approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2014-03-08 at 17:50:09 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
CDLJ 2009/6 §1 (P388399) | 2223933 |
&P388399 = CDLJ 2009/5, no. 1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz #tr.en: 11 laborers, 2. ugula lu2#-dingir-ra #tr.en: foreman: Lu-dingira; 3. 3(disz) gurusz# ugula# lugal#-giri17-zal #tr.en: 3 laborers, foreman: Lugal-girizal; 4. 2(disz) gurusz# ugula# lu2#-saga #tr.en: 2 laborers, foreman: Lu-saga; 5. 1(u) 2(disz) gurusz# ugula# lu2#-{d}da-ni #tr.en: 12 laborers, foreman: Lu-Dani; 6. 1(u) 6(disz)# gurusz# ugula# ur#-{gesz}gigir #tr.en: 16 laborers, foreman: Ur-gigir; 7. 1(u) 1(disz) gurusz ugula lugal#-[ma2]-gur8-[re] #tr.en: 11 laborers, foreman: Lugal-magure; @reverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz 3(disz)# [gurusz] tu#-[ra] #tr.en: 17 laborers, 3 sick laborers, 2. ugula lugal-mu-ma#-ag2# #tr.en: foreman: Lugal-mumag, 3. gub-ba-am3 #tr.en: are stationed, 4. sza3 bala-a |