Update event

&P105154 = BCT 1, 052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) gu4 niga
#lem: n; n; gud[ox]; niga[fattened]
2. u4 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta
#lem: ki[place]; PN
4. zu-ba-ga i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
2. mu en eridu{ki} ba-hun

&P105155 = BCT 1, 053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu a-lu hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; alu[ram]; hursaj[mountain]
2. 2(disz) masz2 gal a dara4
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; a[water]; durah[goat]
2. 2(disz) masz2-gal a-dara4
3. u4 1(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
4. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 5(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 5(disz) udu

&P105156 = BCT 1, 054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(disz) masz2 a dara3 niga
#lem: n; n; masz[goat]; a[water]; durah[goat]; niga[fattened]
2. 1(u) 3(disz) {munus}asz2-gar3 a dara3 niga
#lem: n; n; aszgar[kid]; a[water]; durah[goat]; niga[fattened]
3. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
#lem: ki[place]; PN
4. na-lu5
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
1. iti diri sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; dirig[exceed]|FN; MN
1. iti diri sze-sag11-ku5
$ blank space
@date
2. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; PN|DN; huj[hire]
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@left
1. 2(u) 6(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
1. 2(u) 6(disz) udu

&P105157 = BCT 1, 055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 5(disz) gu4
#lem: n; n; gud[ox]
2. 2(disz) gu4 amar ga
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
3. 4(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
4. kiszib3 dab-ba didli
#lem: kiszib[seal]; dab[seize]; didli[several]
5. szu sum-ma
#lem: szu[hand]; szum[give]
5. szu szum2-ma
6. {d}en-lil2-la2
#lem: DN
7. ki du11-ga-ta
#lem: ki[place]; dug[speak]
@reverse
1. {d}en-lil2-la2-ke4
#lem: DN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
3. iti diri sze-KIN-ku5 ba-zal
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN; zal[pass]
4. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
$ 1 line blank
3. iti diri sze-sag11-ku5 ba-zal
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@left
@summary
1. 3(u) 1(disz) gu4
#lem: n; n; gud[ox]
1. 3(u) 1(disz) gu4

&P105158 = BCT 1, 056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x
#lem: u; u
2. [...] x
#lem: u; u
3. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
4. 4(disz) sila4 u4 2(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ud[day]; n
5. 2(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3 nita2 u4 3(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]; ud[day]; n
6. 4(disz) sila4 2(disz) masz2 gal u4 4(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; n; masz[goat]; gal[big]; ud[day]; n
5. 2(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3-nita2 u4 3(disz)-kam
6. 4(disz) sila4 2(disz) masz2-gal u4 4(disz)-kam
7. 2(disz) sila4 u4 5(disz)!-kam
#lem: n; sila[lamb]; ud[day]; n
8. 3(disz) sila4 2(disz) amar masz-da3 nita2 u4 6(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]; ud[day]; n
8. 3(disz) sila4 2(disz) amar masz-da3-nita2 u4 6(disz)-kam
9. 3(disz) sila4 u4 7(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ud[day]; n
10. 3(disz) sila4 2(disz) amar masz-da3 nita2 u4 8(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]; ud[day]; n
10. 3(disz) sila4 2(disz) amar masz-da3-nita2 u4 8(disz)-kam
11. 5(disz) sila4 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ud[day]; n; lal[small]; n
12. 1(u) 5(disz) udu 4(disz) sila4 2(disz) masz2
#lem: n; n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; n; masz[goat]
13. 1(disz) amar masz-da3 munus
#lem: n; amar[young]; maszda[gazelle]; munus[woman]
13. 1(disz) amar masz-da3-munus
14. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
15. 3(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3 munus u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; munus[woman]; ud[day]; n; n
16. 4(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3 nita2 u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]; ud[day]; n; n
15. 3(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3-munus u4 1(u) 2(disz)-kam
16. 4(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3-nita2 u4 1(u) 3(disz)-kam
17. 2(u) 1(disz) udu 5(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: n; n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; n; masz[goat]; ud[day]; n; n
18. [...] masz-da3 nita2 u4 1(u) 5(disz)-kam
#lem: u; maszda[gazelle]; nita[male]; ud[day]; n; n
19. 3(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3 munus u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; munus[woman]; ud[day]; n; n
20. 1(disz) udu 5(disz) sila4 1(disz) masz2 gal 1(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; n; masz[goat]; gal[big]; n; masz[goat]
21. 1(disz) amar masz-da3 nita2 2(disz) amar masz-da3 munus
#lem: n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; munus[woman]
18. [...] masz-da3-nita2 u4 1(u) 5(disz)-kam
19. 3(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3-munus u4 1(u) 6(disz)-kam
20. 1(disz) udu 5(disz) sila4 1(disz) masz2-gal 1(disz) masz2
21. 1(disz) amar masz-da3-nita2 2(disz) amar masz-da3-munus
22. u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
23. 5(disz) sila4 u4 1(u) 8(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ud[day]; n; n
24. 1(disz) {munus}asz2-gar3 u4 2(u) la2 1(disz)-kam
#lem: n; aszgar[kid]; ud[day]; n; lal[small]; n
25. 1(u) 8(disz) udu 2(disz) sila4 u4 2(u)-kam
#lem: n; n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; ud[day]; n
26. 5(disz) sila4 u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ud[day]; n; n
27. 3(disz) sila4 4(disz) amar masz-da3 nita2
#lem: n; sila[lamb]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]
28. 2(disz) amar masz-da3 munus u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: n; amar[young]; maszda[gazelle]; munus[woman]; ud[day]; n; n
27. 3(disz) sila4 4(disz) amar masz-da3-nita2
28. 2(disz) amar masz-da3-munus u4 2(u) 3(disz)-kam
@reverse
1. 4(disz) sila4 u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ud[day]; n; n
2. 6(disz) udu 1(disz) sila4 u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; ud[day]; n; n
3. 2(disz) sila4 u4 2(u) 7(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ud[day]; n; n
4. 3(disz) sila4 3(disz) amar masz-da3 nita2
#lem: n; sila[lamb]; n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]
4. 3(disz) sila4 3(disz) amar masz-da3-nita2
5. u4 2(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
6. 7(disz) udu 7(disz) sila4 3(disz) masz2 u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; n; masz[goat]; ud[day]; n; lal[small]; n
$ blank space
7. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; n; udu[sheep]
8. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 5(disz) sila4
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[lamb]
9. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) masz2 gal
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]; gal[big]
9. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) masz2-gal
10. |SZU+LAGAB| 8(disz) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
11. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3!
#lem: szunijin[total]; n; aszgar[kid]
12. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) amar masz-da3 nita2
#lem: szunijin[total]; n; n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) amar masz-da3 munus
#lem: szunijin[total]; n; n; amar[young]; maszda[gazelle]; munus[woman]
12. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) amar masz-da3-nita2
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) amar masz-da3-munus
14. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) udu 3(u) la2 1(disz) masz-da3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; lal[small]; n; maszda[gazelle]
15. ki in-ta-e3-a-ta
#lem: ki[place]; PN
16. du11#-ga i3-dab5
#lem: dug[speak]; dab[seize]
@date
17. [iti masz]-da3-gu7
#lem: itud[moon]; MN
18. [mu {d}x]-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|DN; AN|FN|lugal[king]
18. [mu {d}x]-{d}suen lugal

&P105159 = BCT 1, 057
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4 en {d}inanna
#lem: n; sila[lamb]; en[priest]; DN
2. 3(disz) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
3. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
4. SIG4-te-li ensi2
#lem: PN; ensik[ruler]
4. mur7-te-li ensi2
5. 1(disz) sila4 hu-ba-nu-du-uk
#lem: n; sila[lamb]; PN
6. 1(disz) sila4 {d}utu-ba-ni
#lem: n; sila[lamb]; PN
@reverse
1. u4 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
2. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
2. mu-kux(DU)
3. in-ta-e3-a
#lem: PN
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
6. iti diri sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
6. iti diri sze-sag11-ku5
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 8(disz)
#lem: n
1. 8(disz)

&P105160 = BCT 1, 058
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
3. du11-ga
#lem: dug[speak]
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
1. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
@date
2. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
1. du11-ga dub-[sar]
#lem: dug[speak]; dubsar[scribe]
2. [dumu] lu2-{d}nin-[gir2-su]
#lem: dumu[child]; PN
3. sipa na-gab2-tum
#lem: FN|sipad[shepherd]; AN|nakabtum[stockyard?]|FN
3. sipa na-gab2-tum

&P105161 = BCT 1, 059
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
1. 1(u) masz2-gal
2. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
3. du11-ga i3-dab5
#lem: dug[speak]; dab[seize]
4. kiszib3 ur-mes
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
@reverse
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
@date
2. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
$ blank line
$ 1 line blank
@seal 1
1. ur-mes
#lem: PN|FN
2. dumu la-na kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
2. dumu la-na kuruszda

&P105162 = BCT 1, 060
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 1(u) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
2. 1(u) masz2-gal
3. 5(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
4. szu la2-a
#lem: szu[hand]; la[hang]
5. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
6. 2(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
7. 1(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
7. 1(disz) masz2-gal
8. 7(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
9. su-su nam-szabra
#lem: sug[replace]; namszabra[administration]
@reverse
1. 1(u) 8(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
2. 7(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. 3(u) 4(disz) masz2 gal
#lem: n; n; masz[goat]; gal[big]
3. 3(u) 4(disz) masz2-gal
4. 3(u) 4(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
5. la2-ia3 didli su-su
#lem: la'u[arrears]; didli[several]; sug[replace]
6. ki ur-ku3-nun-na-ta
#lem: ki[place]; PN
7. be-li2-a-zu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@left
@summary
1. 2(gesz2) 2(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
1. 2(gesz2) 2(disz) udu

&P105163 = BCT 1, 061
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 u2
#lem: n; gud[ox]; u|u[plants]
2. ki in-ta-e3-[a]-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-[na]
#lem: PN
4. i3-[dab5]
#lem: dab[seize]
5. kiszib3 du11-[ga]
#lem: kiszib[seal]; dug[speak]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti ezem-an-na
#lem: itud[moon]; MN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. du11-ga dub-sar
#lem: dug[speak]; dubsar[scribe]
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
#lem: dumu[child]; PN
3. sipa# [na-gab2]-tum#
#lem: FN|sipad[shepherd]; AN|nakabtum[stockyard?]|FN
3. sipa# [na-gab2]-tum#

&P105164 = BCT 1, 062
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 e2 muhaldim
#lem: n; gud[ox]; e[house]; muhaldim[cook]
1. 2(disz) gu4 e2-muhaldim
2. u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. 1(disz) gu4 u4 2(u)-kam
#lem: n; gud[ox]; ud[day]; n
4. zi-ga {d}en-lil2-la2
#lem: zig[issue]; DN
@reverse
@date
1. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
2. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
$ blank line
$ 1 line blank

&P105165 = BCT 1, 063
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
3. mu-DU {d}nin-lil2-e-ma-an-na-ag2
#lem: muDU[delivery]; PN
4. 1(disz) sila4 mu-DU ba-ki-na-na
#lem: n; sila[lamb]; muDU[delivery]; X
5. 1(disz) sila4 mu-DU bi-ga-tum
#lem: n; sila[lamb]; muDU[delivery]; PN
3. mu-kux(DU) {d}nin-lil2-e-ma-an-na-ag2
4. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) ba-ki-na-na
5. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) bi-ga-tum
6. {d}al-la-gu-la
#lem: DN
7. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
8. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
@reverse
1. mu-DU zabar-dab5
#lem: muDU[delivery]; zabardab[official]
1. mu-kux(DU) zabar-dab5
2. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
3. u4 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
$ blank line
$ 1 line blank
4. zi-ga
#lem: zig[issue]
@date
5. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
6. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki}
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN
7. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]
7. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

&P105166 = BCT 1, 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 2(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
2. 2(disz) masz2-gal niga
3. {gesz}kiri6-mah
#lem: kirimah[garden]
4. 1(disz) udu niga 1(disz) u8? niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; u[ewe]; niga[fattened]
5. e2 ku6 nu-gu7 {d}nin-urta
#lem: e[house]; kud[fish]; gu[eat]; DN
5. e2-ku6-nu-gu7 {d}nin-urta
6. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
@reverse
1. iti u4 1(u) 7(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
2. zi-ga
#lem: zig[issue]
3. ki na-lu5
#lem: ki[place]; PN
@date
4. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki}
#lem: mu[year]; GN; GN
6. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]
6. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

&P105167 = BCT 1, 065
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu e2 muhaldim u4 2(disz)-kam
#lem: n; udu[sheep]; e[house]; muhaldim[cook]; ud[day]; n
1. 2(disz) udu e2-muhaldim u4 2(disz)-kam
2. 1(disz) udu u4 3(disz)-kam
#lem: n; udu[sheep]; ud[day]; n
3. 2(disz) udu u4 4(disz)-kam
#lem: n; udu[sheep]; ud[day]; n
4. 6(disz) u8 3(disz) udu 1(disz) masz2 e2 muhaldim
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]; n; masz[goat]; e[house]; muhaldim[cook]
4. 6(disz) u8 3(disz) udu 1(disz) masz2 e2-muhaldim
5. 5(disz) udu bu-ra-asz-hi
#lem: n; udu[sheep]; PN
6. u4 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
7. 1(disz) udu u4 6(disz)#-kam
#lem: n; udu[sheep]; ud[day]; n
8. 3(disz) u8 6(disz) udu 2(disz) masz2
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]; n; masz[goat]
9. u4 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
10. 6(disz) u8 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) {munus}asz2-gar3
#lem: n; u[ewe]; n; lal[small]; n; udu[sheep]; n; aszgar[kid]
11. u4 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
12. 1(u) udu 4(u) 4(disz) u8
#lem: n; udu[sheep]; n; n; u[ewe]
13. 5(disz) ud5 1(disz) masz2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: n; uzud[goat]; n; masz[goat]; ud[day]; n; lal[small]; n
14. 1(disz) masz2 u4 1(u)-kam
#lem: n; masz[goat]; ud[day]; n
15. 5(disz) u8 4(disz) udu 5(disz) ud5 2(disz) masz2
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]; n; uzud[goat]; n; masz[goat]
16. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
17. 8(disz) u8 1(disz) udu 1(disz) masz2 u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]; n; masz[goat]; ud[day]; n; n
18. 8(disz) u8 1(disz) ud5 1(disz) masz2 u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: n; u[ewe]; n; uzud[goat]; n; masz[goat]; ud[day]; n; n
19. 5(disz) u8 1(disz) ud5 4(disz) masz2 u4 1(u) 8(disz)-kam
#lem: n; u[ewe]; n; uzud[goat]; n; masz[goat]; ud[day]; n; n
20. 1(disz) u8 u4 2(u) la2 1(disz)-kam
#lem: n; u[ewe]; ud[day]; n; lal[small]; n
21. 1(disz) u8 1(disz) udu u4 2(u)-kam
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]; ud[day]; n
22. 3(disz) u8 1(disz) udu 1(disz) masz2 u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]; n; masz[goat]; ud[day]; n; n
23. 1(disz) udu 1(u) 4(disz) ud5 1(u) 5(disz) masz2 u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: n; udu[sheep]; n; n; uzud[goat]; n; n; masz[goat]; ud[day]; n; n
@reverse
1. 2(u) 3(disz) <x> 1(disz) udu
#lem: n; n; u; n; udu[sheep]
2. 1(disz) ud5 1(disz) masz2
#lem: n; uzud[goat]; n; masz[goat]
3. lu2-[...]-x-a
#lem: PN
4. 1(disz) u8 1(disz) udu [u4] 2(u) 7(disz)-kam
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]; ud[day]; n; n
5. 1(disz) x 3(u) [x] e2 muhaldim# u3# [zi]-ga [didli]
#lem: n; u; n; u; e[house]; muhaldim[cook]; u[and]; PN|zig[rise]; didli[several]
5. 1(disz) x 3(u) [x] e2-muhaldim# u3# [zi]-ga [didli]
6. 3(u) udu sa2-du11 [{d}gu]-la
#lem: n; udu[sheep]; sadug[offerings]; DN|FN
7. 1(u) 4(disz) udu 1(u) 2(disz) u8 [x masz2] 2(disz) ud5 ba-usz2
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; u[ewe]; u; masz[goat]; n; uzud[goat]; usz[die]
8. kiszib3 dingir-ba-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
9. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 4(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; n; udu[sheep]
10. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) u8
#lem: szunijin[total]; n; n; u[ewe]
11. |SZU+LAGAB| 3(u) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
12. |SZU+LAGAB| 3(u) 1(disz) ud5
#lem: szunijin[total]; n; n; uzud[goat]
13. zi#-ga ki# ur-<ku3>-nun-na
#lem: PN|zig[rise]; ki[place]; PN
@date
14. iti [ki]-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
15. mu [si]-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu[{ki}] ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; hulu[raid]
@left
1. 4(gesz2) 5(u) 5(disz)
#lem: n; n; n
@seal 1
1. [dingir-ba]-ni
#lem: PN
#leiden (cf.OLZ 83
$ n lines broken
$ rest broken

&P105168 = BCT 1, 066
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. NE-NE-gar
#lem: MN
3. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
4. sza3 iri-sa12-rig7{ki}
#lem: szag[heart]; GN
5. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
@reverse
1. iti u4 2(u) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
2. zi-ga
#lem: zig[issue]
3. ki na-lu5
#lem: ki[place]; PN
@date
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; hulu[destroy]
5. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

&P105169 = BCT 1, 067
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. a tu5-a {d}nin-ti2-ug5-ga
#lem: a[water]; tu[cvve]; PN
3. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
@reverse
1. iti u4 2(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
2. zi-ga
#lem: zig[issue]
3. ki na-lu5
#lem: ki[place]; PN
@date
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
5. mu ki-masz{ki} ba-hul

&P105170 = BCT 1, 068
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga {d}inanna
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
2. 1(disz) udu niga {d}na-na-a
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
3. sza3 a2-ki-ti
#lem: szag[heart]; MN
4. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
5. 1(disz) udu niga {d}en-lil2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
6. 1(disz) udu niga {d}nin-lil2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
7. 1(disz) udu niga {d}nanna
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
8. 1(disz) udu niga {d}inanna
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
9. 1(disz) udu niga {d}nin-sun2 u3 {d}lugal-banda3{da}
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN; u[and]; PN
@reverse
1. sza3 kaskal-[x]
#lem: szag[heart]; u
2. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
3. 5(disz) udu niga 5(disz) masz2 gal niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
4. e2 muhaldim
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
5. mu lu2 szi-ma-nu*-um
#lem: mu[year]; lu[person]; GN
3. 5(disz) udu niga 5(disz) masz2-gal niga
4. e2-muhaldim
5. mu lu2 szi-ma-nu-um
6. u3 lu2 ni-nu-a-sze3
#lem: u[and]; lu[person]; PN
7. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
8. iti u4 5(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
$ blank line
9. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) udu niga 5(disz) masz2 gal niga
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
10. zi-ga sza3 uri5{ki}-la*
#lem: zig[issue]; szag[heart]; GN
#leiden (sic!)
12. ki na-lu5
#lem: ki[place]; PN
@date
13. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
14. mu us2-sa ki-masz{ki} [ba]-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
$ 1 line blank
9. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) udu niga 5(disz) masz2-gal niga
10. zi-ga sza3 uri5{ki}-la
# sic!
11. ki na-lu5
12. iti ezem-{d}szul-gi
13. mu us2-sa ki-masz{ki} [ba]-hul

&P105171 = BCT 1, 069
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. {d}en-lil2
#lem: DN
3. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
4. {d}nin-lil2
#lem: DN
5. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
@reverse
1. iti u4 1(u) 6(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
2. zi-ga
#lem: zig[issue]
3. ki na-lu5
#lem: ki[place]; PN
@date
4. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

&P105172 = BCT 1, 070
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. {d}en-lil2
#lem: DN
3. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
4. {d}nin-lil2
#lem: DN
5. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
6. siskur2 {d}inanna sza3 {gesz}kiri6
#lem: siszkur[prayer]; DN; szag[heart]; kiri[orchard]
@reverse
1. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
2. iti u4 1(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
3. zi-ga
#lem: zig[issue]
4. ki na-lu5
#lem: ki[place]; PN
@date
5. iti sze-KIN-[ku5]
#lem: itud[month]; MN
6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
5. iti sze-sag11-[ku5]
6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

&P105173 = BCT 1, 071
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] sila4 niga
#lem: u; sila[lamb]; niga[fattened]
2. {d}inanna
#lem: CN|TN|DN|FN
3. mu-DU i-mi-id-dingir szabra
#lem: muDU[delivery]; PN; szabra[administrator]
3. mu-kux(DU) i-mi-id-dingir szabra
4. 1(disz) sila4 {d}na-na-a
#lem: n; sila[lamb]; DN
5. mu-DU ad-da-tur
#lem: muDU[delivery]; PN
5. mu-kux(DU) ad-da-tur
6. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
@reverse
1. u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
$ blank space
2. ki na-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
@date
4. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[moon]; MN
5. [mu] us2-sa ki-masz[{ki}] ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
5. [mu] us2-sa ki-masz[{ki}] ba-hul

&P105174 = BCT 1, 072
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu niga 1(disz) gukkal niga#
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; gukkal[sheep]; niga[fattened]
2. {d}en-lil2
#lem: DN
3. 3(disz) udu niga 1(disz) gukkal niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; gukkal[sheep]; niga[fattened]
4. {d}nin-lil2
#lem: DN
5. siskur2 sza3 [...]
#lem: siszkur[prayer]; szag[heart]; u
6. 2(disz) udu niga du6-ku3
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; dukug[locus]
@reverse
1. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
2. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
$ blank line
$ 1 line blank
3. [|SZU+LAGAB|] 8(disz) udu niga 2(disz) gukkal niga
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; gukkal[sheep]; niga[fattened]
4. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
6. iti [ki]-siki-{d}[nin-a-zu]
#lem: itud[month]; MN
7. mu us2-sa ki-[masz{ki}] ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
7. mu us2-sa ki-[masz{ki}] ba-hul

&P105175 = BCT 1, 073
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) sila4 ga
#lem: n; lal[minus]; n; sila[lamb]; ga[milk]
2. e2 uz-ga
#lem: e[house]; uzga[shrine]
3. a-a-kal-la i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
4. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

&P105176 = BCT 1, 074
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) udu 1(u) la2 1(disz) u8
#lem: n; n; udu[sheep]; n; lal[minus]; n; u[ewe]
2. 2(u) 8(disz) masz2 6(disz) ud5
#lem: n; n; masz[goat]; n; uzud[goat]
3. e2 muhaldim u4 1(disz)-kam
#lem: e[house]; muhaldim[cook]; ud[day]; n
3. e2-muhaldim u4 1(disz)-kam
4. 8(disz) udu 1(disz) u8
#lem: n; udu[sheep]; n; u[ewe]
5. 1(u) 4(disz) masz2 2(disz) ud5
#lem: n; n; masz[goat]; n; uzud[goat]
6. u4 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
7. 5(u) 4(disz) udu 1(u) 1(disz) u8
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; u[ewe]
8. 3(u) masz2 5(disz) ud5
#lem: n; masz[goat]; n; uzud[goat]
9. u4 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
10. 1(u) la2 1(disz) udu 6(disz) u8
#lem: n; lal[minus]; n; udu[sheep]; n; u[ewe]
11. 1(u) 8(disz) masz2 7(disz) ud5
#lem: n; n; masz[goat]; n; uzud[goat]
12. e2 muhaldim
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
12. e2-muhaldim
13. 7(disz) udu 1(disz) u8 1(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; n; u[ewe]; n; masz[goat]
14. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
#lem: usz[die]; ekiszibak[storeroom]
15. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
16. 5(disz) udu 5(disz) masz2 du11-ga-zi-da
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; PN
17. u4 1(u) 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
18. 3(u) udu 3(u) 6(disz) masz2 3(u) 4(disz) ud5
#lem: n; udu[sheep]; n; n; masz[goat]; n; n; uzud[goat]
19. u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
20. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(gesz2) 1(u) 4(disz) masz2
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; n; n; masz[goat]
21. 1(u) 1(disz) ud5 u4 2(u) la2 1(disz)-kam
#lem: n; n; uzud[goat]; ud[day]; n; lal[small]; n
22. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 1(u) 3(disz) u8
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; n; u[ewe]
23. 3(u) masz2 u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: n; masz[goat]; ud[day]; n; n
24. 4(u) 5(disz) udu 1(u) 5(disz) masz2
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; masz[goat]
@reverse
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2. 5(disz) udu ur-{d}nin-sun2
#lem: n; udu[sheep]; PN
3. u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. 2(u) 3(disz) udu 7(disz) masz2
#lem: n; n; udu[sheep]; n; masz[goat]
5. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
6. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) udu 1(u) 5(disz) masz2
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; n; masz[goat]
7. 1(u) la2 1(disz) ud5 u4 2(u) 5(disz)-kam
#lem: n; lal[minus]; n; uzud[goat]; ud[day]; n; n
8. 8(disz) udu 2(disz) masz2 na-ap-la-nu-um
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; PN
9. 4(disz) udu 1(disz) masz2 nu-uk-ra-nu-um
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; PN
10. 2(disz) udu 1(gesz2) 1(u) 2(disz) u8 5(u) 8(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; n; n; n; u[ewe]; n; n; masz[goat]
11. u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
12. 1(u) 8(disz) udu na-ap-la-nu-um
#lem: n; n; udu[sheep]; PN
13. 1(u) udu nu-uk-ra-nu-um
#lem: n; udu[sheep]; PN
14. 1(gesz2) 4(u) udu 2(u) masz2 u4 2(u) 7(disz)-kam
#lem: n; n; udu[sheep]; n; masz[goat]; ud[day]; n; n
15. 5(u) udu 1(u) masz2 u4 2(u) 8(disz)-kam
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; ud[day]; n; n
16. e2 muhaldim
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
16. e2-muhaldim
17. 2(u) 8(disz) udu sa2-du11 {d}gu-la
#lem: n; n; udu[sheep]; sadug[offerings]; DN
18. 1(u) 8(disz) udu 1(disz) u8 6(disz) masz2 3(disz) ud5
#lem: n; n; udu[sheep]; n; u[ewe]; n; masz[goat]; n; uzud[goat]
19. ba-usz2 mu ur-ra-sze3 dingir-ba-ni szu ba-ti
#lem: usz[die]; mu[name]; ur[dog]; PN; szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
$ 1 line blank
20. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 1(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; udu[sheep]
21. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 5(u) 4(disz) u8
#lem: szunijin[total]; n; n; n; u[ewe]
22. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 1(u) masz2
#lem: szunijin[total]; n; n; masz[goat]
23. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ud5
#lem: szunijin[total]; n; n; n; uzud[goat]
24. ki ur-ku3-nun-na ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
25. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
@left
@summary
1. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 3(disz) mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: n; n; n; n; mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
1. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 3(disz) mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

&P105177 = BCT 1, 075
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) gu4 niga
#lem: n; n; n; gud[ox]; niga[fattened]
2. 4(u) gu4
#lem: n; gud[ox]
3. 2(u) 7(disz) ab2
#lem: n; n; ab[cow]
4. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 8(disz) udu
#lem: n; n; n; n; udu[sheep]
5. 4(gesz2) 4(u) la2 1(disz) u8
#lem: n; n; lal[minus]; n; u[ewe]
6. 4(gesz2) 8(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
7. 2(gesz2) 1(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
8. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
8. mu-kux(DU) lugal
9. ki na-ra-am-i3-li2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}
#lem: bala[turn]; PN; ensik[ruler]; GN
2. ba-an-zi
#lem: GN
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu min!-kam
#lem: itud[month]; MN; n
@date
4. iti ezem-{d}nin-a-zu min!-kam
#lem: itud[month]; MN; n
5. iti 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n
6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

&P105178 = BCT 1, 076
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
3. 2(disz) gu4 niga a-ra2 2(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ara[times]; n
4. {d}en-ki sza3 eridu{ki}
#lem: DN; szag[heart]; GN
5. lugal ku4-ra
#lem: lugal[king]; kur[enter]
6. 1(disz) masz2 id*-din-esz18-dar
#lem: n; masz[goat]; PN
5. lugal kux(KWU147)-ra
6. 1(disz) masz2 id-din-esz18-dar
@reverse
1. mu-DU ur-ku3-nun-na
#lem: muDU[delivery]; PN
1. mu-kux(DU) ur-ku3-nun-na
2. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
3. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
5. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 7(disz)
#lem: n
1. 7(disz)

&P105179 = BCT 1, 077
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu 1(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]
2. ummeda{da} lugal
#lem: emeda[nursemaid]; lugal[king]
3. sza3 mu-DU erin2 ni-ra:da-asz-we{ki}
#lem: szag[heart]; muDU[delivery]; erin[people]; GN
3. sza3 mu-kux(DU) erin2 ni-da-ra-asz-pi{ki}
4. |PU3.SZA|-er3-ra szu-i maszkim
#lem: PN; szu'i[barber]; maszkim[administrator]
5. 1(disz) udu isz-me-dingir mar-tu
#lem: n; udu[sheep]; PN; martu[westerner]
6. 3(disz) udu 2(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]
7. ak-ba-ni lu2 ma-ri2{ki}
#lem: PN; lu[person]; GN
#leiden (sic Waetzoldt)
9. u4 nam-gala-sze3 i3-in#-ku4-ra [...] sze
#lem: ud[day]; namgala[~liturgy]; kur[enter]; u; sze[barley]
10. sza3 mu-DU-[ra-ta]
#lem: szag[heart]; X
# sic Waetzoldt
8. u4 nam-gala-sze3 i3-in#-kux(KWU147)-ra [...] sze
9. sza3 mu-kux(DU)-[ra-ta]
@reverse
1. 1(disz) ab2 1(u) 6(disz) udu#
#lem: n; ab[cow]; n; n; udu[sheep]
2. 8(disz) u8 1(u) la2 1(disz) kir11 gukkal
#lem: n; u[ewe]; n; lal[minus]; n; kir[lamb]; gukkal[sheep]
3. 1(u) 2(disz) masz2 8(disz) ud5
#lem: n; n; masz[goat]; n; uzud[goat]
4. szu-gid2 e2 muhaldim-sze3
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
4. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
5. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
6. u4 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
7. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
8. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(gesz2) 4(disz)
#lem: n; n
1. 1(gesz2) 4(disz)