approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2014-06-28 at 12:28:09 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
AAS 200 (P100180) | 2226116 |
a-kal only appears a few times in words list
&P100180 = AAS 200 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken @column 1' 1. [...] x 2. [...] x [...] a#?-kal#? [...] x? [...] a 3. [...]-bi# 4. [...] gur 5. [...] gur 6. [...] gaba 7. [...] GAN# $ rest broken @column 2' 1. [...] x 2. [...] NIG2 3. [...] ME 4. [...] 4(disz)# sila3# sag# szum2#-sikil# gur 5. [...] 3(ban2) 2/3(disz) sila3 numun szum2-sikil gur# 6. [...] 2(u)# 5(asz) 1(barig) 5(ban2) sze lu2# gur# 7. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/3(disz)#? sila3 gu gal gur# 8. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 |
Amherst 069 (P100907) | 2226117 |
szul-ki-ag2-ta only appears a few times in words list
sze!-zi-bi2-tum only appears a few times in words list
&P100907 = Amherst 069 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u) 4(barig) gu2 gur lugal |
AnOr 01, 064 (P101055) | 2226118 |
ki-si-im only appears a few times in words list
{u2}|U.EN|-e only appears a few times in words list
x-ezem-ta only appears a few times in words list
&P101055 = AnOr 01, 064 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 3(ban2) zu2-lum 2. [...] ku6 sag-kur2 3. [...] 2(asz) 1(barig) 5(ban2) ku6-sze6 gur 4. [...] 1(asz) 3(barig) 2(ban2) {gesz}haszhur duru5 iri 5. 1(barig) 2(ban2) gazi 6. 3(ban2) sze-lu2 |
AnOr 07, 303 (P101598) | 2226119 |
&P101598 = AnOr 07, 303 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] 1(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur 2. [x] udu niga 3. [x] 7(disz) udu u2 4. [...] 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga 5. [...] 5(disz) sila3 i3-nun 6. [...] 2(ban2) 5(disz) sila3 ga-[...] 7. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 zu2-lum gur 8. 2(gesz2) 3(u) sa szum2 gaz |
ASJ 07, 124 25 (P102203) | 2226120 |
|PU3.SZA|-{d}da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P102203 = ASJ 07, 124 25 #atf: lang sux @tablet @obverse |
ASJ 15, 123 94 (P102560) | 2226121 |
tir-ma-nu only appears a few times in words list
szul-la only appears a few times in words list
ba-x-i3-li2 only appears a few times in words list
gu2-erin2-na only appears a few times in words list
ka-sahar only appears a few times in words list
gi-na-a-szu only appears a few times in words list
gu2-x-na only appears a few times in words list
lu2-x-da only appears a few times in words list
x-lagab-ba only appears a few times in words list
lu2-nina{ki} does not appear in words list
lu2-ku4-la does not appear in words list
{d}x-du3-e3-kin-ga2 only appears a few times in words list
{d}szul-x only appears a few times in words list
lu2-x-x-ta only appears a few times in words list
ur-{d}szu-an-na only appears a few times in words list
{d}gesz-bar-e3-kin-ga2 only appears a few times in words list
&P102560 = ASJ 15, 123 94 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] 2. [...] x [...] 3. [...] x [...] 4. [...] 1(u) 5(disz) [...] x 5. [...] 6. [n sze]-lu2# 7. [...] 8. [...] 9. [...] 10. [n] gur#? 11. [n] 1(barig) [...] 12. [n ...] gur 13. [n] mun-gazi 14. [n] gu2-gal 15. [n] gu2-tur 16. [n] sze zi-[zi-bi2-a]-num2 17. [n sze]-lu2 18. [...] x 19. [...] x 20. [...] x 21. [...] x 22. [...] x 23. [...]-um $ blank space 24. [...] tir#-ma-nu 25. [n] 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 26. [n] 5(disz) sila3 gu2-gal 27. [n] gu2-tur 28. mu-kux(DU) 29. [n] sze szuku engar 30. [la2]-ia3 1(u) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 31. lu2#-{d}inanna dumu szul-la 32. [n] 1(u) 8(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 33. [n] 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 34. [n ...] gur $ rest broken @column 2 1. [n ...] zi#-zi-bi2-a-num2 2. [n] sze#-lu2 3. mu-kux(DU) 4. 3(asz) sze szuku engar 5. ur-x engar 6. ugula lu2-pa-e3 7. 7(gesz2) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 8. [n] 4(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. 1(asz) 3(ban2) gu2-gal gur 10. 1(ban2) gu2-tur gur 11. 1(ban2) 8(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 |
AUCT 3, 423 (P104632) | 2226122 |
|PU3.SZA|-da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P104632 = AUCT 3, 423 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) 6(disz) sila3 |
BE 03/1, 148 (P105699) | 2226123 |
|SZIMxAN| does not appear in words list
|SZIMxAN| does not appear in signs list
&P105699 = BE 03/1, 148 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] tur [...] 2'. lu2# [...] 3'. [...] pu2 ASZ pa 4'. [...] gar-ra du x 5'. 1(barig) 3(ban2) [...] pa 6'. 2(barig) 2(ban2) x tur 7'. 3(barig) imgaga3? 8'. 1(ban2) 5(disz) sila3 x babbar 9'. [x]-ga [x] AN x 10'. x x HA kam 11'. 1(disz) szum2-sikil 12'. 1(u) 3(asz) 3(ban2) gig gur da munu4 ri um#? 13'. 8(asz) 2(barig) sze gur 14'. 7(asz) 1(barig) ziz2 gur 15'. igi-nim-ma#? 16'. 1(barig) 2(ban2) gazi @reverse |
BPOA 01, 0242 (P206579) | 2226124 |
&P206579 = BPOA 1, 0242 #atf: lang sux @tablet @obverse |
BPOA 01, 0250 (P206586) | 2226125 |
&P206586 = BPOA 1, 0250 #atf: lang sux @tablet @obverse |
BPOA 01, 0587 (P339243) | 2226126 |
lu2-dingir-ra-szum2 only appears a few times in words list
&P339243 = BPOA 1, 0587 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(barig) gu2-gal 2. 5(ban2) 4(disz) sila3 gu2-tur 3. 4(barig) 1(ban2) sze-lu2 |
BPOA 01, 1090 (P339745) | 2226127 |
&P339745 = BPOA 1, 1090 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz) gu2-gal gur 2. 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gu2-gal al-hul-a 3. 2(ban2) 7(disz) sila3 gu2-tur 4. 2(asz) 7(disz) sila3 sze-lu2 gur |
BSA 3, 41 3 (P107399) | 2226128 |
gaz-bi only appears a few times in words list
&P107399 = BSA 3, 41 3 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken |
CST 721 (P108238) | 2226129 |
&P108238 = CST 721 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze lugal 2. ku3-bi 1(disz) 2/3(disz) gin2 6(disz) sze 3. 2(barig) 6(disz) sila3 gu2-gal 4. ku3-bi 1(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze |
CT 07, pl. 31, BM 018390 (P108533) | 2226130 |
u-szu-ni-x only appears a few times in words list
&P108533 = CT 07, pl. 31, BM 018390 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) {gesz}geszimmar gal 2. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) {gesz}u3-suh5 gal 3. 3(u) 6(disz) {gesz}szinig gal 4. 3(u) 2(disz) {gesz}sze-du10 gal 5. 1(u) {gesz}szinig 3(disz) kusz3-ta 6. 4(gesz2) 3(u) 6(asz) gu2 szu-sar mangaga 7. 3(u) 4(asz) gu2 szu-sar pesz |
CT 10, pl. 18-19, BM 012922 (P108614) | 2226131 |
&P108614 = CT 10, pl. 18, BM 012922 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur 2. 2(u) 2(asz) 2(barig) gu2-gal-gal gur 3. 5(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-lu2 gur 4. 2(barig) 1(ban2) zi-zi-bi2-a-num2 5. sze GAN2-gu4 6. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) sze szuku-ra engar gur 7. e2 {d}nin-gir2-su 8. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 4(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 9. sze GAN2-gu4 10. 4(gesz2) 4(u) 6(asz) sze szuku-ra engar gur 11. e2 szabra 12. ugula ur-{d}nansze @column 2 1. 3(asz) guru7 1(gesz'u) 3(u) 9(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 2. sze GAN2-gu4 3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 8(asz) gur 4. sze szuku-ra engar 5. e2 {d}nansze 6. u3 e2 szabra 7. ugula du-du 8. 6(asz) guru7 4(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) gur <x> sila3 gur 9. 3(u) 8(asz) 3(barig) gu2-gal gur 10. 4(barig) sze-lu2 11. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi-zi-<bi2>-a-num2 |
HLC 221 (pl. 108) (P110095) | 2226132 |
&P110095 = HLC 221 (pl. 108) #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gazi gur lugal 2. 3(u) 1(asz) 3(ban2) 9(disz) sila3 sze-lu2 gur |
HLC 240 (pl. 112) (P110114) | 2226133 |
x-da-ta only appears a few times in words list
szul-ki-ag2-ta only appears a few times in words list
&P110114 = HLC 240 (pl. 112) #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [...] 2'. [...]-bi# 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 3'. mun#-bi 2(barig) 2(ban2) gur |
ITT 2, 00892 (P110762) | 2226134 |
za3-hi-li{sar} only appears a few times in words list
GAN2-SZE3{sar} only appears a few times in words list
e2-dim only appears a few times in words list
{gesz}gab2-kur only appears a few times in words list
nig2-ki-lu only appears a few times in words list
ka-gir only appears a few times in words list
saman2 only appears a few times in words list
ku-da only appears a few times in words list
ku-ti only appears a few times in words list
KU-tul2 only appears a few times in words list
ubur3 only appears a few times in words list
nig2-gar-a-su-su only appears a few times in words list
nig2-a-szu-DI only appears a few times in words list
munu4-hu only appears a few times in words list
ze2-du2-ru-um only appears a few times in words list
am-lil-da-du3 only appears a few times in words list
za3-ar3 only appears a few times in words list
ga-an-num2 only appears a few times in words list
NE-du-du only appears a few times in words list
saman2 only appears a few times in signs list
&P110762 = ITT 2, 00892 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] gur 2. [...] 7(disz) sila3 saga gur 3. [...] sila3# kasz dida du gur 4. [...] 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) kasz du gur 5. [...] gul gur 6. [x] 1(barig) 1(disz) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 SZIM# saga gazx(KUM) gur 7. [...] sila3 SZIM saga diri 8. [...] 4(ban2) 6(disz) sila3 gin2 [zi3]-ba-ba munu4 gur 9. [...] zi3 munu4 saga 10. [...] zi3 munu4 du gur 11. [x] 2(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda gesz-asz gur 12. 1(u) 1(disz) ninda zi3 sig15 13. 3(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) ninda zi3 ISZ ba-ba gur 14. 1(gesz2) 4(u) 1(barig) 4(ban2) ninda saga gur 15. 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(barig) gur 8(disz) sila3 ninda du gur 16. 1(u) 7(asz)# 2(barig) 3(ban2) ninda szu gur 17. 2(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 ninda zi3-gu saga gur @column 2 1. [...] ninda zi3-gu gur 2. 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 zi3 ba-ba saga gur 3. 3(asz) 2(barig) 7(disz) sila3 zi3 gu2-nida gur 4. 5(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur 5. 1(u) 5(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3-gu saga szar3 gur 6. 1(u) zi3 ba-ba sze 7. 1(gesz2) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 zi3-gu saga gur 8. 4(u) [...] 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 zi3-gu gur 9. 6(gesz2) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 dabin gur 10. 1(barig) 1(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 dabin sa 11. 4(u) 3(disz) esza saga 12. 1(u) 3(asz) 4(barig) 3(disz) 1/2(disz) sila3 esza gur 13. 4(barig) ar-za-na nig2-ar3-ra saga gur 14. 3(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 1/2(disz) sila3 ar-za-na gur 15. 1(u) 2(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 gin2 nig2-ar3-ra saga gur 16. [...] sze sa sze @column 3 1. [... sila3] imgaga3 2. 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 3. 4(gesz'u) gig gur# 4. 1(u) ziz2 gur 5. sze-bi 1(asz) guru7 4(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 1/3(disz) gin2 gur 6. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 i3-nun gur 7. 3(disz) ga-ar3 gazi 8. 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3 9. 1(ban2) 4(disz) sila3 gesztin had2 10. 1(ban2) [x sila3] ge6-par4 had2 11. 1(disz) [...] had2 12. 1(u) 5(asz) 2(ban2) [x sila3] zu2-lum 13. 9(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu 14. 3(disz) ma-na siki {gesz}ga-rig2 ak 15. 3(disz) gin2 siki aktum2 16. 1(u) gin2 siki 17. 2(barig) gur 2/3(disz) sila3 zi3 gu2-gal 18. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gu2-gal ar3-ra gur 19. 1(asz) 3(barig) gu2-tur us2-sa gur 20. 7(disz) sila3 gin2 gu2-gal |
ITT 3, 05334 (P111167) | 2226135 |
&P111167 = ITT 3, 05334 #atf: lang sux @tablet @obverse |
ITT 3, 06590 (P111395) | 2226136 |
&P111395 = ITT 3, 06590 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(ban2) gu2 hi-a lugal |
MVN 01, 052 (P113085) | 2226137 |
&P113085 = MVN 01, 052 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 2. [...] x 3. 1/2(disz) sila3 sze-lu2 gazx(KUM) 4. 1/3(disz) sila3 gazi gaz |
MVN 01, 215 (P113248) | 2226138 |
lu2-x-e2 only appears a few times in words list
&P113248 = MVN 01, 215 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) gu2 szum2-sikil 2. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sag szum2-sikil 3. 1(asz) la2 8(disz) 1/3(disz) sila3 gu2-tur-tur 4. 2(barig) la2 3(disz) 1/3(disz) sila3 gu2-gal-gal @reverse |
MVN 01, 259 (P113292) | 2226139 |
ATF: Parsing failed on line 61
ATF: Parsing failed on line 64
ATF: Parsing failed on line 66
{u2}EN only appears a few times in words list
{u2}EN only appears a few times in words list
gur4-za-an does not appear in words list
iz-bu-um-sze3 only appears a few times in words list
&P113292 = MVN 01, 259 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(disz) sila3 ga-UD@g 2. 6(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 gu2-tur 3. 3(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-gal 4. 2(ban2) 3(disz) sila3 sze-lu2 5. 5(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) gesz# szum2 gaz 6. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3#? 5(disz) gin2 igi-sag szum2 gaz gur 7. si-i3-tum# mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2#-lum{ki} mu-hul 8. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 1(disz) gesz szum2 gaz 9. 4(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/2(disz)# sila3 6(disz) gin2 igi-sag szum2 gaz gur 10. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 numun szum2 gaz 11. 2(u) 6(asz) gu2 szum2 gi-gi 12. 1(gesz'u) 2(gesz2) sa {u2}EN? 13. kab2-du11-ga nu-{gesz}kiri6-ke4-ne 14. 2(barig) 1(ban2) gu2-gal 15. 1(barig) 3(ban2) gu2-tur 16. 3(ban2) sze-lu2 |
MVN 04, 174 (P114126) | 2226140 |
nu-sag-a-a only appears a few times in words list
{d}x-ur2 only appears a few times in words list
gen-na-x only appears a few times in words list
&P114126 = MVN 04, 174 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) zi3-gu saga 2. 2(barig) zi3-gu du 3. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz# dida saga 4. 1(barig) 3(ban2) kasz# dida du 5. 5(disz) sila3 gu2-gal ar3-ra 6. 5(disz) sila3 gu2-tur us2 7. 6(disz) sila3 ar-za-na 8. 4(disz) sila3 SZIM saga gazx(KUM) 9. 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze-lu2 gazx(KUM) @reverse 1. 1(disz) sila3 gazi gazx(KUM) |
MVN 05, 155 (P114375) | 2226141 |
{uruda}tukur2 only appears a few times in words list
{uruda}tukur2 only appears a few times in words list
tukur2 only appears a few times in words list
bulug4 only appears a few times in words list
asz-hal-lum only appears a few times in words list
szu-lum only appears a few times in words list
gag{zabar} only appears a few times in words list
{uruda}tukur2 only appears a few times in words list
za-gal only appears a few times in words list
&P114375 = MVN 05, 155 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(gesz2) 3(u) 3(asz) gu2 5(disz) ma-na siki 2. 5(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na siki gir2 gul 3. 1(u) 3(disz) tug2 usz-bar 4. 9(disz) tug2 usz-bar a-gi4-um 5. 2(u) 1(disz) tug2 usz-bar zu2-uh 6. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) tug2 siki mug 7. 1(u) 8(disz) tug2 mug zu2-uh 8. 1(u) 7(disz) tug2 usz-bar nig2-PI-eb 9. 2(u) 4(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 10. 1(u) 3(asz) gu2 3(u) 4(disz) ma-na siki 4(disz)-kam us2 11. 2(u) 1(disz) ma-na siki du 12. siki tug2 dingir-re-ne 13. 6(gesz2) 5(u) 4(disz) tug2 szu4-sag 14. sza3 gir2-su{ki} 15. 2(gesz2) 2(asz) gu2 2(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki 16. 3(gesz2) 2(u) 2(disz) tug2 da-ba-tum 17. sza3# gu2-ab-ba{ki} 18. [x] x siki-ta @column 2 1. 4(disz) sila3 1(u) 8(disz) gin2 i3 ir-nun 2. 1(ban2) 7(disz) sila3 lal3 3. 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun gesz a-ra2 1(disz) 4. 3(ban2) 7(disz) sila3 i3-gesz gesz a-ra2 1(disz) 5. 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 i3-nun gur 6. 1(u) 1(asz) 5(ban2) 8(disz) sila3 ga-ar3 gur 7. 1(u) 3(asz) gu2 5(u) ma-na siki-ud5 8. nig2-ka9 i3-ta 9. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu 10. 4(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum kikken2 11. 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 zu2-lum saga gur 12. 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 zu2-lum gur 13. 1(gesz'u) 4(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 {gesz}par4 had2 gur 14. 3(barig) 3(ban2) {gesz}haszhur had2 15. 2(ban2) 6(disz) sila3 gesztin had2 16. 2(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3 17. 4(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) nig2-ki-luh 18. 1(gesz'u) 1(gesz2) pesz-murgu2 @column 3 1. 4(u) 3(asz) u3-hu-in gur 2. nig2-ka9 zu2-lum-ta 3. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 1/2(disz) sila3 i3-gesz gur 4. 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 i3-szah2 5. 9(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur 6. i3-bi 1(asz) 4(barig) 8(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 gur 7. sza3 gir2-su{ki} 8. 1(u) 9(asz) 4(barig) i3-gesz gur 9. sza3 nibru{ki} 10. ur-ab-ba 11. 3(disz) {uruda}tukur2 gal 12. 1(u) la2 1(disz) {uruda}tukur2 tur 13. 4(disz) {uruda}a-la2 tukur2 14. 4(disz) {uruda}e2-dim 15. 2(u) 1(disz) {uruda}szu-sar 16. 5(gesz'u) 8(gesz2) 3(disz) {uruda}gur10 17. 1(u) 6(disz) {uruda}ha-zi 18. 5(gesz2) 3(u) 7(disz) {uruda}ha-bu3-da 19. 1(disz) {uruda}HAR sag mu-gid2 20. 4(disz) {uruda}szen? ku3-dim2 21. 2(disz) {uruda}hu-bu-um ma2 @column 4 1. 2(disz) {uruda}szu2 {gesz}erin2 2. 2(disz) {uruda}HAR sa10? KU x 3. 2(disz) {uruda}szum 4. 2(disz) bulug4 zabar 5. 2(disz) ma-an-gara2 zabar 6. 1(disz) asz-hal-lum zabar 7. 2(disz) szu-lum zabar 8. 3(disz) gir2 udu szum zabar 9. 8(disz) za-hum zabar 10. 3(disz) szu-sza-la2 zabar 11. 1(disz) szen-da-la2 zabar 12. 3(u) 3(disz) gal zabar 13. 1(disz) zabar sag-gul 14. 3(disz) ma-sza-lum zabar 15. 1(disz) dug SZIM zabar 16. 2(disz) ku-du3 zabar 17. 1(disz) zabar {gesz}haszhur 18. 1(disz) KA {kusz}ummux(|A.EDIN|)? zabar 19. 3(disz) a-la2 zabar 20. 1(disz) HAR zabar 21. 1(disz) kun gag{zabar#} @reverse @column 1 1. 1(u) ha-zi zabar 2. 1(disz) szen-szu2 zabar 3. 4(disz) eme-gir2 zabar 4. 3(disz) {uruda}szen 5. 2(disz) {uruda}szen-szu2 6. 1(disz) {uruda}a-la2 7. 1(u) 4(disz) gin2-gal zabar 8. 2(disz) {uruda}tukur2 gesz a du3 9. 1(disz) {gesz}ma-al-tum zabar gar-ra 10. 4(disz) {gesz}ma-al-tum 11. sza3 e2-kiszib3-ba 12. 2(disz) gal zabar 13. 7(disz) za-gal zabar 14. sza3 e2-kiszib3-ba gu-la 15. sza3 gir2-su{ki} 16. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) eme-gir2 zabar 17. ki-la2-bi 1(asz) gu2 3(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 18. sza3 gu2-ab-ba{ki} 19. e2 szu-szum2-ma 20. ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-im-ru-a 21. 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur @column 2 1. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 2. 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 8(disz) tug2 3. ur-ab-ba 4. 1(barig) esir2 E2-A 5. ur-{d}nin-gir2-su dumu lu2-{d}nansze 6. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 x gur 7. 3(u) 1(asz) 3(ban2) sze-lu2 gur |
MVN 09, 213 (P115853) | 2226142 |
&P115853 = MVN 09, 213 #atf: lang sux @tablet @obverse |
MVN 12, 412 (P116674) | 2226143 |
lu2-iri{ki} only appears a few times in words list
in-in only appears a few times in words list
lu2-usz-gi-na-kam only appears a few times in words list
&P116674 = MVN 12, 412 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(asz) 2(barig) 2(ban2) gu2-gal gur |
NATN 375 (P121073) | 2226144 |
gi-AN only appears a few times in words list
nig2-en only appears a few times in words list
szum2-sikil! only appears a few times in words list
ku-bu-ul only appears a few times in words list
sa6-ga-sze3 only appears a few times in words list
szum2-ha-ab2 only appears a few times in words list
sikil! only appears a few times in signs list
&P121073 = NATN 375 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) ninda hi-a 2. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) ga#? hi-a 3. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) kasz hi-a 4. 7(disz) udu 5. 2(u) gu2 szum2-sikil 6. 5(asz) gu2 EN hi-a 7. 1(u) ku6 gi-AN 8. x-x 9. nig2-en 10. 3(disz) sag szum2-sikil! 11. 3(disz) szum2-ha-din 12. 1(gesz2) 1(u) u2-u2 1(u) EN 13. 3(ban2) u2-kur 14. 3(ban2) gazi @reverse 1. 3(ban2) gesztin had2 2. 5(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu |