approved by CDLI
Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:17:16 with credits to CDLI
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BIN 05, 066 (P106500) | 1988702 |
ATF: Parsing failed on line 19 near character 2
{d}nanna{na}-hi-li only appears a few times in words list
&P106500 = BIN 05, 066 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1/2(disz) kusz gu4 {u2}hab2 #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; hab[plant] 2. 5(disz) kusz udu a i3-ri2-na #lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; a[water]; arina[root] 3. ka gesztin-na #lem: kag[mouth]; jesztin[vine] 4. ba-ra-kesz2 #lem: keszed[bind] @reverse 1. giri3 {d}nanna{na}-hi-li #lem: jiri[via]; PN 2. lu2 kin-gi4-a #lem: lu[person]; kijgia[messenger] @date 3. mu {d}szu-{d}suen lugal #lem: mu[year]; RN; lugal[king] |
BIN 05, 067 (P106501) | 1988705 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 2
du11-ga-ni-zi! only appears a few times in words list
unu6 only appears a few times in words list
&P106501 = BIN 05, 067 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(barig) sze za3 mu-[x] #lem: n; sze[barley]; zag[side]; PN 2. ku5-da muszen-du3 #lem: PN; muszendu[bird-catcher] 3. 2(barig) du11-ga-ni-zi!? #lem: n; PN 4. a-sza3 la2-mah-ta #lem: aszag[field]; FN @reverse 1. ki ARAD2-ta #lem: ki[place]; PN @date 2. iti pa4-u2-e #lem: itud[month]; MN 3. mu en unu6 gal {d}inanna #lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN |
BIN 05, 068 (P106502) | 1988708 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 2
&P106502 = BIN 05, 068 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) sze gur lugal #lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king] 2. an-na-hi-li-bi #lem: PN 3. e2-kikken-ta #lem: ekinkin[mill] 4. a du11-ga-ni tir #lem: a[water]; PN; tir[forest] 5. a-sza3 la2-mah-ta #lem: aszag[field]; FN @reverse @date 1. iti {d}li9-si4 #lem: itud[month]; DN 2. mu {d}amar-{d}suen lugal #lem: mu[year]; RN; lugal[king] |
BIN 05, 069 (P106503) | 1988711 |
ATF: Parsing failed on line 21 near character 2
&P106503 = BIN 05, 069 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) gin2 ku3-babbar #lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver] 2. szu-nir gu2-edin-na #lem: szunir[emblem]; GN 3. sza3 umma{ki} #lem: szag[heart]; GN 4. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar #lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver] 5. szu-nir gu2-edin-na #lem: szunir[emblem]; GN 6. sza3 a-pi4-sal4{ki} #lem: szag[heart]; GN @reverse 1. ki lu2-kal-la-ta #lem: ki[place]; PN @date 2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 070 (P106504) | 1988714 |
ATF: Parsing failed on line 13 near character 2
{d}nanna-kar-zi-da only appears a few times in words list
&P106504 = BIN 05, 070 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 lu2-giri17-zal dumu #lem: n; tug[textile]; PN; dumu[child] 2. da-du-mu #lem: PN 3. kiszib3# nu-[ub]-ra #lem: kiszib[seal]; rah[beat] @reverse @date 1. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun #lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire] |
BIN 05, 071 (P106505) | 1988717 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 2
lugal-nesag2-e-ta does not appear in words list
&P106505 = BIN 05, 071 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ab2 mah2 #lem: n; ab[cow]; mah[cow] 2. a ru-a esz3 didli #lem: a[water]; ri[impose]; esz[shrine]; didli[several] 3. ki lugal-nesag2-e-ta #lem: ki[place]; PN 4. ba-sa6 i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @reverse @date 1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 #lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find] 2. kiszib3 nu-tuku #lem: kiszib[seal]; tuku[acquire] |
BIN 05, 072 (P106506) | 1988720 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 2
&P106506 = BIN 05, 072 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz2 #lem: n; masz[goat] 2. a-hu-a #lem: PN 3. a-pi4-sal4{ki}-ta #lem: GN 4. i3-im-gen-na #lem: jen[go] @reverse 1. e2 {d}szara2-sze3 #lem: e[house]; DN @date 2. iti pa5-u2-e #lem: itud[month]; MN |
BIN 05, 073 (P106507) | 1988723 |
ATF: Parsing failed on line 26 near character 2
ba-ug7 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P106507 = BIN 05, 073 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu niga #lem: n; udu[sheep]; niga[fattened] 2. 6(disz) u8 #lem: n; u[ewe] 3. 3(disz) udu nita2 #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 #lem: n; aszgar[kid] 5. ba-ug7 #lem: ug[die] # (=TIL.TIL) @reverse 1. e2-gal-la ba-an-ku4 #lem: egal[palace]; kur[enter] 2. sza3 uri5{ki}-ma #lem: szag[heart]; GN 3. zi-ga #lem: zig[issue] 4. a2-bi2-li2-a #lem: PN @date 5. iti ezem-{d}szul-gi #lem: itud[month]; MN 6. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3 #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build] |
BIN 05, 074 (P106508) | 1988726 |
ATF: Parsing failed on line 19 near character 2
&P106508 = BIN 05, 074 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 2(disz) gurusz a2 1/2(disz) #lem: n; n; jurusz[male]; a[arm]; n 2. u4 3(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 3. a2-bi u4 3(gesz2) 1(u) 8(disz) #lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n 4. bala-a gub-ba bala-sze3 gen-na u3 bala-ta gur-ra #lem: bala[turn]; gub[stand]; bala[turn]; jen[go]; u[and]; bala[turn]; gur[turn] @reverse 1. ugula ur-{d}suen szu-ku6 #lem: ugula[overseer]; PN; szukud[fisherman] 2. giri3 ur-ge6-par4 dub-sar #lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe] @date 3. mu ha-ar#-szi{ki#} ba-hul# #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 075 (P106509) | 1988729 |
&P106509 = BIN 05, 075 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 7(asz) 5(ban2) 8(disz) sila3 #lem: n; n; n; n; sila[unit] 2. ki ur-zu-ta #lem: ki[place]; PN 3. kiszib3 lu2-{d}szara2 #lem: kiszib[seal]; PN @reverse 1. sza3 bala-a #lem: szag[heart]; bala[turn] |
BIN 05, 076 (P106510) | 1988732 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 2
&P106510 = BIN 05, 076 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) sila3 lal3 #lem: n; sila[unit]; lal[syrup] 2. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta #lem: ki[place]; PN 3. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur #lem: kiszib[seal]; PN @reverse 1. sza3 bala-a #lem: szag[heart]; bala[turn] @date 2. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} ba-hul #lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy] @seal 1. lu2-[{d}nin-szubur] #lem: PN 2. dub-sar #lem: dubsar[scribe] 3. dumu [x]-x-x #lem: dumu[child]; u 4. szabra# #lem: szabra[administrator] |
BIN 05, 077 (P106511) | 1988735 |
&P106511 = BIN 05, 077 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 gu2 tur #lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; gun[load]; tur[small] 2. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 gu2 gal-gal #lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; gun[load]; gal[big] 3. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 zi3 sze sa-a #lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; zid[flour]; sze[barley]; sua[cat] 4. 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-lu2 ar3-a #lem: n; n; sila[unit]; szelu[coriander]; ara[grind]|ara[~milk] 5. 2/3(disz) sila3 {u2}ninni8 #lem: n; sila[unit]; X @reverse 1. ki lugal-nig2-lagar-e-ta #lem: ki[place]; PN 2. ma2 ninda diri-ga ba-a-gar #lem: ma[ship]; ninda[bread]; dirig[exceed]; jar[place] 3. sza3 bala-a #lem: szag[heart]; bala[turn] |
BIN 05, 078 (P106512) | 1988738 |
ATF: Parsing failed on line 13 near character 2
{d}szara2-mu-DU only appears a few times in words list
e2!-gal-e-si! does not appear in words list
&P106512 = BIN 05, 078 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) {gi}kaskal zu2-lum #lem: n; kaskal[basket]; zulum[date] 2. ki ur-{d}szul-pa-e3 #lem: ki[place]; PN 3. sza3 bala-a #lem: szag[heart]; bala[turn] @reverse @date 1. mu en eridu{ki} #lem: mu[year]; en[priest]; GN @seal 1. {d}szara2-mu-DU #lem: PN 2. dub-sar #lem: dubsar[scribe] 3. dumu e2!-gal-e-si! #lem: dumu[child]; PN #leiden (=A) |
BIN 05, 079 (P106513) | 1988741 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 2
&P106513 = BIN 05, 079 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) {gesz}al zu2 si-ga #lem: n; al[hoe]; zu[tooth]; sig[cast] 2. ki ba-za-ta #lem: ki[place]; PN @reverse 1. kiszib3 ur-{d}szara2 #lem: kiszib[seal]; PN 2. sza3 bala-a #lem: szag[heart]; bala[turn] @date 3. mu en ga-esz{ki} ba-hun #lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire] @seal 1. ur-{d}szara2# #lem: PN 2. dub-sar #lem: dubsar[scribe] 3. [dumu] szesz#-kal#-la #lem: dumu[child]; PN |
BIN 05, 080 (P106514) | 1988744 |
ATF: Parsing failed on line 21 near character 2
&P106514 = BIN 05, 080 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) udu bar su-ga #lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace] 2. 1(gesz2) 7(disz) sila4 bar gal2 #lem: n; n; sila[lamb]; bar[outside]; jal[be] 3. 4(u) 6(disz) masz2 #lem: n; n; masz[goat] 4. zi-ga bala-a #lem: zig[issue]; bala[turn] 5. sza3 nibru{ki} #lem: szag[heart]; GN @reverse 1. ki ba-sa6-ta #lem: ki[place]; PN 2. giri3 ur-nigar{gar} kuruszda #lem: jiri[via]; PN; kuruszda[fattener] @date 3. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 #lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find] |
BIN 05, 081 (P106515) | 1988749 |
&P106515 = BIN 05, 081 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur #lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 2. ki ur-{d}nin-tu-ta #lem: ki[place]; PN 3. 4(barig) 3(ban2) sze #lem: n; n; sze[barley] 4. ki {d}szara2-za-me-ta #lem: ki[place]; PN @reverse 1. sze-ba guru7-a du3-a #lem: szeba[ration]; guru[store]; du[build] |
BIN 05, 083 (P106517) | 1988757 |
ATF: Parsing failed on line 39 near character 2
nig2-ar2-ra does not appear in words list
{gi}ig-da-ra only appears a few times in words list
ar2 only appears a few times in signs list
&P106517 = BIN 05, 083 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) {gi}kid szer7-ru-um #lem: n; kid[mat]; szerrum[mat] 2. ki-la2-bi 2/3(disz) sar #lem: kila[weight]; n; sar[garden] 3. ma2 siskur2-ra-sze3 #lem: ma[ship]; siszkur[prayer] 4. 4(disz) {gi}ba-an-du8-du8 #lem: n; bandudu[basket] 5. 7(disz) {gi}gur sal4-la #lem: n; gigur[container]; sal[winnow?] 6. 4(disz) {gi}gur sila3 du8 #lem: n; gigur[container]; sila[unit]; du[spread] 7. 2(disz) {gi}su7-su7 #lem: n; susu[reed] 8. 1(disz) ma-an-sim zi3 gu #lem: n; mansim[sieve]; zid[flour]; gu[cord] @reverse 1. 1(disz) ma-an-sim nig2-ar2-ra #lem: n; mansim[sieve]; X 2. 2(disz) {gi}ig-da-ra e2 du3-a #lem: n; X; e[house]; du[build] 3. 5(disz) {gi}si-ig-da #lem: n; sigda[basket] 4. kin esir2 su-ba #lem: kij[work]; esir[bitumen]; su[flesh] 5. 6(disz) {gi}kaskal 1(ban2) 5(disz) sila3-ta #lem: n; kaskal[basket]; n; n; sila[unit] 6. siskur2-sze3 #lem: siszkur[prayer] 7. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur #lem: kiszib[seal]; PN 8. sza3 bala-a #lem: szag[heart]; bala[turn] @date 9. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 #lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread] @seal 1. lu2-{d}nin-[szubur] #lem: PN 2. dub-[sar] #lem: dubsar[scribe] 3. dumu du10-[ga] #lem: dumu[child]; dug[good] 4. szabra {d}szara2-[ka] #lem: szabra[administrator]; PN |
BIN 05, 084 (P106518) | 1988760 |
ATF: Parsing failed on line 42 near character 2
da-KA only appears a few times in words list
tu5-sze3 only appears a few times in words list
&P106518 = BIN 05, 084 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(szar2) 3(gesz'u) 6(gesz2) sa gi gu-nigin2-bi 1(u) 5(disz) sa-ta #lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]; gunijin[bale]; n; n; sa[bundle] 2. dub-sag a-ra2 1(disz)-kam #lem: dubsaj[before]; ara[times]; n 3. 4(szar2) 3(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 4(disz) sa gi #lem: n; n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed] 4. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta i3-gal2 #lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]; jal[be] 5. a-ra2 2(disz)-kam ki ukken-ne2-ta #lem: ara[times]; n; ki[place]; PN 6. 1(szar'u) 1(szar2) 3(gesz'u) 4(u) 4(disz) sa {gesz}ma-nu #lem: n; n; n; n; n; sa[bundle]; manu[wood] @reverse 1. gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa-ta i3-gal2 #lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]; jal[be] 2. 6(szar2) 2(gesz'u) 1(gesz2) 6(disz) sa gi NE #lem: n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]; u 3. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta i3-gal2 #lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]; jal[be] 4. a-pi4-sal4{ki}-ta #lem: GN 5. 2(u) 2(disz) {gesz}szinig gesz a-tu5-sze3 #lem: n; n; szinig[tamarisk]; jesz[tree]; atua[priest] 6. 2(disz) {gesz}asal2 gesz da-KA #lem: n; asal[poplar]; jesz[tree]; daKA[fish] 7. 1(gesz2) la2 1(disz) {gesz}ab-ba gid2 a tu5-sze3 #lem: n; lal[minus]; n; jesza'abak[tree]; gid[long]; a[water]; tu[cvve] 8. 2(disz) {gesz}ab-ba SIG7 #lem: n; jesza'abak[tree]; PN 9. nibru{ki} bala-sze3 #lem: GN; bala[turn] 10. ki szesz-kal-la-ta #lem: ki[place]; PN 11. szesz-a-ni szu ba-ti #lem: szesz[brother]; szu[hand]; tej[approach] @left @date 1. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul #lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 085 (P106519) | 1988763 |
ATF: Parsing failed on line 19 near character 2
{d}nanna-kar-zi-da only appears a few times in words list
&P106519 = BIN 05, 085 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(gesz2) 6(disz) udu bar su-ga #lem: n; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace] 2. 3(u) 4(disz) sila4 ga #lem: n; n; sila[lamb]; ga[milk] 3. 6(gesz2) 1(u) 2(disz) ud5 masz2 hi-a #lem: n; n; n; uzud[goat]; masz[goat]; hi[mix] 4. udu e2-gal bala-a zi-ga #lem: udu[sheep]; egal[palace]; bala[turn]; zig[issue] 5. ki lugal-iti-da-ta #lem: ki[place]; PN @reverse 1. usz-mu i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @date 2. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun #lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire] |
BIN 05, 086 (P106520) | 1988766 |
ATF: Parsing failed on line 21 near character 2
i3-sum-ma does not appear in words list
lugal-nesag2-e only appears a few times in words list
&P106520 = BIN 05, 086 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. sze bala-a u3 #lem: sze[barley]; bala[turn]; u[and] 3. guru7-a im ur3-ra #lem: guru[store]; im[clay]; ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut] 4. ki-su7 i3-sum-ma #lem: kisur[locus]; AN 5. ugula lugal-nesag2-e #lem: ugula[overseer]; PN @reverse 1. kiszib3 szesz-kal-la #lem: kiszib[seal]; PN 2. dumu szer7-gu #lem: dumu[child]; szergu[string] @date 3. iti dal mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 #lem: itud[month]; MN; mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread] @seal 1. szesz-kal-la #lem: PN 2. dub-sar #lem: dubsar[scribe] 3. dumu szer7-gu #lem: dumu[child]; szergu[string] |
BIN 05, 087 (P106521) | 1988769 |
ATF: Parsing failed on line 19 near character 2
sag10 only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in signs list
&P106521 = BIN 05, 087 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) {gi}gur 1(barig) #lem: n; gigur[container]; n 2. A esir2 su-ba #lem: u; esir[bitumen]; su[flesh] 3. 3(disz) {gi}ma-an-sim sag10 #lem: n; mansim[sieve]; sag[quality] 4. ki szesz-kal-la-ta #lem: ki[place]; PN @reverse 1. ur-{d}szara2 szu ba-ti #lem: PN; szu[hand]; tej[approach] 2. [sza3] bala iti iti-6(disz) #lem: szag[heart]; bala[turn]; itud[month]; MN @date 3. mu# us2-sa a-ra2 3(disz)-kam #lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n @seal 1. ur-{d}[szara2] #lem: PN 2. dub-sar [...] #lem: dubsar[scribe]; u 3. {d}szara2# #lem: DN |
BIN 05, 088 (P106522) | 1988772 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 2
&P106522 = BIN 05, 088 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. ki lu2-gi-na-ta #lem: ki[place]; PN 3. lugal-e-ba-an-sa6 #lem: PN 4. i3-dab5 #lem: dab[seize] @reverse @date 1. mu us2-sa bad3 ba-du3 #lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; du[build] |
BIN 05, 089 (P106523) | 1988775 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 2
lugal-iri only appears a few times in words list
&P106523 = BIN 05, 089 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) sze sumun #lem: n; n; n; n; sze[barley]; sumun[old] 2. gur 1(u)? sila3-ta #lem: gur[unit]; n; sila[unit] 3. sza3# a-pi4-sal4{ki}-ta #lem: szag[heart]; GN 4. giri3 lugal-iri i3-dab5 #lem: jiri[via]; PN; dab[seize] @reverse 1. sza3 kiszib3 ad-da #lem: szag[heart]; kiszib[seal]; PN @date 2. mu nig2-ka9 ak #lem: mu[year]; nijSZID[account]; ak[do] 3. al-la mu us2 #lem: PN; mu[year]; us[side] |
BIN 05, 090 (P106524) | 1988778 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 2
ur-sze-il2-ta only appears a few times in words list
&P106524 = BIN 05, 090 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) udu #lem: n; udu[sheep] 2. 3(disz) masz2 #lem: n; masz[goat] 3. ki ur-sze-il2-ta #lem: ki[place]; PN 4. usz-mu i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @reverse @date 1. iti {d}dumu-zi #lem: itud[month]; DN 2. mu an-sza-an{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 091 (P106525) | 1988781 |
ATF: Parsing failed on line 21 near character 2
szesz-sag10 does not appear in words list
szesz-sag10 does not appear in words list
a-gal2 does not appear in words list
sag10 only appears a few times in signs list
sag10 only appears a few times in signs list
&P106525 = BIN 05, 091 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 4(disz) udu hi-[a] #lem: n; n; udu[sheep]; hi[mix] 2. szesz-sag10 ARAD2 lugal-ku3-ga-ni #lem: PN; arad[slave]; PN 3. 3(disz) udu #lem: n; udu[sheep] 4. ur-nigar{gar} i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] 5. udu# ur-lugal# #lem: udu[sheep]; PN @reverse 1. szesz-sag10 ib2-gi-ne2 #lem: PN; gin[establish] 2. ur-nigar{gar} i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @date 3. iti kar-ra a-gal2 #lem: itud[month]; kar[flee]|PN; jal[be] |
BIN 05, 092 (P106526) | 1988784 |
ATF: Parsing failed on line 12 near character 2
&P106526 = BIN 05, 092 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 6(disz) udu bar gal2 #lem: n; n; udu[sheep]; bar[outside]; jal[be] 2. ki ur-e11-e-ta #lem: ki[place]; PN 3. lu2-{d}suen i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @date 4. mu ki-masz{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 093 (P106527) | 1988787 |
ATF: Parsing failed on line 27 near character 2
na-ra-am3-i3-li2-ta only appears a few times in words list
&P106527 = BIN 05, 093 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(u) u8 bar su-ga #lem: n; u[ewe]; bar[outside]; sug[replace] 2. 6(gesz2) 5(u) 6(disz) udu nita2 bar su-ga #lem: n; n; n; udu[sheep]; nita[male]; bar[outside]; sug[replace] 3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) ud5 #lem: n; n; n; uzud[goat] 4. 7(gesz2) 1(u) 1(disz) masz2 nita2 #lem: n; n; n; masz[goat]; nita[male] 5. 5(disz) ab2 mah2 #lem: n; ab[cow]; mah[cow] 6. 4(u) 5(disz) gu4 gesz #lem: n; n; gud[ox]; jesz[tree] @reverse 1. e2-gal-ta la-ha #lem: egal[palace]; X 2. ki na-ra-am3-i3-li2-ta #lem: ki[place]; PN 3. giri3 ba-sa6 #lem: jiri[via]; PN 4. ba-sa6 i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @date 5. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3 #lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find] |
BIN 05, 094 (P106528) | 1988790 |
ATF: Parsing failed on line 19 near character 2
&P106528 = BIN 05, 094 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 5(disz) udu bar gal2 #lem: n; n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; jal[be] 2. 4(gesz2) 5(u) 4(disz) udu bar su-ga #lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace] 3. 5(u) la2 1(disz) sila4 #lem: n; lal[minus]; n; sila[lamb] 4. 4(gesz2) 5(u) 9(disz) masz2 #lem: n; n; n; masz[goat] 5. ki lu2-{d}suen-ta #lem: ki[place]; PN @reverse 1. hu-wa-wa i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @date 2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 095 (P106529) | 1988793 |
ATF: Parsing failed on line 19 near character 2
&P106529 = BIN 05, 095 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz2) 5(u) 6(disz) udu bar gal2 #lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; jal[be] 2. 3(u) 4(disz) sila4 bar gal2 #lem: n; n; sila[lamb]; bar[outside]; jal[be] 3. 2(gesz2) 1(u) 3(disz) udu bar su-ga #lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace] 4. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) masz2 #lem: n; n; n; masz[goat] 5. ki lu2-{d}suen-ta #lem: ki[place]; PN @reverse 1. kas4 i3-dab5 #lem: kasz[runner]; dab[seize] @date 2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 #lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find] |
BIN 05, 096 (P106530) | 1988796 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 2
&P106530 = BIN 05, 096 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) u8 bar gal2 #lem: n; u[ewe]; bar[outside]; jal[be] 2. e2-gal-sze3 la-ha #lem: egal[palace]; X 3. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 4. ki kas4-ta #lem: ki[place]; kasz[runner] 5. ba-sa6 i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @reverse @date 1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 #lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find] |
BIN 05, 097 (P106531) | 1988799 |
ATF: Parsing failed on line 25 near character 2
&P106531 = BIN 05, 097 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(gesz2) 1(u) 6(disz) udu bar gal2 #lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; jal[be] 2. 3(gesz2) 1(u) sila4 e3-li bar gal2 mu sila4 ga-sze3 #lem: n; n; sila[lamb]; eli[sheep]; bar[outside]; jal[be]; mu[year]; sila[lamb]; ga[milk]|szeg[seize] 3. 4(u) 3(disz) sila4 bar gal2 #lem: n; n; sila[lamb]; bar[outside]; jal[be] 4. 4(gesz2) 5(u) 7(disz) udu bar su-ga mu sila4 ga-sze3 #lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace]; mu[year]; sila[lamb]; ga[milk]|szeg[seize] 5. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 1(disz) sila4 bar su-ga #lem: n; n; n; n; sila[lamb]; bar[outside]; sug[replace] 6. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) sila4 ga #lem: n; n; n; sila[lamb]; ga[milk] 7. 3(gesz2) 4(u) 5(disz) masz2 #lem: n; n; n; masz[goat] @reverse 1. ki ur-e11-e-ta #lem: ki[place]; PN 2. usz-mu i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @date 3. mu {d}szu-{d}suen lugal #lem: mu[year]; RN; lugal[king] |
BIN 05, 098 (P106532) | 1988802 |
ATF: Parsing failed on line 12 near character 2
&P106532 = BIN 05, 098 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 2(disz) gu4 #lem: n; n; gud[ox] 2. ki ba-sa6-ta #lem: ki[place]; PN 3. kas4 i3-dab5 #lem: kasz[runner]; dab[seize] @date 4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 #lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find] |
BIN 05, 099 (P106533) | 1988805 |
ATF: Parsing failed on line 13 near character 2
&P106533 = BIN 05, 099 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gu4 gesz #lem: n; gud[ox]; jesz[tree] 2. ki lugal-szu-nir-re unu3-ta #lem: ki[place]; PN; unud[cowherd] 3. ba-sa6 i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @reverse @date 1. mu an-sza-an{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 100 (P106534) | 1988808 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 2
&P106534 = BIN 05, 100 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ab2 mu 2(disz) #lem: n; ab[cow]; mu[year]; n 2. 1(disz) eme3 #lem: n; eme[donkey] 3. ki lugal-a2-zi-da-ta #lem: ki[place]; PN 4. ba-sa6 i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @reverse @date 1. iti min-esz3 #lem: itud[month]; min[two] 2. mu an-sza-an{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 101 (P106535) | 1988811 |
ATF: Parsing failed on line 23 near character 2
&P106535 = BIN 05, 101 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 8(disz) gu4 ab2 hi-a #lem: n; n; gud[ox]; ab[cow]; hi[mix] 2. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) u8 bar gal2 #lem: n; n; n; u[ewe]; bar[outside]; jal[be] 3. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) udu bar gal2 #lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; jal[be] 4. 5(u) 4(disz) sila4 bar gal2 #lem: n; n; sila[lamb]; bar[outside]; jal[be] @reverse 1. 1(u) ud5 [x?] #lem: n; uzud[goat]; u 2. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) masz2 [x?] #lem: n; n; n; masz[goat]; u 3. ki kas4-ta #lem: ki[place]; kasz[runner] 4. ba-sa6 i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @date 5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 #lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find] |
BIN 05, 102 (P106536) | 1988814 |
ATF: Parsing failed on line 19 near character 2
&P106536 = BIN 05, 102 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 5(disz) masz2 ma2-gur8-ra #lem: n; n; masz[goat]; magur[barge] 2. 8(disz) udu bar su-ga #lem: n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace] 3. 3(disz) masz2 #lem: n; masz[goat] 4. udu u2 dab5-ba ga2-[ra] #lem: udu[sheep]; u[plants]; dab[seize]; jar[place] 5. kas4 i3-dab5 #lem: kasz[runner]; dab[seize] 6. da umma[{ki} x?] #lem: dag[side]; GN; u @reverse @date 1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul #lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy] |
BIN 05, 104 (P106538) | 1988821 |
ATF: Parsing failed on line 23 near character 2
&P106538 = BIN 05, 104 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 5(disz) udu bar gal2 #lem: n; n; udu[sheep]; bar[outside]; jal[be] 2. sila4 e3-li ba-a-gar #lem: sila[lamb]; eli[sheep]; jar[place] 3. 5(u) 3(disz) udu bar gal2 #lem: n; n; udu[sheep]; bar[outside]; jal[be] 4. 1(gesz'u) 1(u) 1(disz) sila4 bar gal2 mu sila4 ga-sze3 #lem: n; n; n; sila[lamb]; bar[outside]; jal[be]; mu[year]; sila[lamb]; ga[milk]|szeg[seize] 5. 8(gesz2) 2(u) 6(disz) udu bar su-ga #lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace] 6. 4(gesz2) 1(u) 6(disz) masz2 #lem: n; n; n; masz[goat] @reverse 1. ki kas4-ta #lem: ki[place]; kasz[runner] 2. usz-mu i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] @date 3. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8 #lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread] |
BIN 05, 105 (P106539) | 1988824 |
ATF: Parsing failed on line 27 near character 2
&P106539 = BIN 05, 105 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 3(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na siki gi #lem: n; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed] 2. 2(u) la2 1(disz) ma-na siki gir2-gul #lem: n; lal[minus]; n; mana[unit]; siki[wool]; jirgul[~wool] 3. ki lugal-a2-zi-da szusz3-ta #lem: ki[place]; PN; kusz[official] 4. 4(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na siki gi #lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed] 5. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 6. 2(asz) gu2 2(u) ma-na siki gi #lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed] 7. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n 8. ki na-u2-a dub-sar a-ru-a-ta #lem: ki[place]; PN; dubsar[scribe]; arua[offering] 9. 2(asz) gu2 3(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na siki gir2-gul #lem: n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; jirgul[~wool] @reverse 1. ki ba-sa6 dub-sar kuruszda-ta #lem: ki[place]; PN; dubsar[scribe]; kuruszda[fattener] @date 2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul #lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy] |