| AUCT 3, 014 (P104247) |
1981508 |
|PU3.SZA|-{d}en-lil2-ta does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P104247 = AUCT 3, 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u|u[plants]
2. 2(disz) masz2 gal u2
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; u|u[plants]
2. 2(disz) masz2-gal u2
3. ki |PU3.SZA|-{d}en-lil2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank space
@date
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[moon]; MN
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; TN|DN|FN; du[build]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 015 (P104248) |
1981512 |
&P104248 = AUCT 3, 015
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) masz2 szu-gid2
#lem: n; masz[goat]; szugid[~animal]
2. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank space
@date
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
=: MU I AN NE AN EN ZU LUGAL
# I AN NE
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 016 (P104249) |
1981516 |
&P104249 = AUCT 3, 016
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. ki in-ta-e3-a-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
1. iti ezem-an-na
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
@date
2. mu e2 {d}szara2
#lem: mu[year]; e[house]; TN|DN|FN
3. umma{ki}-ka ba-du3
#lem: GN|FN; du[build]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 017 (P104250) |
1981520 |
&P104250 = AUCT 3, 017
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. ki in-ta-e3-a-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
1. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
#lem: jiri[foot]|u; AN|PN|FN
$ blank space
@date
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 018 (P104251) |
1981524 |
&P104251 = AUCT 3, 018
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu sila4 kin-gi4-a
#lem: n; udu[sheep]; sila[lamb]; kijgia[messenger]
2. ki# {d}szul-gi-i3-li2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. [ur]-ku3-nun-na
#lem: PN
4. [i3]-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti# a2-ki-ti
#lem: itud[moon]; MN
2. mu {d}i-bi2-[{d}]suen# lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 019 (P104252) |
1981527 |
an-da-ki-ta only appears a few times in words list
&P104252 = AUCT 3, 019
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
2. ki an-da-ki-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
5. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
@reverse
@date
1. mu ma-da
#lem: mu[year]; mada[land]
2. za-ab-sza-li{ki} ba-hul
#lem: GN; hulu[destroy]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 020 (P104253) |
1981531 |
&P104253 = AUCT 3, 020
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. ki usz-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-ku3-nun-na
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti a2-ki-ti szu-numun
#lem: itud[moon]; MN; szunumun[seed]
$ blank space
@date
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 021 (P104254) |
1981535 |
&P104254 = AUCT 3, 021
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
1. 4(disz) masz2-gal
2. ki ur-{d}iszkur-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank space
@reverse
$ blank space
@date
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 022 (P104255) |
1981539 |
|PU3.SZA|-esz18-dar!-ta does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P104255 = AUCT 3, 022
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu sila4#?
#lem: n; udu[sheep]; sila[lamb]
2. 2(disz) masz2-x
#lem: n; u
3. ki |PU3.SZA|-esz18-dar!-ta
#lem: ki[place]; PN
4. nu-ur2-{d}suen
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
1. kiszib3 ur-ku3-nun-na
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
@date
2. iti {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: itud[moon]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 023 (P104256) |
1981543 |
|PU3.SZA|-{d}en-lil2-ta does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P104256 = AUCT 3, 023
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gukkal szu-gid2
#lem: n; gukkal[sheep]; szugid[~animal]
2. ki |PU3.SZA|-{d}en-lil2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank space
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[moon]; MN
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 024 (P104257) |
1981546 |
ur-ku3-nun-na-ke4 only appears a few times in words list
&P104257 = AUCT 3, 024
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu 1(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]
2. ki usz-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na-ke4
#lem: PN
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
5. giri3 lugal-gi-na
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
@date
1. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 025 (P104258) |
1981550 |
ATF: Parsing failed on line 11 near character 3
na-we-er-{d}utu only appears a few times in words list
&P104258 = AUCT 3, 025
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. na-wi-ir-{d}utu u-bar
#lem: PN; ubar[foreigner]
2. na-we-er-{d}utu u-bar
$ blank space
@reverse
1. 5(disz) udu ka5-a-mu
#lem: n; udu[sheep]; PN
$ (erased udu)
$ erased line
$ erased line
2. masz2 gal
#lem: masz[goat]; gal[big]
2. masz2-gal
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 026 (P104259) |
1981554 |
&P104259 = AUCT 3, 026
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu niga gu4-e us2-sa
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
1. 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
2. 1(u) 5(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
3. ki lu2-{d}utu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[moon]; MN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 027 (P104260) |
1981557 |
&P104260 = AUCT 3, 027
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. ki a-a-dingir-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba-zi
#lem: zig[issue]
4. giri3 u4-de3-nig2-sag10
#lem: jiri[via]; PN
4. giri3 u4-de3-nig2-saga
@reverse
@date
1. iti diri
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 028 (P104261) |
1981561 |
&P104261 = AUCT 3, 028
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) masz2 gaba
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]
2. ki {d}szul-gi-si-sa2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2
#lem: itud[moon]; dirig[exceed]|FN; MN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 029 (P104262) |
1981564 |
&P104262 = AUCT 3, 029
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) udu sza3 la2 2(u) 7(disz)
#lem: n; udu[sheep]; szag[heart]; lal[small]; n; n
2. kiszib3 dingir-ba-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
3. lu2 asz2-nun{ki}
#lem: lu[person]; GN
4. ki ab-ba-kal-la-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@reverse
@date
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
2. mu en {d}inanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
3. masz2-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 030 (P104263) |
1981568 |
&P104263 = AUCT 3, 030
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. u4 2(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki in-ta-e3-a-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
2. giri3 du-du
#lem: jiri[foot]|u; PN
$ blank space
@date
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN; GN; masz[goat]; PN|pad[find]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 031 (P104264) |
1981572 |
&P104264 = AUCT 3, 031
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. lu2-{d}utu
#lem: PN
3. szesz ensi2 adab{ki}
#lem: szesz[brother]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN; GN
4. ki a-kal-la muhaldim-ta
#lem: ki[place]; PN; muhaldim[cook]
@reverse
1. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
$ blank space
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[moon]; MN
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[raid]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 032 (P104265) |
1981576 |
&P104265 = AUCT 3, 032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
2. ki ab-ba-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
4. giri3 sa3-si2
#lem: jiri[foot]|u; u|PN
@reverse
1. sza3 unu{ki}
#lem: szag[heart]; GN
$ blank space
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[moon]; MN
3. mu en {d}inanna
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN
4. unu{ki} masz-e i3-pa3
#lem: GN; masz[goat]; PN|pad[find]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 033 (P104266) |
1981580 |
|PU3.SZA|-{d}en-lil2-ta does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P104266 = AUCT 3, 033
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u|u[plants]
2. 1(disz) u8 u2
#lem: n; u[ewe]; u|u[plants]
3. 1(disz) ud5 u2
#lem: n; uzud[goat]; u|u[plants]
4. [ki] |PU3.SZA|#-{d}en-lil2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. [ur]-ku3-nun-na
#lem: PN
6. [i3]-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
2. mu en {d}inanna
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN
3. unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3
#lem: GN; masz[goat]; PN|pad[find]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 034 (P104267) |
1981584 |
&P104267 = AUCT 3, 034
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 1(disz) udu masz2 hi-a
#lem: n; n; udu[sheep]; masz[goat]; hi[mix]
2. kiszib3 sukkal mah
#lem: kiszib[seal]; PN|sukkal[secretary]; ensik[ruler]|mah[great]|FN
2. kiszib3 sukkal-mah
3. ki du11-ga-ta
#lem: ki[place]; dug[speak]
4. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
@reverse
$ blank space
@date
1. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; TN|DN|FN; du[build]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu
|
| AUCT 3, 035 (P104268) |
1981588 |
&P104268 = AUCT 3, 035
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. u4 2(u) 9(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki in-ta-e3-a-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank space
@date
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[moon]; MN
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. du11-ga dub-sar
#lem: dug[speak]; dubsar[scribe]
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
#lem: dumu[child]; PN
3. sipa na-gab2-tum
#lem: FN|sipad[shepherd]; AN|nakabtum[stockyard?]|FN
3. sipa na-gab2-tum
|
