Update event

&P464241 = RIME 1.15.add10.01 composite
#atf: lang sux
@object vase
@surface a
1. {d}nansze
#tr.en: (For the goddess) Nanše,
2. ba-zi
#tr.en: (from) Bazi,
3. lugal-dilmun
#tr.en: Lugaldilmun,
4. x-si-gar
#tr.en: and X-sigar

&P464242 = RIME 1.15.add11.01 composite
#atf: lang sux
@object weight
@surface a
1. 1(disz) ma-na
#tr.en: One mana,
2. du-du
#tr.en: Dudu,
3. sanga uru11{ki}
#tr.en: the temple administrator of Urub.

&P464243 = RIME 1.15.add12.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. _dul3_
#tr.en: (This) statue (of himself)
2. ebih-il
#tr.en: Ebih-il,
3. _nu-banda3_
#tr.en: the overseer,
4. _{d}inanna-nita_
#tr.en: to the male Aštar
5. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented.

&P464244 = RIME 1.15.add13.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. a-na-da5-rum2
#tr.en: Anadarum,
2. _ugula kalam_
#tr.en: a foreman of the country,
3. _dul3_-su3
#tr.en: (this) his statue
4. {d}|MUSZ3xZA.ZA|
#tr.en: to Aštar-zaza
5. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented.

&P464245 = RIME 1.15.add14.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. dab6-rum2#
#tr.en: Dabrum,
2. [...] x
#tr.en: ...
$ rest broken

&P464246 = RIME 1.15.add15.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. i-di3-{d}i7
#tr.en: Iddin-narim,
2. _lu2_ sze3-bum
#tr.en: the elder,
3. {d}|MUSZ3.USZ|
#tr.en: to the male Aštar
4. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented it (this statue).

&P464247 = RIME 1.15.add16.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. i-di3-{d}i7
#tr.en: Iddin-narim,
2. _dumu nita#_
#tr.en: son of
$ rest broken

&P464248 = RIME 1.15.add17.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. i-bu3-sar
#tr.en: Ipum-šar,
2. _dub-sar mah_
#tr.en: the chief scribe,
3. _[dul3_-su3]
#tr.en: (this) his statue
4. {d#}nin#-[...]
#tr.en: to Nin-...
5. _sa12#-rig9_
#tr.en: he presented.

&P464249 = RIME 1.15.add18.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. isz11-gi4-[ma-ri2]
#tr.en: Išgi-Mari,
$ rest broken

&P464250 = RIME 1.15.add19.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. _kin-uri_
#tr.en: Kinuri,
2. _nu-banda3_
#tr.en: the overseer,
3. x x
#tr.en: ...

&P464251 = RIME 1.15.add20.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. masz-szi-rum2
#tr.en: Mašširum,
2. _gal-ug3_
#tr.en: the personnel chief,
3. _dul3_-su3
#tr.en: (this) his statue
4. {d}|MUSZ3xZA.ZA|
#tr.en: to Aštar-zaza
5. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented.

&P464252 = RIME 1.15.add21.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. na#-ni
#tr.en: Nani,
2. _dul3_-su3
#tr.en: (this) his statue
3. {d}|MUSZ3xZA.ZA|
#tr.en: to Aštar-zaza
4. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented.

&P464253 = RIME 1.15.add22.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. sa2-lim
#tr.en: Šālim,
2. pa4-szesz
#tr.en: the anointed-priest
3. lugal:dingir-kalam
#tr.en: of the god Bēl-matim,
4. _[dul3_-su3]
#tr.en: (this) his statue
5. [{d}]|MUSZ3xZA.ZA|#
#tr.en: to Aštar-zaza
6. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented.

&P464254 = RIME 1.15.add23.01 composite
#atf: lang akk
@object figurine
@surface a
1. SZUM-BE
2. _ama dam_
3. _a gurusz-gurusz_
4. _ME DA_
5. _gidim-gidim_
6. _il2 AN-AN_
7. SZUM-BE
8. A NI |SZAR2xMASZ| _an-szar2_
9. _KID BUM_
10. _iri ad_
11. u3
12. NI@180 |BU&BU|
13. ax(NI)-na
14. be2-li-su3

&P464255 = RIME 1.15.add24.01 composite
#atf: lang akk
@object statuette
@surface a
$ beginning broken
1'. AN# [...]
#tr.en: ...
2'. x x
#tr.en: ...
3'. _sagi_
#tr.en: cupbearer
4'. _lugal_
#tr.en: of the king,
5'. _dul3_-su3
#tr.en: (this) his statue
6'. {d}|MUSZ3xZA.ZA|
#tr.en: to Aštar-zaza
7'. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented:
8'. _dul3 umusz gal2_
#tr.en: “Statue-Thought-is-Present”
9'. _mu_-su3
#tr.en: is its name.

&P464256 = RIME 1.15.add25.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. [...] LUM
#tr.en: ...-LUM,
2. _ugula e2 sanga_
#tr.en: foreman of the household of the temple administrator,
3. _dul3_-su3
#tr.en: (this) his statue
4. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented.
5. _e2_ {d}ama-uszum-gal
#tr.en: Temple of Amaušumgal.

&P464257 = RIME 1.15.add26.01 composite
#atf: lang akk
@object statuette
@surface a
1. [...]
#tr.en: ...
2. _ugula# e2_
#tr.en: the household foreman
3. _lugal_
#tr.en: of the king
4. in ha-da{ki}
#tr.en: in Ḫada,
5. _dul3_-su3#
#tr.en: (this) his statue
6. {d}|MUSZ3xZA.ZA|
#tr.en: to INANNAxZA.ZA
7. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented.

&P464258 = RIME 1.15.add27.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
1. ar-si-a-ha
#tr.en: Arši-aha,
2. _dumu_ wa-na-NI
#tr.en: the son of Wana-NI,
3. {d}NIN{ta2-ra-at}
#tr.en: to the goddess Ištarat(?)
4. _dul3_-su3
#tr.en: (this) his statue
5. _[sag]-rig9#_
#tr.en: he presented.

&P464259 = RIME 1.15.add28.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
$ n lines broken
1'. [...] x HAL
#tr.en: ...
2'. _[ugula] e2#_ an
#tr.en: foreman of the temple of Anu,
3'. _[dul3]_-su3#
#tr.en: (this) his statue
4'. _[sag]-rig9#_
#tr.en: he presented.

&P464260 = RIME 1.15.add29.01 composite
#atf: lang akk
@object statuette
@surface a
$ n beginning broken
1'. _igi_-me
#tr.en: before
2'. {d}[|MUSZ3xZA.ZA|]
#tr.en: the goddess INANNAxZA.ZA
3'. _i3!-[gub]_
#tr.en: he stood it up (this statue).

&P464261 = RIME 1.15.add30.01 composite
#atf: lang akk
@object statue
@surface a
$ n lines broken
1'. [...] x
#tr.en: ...
2'. _[tusz] igi{me}_-su3 x x x
#tr.en: his courtier, (before) ...
3'. _i3-gub_
#tr.en: he stood it up.

&P464262 = RIME 1.15.add31.01 composite
#atf: lang akk
@object plate
@surface a
$ n lines broken
1'. [x] x x
#tr.en: ...
2'. NI#-li
#tr.en: NI-li,
3'. _ga:esz8_
#tr.en: the trader,
4'. {d}esz4-tar2-ra-at
#tr.en: (to) the goddess Ištarat
5'. _sag-rig9_
#tr.en: he presented it (this statue).

&P464263 = RIME 1.15.add32.01 composite
#atf: lang akk
@object unclear
@surface a
$ n lines broken
1'. LAK647#
2'. _AN-AN_

&P464264 = RIME 1.15.add33.01 composite
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...] ZI# [...]
#tr.en: ...
2. ma-ri2#{[ki]}
#tr.en: of the city Mari,
3. _dam-gar3_
#tr.en: the merchant,
4. _dumu_
#tr.en: son
5. i-di3-il#
#tr.en: of Iddin-il
6. _dub-sar_
#tr.en: the scribe,
7. _dumu_
#tr.en: son
8. ar#-szi-a-ha#
#tr.en: of Arši-aḫa
9. sar#-ra-me-um#{ki}
#tr.en: of the city Šarrame’um,
10. {d}utu
#tr.en: to Šamaš
11. _sa12-rig9_
#tr.en: he presented it (this statue).
$ single ruling
12. [isz]-tu# nag-la-bi i-mit-ti sza2 _alan-na4_
#tr.en: From the right shoulder of a stone statue
13. [sza3 i]-na# nap-pal-ti e2-babbar-ra# ...
#tr.en: which in the debris of the Ebabbar temple ...
14. [...]
#tr.en: [was found].
$ single ruling

&P464265 = RIME 1.15.add34.01 composite
#atf: lang sux
@object statuette
@surface a
1. 1/2(disz) ma-na
#tr.en: 1/2 mana,
2. dug ga2 tug2 kid dingir
#tr.en: ...

&P464267 = RIME 1.15.add36.01 composite
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [...] x
3'. [...]-x{ki}
4'. [...] x
5'. [...] x
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. 1(gesz2@c) 1(u@c) sze# [...]
3'. nig2-x-ta du [...]
4'. 2(asz@c) ku3 gin2
5'. 2(asz@c) 2(barig@c) sze lid2-ga
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [n] 1(u@c) [...]
2'. nig2-x [...]
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P464268 = RIME 1.15.add37.01 composite
#atf: lang sux
@object plaque
@surface a
@column 1
$ beginning broken
1'. [1(asz@c) ...]
#tr.en: From ...,
2'. [n szagax(|LU2xESZ2|)]
#tr.en: n prisoners,
3'. 1(asz@c)# {gesz}kiri6# geszimmar# [...]
#tr.en: datepalm orchard of ...
4'. 1(asz@c) eb2
#tr.en: (From) Eb,
5'. 4(gesz'u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 2400 prisoners.
6'. 1(asz@c) mar-asz-dar
#tr.en: From Mar-ašdar,
7'. 3(gesz'u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 1800 prisoners.
8'. 1(asz@c) uh3?-a
#tr.en: From Uḫ’a,
9'. 5(gesz'u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 3000 prisoners.
10'. 1(asz@c) a-sza
#tr.en: From Aša,
11'. 2(gesz'u@c) 5(gesz2@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 1500 prisoners.
12'. 1(asz@c) ba-la{ki}
#tr.en: From Bala,
# LA KI BA
13'. 2(gesz'u@c) 4(gesz2@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 1440 prisoners.
14'. 1(asz@c) an-bar{ki}
#tr.en: From Anbar,
15'. 5(szar2@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 18,000 prisoners.
@column 2
$ beginning broken
1'. [1(asz@c) ...]
#tr.en: From ...,
2'. 1(gesz'u@c)#? 2(gesz2@c)# szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 720 prisoners.
3'. 1(asz@c) hi-ga2-ur4
#tr.en: From Ḫiga’ur,
4'. 6(gesz2@c) 3(u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 390 prisoners.
5'. 1(asz@c) i-ba{ki}
#tr.en: From Iba,
6'. 2(gesz'u@c) 4(gesz2@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 1440 prisoners.
7'. 1(asz@c) a-sza
#tr.en: From Aša,
8'. 8(gesz2@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 480 prisoners.
9'. 1(asz@c) nar-da{ki}
#tr.en: From Narda,
10'. 4(gesz'u@c) 6(gesz2@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 2760 prisoners.
11'. 1(asz@c) gara2-MUSZ3#[{ki}]
#tr.en: From Gara-MUŠ,
@column 3
$ beginning broken
1'. [1(asz@c) ...]
#tr.en: From ...,
2'. 6(gesz2@c)# [n?] szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 360? prisoners.
3'. 1(asz@c) |EZENxIGI|-szum2
#tr.en: From Bad?-šum,
4'. 2(gesz'u@c) 4(gesz2@c) 3(u@c) szagax(|LU2xESZ2|)#
#tr.en: 1470 prisoners.
5'. 1(asz@c) unu-urix(|LAK527+A|)#
#tr.en: From Unu-uri,
6'. 2(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 2(u@c) szagax(|LU2xESZ2|)#
#tr.en: 1340 prisoners.
7'. 1(asz@c) hal-ma#?{ki#?}
#tr.en: From Ḫalma,
8'. 6(gesz2@c) 3(u@c)# szagax(|LU2xESZ2|)#
#tr.en: 390 prisoners.
9'. 1(asz@c) [x]-a
#tr.en: From ...-a,
10'. 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) [(n)] szagax(|LU2xESZ2|)#
#tr.en: 720(?) prisoners.
11'. 1(asz@c) NE#-a-da#
#tr.en: From NE-ada,
12'. [n] szagax(|LU2xESZ2|)#
#tr.en: n prisoners.
@column 4
$ beginning broken
1'. [n?] szagax(|LU2xESZ2|)#?
#tr.en: n prisoners.
2'. [1(asz@c) x]-sza#{ki}
#tr.en: From ...-ša,
3'. 7(gesz2@c) 3(u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 450 prisoners.
4'. 1(asz@c) NI-bum
#tr.en: From NIbum,
5'. 3(gesz2@c) 4(u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 220 prisoners.
6'. 1(asz@c) la-la-um
#tr.en: From Lala’um,
7'. 8(gesz2@c) 1(u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 490 prisoners.
8'. 1(asz@c) u2-ri2
#tr.en: From Uri,
9'. 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 2(u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 740 prisoners.
10'. 1(asz@c) e2-ur4-ad
#tr.en: From E’urad,
11'. 4(gesz2@c) 3(u@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 270 prisoners.
12'. 1(asz@c) si-DU
#tr.en: From SiDU,
13'. 4(gesz2@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 240 prisoners.
14'. 1(asz@c) ur4-na-a
#tr.en: From Urna’a,
@column 5
$ beginning broken
1'. [n szagax(|LU2xESZ2|)?]
#tr.en: n prisoners.
2'. 1(asz@c) PIRIG-UN
#tr.en: From PIRIG-UN,
3'. 1(asz@c) {gesz}kiri6 geszimmar |NE+DU|? KALAM
#tr.en: datepalm orchard of ... .
4'. 1(asz@c) kur szubur
#tr.en: From the land of Subartu,
5'. 1(szar2@c) 4(gesz2@c) 5(asz@c) szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 3845 prisoners,
6'. 1(asz@c) {gesz}kiri6 geszimmar AD-tu-tu
#tr.en: (for) the datepalm orchards of AD-tutu,
7'. 1(asz@c) masz-da5
#tr.en: Mašda,
8'. 1(asz@c) i-bi2-MES
#tr.en: Ibi-MES,
# MES I BI2
9'. 1(asz@c) NI |MU+UD|
#tr.en: NI-...,
10'. 1(asz@c) {d}iszkur-lal3-ur
#tr.en: Iškur-lalur,
11'. 1(asz@c) LAK131 KALAM
#tr.en: ...-kalam,
12'. 1(asz@c) lugal u3-gal-gal
#tr.en: and Lugalugalgal.
# LUGAL |GAL+GAL| U3
@column 6
$ beginning broken
1'. [n szagax(|LU2xESZ2|)?]
#tr.en: n prisoners
2'. 1(asz@c)# [...] a#? x
#tr.en: from ...,
3'. 1(asz@c) {gesz}kiri6 geszimmar mes-nun dumu lugal
#tr.en: for the datepalm orchard of Mesnun, the king's son.
# LUGAL NUN TUR MES
4'. 1(szar2@c@v)? szagax(|LU2xESZ2|)
#tr.en: 36,000? prisoners,
# potentially a graphic variant of szar’u
5'. 1(asz@c) si-si su7 tab-tab zar3
#tr.en: filling threshing floors, stacking sheaves.
6'. 1(asz@c) na4 mud kisz
#tr.en: The stone (monument) created at Kiš,
7'. 1(asz@c) nam#-{d}lamma! {d}za-ba4-ba4
#tr.en: (whose) Lamma-protection(?) is Zababa.
# AN KAL NAM
$ blank space
@surface b
1. 1(asz@c) amar-SZID dub-sar
#tr.en: Amar-ŠID was the scribe.

&P464269 = RIME 1.15.add39.01 composite
#atf: lang sux
@object mace
@surface a
1. {d}bil3-ga-mes
#tr.en: To Gilgameš,
2. lugal kal-sze3 szarx(NE)-ra!
#tr.en: the king who was preciously ...,
3. [x] x [...]
#tr.en: ...
$ rest broken

&P464271 = RIME 1.15.add40.01 composite
#atf: lang sux
@object brick
@surface a
1. {d}nin-hur#-sag
2. munus#? x
3. dam# x
4. x nanna x x
5. sag x
6. x ku3 [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. e2-PA#? [...]
11. ku3 PA [...]
$ rest broken

&P464272 = RIME 1.15.add41.01 composite
#atf: lang akk
@object figurine
@surface a
1. suen-lugal
#tr.en: (To the god) Suen-lugal,
2. udu-mes _sa12-du5_ AN-en-mah2
#tr.en: Udumes, the land recorder of AN-en-mah2,
3. an _dam_ udu-mes {d}inanna-ki-ag2
#tr.en: for the wife of Udumes, Inanna-ki'ag,
4. EN MU DU A TAK4 UDU
#tr.en: ...