approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:23:07 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
AUCT 3, 331 (P104543) | 1982612 |
&P104543 = AUCT 3, 331 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) sze gur 2. ki ur4-sza3-ki-du10-ta 3. inim-ma-dingir-i3-zi @reverse 1. szu ba-ti 2. e2-ur3-ra tur mun-ta $ 1 line blank 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 @seal 1 1. inim-ma-dingir-i3-zi 2. dumu ku-li |
AUCT 3, 332 (P104544) | 1982616 |
&P104544 = AUCT 3, 332 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ki ur4-sza3-ki-du10-ta 3. inim-ma-dingir-i3-zi @reverse 1. szu ba-ti $ blank space 2. iti pa4-u2-e 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul @seal 1 1. inim-ma-dingir-i3-zi $ rest broken |
AUCT 3, 333 (P104545) | 1982619 |
si-NI-x only appears a few times in words list
&P104545 = AUCT 3, 333 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) sze [...] 2. ki a-kal#-[la-ta] 3. nam-[...] 4. szu ba-[ti] @reverse 1. sza3-gal szah2 masz [...] 2. giri3 si-NI-x $ 1 line blank 3. iti ezem-mah 4. mu si-ma-num2[{ki}] ba-hul |
AUCT 3, 334 (P104546) | 1982623 |
&P104546 = AUCT 3, 334 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. sze-bi 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 3. ki lu2-{d}szara2-ta 4. lu2-kal-la @reverse 1. szu ba-ti $ blank space 2. iti pa4-u2-e 3. mu us2-sa# [...] x [...] @seal 1 1. lu2-kal-la 2. dumu ulu3-di |
AUCT 3, 335 (P104547) | 1982626 |
szu-la-num2-sze3 only appears a few times in words list
&P104547 = AUCT 3, 335 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) {gesz}gu-za sir3-da ha-lu-ub2# zabar gar-ra 2. mu szu-la-[num2?]-sze3 3. ki a-hu-ni-ta @reverse 1. {d}szul-gi-da-nir-gal2 2. szu ba-ti 3. sza3 unu{ki}-ga 4. iti ezem-me-ki-gal2 5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul @seal 1 1. lugal kal-ga 2. {d}szul-gi-da-nir-gal2 3. ARAD2-zu |
AUCT 3, 336 (P104548) | 1982630 |
&P104548 = AUCT 3, 336 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. nam-ha-ni i3-dab5 @reverse 1. iti ezem-{d}nin-a-zu $ blank space 2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul @seal 1 1. ab-ba-[...] 2. [...] |
AUCT 3, 337 (P104549) | 1982634 |
lugal-sa6-e only appears a few times in words list
...-a-ka-sze3 only appears a few times in words list
&P104549 = AUCT 3, 337 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x] ma-na ku3-[x] 2. [x] ki ur-du6-ku3-ta# $ blank space 3. [x] ur-{d}szu-mah PA [x] 4. u3# lugal-sa6-e 5. szu# ba-ti-esz2 6. [...]-a-ka-sze3 @reverse 1. [...] @seal 1 1. ur-{d}szu-mah 2. dumu ka-tar |
AUCT 3, 338 (P104550) | 1982638 |
ha-an-ha-ni does not appear in words list
ha-an-ha-ni does not appear in words list
&P104550 = AUCT 3, 338 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 gu2-na 2. ki i3-kal-la-ta 3. kiszib3 lugal-ku3-zu 4. dumu ha-an-ha-ni @reverse 1. iti sze-sag11-ku5 $ blank space 2. mu us2-sa si-ma-num2 ba-hul# @seal 1 1. lugal-ku3-zu 2. dub-sar 3. dumu ha-an-ha-ni |
AUCT 3, 339 (P104551) | 1982641 |
nu-ri-a-a only appears a few times in words list
nu-ri-a-a only appears a few times in words list
i-mi-dingir only appears a few times in words list
&P104551 = AUCT 3, 339 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz2 2. ki du11-ga-ta 3. nu-ri-a-a 4. i3-dab5 @reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu @seal 1 1. nu-ri-a-a 2. dub-sar 3. dumu i-mi-dingir |
AUCT 3, 340 (P104552) | 1982645 |
ur-{d}nin-sun2-ta only appears a few times in words list
&P104552 = AUCT 3, 340 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) gu2 SZIM du 2. ki er3-ra-ba-ni-ta 3. ma-szum 4. szu ba-ti 5. e2 ur-{d}nin-sun2-ta @reverse 1. iti ezem-an-na $ blank space 2. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8 @seal 1 1. ma-szum 2. dumu szu-{d}[...] 3. dub-[sar] |
AUCT 3, 342 (P104553) | 1982649 |
&P104553 = AUCT 3, 342 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 2. ki ur-lugal-ta 3. an-hi-ir 4. i3-dab5 @reverse 1. iti ezem-me-ki-gal2 $ blank space |
AUCT 3, 343 (P104554) | 1982653 |
|PU3.SZA|-esz-dar does not appear in words list
|PU3.SZA|-esz-dar does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P104554 = AUCT 3, 343 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] x 2. [...]-bi 3. x [...] x-ta 4. |PU3.SZA|-esz-dar @reverse 1. szu ba-an-ti $ blank space 2. iti diri 3. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. |PU3.SZA|-esz-dar 2. lu2-x 3. ARAD2# sza3-ku3-[ge?] |
AUCT 3, 344 (P104555) | 1982656 |
|PU3.SZA|-esz18-dar does not appear in words list
sza3-ku3-... does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P104555 = AUCT 3, 344 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [1(disz) ...] 2. 1(disz) masz#-[da3 x] 3. {d}en-lil2 4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga 5. 1(disz) masz2-da3-nita2 6. {d}nin-lil2 7. esz3-esz3 u4-sakar 8. lugal kux(KWU636)-ra @reverse 1. u4 3(u)-kam 2. ki zu2-ga-li-ta 3. ba-zi 4. giri3 nu-ur2-{d}suen sza3-tam 5. u3 gur-da-a szar2-ra-ab-du# 6. iti# x x [...] 7. [mu ...] @seal 1 1. |PU3.SZA|-esz18-dar 2. lu2 [...] 3. ARAD2 sza3-ku3-[...] |
AUCT 3, 345 (P104556) | 1982660 |
{d}dam-gal-nun-na-an-dul3 only appears a few times in words list
&P104556 = AUCT 3, 345 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) sila4 2. ki ur-mes-ta 3. {d}dam-gal-nun-na-an-dul3? @reverse 1. i3-dab5 $ blank space 2. iti ses-da-gu7 3. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8 @seal 1 1. [...] 2. ARAD2 sza-at-[{d}suen] |
AUCT 3, 346 (P104557) | 1982663 |
&P104557 = AUCT 3, 346 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(barig) sze 2. ki lu2-du10-ga-ta 3. lugal-da-ga bahar3 @reverse 1. szu ba-ti 2. ki e2-duru5-ta $ 1 line blank 3. iti {d}dumu-zi 4. mu {d}amar-{d}suen lugal @seal 1 1. lugal-da-ga 2. bahar3# |
AUCT 3, 347 (P104558) | 1982667 |
&P104558 = AUCT 3, 347 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) udu-nita2 2. ki ab-ba-saga-ta 3. szu-{d}da-gan 4. i3-dab5 5. iti sze-sag11-ku5 @reverse 1. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 $ blank space @seal 1 1. lu2-{d}en-lil2-la2 2. dumu a-tu |
AUCT 3, 348 (P104559) | 1982671 |
&P104559 = AUCT 3, 348 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz'u) 9(gesz2) sa gi 2. ki# da-da-ta 3. kiszib3# lugal-za-e3 4. ga2-nun {gesz}ab-ba-ta @reverse $ blank space 1. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 @seal 1 1. lugal-x 2. dumu [...] |
AUCT 3, 349 (P104560) | 1982674 |
&P104560 = AUCT 3, 349 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) udu 2. 1(u) 3(disz) u8 3. 1(disz) ud5 4. szu-gid2 e2-muhaldim 5. mu gar3-du-e-ne-sze3 @reverse 1. dingir-dan sukkal maszkim 2. u4 2(u) 7(disz)-kam 3. ki du11-ga-ta 4. ba-zi 5. iti u5-bi2-gu7 6. mu en eridu{ki} ba-hun @left 1. 1(u) 6(disz) |
AUCT 3, 350 (P104561) | 1982678 |
&P104561 = AUCT 3, 350 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(disz) ma-na siki kur-ra 2. ku3-bi 1(disz) gin2 [...] 3. ki ur4-sza3-ki#-[du10]-ta# @reverse 1. ur-{d}nin-tu 2. szu ba-ti $ blank space 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. ur-{d}nin-tu 2. dub-sar 3. dumu du11-ga |
AUCT 3, 351 (P104562) | 1982681 |
&P104562 = AUCT 3, 351 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) [x] ma-na siki GI 2. bar udu mu-kux(DU)-ra 3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam 4. mu-kux(DU) 5. nu-ur2-{d}suen @reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 nu-ur2-[{d}iszkur] dub-sar $ 1 line blank 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu us2-sa ma2-[dara3]-abzu ba-ab#-[du8] @seal 1 1. nu-ur2-{d}iszkur 2. dumu szu-{d}iszkur 3. szusz3 lugal |
AUCT 3, 352 (P104563) | 1982685 |
&P104563 = AUCT 3, 352 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) zu2-lum 2. sze-bi 1(barig) 1(ban2) 3. ki ur4-sza3-ki-du10-ta @reverse 1. lu2-{d}nin-szubur 2. szu ba-ti $ blank space 3. iti sze-sag11-[ku5] 4. mu us2-sa en# [x]{ki} ba-hun @seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dumu ur-lugal |
AUCT 3, 353 (P104564) | 1982688 |
|PU3.SZA|-mi-szar does not appear in words list
|PU3.SZA|-mi-szar does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P104564 = AUCT 3, 353 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 2. ki na-sa6-ta 3. |PU3.SZA|-mi-szar 4. i3-dab5 @reverse 1. iti ezem-mah |