Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2014-10-16 at 19:18:32 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
RIME 1.09.05.03, ex. 19 (P222568) 2231627
&P222568 = RIME 1.09.05.03, ex. 19
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
>>Q001092 006
7. mu-na-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 20 (P222569) 2231628
&P222569 = RIME 1.09.05.03, ex. 20
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
>>Q001092 006
7. mu-na-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 012
4. en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 21 (P222570) 2231629
&P222570 = RIME 1.09.05.03, ex. 21
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 22 (P222571) 2231630
&P222571 = RIME 1.09.05.03, ex. 22
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 23 (P222572) 2231631
&P222572 = RIME 1.09.05.03, ex. 23
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 24 (P222573) 2231632
&P222573 = RIME 1.09.05.03, ex. 24
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 007
8. KIB mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 25 (P222574) 2231633
&P222574 = RIME 1.09.05.03, ex. 25
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 012
4. en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 26 (P222575) 2231634
&P222575 = RIME 1.09.05.03, ex. 26
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 007
8. KIB mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 27 (P222576) 2231635
&P222576 = RIME 1.09.05.03, ex. 27
#atf: lang sux
@object nail
@surface a
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-ne-du11
>>Q001092 008
@column 2
1. en-mete-na
>>Q001092 009
2. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
3. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
4. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
5. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
6. ensi2
>>Q001092 014
7. lagasz{ki}
>>Q001092 015
8. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
9. ensi2
>>Q001092 017
10. unu{ki}-bi
11. nam#-szesz# e#-ak
>>Q001092 018
11. nam#-szesz# e#-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 28 (P222577) 2231636
e2!-musz3 only appears a few times in words list
lugal-ki-ne2-du7-du7 only appears a few times in words list
&P222577 = RIME 1.09.05.03, ex. 28
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-na-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
1. lu2 e2!-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 29 (P222578) 2231637
&P222578 = RIME 1.09.05.03, ex. 29
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
# var. mu-na-du3
>>Q001092 007
8. KIB mu-na-du11
# var. mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
RIME 1.09.05.03, ex. 30 (P247892) 2231638
&P247892 = RIME 1.09.05.03, ex. 30
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
# reconstruction
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
>>Q001092 007
8. KIB@g mu-na-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
$ blank space
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
2. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
4. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
5. ensi2
>>Q001092 014
6. lagasz{ki}
>>Q001092 015
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
8. ensi2
>>Q001092 017
9. unu{ki}-bi
>>Q001092 018
10. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
$ blank space
RIME 1.09.05.03, ex. 33 (P222582) 2231639
&P222582 = RIME 1.09.05.03, ex. 33
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
>>Q001092 002
3. en-mete-na
>>Q001092 003
4. ensi2
>>Q001092 004
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
>>Q001092 007
8. KIB@g mu-na-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
10. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
$ blank space
@column 2
1. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
2. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
3. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
4. ensi2
>>Q001092 014
5. lagasz{ki}
>>Q001092 015
6. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
7. ensi2
>>Q001092 017
8. unu{ki}-bi
>>Q001092 018
9. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
$ blank space
RIME 1.09.05.03, ex. 37 (P222586) 2231640
&P222586 = RIME 1.09.05.03, ex. 37
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
@column 1
1. {d}inanna-ra
>>Q001092 001
2. {d}lugal-e2-musz3#-ra
>>Q001092 002
3. en#-mete#-na#
>>Q001092 003
4. ensi2#
>>Q001092 004
5. lagasz#{ki#}-ke4
>>Q001092 005
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
>>Q001092 006
7. mu-ne-du3
>>Q001092 007
8. KIB@g mu-ne-du11
>>Q001092 008
9. en-mete-na
>>Q001092 009
10. lu2 e2-musz3 du3-a
>>Q001092 010
@column 2
1. dingir-ra-ni
>>Q001092 011
2. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
>>Q001092 012
3. u4-ba en-mete-na
>>Q001092 013
4. ensi2
>>Q001092 014
5. lagasz{ki}
6. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
>>Q001092 015
6. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
>>Q001092 016
7. ensi2
>>Q001092 017
8. unu{ki}-bi
9. nam-szesz e-ak
>>Q001092 018
9. nam-szesz e-ak
>>Q001092 019
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.