. [{gesz}gisal i7?-da tum3] tu6# hul-ma?-an-si3-[x?]
4. u4#?-[bi-ta nam-szul-mu si nu-sa2] kiszib-gin7? me-ba ha-[...]
5. ni2-[tuku-mu-ta ni2-mu la-ba]-ra#-e3 tu-ra gig mu-[an-dab5-be2-en]
6. tu-[ra]-mu# [kukku2 nu-zalag]-x a-gar-am3? lu2 igi nu-[mu-un-ni-in-du8-a]
7. a-[zu-e] igi#-bi nu-mu#-un#-du8#-[e] [tug2?]-nig2-la2 sza?-[mu-sze12-de3]
8. tu6#-[tu6-e] du11#-ga nu-szub-bu-de3 x [...] LI? eden gi#?
9. tu#-[ra]-mu# geszkim nu-tuku-a [...] igi-bi nu-x [...]
10. tu#-[ra-mu] x e? hur-sag-ga2 eden-na# [sag]-ga2# [nu-mu2-a lu2 nu-mu-un-tuku-tuku-e]
11. ti#-[la] tu-ra-mu za-da i3-gal2 [nam-mah-zu ga-am3-du11]
12. ama#-mu# u4 tur-ra-mu-ta ma-an-tak4-am3#?
13. [ama nu-tuku-me-en] x-[mu] nu-mu-ra-ab-be2 za-e ama#-[mu-me-en]
14. [za-e-nu] na-an-na amalu nig2-kur2-x [tuku arhusz-mu nu-mu-ra-ab-be2]
15. [...]-[mu nu-mu-ra]-in#-kin-kin za-e ama-inanna-mu-[...]
16. [lu2 ul3-la2] ur#-gi7-zu ga2-e he2-me-en kesz2-da-zu musz3 nam-ba#-[an-tum2-mu-un]
17. {d}da-mu dumu ki-ag2-zu aga3-us2 sag-ga2!-na {gesz}tukul szu gal2-la-ni he2-me#-[en]
18. [arhusz-mu hu-mu-ra-ab-be2]
19. tu-ra#-mu tu-ra-sze3 ba-kur2 szed9?-mu? nu-zu
20. an-bir9-ta u2 nu-mu-un-szum2-mu ge6-a u3 nu-ku-ku-un
21. ama# nig2#-u2-rum-mu ku3 {d}nin-isin2{si}-na nin arhusz he2-me-en
22. u3# nu#-ku sze-sza4-mu ge6-a hu-mu-ra-ab-tum2#-mu
23. igi# sa6#-ga-zu-sze3 u3-mu-szi-bar zi du10-ga szum3-ma-ab
24. buru5#?{muszen}-sze3 sur2-du3{muszen} dal-a-gin7 zi-mu al-tum3-tum3-un
25. [ga2]-e# igi nam#-tar#-ra-ke4 ur2-za ku4#-mu-ni-ib2 szu-ta kar-mu
26. [gurusz-me-en szu nam-tar-ra-ka a-nir i3-ga2-ga2 zi-mu im-mi-in-zal]
27. [ab2]-szilam#-a-gin7 arhusz tuku-ma-ra-ab#
28. [...] x-na-gin7# arhusz tuku-ma-ra-ab#
$ n lines broken
@reverse
1. [{d}utu lugal-mu]-x [di-ku5 mah an ki]
2. [sag-en3-tar] kalam#-ma# ka#-[asz] mu#-un#-bar#-bar#-[re]
3. [dingir zi] lu2# ti-le-de3 ki-ag2 a-ra-zu gesz-[tuku]
4. arhusz# [su3] sza3# gur-ru mu-un-zu-a
5. nig2-si ki-ag2 nig2-zi bar-tam-ma#?-ra#? [u3-na-du11]
6. su6#-mu2 dumu# {d}nin-gal su6 {na4}za-gin3 ba-an-x
7. tak4-la2 {gesz!}si-gar an ki kukku2 zalag-sze3! gar
8. en sag-kal asza-a-ni pa e3-a nam-mah!-a-ni za3 nu-di
9. ur#-sag dumu {d}nin-gal-e tu-da me sag-kesz2 ur4-ur4
10. dingir zi nun nam tar-tar-re a-a sag ge6-ga lugal-mu-ur2 u2-na-de3-dah
11. {m}{d}suen-i-din-nam lugal larsa{ki}-ma arad-zu na-ab-be2-a
11. {disz}{d}suen-i-din-nam lugal larsa{ki}-ma arad-zu na-ab-be2-a
12. iri-zu larsa{ki}-ma sza3-ge pa3-da-zu nig2-gig-ga im-ma-an-ak
13. sila dagal eszemen u4 zal-zal-la si-ga im-ma-an-si
14. erin2 sa6-ga-zu gu2 gar-gar-ra gi-gi-sig-ga-gin7 si-il-si#-le#-de3# ba-an-til-le-esz
15. gurusz-zu sze u4 a2#-ba-gin7 ab-gur10 ba-an-szab-esz gurun gibil-gin7 im-ma-an-[gur5]
16. un-ga2 alan im-gin7 im-ma-an-gul-lu#-usz# ni2-bi-a ba-an-til#-[le-esz]
17. di4-di4-la2 ur2? ama-bi-ne-ta u4 hul ba-an-da#-[kar-re-esz]
18. un-ga2 igi# hur#-re# musz3#-bi-a ba-an-kur2-re#-[esz]
19. erin2 ga-an-sza-sza# [szu bar]-ra#?-am3 kalam zi3-gin7 [mu2-mu2]
20. szul {d}utu iri-za# [larsa{ki}-ma lu2] kur2-gin7 bar-ta ba-e-[da-gub]
21. kur elam{ki}-ma# [buru5{muszen}-gin7 mah]-x lu2 ad6#-[a nu-gal2-la]
22. su-bir4{ki} x [dugud-da dingir-re-e]-x ni2#?-x-[ga2 nu-zu-a]
23. ma-da#-[bi nu-ub-ta-ba x x nu-gal2-la]
$ rest broken