approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:23:02 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
AUCT 3, 235 (P104454) | 1982284 |
&P104454 = AUCT 3, 235 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) [x] mu 2(disz) 2. ki lu2-usz-gi-[na]-ta 3. [...]-x 4. [...] @reverse 1. iti ezem-{d}nin-a-zu $ blank space |
AUCT 3, 236 (P104455) | 1982287 |
&P104455 = AUCT 3, 236 #atf: lang sux @tablet @obverse $ broken @reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-[ke4] na-ru2-a-mah {d}en-[lil2] {d}nin-lil2-ra mu-ne-[du3] @seal 1 1. lugal-me-lam2 2. dub-sar 3. dumu {d}en-lil2-la2 4. sipa gu4 niga |
AUCT 3, 237 (P104456) | 1982290 |
&P104456 = AUCT 3, 237 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. lugal-me-lam2 4. i3-dab5 @reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul @seal 1 @column 1 1. lugal-me-lam2 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni @column 2 1. gala-mah 2. uri5{ki} |
AUCT 3, 238 (P104457) | 1982294 |
{gesz}ur-gu only appears a few times in words list
&P104457 = AUCT 3, 238 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7-ra {gesz}ur-gu gub-ba 3. ugula lugal-nesag-e 4. kiszib3 lugal-e2-mah-e @reverse $ blank space 1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun @seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
AUCT 3, 239 (P104458) | 1982298 |
e-ru-{d}szara2 only appears a few times in words list
&P104458 = AUCT 3, 239 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz'u) 4(u) gi sar 2. 2(u) sar-ta 3. e?-ru-{d}szara2 4. ugula ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4 5. kiszib3 lugal-e2-mah-e# @reverse $ blank space 1. mu x [...] @seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
AUCT 3, 240 (P104459) | 1982302 |
lu2-{d}szul-gi-ra-ke4 only appears a few times in words list
&P104459 = AUCT 3, 240 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(asz) sze gur 2. kiszib3 u3-ma-ni 3. ki lu2-gi-na-ta 4. lu2-{d}szul-gi-ra-ke4 @reverse 1. ba-an-dabx(U8) $ blank space 2. mu en eridu{ki} ba-hun @seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu inim-{d}szara2 4. sa12-du5-ka |
AUCT 3, 241 (P104460) | 1982306 |
&P104460 = AUCT 3, 241 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] x gur lugal 2. ki lu2-{d}szara2-ta 3. lugal-e-ba-an-sa6 4. szu ba-ti 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul @reverse $ blank space @seal 1 1. lugal-e-ba-an-sa6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran |
AUCT 3, 242 (P104461) | 1982310 |
&P104461 = AUCT 3, 242 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 2. a2 ma2 hun-ga2 3. kiszib3 asz-a @reverse 1. ki ARAD2-ta 2. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6 $ blank space 3. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 @seal 1 1. lugal-e-ba-an-sa6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran |
AUCT 3, 243 (P104462) | 1982314 |
{szu7}szudulx(|URxA|) only appears a few times in words list
a-tab only appears a few times in words list
szudulx(|URxA|) only appears a few times in signs list
&P104462 = AUCT 3, 243 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) {szu7}szudulx(|URxA|) 2. 6(disz) a-tab 3. ki da-da-ta 4. ARAD2-hu-la 5. szu ba-ti# @reverse 1. kiszib3 lu2-gi-na x 2. iti sig4-{gesz}<i3-szub>-ba?-gar? $ blank space 3. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul @seal 1 1. lu2-gi-na 2. dumu [...] |
AUCT 3, 244 (P104463) | 1982318 |
&P104463 = AUCT 3, 244 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) udu 2. 2(disz) masz2-gal 3. ki in-ta-e3-a-ta 4. lu2-gi-na 5. i3-dab5 @reverse $ blank space 1. iti szu-esz5-sza |
AUCT 3, 245 & 246 (P104464) | 1982322 |
da-gu-sa6 only appears a few times in words list
da-gu-du-sa6 only appears a few times in words list
nesag!-sze3 only appears a few times in words list
nesag! only appears a few times in signs list
&P104464 = AUCT 3, 245 & 246 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz 2. sze-bi 1(asz) gur 3. ki lu2-{d}szara2-ta 4. lu2-{d}szara2-ke4 5. szu ba-ti @reverse 1. 1(disz) ka-ku3 2. 1(disz) da-gu-sa6 3. lu2 ki inim-ma-me 4. iti nesag-sze3 mu lugal-bi in-pa3 5. 6(disz) 1/2(disz) sila3 [i3-gesz] 6. sze-bi 1(asz) gur# 7. ki lu2-{d}szara2-ta# 8. lu2-{d}szara2-ke4 szu ba-ti 9. 1(disz) da-gu-du-sa6#? 10. 1(disz) ka-ku3 11. lu2 ki inim-ma#-[me] $ double ruling 12. iti nesag!-sze3 mu lugal#-[bi] in#-[pa3] @seal 1 1. lu2-{d}szara2 2. dumu ur-{gesz}gigir 3. nu-banda3 |
AUCT 3, 247 (P104465) | 1982326 |
kam-sze3 only appears a few times in words list
&P104465 = AUCT 3, 247 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma-na x 1(u) masz2 2. nig2-dab5 kam-sze3 3. ki ur4-sza3-ki-du10-ta @reverse 1. kiszib3 lu2-{d}szara2 2. iti {d}dumu-zi $ blank space 3. mu {d}amar-{d}suen lugal @seal 1 1. lu2-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu [...] |
AUCT 3, 248 & 249 (P104466) | 1982330 |
nu-banda3-ke4 only appears a few times in words list
&P104466 = AUCT 3, 248 & 249 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. masz2 igi 3(disz)-gal2-bi se-ge4-de3 3. mu lugal-bi in-pa3 4. ki lu2-du10-ga-ta @reverse 1. lu2-{d}szara2 dumu nu-banda3-ke4 2. szu ba-an-ti $ single ruling 3. iti {d}dumu-zi 4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul @envelope @obverse 5. 3(asz)# sze gur 6. masz2# igi 3(disz)-gal2-bi se-ge4-de3 7. mu# lugal-bi in-pa3 8. ki# lu2-du10-ga#-ta# @reverse 1. lu2-{d}szara2 dumu nu-banda3 2. szu ba-an-ti $ double ruling 3. iti# {d}dumu-zi 4. mu# hu#-hu-nu-ri[{ki}] ba#-hul @seal 1 1. lu2-{d}szara2 2. dumu ur-{gesz}gigir 3. nu-banda3 |
AUCT 3, 250 (P104467) | 1982334 |
gu-nigin only appears a few times in words list
{d}utu-ik-s,ur2-ta only appears a few times in words list
&P104467 = AUCT 3, 250 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(gesz2) 1(u) 6(disz) gu-nigin gi-zi 2. mu-kux(DU) 3. ki {d}utu-ik-s,ur2-ta @reverse 1. lu2-gi-na 2. szu ba-an-ti $ blank space 3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul @seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu [...] |
AUCT 3, 251 (P104468) | 1982337 |
SZID-lu5-ge2 only appears a few times in words list
sanga-lu5 does not appear in words list
&P104468 = AUCT 3, 251 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) ma-na siki kur-ra 2. ku3-bi 1(disz) gin2 3. 1(u) ma-na gi 4. ku3-bi 1(disz) gin2 5. ki ur4-sza3-ki-du10-ta @reverse 1. lu2-[dingir-ra dumu] SZID#-lu5-ge2 2. szu ba-an-ti 3. iti {d}dumu-zi 4. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dumu sanga-lu5 |
AUCT 3, 252 (P104469) | 1982341 |
ga-li2-a-... only appears a few times in words list
&P104469 = AUCT 3, 252 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz2 2. mu {munus}asz2-gar3-sze3 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. lu2-dingir-ra sukkal @reverse 1. i3-dab5 $ blank space 2. iti ses-da-gu7 3. mu en eridu{ki} ba-hun @seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. sukkal lugal 3. dumu ga-li2-a-[...] |
AUCT 3, 253 & 254 (P104470) | 1982345 |
{d}nisaba-an-dul3! only appears a few times in words list
&P104470 = AUCT 3, 253 & 254 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gu4 niga 2(u) udu 2. ku3-{d}szara2 ensi2 i-szim-{d}szul-gi 3. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu 4. {d}nisaba-an-dul3! szabra 5. szu la2-a 6. kiszib3 nu-tuku @reverse 1. inim {d}szara2-kam-ta 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 3. kiszib3 lu2-bi-ne 4. {d}szara2-kam-e 5. tum3-dam 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. mu en {d}nanna ba-hun @envelope @obverse 8. 2(disz) gu4 niga 2(u) udu ku3-{d}szara2 ensi2 9. i-szim-{d}szul-gi{ki} 10. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu {d}nisaba-an-dul3 szabra 11. szu la2-a 12. kiszib3 nu-tuku 13. [inim {d}szara2-kam]-ta# 14. [ki ab-ba-sa6-ga]-ta# 15. [ba]-zi# @reverse 1. kiszib3 lu2-bi-ne 2. {d}szara2-kam-e 3. tum3-dam $ blank space 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu en {d}nanna ba-hun @seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga |