Update event

&P105341 = BCT 2, 100
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi zi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]; zi[life]
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba sa 5(disz)-ta
#lem: gunijin[bale]; sa[bundle]; n
3. sza3-gal udu niga
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened]
4. gi SIG7-a
#lem: gi[reed]; SIGa[profession?]|FN
@reverse
1. ugula a-kal-la
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 ur-{d}ma-mi
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
@date
3. [iti sze]-KIN#-ku5
#lem: itud[moon]; MN
4. [mu us2]-sa# si-ma-[num]{ki}
#lem: mu[year]; us[follow]; GN
3. [iti sze]-sag11#-ku5
4. [mu us2]-sa# si-ma-[num2]{ki}
@seal 1
1. ur-{d}[...]
#lem: u|PN
2. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
3. AB gu4 [x]
#lem: u; gud[ox]; u
3. AB gu4 [x]

&P105342 = BCT 2, 101
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]|FN
2. 1(disz) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
3. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
4. ur-{d}nisaba
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
@reverse
@date
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ blank space
@seal 1
1. ur-{d}[...]
#lem: u|PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar[{gar} szusz3?]
#lem: dumu[child]; PN|FN; kusz[official]
3. dumu ur-nigar[{gar} szusz3?]

&P105343 = BCT 2, 102
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 4(disz) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; n; n; n; sa[bundle]; manu[wood]|FN
2. gu-nigin2 1(u) 5(disz) sa-ta i3-gal2
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]; jal[be]
3. gu-nigin2-bi 1(gesz2) 9(disz) 2/3(disz)
#lem: gunijin[bale]; n; n; n
4. 4(asz) gu2 {gesz}x-da-um
#lem: n; gun[load]; u
@reverse
1. ugula da-a-ga
#lem: ugula[overseer]; PN|FN
2. kiszib3 ur-e2-an-na
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
$ blank space
@date
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
$ rest broken

&P105344 = BCT 2, 103
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) {gesz}dal
#lem: n; jeszdal[crossbar]
2. ki ur-e2-masz-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
@reverse
$ blank space
@date
1. mu hu-uh2#-nu-ri ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ur-{d}nu-musz-da
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu4-[e]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-gu4-[e]

&P105345 = BCT 2, 104
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 5(u) 4(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; n; tugguza[textile]; du[go]
1. 3(gesz2) 5(u) 4(disz) tug2 guz-za du
2. 5(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
3. 1(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
3. 1(disz) tug2 usz-bar
4. 7(disz) gada du
#lem: n; gada[flax]; du[go]
$ blank line
5. e2-gal-la ku4-ra
#lem: egal[palace]; kur[enter]
$ 1 line blank
5. e2-gal-la kux(KWU147)-ra
@reverse
1. ki dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; dijir[deity]
2. ba-zi
#lem: zig[issue]
3. kiszib3 {d}utu-GIR2@g-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu {d}nanna-kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam-asz e2-a-na ba-an-ku4
#lem: mu[year]; DN; ara[times]; n; e[house]; kur[enter]
4. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam-asz e2-a-na ba-an-kux(KWU147)

&P105346 = BCT 2, 105
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 7(disz) {tug2}usz-bar tur
#lem: n; n; uszbar[garment]; tur[small]
1. 2(u) 7(disz) tug2 usz-bar tur
2. tug2 {d}szara2 kar-ra
#lem: tug[textile]; DN; kar[flee]|PN
3. ki na-u2-a-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
5. iti# szu-numun-na
#lem: itud[month]; MN
@reverse
@date
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu

&P105347 = BCT 2, 106
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {tug2}guz-za szar3
#lem: n; tugguza[textile]; szar[~cloth]
2. 3(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
3. 2(disz) {tug2}guz-za us2
#lem: n; tugguza[textile]; us[side]
4. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
1. 1(disz) tug2 guz-za szar3
2. 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
3. 2(disz) tug2 guz-za us2
4. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
5. 1/2(disz) ma-na gu DUB? x
#lem: n; mana[unit]; gu[cord]; u; u
6. ki ur-{d}ba-ba6-ta
#lem: ki[place]; PN
7. 2(disz) {tug2}guz-za 3(disz)-kam# us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
7. 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam# us2
8. 2(disz) tug2# guz-za 4(disz)-kam# us2
#lem: n; tug[textile]; guz[tufted]; n; us[side]
9. x x x x e3-ta#?
#lem: u; u; u; u; e[chaff]
@reverse
1. 8(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam# us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
1. 8(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam# us2
2. ki lu2-{d}utu-ta
#lem: ki[place]; PN
3. 5(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
3. 5(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. ki ad-da-ta
#lem: ki[place]; PN
5. 3(disz)#? {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
5. 3(disz)#? tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
6. ki# ur#-x-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
$ blank line
$ 1 line blank
7. tug2 ki-la2 tag-ga
#lem: tug[textile]; kila[weight]; tag[touch]
8. lu2-{d}inanna szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@date
9. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
10. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-a-hun#
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
10. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-a-hun#

&P105348 = BCT 2, 107
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
1. 1(disz) tug2 usz-bar
2. lu2-{d}nanna dumu ur-nigar{gar}
#lem: PN; dumu[child]; PN
3. 1(disz) {tug2}usz-bar a-a-gi-na dumu inim-{d}szara2
#lem: n; uszbar[garment]; PN; dumu[child]; PN
4. 1(disz) {tug2}usz-bar {d}[x]-ba-mu x [x]-kal-la
#lem: n; uszbar[garment]; PN; u; u
3. 1(disz) tug2 usz-bar a-a-gi-na dumu inim-{d}szara2
4. 1(disz) tug2 usz-bar {d}[x]-ba-mu x [x]-kal-la
@reverse
1. ki ur-{d}szara2 nu-banda3
#lem: ki[place]; PN; nubanda[overseer]
2. 1(disz) x [...] x {d}utu-mu
#lem: n; u; u; u; PN
3. tug2-ba ki i3-kal-la-ta
#lem: tug[textile]; ki[place]; PN
@date
4. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3

&P105349 = BCT 2, 108
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 ur-{d}ga2-tum3-du10
#lem: n; tug[textile]; PN
2. 1(disz) tug2 ur-{d}nin-mug
#lem: n; tug[textile]; PN
3. 1(disz) tug2 ur-{d}da-mu
#lem: n; tug[textile]; PN
4. 1(disz) tug2 ur-{d}nu-musz-da
#lem: n; tug[textile]; PN|FN
5. 1(disz) tug2 lu2-bala-sa6-ga
#lem: n; tug[textile]; PN|FN
6. 1(disz) tug2 ur-abul
#lem: n; tug[textile]; PN
7. 1(disz) tug2 e2-ur2-bi-du10
#lem: n; tug[textile]; PN
8. 1(disz) tug2 a2-zi-da
#lem: n; tug[textile]; PN
9. 1(disz) tug2 du11-ga-abzu
#lem: n; tug[textile]; PN
10. 1(disz) tug2 ur-ama-mu-dib
#lem: n; tug[textile]; PN
10. 1(disz) tug2 ur-ama-mu-dab
11. [1(disz)] tug2 ur-lugal x
#lem: n; tug[textile]; PN; u
@reverse
1. [1(disz)] tug2 e2-a-x-x-ru
#lem: n; tug[textile]; PN
2. [1(disz)] tug2# x-[x]-x
#lem: n; tug[textile]; u
3. [1(disz)] tug2 x-[x]-x-gu2?
#lem: n; tug[textile]; u
$ blank space
4. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) [tug2] da#?-ba-tum
#lem: szunijin[total]; n; n; tug[textile]; dabatum[textile]
5. ur#-{d}[ga2]-tum3#-du10
#lem: PN
$ blank line
@date
6. mu [...]
#lem: mu[year]; u
$ 1 line blank
6. mu [...]

&P105350 = BCT 2, 109
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. zi-kum [...]
#lem: zikum[hostel]; u
2. sza3 en-nu x
#lem: szag[heart]; PN; u
1. zi-gum [...]
2. sza3 en-nu x

&P105351 = BCT 2, 110
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) gu2 2(disz) ma-na siki kur-ra tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[hair]; kur[mountain]; tug[textile]; guz[tufted]|gum[mange]|guz[tufted]; n; us[side]
2. ki ensi2-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
3. da-da-ga
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti diri
#lem: itud[moon]; dirig[exceed]|FN
2. mu ki-masz{ki} <<ba>> ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
2. mu ki-masz{ki} <<ba>> ba-hul

&P105352 = BCT 2, 111
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) ma-na la2 4(disz) gin2 uruda
#lem: n; n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]; urud[copper]
2. 6(disz) ma-na siki gi
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]; gi[reed]
3. 3(u) la2 1(disz) ma-na siki ud5
#lem: n; lal[small]; n; mana[unit]; siki[hair]; uzud[goat]
2. 6(disz) ma-na siki GI
3. 3(u) la2 1(disz) ma-na siki-ud5
4. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
@reverse
1. ki lu2-{d}en-lil2-la2-ka i3-ib2-gal2
#lem: ki[place]; PN; jal[be]
$ blank space
@date
2. mu ha-ar-szum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
2. mu ha-ar-szum{ki} ba-hul

&P105353 = BCT 2, 112
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ma-na lu2-{d}szara2
#lem: n; mana[unit]; PN
2. lugal-inim-gi-na dumu-[ni?]
#lem: PN; dumu[child]
3. 3(disz) lu2-{d}suen
#lem: n; PN
4. 4(disz) lu2-dingir-ra dumu gu-du-ni!(GAG)
#lem: n; PN; dumu[child]; gudu[buttocks]|gudu[cord]
6. 4(disz) lu2-{d}nin-ur4-ra a-ru-a a-kal-la
#lem: n; PN; arua[offering]; PN
7. lugal-kisal
#lem: PN
@reverse
1. 4(disz) ur-{gesz}gigir dumu ur-{d}iszkur
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
2. sza3-gu4-me ugula ur-mes
#lem: PN; ugula[overseer]; PN
3. 2(disz) ma-na sa6-sa6 x dam ur-{d}sukkal
#lem: n; mana[unit]; PN; u; dam[spouse]; PN
4. ama dumu ga2-ra nu-tuku
#lem: ama[mother]; dumu[child]; jar[place]; tuku[acquire]
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) ma-na siki
#lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; siki[wool]
@date
6. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
7. mu en unu6 gal en {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; en[priest]; DN; huj[hire]
7. mu en-unu6-gal en {d}inanna ba-hun

&P105354 = BCT 2, 113
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) [x] gu2# 4(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 siki udu gukkal
#lem: n; u; gun[load]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; siki[wool]; udu[sheep]; gukkal[sheep]
2. 2(u) 1(asz) gu2 5(u) 7(disz) ma-na siki gi
#lem: n; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed]
2. 2(u) 1(asz) gu2 5(u) 7(disz) ma-na siki GI
3. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na siki udu bala-a ur4-ra
#lem: n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; udu[sheep]; bala[turn]; ur[pluck]
4. 3(disz) ma-na siki udu kur ba-usz2
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]; udu[sheep]; kur[mountain]; usz[die]
@reverse
1. [...]-x
#lem: u
2. [...]-x
#lem: u
3. [...]
#lem: u
4. [...]
#lem: u
@date
5. mu# [{d}szu-{d}suen] lugal# [uri5]{ki}-ma-ke4 ma2-gur8# mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra# mu-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; magur[barge]; mah[great]; DN; DN; dim[create]
5. mu# [{d}szu-{d}suen] lugal# [uri5]{ki}-ma-ke4 ma2-gur8#-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra# mu-ne-dim2

&P105355 = BCT 2, 114
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 2(asz) gu2# [...] x [...]
#lem: u; n; gun[load]; u; u; u
2. lu2-{d}suen [x]
#lem: PN; u
3. 4(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na# siki
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[hair]
4. {d}szara2-a-mu-DU#?
#lem: PN
4. {d}szara2-a-mu-tum2#?
5. ki usz-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
6. gu-du-du
#lem: PN|FN
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[moon]; MN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[raid]
$ blank line
$ 1 line blank

&P105356 = BCT 2, 115
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz)#? gu2 1(u) 3(disz) ma-na siki
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]
2. ur2-bi-sze3#
#lem: ur[root]
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse

&P105357 = BCT 2, 116
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. sa2-du11 {d}szul-gi
#lem: sadug[offerings]; RN
1. sa2-du11 {d}szul-gi

&P105358 = BCT 2, 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) zu2-lum sag10
#lem: n; zulum[date]; sag[rare]
1. 1(ban2) zu2-lum saga
2. ki lu2-tur-tur-ta?
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-zabala3{ki}
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ blank space
@date
1. mu us2-sa mu us2-sa
#lem: mu[year]; us[follow]; mu[year]; us[follow]
@seal 1
$ n lines broken
$ rest broken