approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:24:26 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BCT 2, 256 (P105496) | 1985615 |
zi-gu5-um-ma-ke4 only appears a few times in words list
&P105496 = BCT 2, 256 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(barig) sze lugal 2. sza3-gal ansze zi-gu5-um-ma-ke4 dah-hu 3. guru7#? i3-szum2-ta 4. ki# ka-guru7-ta @reverse 1. x u2-li $ blank space 2. iti {d}li9-si4 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 |
BCT 2, 257 (P105497) | 1985619 |
&P105497 = BCT 2, 257 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(disz) sila3 zi3-gu 2. kiszib3 du11-ga-zi-da 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. u3-um-de6 @reverse 1. kiszib3# lu2-{d}nin-szubur-ka 2. zi#-re-dam $ blank space 3. mu# us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 |
BCT 2, 258 (P105498) | 1985623 |
&P105498 = BCT 2, 258 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 5(asz) sze gur 2. sa10-am3 ma2? 3. kiszib3 ur-{d}szara2 4. la2-ia3 su-ga-sze3 5. ki ma-an-ba sipa-ta 6. gaba-ri kiszib3 {d}szara2-i3-zu @reverse $ blank space 1. mu na-ru2-a-mah ba-du3 $ blank space |
BCT 2, 260 (P105500) | 1985627 |
&P105500 = BCT 2, 260 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze-ba lugal mar-tu giri17-dab5 2. ki lugal-ku3-zu 3. sze-ba gu2-edin-na-ka igi? kar2-kar2-dam 4. 4(ban2) lugal-ku3-ga-ni abzu? sze-ba a-pi4-sal4{ki} igi kar2-kar2-dam @reverse 1. 1(asz) 4(ban2) lu2-{d}nin-szubur ki {d}szara2-kam ugula 2. sze-ba a-pi4-sal4{ki} tur-re-dam $ blank space 3. sza3 umma{ki} 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 |
BCT 2, 261 (P105501) | 1985630 |
na-ba-silim only appears a few times in words list
a-du-ti-ta only appears a few times in words list
&P105501 = BCT 2, 261 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 gur 2. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gig gur 3. 1(asz) x x sze gur 4. kiszib3 na-ba-silim 5. 1(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 gur 6. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gig gur 7. kiszib3 lu2-du10-ga 8. 1(barig) sze-ba inim-ma @reverse 1. kiszib3 a-du-du ugula x # |GU2x6(disz)|? 2. 3(ban2) ziz2 3(ban2) sze 3. sa2-du11 {d}asznan $ (blank space/draft: 4.1.3 i3-gesz?) 4. ki-su7 a-du-ti-ta 5. iti sig4-{gesz}u3-szub-ba-gar 6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal |
BCT 2, 262 (P105502) | 1985633 |
&P105502 = BCT 2, 262 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. 2(barig) dabin 3. 1(u) 1(disz) ur5 szu se3-ga 4. kiszib3 ur-zu 5. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 dabin gur 6. kiszib3 du10-ga-mu 7. 8(asz) 3(ban2) imgaga3 gur @reverse 1. kiszib3 ur-{d}szara2 2. dumu sza3-igi-sa6-sa6 3. 1(barig) dabin 4. kiszib3 ab-ba 5. 4(barig) 5(ban2) dabin 6. kiszib3 a-du-mu 7. kiszib3 bar-ta gal2-la $ 1 line blank |
BCT 2, 263 (P105503) | 1985636 |
ti-im-bu-bu-ka only appears a few times in words list
en-nu-ug3-ga2-ka only appears a few times in words list
&P105503 = BCT 2, 263 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(ban2) 3(disz) sila3 a-ha-ma-ti 2. 1(ban2) {d}szara2-ba-zi-ge 3. 1(ban2) {d}szara2-me-a-DU 4. 1(ban2) a-ba-dingir-mu-gin7 5. 1(ban2) dabin 6. [(x)] lugal#-{d}szara2 nar @reverse 1. 2(ban2) zu2-lum 2. dingir-su-dan 3. sza3 ti-im-bu-bu-ka 4. 2(ban2) 6(disz) sila3 dabin 5. sza3-gal ki-mu ma2-lah5 6. 1(ban2) zi3 szuku lu2 en-nu-ug3-ga2-ka? @left 1. iti ezem-{d}szul-gi |
BCT 2, 264 (P105504) | 1985639 |
&P105504 = BCT 2, 264 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 5(asz) [x] 4(ban2) sze gur lugal# |
BCT 2, 265 (P105505) | 1985643 |
du6-ku3-ga-x only appears a few times in words list
&P105505 = BCT 2, 265 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze-ba za3 mu gur lugal 2. ur-zabala3{ki} du3-a-ku5 {gesz}kiri6 du6-ku3-ga-x $ blank space @reverse $ blank space |
BCT 2, 266 (P105506) | 1985646 |
&P105506 = BCT 2, 266 #atf: lang sux @tablet @obverse |
BCT 2, 267 (P105507) | 1985650 |
mu-ka does not appear in words list
da-la-ma-ha-ar-szu only appears a few times in words list
&P105507 = BCT 2, 267 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. sze-ba za3 mu-ka 3. da-la?-ma-ha-ar-szu 4. x ha-ha-sza4 ad-kup4 @reverse 1. e2-szu-tum-ta $ blank space |
BCT 2, 268 (P105508) | 1985653 |
ATF: Parsing failed on line 30 near character 10
x-sa6-ga-i3-dab5 only appears a few times in words list
na-bu3-gu only appears a few times in words list
na-bu3-gu only appears a few times in words list
&P105508 = BCT 2, 268 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(gesz2) 1(u) 2(asz) [n] sze# gur lugal 2. ur#?-e2#-gibil 3. [n] 2(barig) 3(ban2) sze gur 4. [x]-sa6-ga-i3-dab5 5. [x] ne#-sag 6. [ugula] ur#-{d}gibil6 7. 2(gesz2) 1(u) nimgir-an-ne2 8. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) gur 9. ugula na-bu3-gu 10. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) gur 11. ugula ur-{d}pil3 $ 1 line blank 12. ki ARAD2-ta 13. 1(gesz2) 8(asz) gur 14. ugula na-bu3-gu# @reverse 1. 1(gesz2) ur-{d}pil3 2. 1(gesz2) ur-{d}gibil6 3. 6(asz) nimgir-an-ne2 $ 1 line blank 4. ki lugal-inim-gi-na-ta $ 1 line blank 5. |SZU+LAGAB|# 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 6. [sza3] a#-pi4#-sal4#{ki}-ta 7. [ki] ARAD2-ta $ 1 line erased $ blank space |
BCT 2, 269 (P105509) | 1985657 |
&P105509 = BCT 2, 269 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sze-ba za3 mu 3. a-sza3 {d}szara2-ta 4. nam lugal-du10-ga gub-ba @reverse 1. iti nesag $ blank space |
BCT 2, 270 (P105510) | 1985661 |
&P105510 = BCT 2, 270 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 1(asz) 1(barig) sze-ba gur 2. ugula? ba-sa6? 3. [...] 2(asz) 2(barig)? sze-ba gur 4. ugula#? lu2-saga 5. [x] x 6. ugula lugal#-[...] $ blank space @reverse $ blank space 1. |SZU+LAGAB| 1(u) [x x gur ...] $ (blank) space)/draft) @seal 1 |
BCT 2, 271 (P105511) | 1985665 |
lu2-lu2 only appears a few times in words list
ansze-mug only appears a few times in words list
&P105511 = BCT 2, 271 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gesz-gid2 1/2(disz) ninda 3(disz) bara2 2. a-hu-ni 3. 1(disz) gesz-gid2 1(disz) ninda ur-{d}en-lil2-la2 dumu elam? 4. 1(disz) gesz-gid2 1(disz) ninda lu2-{d}szara2 dumu ur-zu 5. 1(disz) gesz-gid2 1(disz) 1/2(disz) ninda ur-ab-ba? 6. 1(disz) gesz-gid2 1(disz) ninda lu2?-lu2? dumu lugal-mas-su? 7. 1(disz) gesz-gid2 1(disz) ninda ansze-mug @reverse 1. 1(disz) gesz-gid2 1(disz) ninda ur-{d}li9#-si4 ensi2 $ blank space 2. {gesz}kiri6 apin? $ blank space |
BCT 2, 272 (P105512) | 1985668 |
&P105512 = BCT 2, 272 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 sze gur x-x ur # line uncertain 3. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze nig2-ar3-ra 4. 1(ban2) 7(disz) sila3 zi3 dub-dub 5. 5(disz) sila3 sze ur-{gesz}gigir unu3 6. 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin 7. 5(ban2)? munu4? $ 1 line blank @reverse $ (blank space/draft) 1. iti iti-6(disz) $ (blank space/draft) |
BCT 2, 274 (P105514) | 1985671 |
&P105514 = BCT 2, 274 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. zi-zi#? ga2-ga2 2. sza3 a-pi4-sal4{ki} 3. mu {d}amar-{d}suen lugal $ 1 line blank |
BCT 2, 275 (P105515) | 1985674 |
&P105515 = BCT 2, 275 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. sze-ba# [...] 2. ugula [...] |