Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2013-07-22 at 12:40:11 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Aleppo 461 (P100793) 2202490
&P100793 = Aleppo 461
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 mun gazi
1. 1(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 mun-gazi
2. mu-kux(DU)
3. ki ku-li-ta
4. gu-du-du
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti {d}dumu-zi
$ 1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah mu-dim2
ASJ 03, 060 09 (P102012) 2202491
mur-bi only appears a few times in words list
&P102012 = ASJ 03, 060 09
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 5(asz) sze gur lugal
2'. sza3-bi-ta
3'. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4'. 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta
5'. a-sza3 {d}inanna
6'. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
7'. 3(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta
8'. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
9'. 4(iku) GAN2 ki mun gazi
9'. 4(iku) GAN2 ki mun-gazi
10'. mur-bi 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3
# calculation 4/18 x 150 sila3 mur-gu4 per bur3 = 33 1/3
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] 2(disz) sila3
2'. a-sza3 {d}inanna
3'. 1(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4'. a-sza3 erin2-na
5'. igi e2-duru5 {d}inanna
6'. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
7'. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta
8'. a-sza3 ad-da
9'. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10'. a-sza3 erin2-na
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. a-sza3 nin-inim-gi-na
2'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
3'. a-sza3 a-ba-al-la
$ 1 line blank
4'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
5'. zi-ga
6'. la2-ia3 2(u) 8(asz) 3(barig) [...] sila3# gur
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
$ 1 line blank
$ rest broken
ASJ 07, 125 27 (P102205) 2202492
bi2-ib2-sa6 only appears a few times in words list
&P102205 = ASJ 07, 125 27
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. mun gazi bala-a
2. mun-gazi bala-a
3. e2? igi# bi2#-ib2#-sa6#
4. ugula {d}szara2-za-me
@reverse
1. kiszib3 lugal-[nig2-lagar]-e
2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-[hun]
@seal 1
1. lugal-[nig2-lagar-e]
2. dumu giri3-[ni]
ASJ 08, 113 30 (P102230) 2202493
a-gar3-{d}szakkan2 only appears a few times in words list
tur3-bi only appears a few times in words list
kur-NE-... only appears a few times in words list
tur3-bi only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-isz-da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P102230 = ASJ 08, 113 30
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. sze gesz e3-a
3. 3(asz) sze mun gazi
3. 3(asz) sze mun-gazi
4. lugal-sa6 engar
5. a-sza3 a-gar3-{d}szakkan2
6. 6(gesz2) 8(asz) gur
7. sze gesz e3-a
8. 4(asz) sze mun gazi gur
8. 4(asz) sze mun-gazi gur
9. gu4-KU engar
10. a-sza3# gir2-nun
11. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
12. sze gesz e3-a
13. 2(asz) sze mun gazi gur
13. 2(asz) sze mun-gazi gur
14. ur-mes engar
15. a-sza3 a-sag-du3-du
16. ugula lu2-{d}nin-szubur
17. 6(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) gur
18. sze gesz e3-a
19. e2 nig2-gur11 engar
20. a-sza3 gir2-nun
21. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) gur
22. sze gesz e3-a
23. ur-sa6-ga engar
24. a-sza3 dam
25. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
26. sze gesz e3-a
@column 2
1. 3(asz) sze mun gazi gur
1. 3(asz) sze mun-gazi gur
2. ur-{d}lamma engar
3. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra
4. ugula lugal-ku3-ga-ni
5. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) gur
6. sze gesz e3-a
7. 3(asz) sze mun gazi gur
7. 3(asz) sze mun-gazi gur
8. ur-{d}igi-zi-bar-ra engar
9. a-sza3 {gesz}geszimmar du3-a
10. 2(u) 2(asz) gur
11. sze gesz e3-a
12. lu2-giri17-zal dumu tur3-bi
13. a-sza3 a-ba-al-la
14. ugula [...] x
15. 3(gesz2) 1(u) 2(asz) [...] gur
16. sze gesz e3#-a
17. inim-{d}inanna engar
18. a-sza3 gaba kur-NE-[...] a-sza3 gi#?-[...]
19. 7(gesz2) 2(u) 1(asz) [x x gur]
20. sze gesz e3#-[a]
21. 4(asz) sze mun# [gazi gur]
22. ur-{d}ba-ba6 engar#
23. a-sza3 gir2-nun
24. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) gur#
25. sze gesz e3#-[a]
26. 2(asz) sze mun# [gazi gur]
27. lugal-x-[... engar]
@reverse
@column 1
1. a-sza3 [...]
2. ugula [...]
3. 7(gesz2) 3(u) 1(asz) [x x gur]
4. sze gesz e3-[a]
5. ur-{d}nin-gesz-zi-[da]
6. a-sza3 gir2-[nun]
7. 4(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur
8. sze gesz e3-a
9. 3(asz) sze mun gazi gur#
9. 3(asz) sze mun-gazi gur#
10. lu2-uru11{ki} engar#
11. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) gur
12. sze gesz e3-a
13. 3(asz) sze mun gazi gur
13. 3(asz) sze mun-gazi gur
14. lu2#-sa6-ga engar
15. 4(gesz2) 2(u) 7(asz) gur
16. sze gesz e3-a
17. 3(asz) sze mun gazi gur
17. 3(asz) sze mun-gazi gur
18. igi-an-na-ke4-zu engar
19. a-sza3 a-sag-du3-du
20. 3(gesz2) 3(u) 2(asz) gur
21. sze gesz e3-a
22. 3(asz) sze mun gazi gur
22. 3(asz) sze mun-gazi gur
23. ka-ku3 engar
24. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra
25. ugula {d}utu-mu
26. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 5(ban2) [...] 2(disz) sila3 gur
27. sze gesz e3-a
28. 2(asz) sze mun gazi gur
28. 2(asz) sze mun-gazi gur
29. ur-{d}iszkur engar
@column 2
1. a-sza3 iri-ni
2. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(barig) gur
3. sze gesz e3-a
4. 3(asz) sze mun gazi gur
4. 3(asz) sze mun-gazi gur
5. lu2-{d}ba-ba6 engar dumu tur3-bi
6. 1(gesz2) 4(u) 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
7. sze gesz e3-a
8. ur-{d}szakkan2 engar
9. a-[sza3 a]-sag#-du3-du
10. 1(gesz2) [x] 3(ban2) 5(disz) sila3# gur
11. sze [gesz] e3#-a
12. da-da# engar
13. a-sza3 iri-ni
14. ugula lu2-x-x-x
15. 5(u) 4(asz) 1(barig) gur#
16. sze x x [...] x x x x
17. 5(asz) 4(barig) x la2-a x-ra
$ blank space
18. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 6(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur
19. sze gesz e3-a
20. |SZU+LAGAB| 3(u) 8(asz) gur
21. sze mun gazi
21. sze mun-gazi
22. e2 {d}nin-gir2-su-ka
23. ugula {d}utu-mu szabra
$ 1 line blank
24. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-da-gan ba-du3-a
ASJ 14, 238 87 (P102537) 2202494
ATF: Parsing failed on line 45
{d}ba-ba6-da-lu2 only appears a few times in words list
ur5-gur8 only appears a few times in words list
karx(GAN2)-har only appears a few times in words list
3(disz)-kam-ta only appears a few times in words list
&P102537 = ASJ 14, 238 87
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal ur5-ra
2. gur 1(gesz2) 2(disz) sila3-ta
3. sag-bi 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur
4. 5(asz) si-i3-tum nig2-ka9 sze-numun
5. 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 mun gazi hi-a
5. 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 mun-gazi hi-a
6. ki szabra-ta
7. 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 2(disz)? gur
8. kiszib3 ur-{d}nansze-ta
9. 5(u) gur 1(gesz2) 3(disz) sila3-ta
10. sag-bi 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
11. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
12. ki ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta
13. 5(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
14. ki szabra-ta
15. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
16. 1(u) 3(barig) 3(ban2) sze e3-a lu2-gu-la
17. 8(asz) sze e3-a lu2-du10-ga
18. ki ur-{d}nansze gu-za-la2-ta
@column 2
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal
2. |SZU+LAGAB| 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 mun gazi
2. |SZU+LAGAB| 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 mun-gazi
3. sag-nig2-gur11-ra-kam
4. sza3-bi-ta
5. 2(u) 3(asz) sze amar
6. kiszib3 ug3-IL2 unu3
7. 3(u) 5(asz) gur
8. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra
9. 2(u) 5(asz) [...] gur
10. a2 lu2 hun-ga2 al ak
11. a-sza3 e2 {d}szakkan2
12. u3 a-sza3 {d}pi-li-ha
13. 3(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 nam-dumu
14. 2(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 {gesz}gaba-tab a-sza3 u3-gig
15. 4(barig) sze a-sza3 numun a-sza3 nam-dumu
16. 1(disz) gurusz 3(asz) gur
17. 8(disz) gurusz 2(asz) 2(barig)-ta
18. 1(disz) gurusz 2(asz) gur
19. 1(disz) gurusz 1(asz) gur
20. 1(disz) ($ blank space $)
# erasures
21. 1(disz) gurusz 2(barig)
22. 1(disz) dumu ba-usz2 [x]
23. sze-bi 2(u) 5(asz)# [...]
@reverse
@column 1
1. sza3-gu4 nu-dab5#? [...]
2. 1(disz) gurusz 2(asz) n-[ta]
3. 2(disz) gurusz 2(asz)-ta#?
4. 1(disz) gurusz 1(asz) 3(barig) gur
5. 1(disz) gurusz 1(asz) 2(barig) gur
$ blank space
6. sze-bi 1(u) 3(ban2) gur
7. gab2-us2-me
8. 1(gesz2) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-ba ug3-IL2 iti# 1(u) 3(disz)-kam
9. ur-{d}nansze-ke4 nam-erim2-bi in-ku5
10. 4(asz) sza3-gal amar
11. kiszib3 da-da ha-ma-ti
$ blank space
# with erasures
12. 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 a-sza3 nam-dumu
13. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 {d}pi-li-ha
14. 8(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e2 {d}szakkan2
15. sze-numun mur-gu4-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
16. sze-bi 3(u) 3(asz) 6(disz) sila3 gur
17. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 gesz-gi-banda3{da}
18. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 {d}ba-ba6-da-lu2
@column 2
1. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 ur5-gur8
2. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6-ga-gu7
3. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 u3-gig
4. sze-numun mur-gu4-bi 1(asz) 4(barig)-ta
5. 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab
6. sze-numun mur-gu4 1(asz) 1(barig) gur
7. sze-bi 4(u) 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3
8. mu karx(GAN2)-har a!-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul
9. 2(u) 6(asz) 4(barig) gur guru7-a ba-ku4?
10. kiszib3 szul-e2?-du3-du3?
11. 5(asz) sze-ba a-bala du3-a-ku5
12. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 nu-{gesz}kiri6
13. 2(asz) 1(barig) ziz2 kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5
14. 6(asz) sze-ba usz-bar
15. ur-{d}da-mu
16. 5(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze ugu2 gar-ra lu2-du10-ga
17. kiszib3 szabra
18. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
19. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 6(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal
20. zi-ga-am3
@left
@column 1
1. la2-ia3 6(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gur
2. mur-gu4 sze-numun a2 lu2 hun-ga2 u3 zi-ga didli
@column 2
1. ib2-ta-zi
2. nig2-ka9 ak
3. ur-{d}nansze
@column 3
1. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-ta
2. mu us2-sa an-sza-an{ki}
$ blank space
ASJ 15, 123 94 (P102560) 2202495
tir-ma-nu only appears a few times in words list
szul-la only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
ba-x-i3-li2 only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
gu2-erin2-na only appears a few times in words list
ka-sahar only appears a few times in words list
gi-na-a-szu only appears a few times in words list
gu2-x-na only appears a few times in words list
lu2-x-da only appears a few times in words list
x-lagab-ba only appears a few times in words list
lu2-nina{ki} does not appear in words list
lu2-ku4-la does not appear in words list
{d}x-du3-e3-kin-ga2 only appears a few times in words list
{d}szul-x only appears a few times in words list
lu2-x-x-ta only appears a few times in words list
ur-{d}szu-an-na only appears a few times in words list
{d}gesz-bar-e3-kin-ga2 only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
&P102560 = ASJ 15, 123 94
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...] x [...]
3. [...] x [...]
4. [...] 1(u) 5(disz) [...] x
5. [...]
6. [n sze]-lu2#
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [n] gur#?
11. [n] 1(barig) [...]
12. [n ...] gur
13. [n] mun gazi
13. [n] mun-gazi
14. [n] gu2-gal
15. [n] gu2-tur
16. [n] sze zi-[zi-bi2-a]-num2
17. [n sze]-lu2
18. [...] x
19. [...] x
20. [...] x
21. [...] x
22. [...] x
23. [...]-um
$ blank space
24. [...] tir#-ma-nu
25. [n] 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
26. [n] 5(disz) sila3 gu2-gal
27. [n] gu2-tur
28. mu-kux(DU)
29. [n] sze szuku engar
30. [la2]-ia3 1(u) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
31. lu2#-{d}inanna dumu szul-la
32. [n] 1(u) 8(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur
33. [n] 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
34. [n ...] gur
$ rest broken
@column 2
1. [n ...] zi#-zi-bi2-a-num2
2. [n] sze#-lu2
3. mu-kux(DU)
4. 3(asz) sze szuku engar
5. ur-x engar
6. ugula lu2-pa-e3
7. 7(gesz2) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
8. [n] 4(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
9. 1(asz) 3(ban2) gu2-gal gur
10. 1(ban2) gu2-tur gur
11. 1(ban2) 8(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2
12. 5(disz) sila3 u2-tir
13. 3(ban2) sze-lu2
14. mu-kux(DU)
15. 2(u) sze szuku engar
16. x x engar
17. ugula ba-[x]-i3-li2
18. 1(u) x x x ki sar
19. 4(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal
20. 2(barig) gu2-tur-tur
21. 5(asz) 1(barig) sze-lu2
22. lu2-{d}gesz-bar-e3 lu2 sar
$ blank space
23. a-sza3 tir-gaba-gid2-da
24. 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
25. mu-kux(DU)
26. 8(asz) sze szuku engar
27. la2-ia3 1(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur#
28. lu2-{d}[... engar]
29. ugula ur-[...]
30. [...]
$ rest broken
@column 3
1. 3(barig) 3(ban2) gu2#? [x]
2. 4(ban2) gu2 x
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2
4. 4(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2
5. 2(disz) 1/2(disz) sila3 u2-tir
6. mu-kux(DU)
7. 6(asz) 3(barig) sze szuku engar
8. la2-ia3 1(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
9. lu2-{d}utu engar
10. ugula bu3-lu5
$ blank space
11. a-sza3 gu2-erin2-na
12. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
13. mu-kux(DU)
14. 8(asz) sze szuku engar
15. la2-ia3 4(asz) 2(barig) gur
16. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar
17. ugula ur-{d}utu
$ blank space
18. a-sza3 x-[x]-NE#
19. 3(u) 6(asz) 2(ban2) gur
20. diri 9(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur
21. mu-kux(DU)
22. 7(asz) sze szuku engar
23. ur-{d}nun-gal engar
24. 5(u) 9(asz) 4(ban2) gur
25. diri 4(disz) sila3 gur
26. mu-kux(DU)
27. 5(asz) sze szuku engar
28. lu2#-[...]
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. a-sza3 [...]
2'. [...] x [...]
3'. 5(u) 1(asz) 5(ban2) 6(disz) [sila3 ...]
4'. mu-kux(DU)
5'. 4(asz) sze szuku engar
6'. la2-ia3 4(u) 1(barig) la2 6(disz) sila3 gur
7'. ur-dun engar
8'. ugula ug3-IL2
$ blank space
9'. a-sza3 sur3-dim3
10'. 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
11'. diri 5(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
12'. mu-kux(DU)
13'. 1(u) sze szuku engar
14'. ur-{d}suen engar
15'. 2(gesz2) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur
16'. mu-kux(DU)
17'. 1(u) sze szuku engar
18'. la2-ia3 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur
19'. ur-{d}ba-ba6 engar
20'. 5(u) 6(asz) gur
21'. mu-kux(DU)
22'. 7(asz) sze szuku engar
23'. la2-ia3 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
24'. lu2-{d}suen engar
25'. x x x
$ rest broken
@column 5
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. 3(asz) 2(barig) [...]
3'. a-sag x [...]
$ blank space
4'. a-sza3 tul2-ta#
5'. 1(gesz2) 1(u) 3(barig) gur
6'. mu-kux(DU)
7'. 6(asz) 1(barig) sze szuku engar
8'. la2-ia3 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
9'. e-a engar
10'. ugula lu2-{d}nin-szubur
$ blank space
11'. a-sza3 ka-sahar
12'. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur
13'. mu-kux(DU)
14'. 1(u) sze szuku engar
15'. la2-ia3 3(u) 8(asz) 1(barig) gur
16'. gi-na-a-szu [...]
17'. 3(u) 6(asz) [...]
18'. diri 1(u) [...]
$ rest broken
@column 6
$ beginning broken
$ blank space
1'. la2-ia3 [...]
2'. ur-[...]
3'. x [...]
$ blank space
4'. a-sza3 [...]
$ blank space
5'. |SZU+LAGAB| 1(asz) [...] 1(asz) 4(barig) [...]
6'. |SZU+LAGAB| [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. tab [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...]
2'. a-sza3 x-[...]
3'. 1(gesz2) 3(u) [...]
4'. mu-[kux(DU)]
5'. 4(asz) sze [...]
6'. la2-ia3 1(asz) 3(barig) [x] 3(disz) 1/3(disz) sila3# [gur]
7'. x x x
8'. ugula lu2-x
$ blank space
9'. a-sza3 gu2#?-x-na#
10'. 5(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
11'. mu-kux(DU)
12'. 3(asz) 4(barig) gur [...]
13'. la2-ia3 [...]
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. a-sza3 lu2#-[x]-da#
2'. 2(gesz2) 4(u) x x x
3'. 2(disz) [...]
4'. diri [...] x 1(ban2) 2/3(disz) sila3 gur
5'. diri 1(asz) x x gur
6'. a-sza3 [x]-lagab-ba
7'. mu-kux(DU)
8'. 1(u) sze szuku engar
9'. lu2-nina{ki} engar
10'. ugula lu2-ku4?-la
$ blank space
11'. a-sza3 tul2-du
12'. 5(u) 4(barig)? 5(ban2)? gur
13'. 2(u) 4(asz) x x gur
14'. 4(u) x x gur
15'. 6(gesz2) sze-kar-ra#
16'. mu-[kux(DU)]
17'. 5(asz) 4(barig) szuku [...]
18'. <la2>-ia3 5(asz) [...]
19'. ab-[...]
20'. x [...]
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. diri 1(u) [...]
2'. 4(barig) 3(ban2) sze e2# {d}[x]-du3-e3-kin-ga2
3'. 3(barig) sze-kar-ra
4'. mu-kux(DU)
5'. 6(asz) 3(barig) gur szuku engar
6'. lu2-{d}nin-gir2-su engar
7'. ugula {d}utu-mu
$ blank space
8'. a-sza3 {d}szul-x
9'. 3(gesz2) 3(u) 5(asz) gur
10'. diri 1(u) 1(asz) gur
11'. mu-kux(DU)
12'. 1(u) 3(barig) 2(ban2) [...]
13'. lu2-x-x-ta#?
14'. {d}utu-mu nu-banda3-gu4
15'. 1(u) 8(asz) 4(barig) ziz2 gur
16'. mu-kux(DU)
17'. 5(asz) gur sze szuku engar#
18'. la2-ia3 3(u) 1(asz) 3(barig) ziz2 gur#
19'. ur-{d?}szu-an-na x
# edition has igi
20'. ugula ka5-a
$ blank space
21'. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
$ blank space
22'. |SZU+LAGAB| 1(asz) guru7 9(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
23'. |SZU+LAGAB| 4(u) 7(asz) <<5(u)>> ziz2 gur
24'. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 5(u) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze-[...]
25'. |SZU+LAGAB| 9(asz) 1(barig) 4(ban2) [...]
26'. [...]
@column 5
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3# [...] x
2'. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2
3'. |SZU+LAGAB| 1(ban2) sze in-nu-ha
4'. |SZU+LAGAB| 8(disz) sila3 sze gi tur
5'. |SZU+LAGAB| 1(asz) 2(ban2) sze-kar-ra
6'. |SZU+LAGAB| 4(barig) 3(ban2) sze e2 {d}gesz-bar-e3-kin-ga2
7'. |SZU+LAGAB| 1(asz) gur sze a-sza3-ga dab5-ba
8'. |SZU+LAGAB| 3(ban2) sze KA x lu
9'. mu-kux(DU)
10'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 1(u) 9(asz) gur sze szuku engar
11'. |SZU+LAGAB| 9(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur la2-ia3-am3
$ blank space
@column 6
1. [|SZU+LAGAB|] 2(asz) guru7 [...] 2(u) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur
2. [|SZU+LAGAB| n] 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz)#? sila3 ziz2 gur
3. [|SZU+LAGAB| n] 1(u) 7(asz) 5(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gu2 hi-a gur
4. [|SZU+LAGAB| n] 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze#-lu2 gur
5. |SZU+LAGAB|# 5(ban2) 6(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2
6. |SZU+LAGAB| 7(disz) 1/2(disz) sila3 u2-tir
7. |SZU+LAGAB| 1(barig) sze in-nu-ha
8. |SZU+LAGAB|# 3(ban2) sze# gi tur
9. mu#-kux(DU)
10. |SZU+LAGAB| [n] 4(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) gur sze szuku engar
11. [|SZU+LAGAB| n] 6(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(ban2) gur la2-ia3-am3
12. i-di3-{d}suen#
$ blank space
13. nig2-ka9 ak
14. engar-re-ne
15. ugula al-la
16. u3# ur-szu-ga-lam-ma
17. [e2] {d}szul#-gi#
18. ur#-{d}lamma
19. ensi2
20. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul
ASJ 15, 125 95 (P102561) 2202496
ATF: Parsing failed on line 46
ATF: Parsing failed on line 47
ATF: Parsing failed on line 94
lugal-im-nun-e only appears a few times in words list
a-gesztin-na-GAN2-pa3-a only appears a few times in words list
e2-lugal-ku3-ga only appears a few times in words list
a-|LAGABxX|-tur only appears a few times in words list
e2-lugal-... only appears a few times in words list
&P102561 = ASJ 15, 125 95
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
2. 1(u) 5(asz) engar
3. 2(asz) dumu-da-ba
4. 1(asz) dumu-gu4-gur
5. lugal-im-nun-e engar
6. a-sza3 nin-amasz-zi
7. 3(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) gur
8. 8(bur3) 4(iku) GAN2
9. 9(asz) engar
10. 2(asz) dumu-da-ba
11. 1(asz) dumu-gu4-gur
12. ur-e2-an-na engar
13. a-sza3 {d}nin-a2-gal#
14. GAN2-gu4 ulu3-di
15. 5(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 gur
16. 8(asz) 3(barig)# ziz2 gur
17. 7(bur3) 4(iku)# 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
18. [...] engar
19. [...] dumu#-da-ba
20. [...] dumu#-gu4#-gur
21. [...] x-la [...] engar
$ rest broken
@column 2
1. 1(asz) dumu-gu4-gur
2. ARAD2-mu engar
3. GAN2-gu4 ku-li
4. a-sza3 a-gesztin-na-GAN2-pa3?-a
5. 5(gesz2) 5(u) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) gur
6. 8(asz) ziz2 gur
7. 7(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2
8. 1(u) 4(asz) engar
9. 2(asz) dumu#-da#-ba
10. 1(asz) dumu-gu4-gur
11. lugal-inim-gi-na engar
12. GAN2-gu4 ur-mes
13. a-sza3 da-ze2
14. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur
15. 8(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2
16. lu2-{d}nin-szubur GAN2 diri
17. a-sza3 e2-lugal-ku3-ga
18.a. ($ blank space $) 1(gesz2) 8(asz)
18.b. ($ blank space $) 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u)# [...]
$ rest broken
@column 3
1. la2-ia3 2(u) 4(asz) gur x
2. 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2
3. 9(asz) engar
4. 2(asz) dumu-da-ba
5. 1(asz) dumu-gu4-gur
6. lu2-{d}nin-dar-a engar
7. a-sza3 a-|LAGABxX|-tur
8. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur
9. 8(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
10. 3(asz) engar
11. 2(asz) dumu-da-ba
12. 1(asz) dumu-gu4-gur
13. ki-sza-ra engar
14. a-sza3 du6-ge6
15. GAN2-gu4 lugal-me3
16. 6(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) gur
17. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2
18. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki mun gazi
18. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki mun-gazi
19. [n] engar
20. [n] dumu-da-ba
21. [n dumu-gu4]-gur
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]
2'. 6(bur3)# [n] GAN2
3'. 7(asz) engar
4'. 2(asz) dumu-da-ba
5'. 1(asz) dumu-gu4-gur
6'. ma2-gur8-re engar
7'. GAN2-gu4 lu2-{d}ha-ia3
8'. a-sza3 du6-ge6#
9'. 5(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) [x] gur# GAN2 diri#
10'. 1(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 diri
11'. ur-e2-babbar2# engar#
12'. a#-sza3# e2-lugal#-[...]
$ blank space
@column 2
$ beginning broken
$ blank space
1'. ugula lugal-iri-da
$ blank space
# erased numerical notation
2'. ($ blank space $) 2(gesz2) 1(u) 1(asz) gur
$ blank space
@column 3
$ beginning broken
$ blank space
1'. sze gesz e3-a
2'. ugula ur-{d}ba-ba6
3'. u3 lugal-iri-da
4'. e2 {d}nin-dar-a
5'. ur-{d}lamma
6'. ensi2
7'. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
ASJ 17, 206 101 (P102606) 2202497
a-suhur-u-ta only appears a few times in words list
sukkal-i3-du8-ta only appears a few times in words list
du6-7(disz)-ta only appears a few times in words list
a2-ti only appears a few times in words list
ki-mun-gazi only appears a few times in words list
a-sag-du3 only appears a few times in words list
dam-... only appears a few times in words list
sag-du3-du only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
&P102606 = ASJ 17, 206 101
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) sze gur la2-ia3
2. sag-bi 3(asz) 3(ban2) gur
3. i3-dub a-suhur-u-ta
4. 3(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. sze ha-la-{d}lamma
6. 2(u) 2(asz) 2(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6
7. e2-duru5 {d}inanna-ta
8. 2(gesz2) 4(u) gur
9. ur-sag-pa-e3-ta
10. 4(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) a-ra2 1(disz)-kam
11. 1(gesz2) 2(asz) a-ra2 2(disz)-kam
12. 3(u) 5(asz) gur
13. a-ra2 3(disz)-kam
14. ki ku5-da-mu-ta
15. 2(gesz2) 5(u) gur
16. i3-dub sukkal-i3-du8-ta
17. 2(gesz2) a-ra2 1(disz)-kam
18. 4(u) 8(asz) 1(barig) a#-ra2 2(disz)-kam
19. ki i3-kal-la-ta
20. 2(gesz2) gur
21. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta
22. 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze
23. ki lu2-nam-tar-ra-ta
24. 3(barig) ki ur-{d}szul-pa-e3 gu-za-la2-ta
@column 2
1. 3(gesz2) 3(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6
2. i3-dub du6-7(disz)-ta
3. 8(asz) a-sza3 a-ba-al-la-ta
4. giri3 ma-ni
5. 2(u) ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta
6. 1(u) 2(barig) 3(ban2) gur
7. 6(asz) ziz2 gu2-nida gur
8. ki lu2-lagasz{ki}-ta
9. 1(u) 5(asz) 2(barig) ki ur-{d}ba-ba6 e2 szabra-ta
10. 6(asz) 4(barig) gig ku3-ta sa10-a
11. ki lu2-{d}utu dumu ba-zi-ta
12. 2(u) 2(asz) ki ur-{d}nansze dumu na-ba#?-sa6#?-ta#
13. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
14. sza3-bi-ta
15. 3(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
16. 4(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
17. a2 hun-ga2
18. a-sza3 ambar-lagasz{ki}
19. 6(bur3) GAN2 ziz2 n-ta
20. 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
21. a-sza3 {gesz}balag
@column 3
1. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
2. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
3. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3
4. 8(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
5. 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
6. 2(bur'u) 6(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
7. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
8. 4(u) 2(asz) gur
9. a2 lu2 hun-ga2
10. a-sza3 gir2-nun
11. 1(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
12. a-sza3 a2-ti
13. 9(bur3) GAN2 mur-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta
14. 1(u) 6(asz) a2 lu2 hun-ga2
15. a-sza3 ki-mun gazi
15. a-sza3 ki-mun-gazi
16. 2(bur'u) 7(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
17. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
18. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
19. 1(u) 5(asz) a2 lu2 hun-ga2
20. a-sza3 a-sag-du3-du
21. 3(bur'u) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
22. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
23. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku)? GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
24. 4(u) 5(asz) a2 lu2 hun-ga2#
@reverse
@column 1
1. a-sza3 a-sag-du3 x x giri3 [...]
2. 8(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta]
3. a-sza3 da sukkal-mah
4. 3(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta#
6. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta#
7. 3(u) 5(asz) a2 lu2 hun-[ga2]
8. a-sza3 dam-[...]
9. 4(bur'u) 7(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
11. 2(u) 3(asz) a2 lu2 hun-ga2
12. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
13. 5(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
14. 4(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
15. 4(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
16. 9(asz) 1(barig) a2 lu2 hun-ga2
17. a-sza3 a-ba-al-la
18. 4(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig)# 3(ban2)#-ta
19. 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta#
20. 1(bur3) GAN2 gu2? [1(asz)] 2(barig) 3(ban2)-ta
21. a-sza3 sag-du3-du a-ta e3-a
22. 4(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
@column 2
1. 7(bur3) n GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
2. a-sza3 {d}inanna
3. 1(bur3) GAN2 ki-sar 2(barig) 3(ban2)-ta
4. 4(bur3) GAN2 ki-sar [n]-ta#
5. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
6. a-sza3 lahtan2
7. 4(u) 4(asz) 1(barig) a2 hun-ga2 erin2
8. 3(u) 1(disz) engar sze szuku-ra 8(asz) gur-ta
9. sze-bi 4(gesz2) 9(asz) 3(asz) gur
# erasures?
10. 2(u) 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
11. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
$ double ruling
12. |SZU+LAGAB| 2(bur'u) 3(bur3) GAN2# ziz2 2(asz) gur-ta
13. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 3(bur'u) 9(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
14. |SZU+LAGAB| 5(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
15. |SZU+LAGAB| 4(bur3) GAN2 gig 1(asz) gur mur-gu4 3(barig)-ta
@column 3
1. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun gazi 2(barig) 3(ban2)-ta
1. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun-gazi 2(barig) 3(ban2)-ta
2. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur#
3. gig#-bi# 4(asz)# 4(barig)# gur
4. GAN2 uru4-a
5. |SZU+LAGAB| 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
6. sze-bi 1(u) gur
7. GAN2 bala-a
8. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
9. a2 hun-ga2
10. |SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) amar 3(ban2)-ta
11. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
12. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 8(asz) gur
13. sze szuku-ra engar nu-dab5
$ double ruling
14. |SZU+NIGIN| 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
15. zi-ga
$ double ruling
16. nig2-ka9 ak sze-numun
17. du-du
18. e2 {d}nin-gir2-su
$ double ruling
19. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
ASJ 17, 217 110 (P102615) 2202498
ATF: Parsing failed on line 30
ATF: Parsing failed on line 33
ATF: Parsing failed on line 63
ATF: Parsing failed on line 72
ATF: Parsing failed on line 96
ATF: Parsing failed on line 126
ATF: Parsing failed on line 129
ATF: Parsing failed on line 189
lu2-nina{ki} does not appear in words list
a-a-ba-BAD only appears a few times in words list
a-a-ba-BAD only appears a few times in words list
lugal-inim-zi only appears a few times in words list
al-x-gu-la only appears a few times in words list
gu4-ku-... only appears a few times in words list
&P102615 = ASJ 17, 217 110
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] x
2'. [...]
3'. [n] gazi# nam
4'. [n GAN2] mun# gazi
4'. [n GAN2] mun#-gazi
5'. [n] gur#
6'. [...] nam#
7'. [GAN2-gu4] lu2#-gi-na
8'. [n] 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2
9'. [n] 2(iku)# 1/4(iku) GAN2 su3
10'. [sze]-bi# 2(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2)# 5(disz) sila3 gur
11'. lugal#-uszur4 engar
12'. 6(bur3)# 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam
13'. sze-bi gur nam
14'. kum-dur2 engar
15'. GAN2-gu4 ur-{d}isztaran
16'. ugula# ur-szu-ga-lam-ma
17'. [...] x
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [...] ki#-sar#
2'. sze#-bi# ($ blank space $) gur nam
3'. lugal#-uszur4# engar
4'. 5(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# tab-ba#
5'. sze-bi# ($ blank space $) gur nam
6'. ur-im#-nun engar
7'. GAN2-gu4 al-mu
8'. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
9'. 1(iku) GAN2 mun gazi
9'. 1(iku) GAN2 mun-gazi
10'. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 ki-sar tuku 2(asz) gur
11'. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 su3
12'. sze-bi 2(gesz2) 5(asz) 1(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur
13'. a-gi engar
14'. 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2
15'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3
16'. sze-bi# 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig)# 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur#
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...]
2'. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 9(asz)# 4(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3# gur
3'. lugal-uszur4 engar
4'. GAN2#-gu4 lu2-dingir-ra
5'. ugula ur-szu-ga-lam-ma
6'. 4(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
7'. 1/4(iku) GAN2 mun gazi
7'. 1/4(iku) GAN2 mun-gazi
8'. 2(bur3) 5(iku) GAN2 su3
9'. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
10'. lu2-{d}ba-ba6 engar
11'. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2
12'. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3
13'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
14'. da-da engar
15'. 5(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba
16'. sze-bi ($ blank space $) gur nam
$ rest broken
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] x x
2'. [...] x
3'. [...] 2(bur3)# 1(iku)# 1/2(iku) GAN2 su3
4'. sze#-bi# 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
5'. ma2#-gur8#-re engar
6'. GAN2-gu4 ($ blank space $)
7'. ugula lu2-dingir-ra
$ blank space
8'. |SZU+LAGAB| 3(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2
9'. |SZU+LAGAB| 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
10'. |SZU+LAGAB| sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
11'. a-sza3 la-za-wi muru13
$ blank space
12'. gu4 {d}dumu-zi
13'. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2
14'. 3(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
15'. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
16'. lu2-nina{ki} engar
17'. GAN2-gu4 lugal-me3
18'. ugula ur-{d}ba-ba6
$ rest broken
@column 6
$ beginning broken
1'. a#-sza3# [...]
2'. 6(bur3)# [n GAN2]
3'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [ziz2]
4'. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mun gazi
4'. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mun-gazi
5'. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 a-a-ba#-BAD
6'. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig)# 4(ban2)# 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
7'. ziz2-bi ($ blank space $)
8'. ma2-gur8-re engar
9'. GAN2-gu4 lugal-me3
$ 1 blank space
10'. |SZU+LAGAB| 6(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
11'. |SZU+LAGAB| 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ziz2
12'. |SZU+LAGAB| 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mun gazi
12'. |SZU+LAGAB| 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mun-gazi
13'. |SZU+LAGAB| 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-a-ba-BAD
14'. |SZU+LAGAB| sze-bi 4(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur#
15'. |SZU+LAGAB| ziz2-bi [n]
16'. a-sza3 lahtan2#
17'. ugula ur-{d}ba#-ba6
18'. 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
19'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 mun gazi
19'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 mun-gazi
20'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3
$ rest broken
@column 7
$ beginning broken
1'. x x [...]
2'. 4(bur3)# [...]
3'. 1(bur3)# 2(esze3)# 3(iku)# x x
4'. sze#-bi# 1(gesz2)# 1(u)# [n gur]
5'. lugal-inim-zi#? [engar]
6'. GAN2-gu4 ur-sa6#-[ga]
7'. ugula ur-{d}ba#-ba6#
$ blank space
8'. |SZU+LAGAB|# 4(bur3) 1/4(iku) GAN2
9'. |SZU+LAGAB|# 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 [x]
10'. |SZU+LAGAB|# sze#-bi# 1(gesz2)# 1(u) 1(asz) [n gur]
11'. [|SZU+LAGAB|] 2(bur'u) 2(esze3) GAN2 [x]
12'. |SZU+LAGAB| sze-bi ($ blank space $) nam#?
13'. a-sza3 ar-sza-ti#-a#-{d}nin-dar-a
14'. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 nam
15'. sze#-bi ($ blank space $) nam#
16'. sze#-bi esz2 [...]
17'. GAN2-gu4 al#?-[x]-gu#-[la?]
18'. ugula gu4?-ku?-[...]
$ blank space
19'. |SZU+LAGAB|# 4(bur3)# [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. sze#-bi# [...]
2'. [a]-sza3# musz#-bi#-[edin-na?]
3'. [...] x [...]
4'. [...]
5'. [...] x [x]-da#
6'. [...] x x
7'. [...] x-la gal2#-la
8'. [...]-lu
9'. [n] n 3(iku)# GAN2#
10'. [n] GAN2# su3
11'. [n] 2(u)# 7(asz) 2(barig) [n] sila3# gur
12'. [...] engar
13'. [...] {gesz}tukul
14'. [...]-{d#}ba#-ba6
$ blank space
15'. [n] GAN2#
16'. [n] GAN2# su3
17'. [n] 2(u) 5(asz) [n] sila3# gur
18'. [...] x
19'. [...] x x
$ 1 line blank
20'. [...]-{d}ba-[ba6]
21'. [...] x [...]
$ rest broken
@column 2
$ broken
@column 3
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| sze-[bi n]
2'. a-sza3 la-za-wi muru13#
3'. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2#
4'. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3#
5'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) [n gur]
6'. a-tu [engar]
7'. GAN2#-gu4# [...]
$ 1 blank space
8'. |SZU+LAGAB| n [...]
9'. x [...]
$ n lines broken
10'. [...]-du?
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig)#? 2(ban2) gur
2'. ur#-{d}szul#-pa#-e3# engar
$ n lines broken
3'. [...] gazi
3'. [... mun]-gazi
$ rest broken
@column 5
$ beginning broken
1'. sze-bi ($ blank space $) nam
2'. ur#-{gesz}gigir engar
3'. [n] 1(esze3)# 5(iku)# 1/2(iku) GAN2#
$ rest broken
@column 6
$ beginning broken
1'. [lu2?-{d}]nin-szubur engar
2'. [GAN2-gu4 lu2?]-sa6#-ga
$ rest broken
@column 7
$ broken
ASJ 17, 219 111 (P102616) 2202499
ATF: Parsing failed on line 47
ATF: Parsing failed on line 135
x-u2 only appears a few times in words list
bu3-la-ni only appears a few times in words list
za-gin3-sahar-bar-ra only appears a few times in words list
diri-tar-ra only appears a few times in words list
a-gesztin-na-dab5-ba only appears a few times in words list
bu3-u2-mu only appears a few times in words list
a-ambar-tur only appears a few times in words list
lugal-bu3-ne only appears a few times in words list
in-dab-ha only appears a few times in words list
a-gesztin-na-dab5-ba only appears a few times in words list
&P102616 = ASJ 17, 219 111
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ broken
@column 2
1. [n] dumu-gu4-gur
2. [n] 1(ban2) sze sahar-ta
3. [GAN2?]-gu4#? lugal-nam2-mah
4. [x]-u2 ki-mun
5. [...] 1(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
6. mu#-kux(DU)
7. [n] 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur
8. [n] 2(esze3) 3(iku) GAN2
9. x engar
10. [n] dumu-da-ba
11. [n] dumu-gu4-gur
12. [bu3]-la-ni engar
13. [x] ba-gara2
14. [n] 5(u)# 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
15. [n] 5(asz)# 2(barig) 3(ban2) gu2-gal gur
16. [n] 5(iku)# GAN2
17. [n] GAN2 mun gazi
17. [n] GAN2 mun-gazi
18. [masz2]-tur# engar
19. [x] dumu#-da-ba
20. [x] dumu#-gu4-gur
21. [x]-x engar
22. [...]-sa6#-sa6
23. [...] x-li
24. [...] x-la
25. [...] gur
26. [...] GAN2#
27. [...] engar#?
28. [...] x
29. [...] x
30. [...]
@column 3
1. mu-kux(DU)
2. la2-ia3 1(u) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3
3. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2
4. ur-{d}lamma engar
5. a-sza3 za-gin3-sahar#-bar-ra
6. 6(asz) gur sze a-sza3 diri-tar-ra
7. a-sza3 a-gesztin-na-dab5-ba
$ blank space
8. ($ blank space $) 1(gesz2) 5(u) gur szuku
$ blank space
9. ugula# ur-tur
@column 4
1. 6(gesz2) 5(ban2) gur
2. 7(bur3) 2(esze3) GAN2
3. 1(u) 3(asz) engar
4. 2(asz) dumu-da-ba
5. 1(asz) dumu-gu4-gur
6. bu3-u2-mu engar
7. 6(gesz2) 3(u) 5(ban2) gur
8. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
9. 1(u) 3(asz) engar
# over erasure
10. 2(asz) dumu-da-ba
11. 1(asz) dumu-gu4-gur
12. ur-mes engar
13. GAN2-gu4 lugal-inim-gi-na
14. a-sza3 da-ze2
15. 2(gesz2) 3(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
16. 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2
17. 4(asz) engar
18. 2(asz) dumu-da-ba
19. 1(asz) dumu-gu4-gur
20. ur-da-ga engar
21. a-sza3 a-ambar-tur
22. 6(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
23. 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2
24. 1(u) 4(asz) engar
25. 2(asz) dumu-da-ba
26. 1(asz) dumu-gu4-gur
27. lugal-bu3-ne engar#
28. a-sza3 da-ze2#
29. GAN2#-gu4# en#-i3#-na-kal#
@reverse
@column 1
1. 7(gesz2) 4(u) 8(asz) 4(barig) gur#
2. 9(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
3. 1(u) 6(asz) engar
4. 2(asz) dumu-gu4-gur
5. 1(asz) dumu-da-ba
6. ur-{d}su4-an-na engar
7. 6(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
8. 8(disz) sila3 sze in-dab-ha#?
# Ozaki: sze in-nu12-ha for sze-un-nu-ha ?
9. 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2
10. 1(u) 5(asz) engar
11. 2(asz) dumu-da-ba
12. 1(asz) dumu-gu4-gur
13. ma-an-gu-ul
14. GAN2-gu4 al-mu
15. a-sza3 nin-amasz-zi
16. 3(gesz2) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
17. 7(bur3) 1/4(iku) GAN2
18. 7(asz) engar
19. 2(asz) dumu-da-ba
20. 1(asz) dumu-gu4-gur
21. a-ab-ba engar
22. 2(gesz2) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
23. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
24. 4(asz) engar
25. 2(asz) dumu-da-ba
26. 1(asz) dumu-gu4-gur
27. ur-{d}lamma engar
28. GAN2-gu4 i3-li2
29. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
30. 7(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2
31. 3(asz) engar
@column 2
1. 1(asz) dumu-da-ba
2. 1(asz) dumu-gu4-gur
3. a#-gi engar
4. a-sza3 hub2-e-gar-ra
5. 4(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) gur
6. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
7. 9(asz) engar
8. 2(asz) dumu-da-ba
9. 1(asz) dumu-gu4-gur
10. lu2-uszur2-bar#-ra# engar#
11. a-sza3 a-gesztin-na#-dab5-ba
12. GAN2-gu4 lugal-iri-da
13. 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
14. mu-kux(DU)
15. la2-ia3-am3
16. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 diri
17. {d}utu-ba-e3 engar
18. a-sza3 {d}nin-gir2-su
$ blank space
19. ($ blank space $) 2(gesz2) 7(asz)
$ blank space
20. ugula ur-sa6-ga
@column 3
$ beginning broken
$ blank space
@column 4
$ broken
Babyloniaca 08, pl. 08, Pupil 34 (P104843) 2202500
ma2-da-la2-a only appears a few times in words list
lugal-za3-ge-ta only appears a few times in words list
dab5-ba-ke4 only appears a few times in words list
&P104843 = Babyloniaca 08, Pupil 34
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) sa {u2}|ZI&ZI|-sze3
2. ma2 ninda ma2 zi3-da ma2 mun gazi u3 ma2 ugula kikken2-ke4-ne
2. ma2 ninda ma2 zi3-da ma2 mun-gazi u3 ma2 ugula kikken2-ke4-ne
3. ma2 nig2-gu2-na bala-a-ka
@reverse
1. gi du3-a u3 ma2-da-la2-a
2. ki lugal-za3-ge-ta
3. lu2 nig2 dab5-ba-ke4
4. szu ba-ab-ti
5. kiszib3 hu-wa-wa
6. sza3 ka i7 a
7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul#
BCT 2, 221 (P105462) 2202501
ATF: Parsing failed on line 8
GAN2-e-gi4-lu only appears a few times in words list
&P105462 = BCT 2, 221
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2-gal gur
2. 2(barig) gu2-tur
3. 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze-lu2
4. ($ blank space $) {u2}{d}iszkur
5. mun gazi a-sza3 GAN2-e-gi4-lu
5. mun-gazi a-sza3 GAN2-e-gi4-lu
@reverse
1. giri3 lu2-dingir-ra lu2 sar
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
$ blank space
Berens 022 (P105733) 2202502
zum-zum{um} only appears a few times in words list
sze-karx(TE)-ra-a only appears a few times in words list
esz3{ki} only appears a few times in words list
ma-ti-lum only appears a few times in words list
lu2-sa6-mu-zu only appears a few times in words list
ha-ab-du only appears a few times in words list
sze-kar-ra-sze3 only appears a few times in words list
geme2-i7 only appears a few times in words list
nina{ki}-du does not appear in words list
ki-nu-nir{ki}-ki only appears a few times in words list
&P105733 = Berens 022
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(u) 1(barig) 1(ban2) sze gur lugal
2. sze ur5-ra e3-a
3. giri3 zum-zum{um}
4. 1(asz) gur sze ur5-ra
5. a2-ta szu-ta
6. 2(barig) engar-me
7. lu2-{d}gesz-bar-e3
8. 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
9. sze-karx(TE)-ra-a
10. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gu2-gal gur
11. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze-lu2 gur
12. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2
13. 5(asz) 3(barig) sze kur gur
14. 3(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
15. i3-dub-ta
16. 1(asz) la2 1(ban2) SZIM du gur
17. kar-ra
$ blank space
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gur lugal
19. |SZU+LAGAB| 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gu2 sze-lu2 gur
20. sag-nig2-gur11-ra-kam
21. sza3-bi-ta
22. 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2
@column 2
1. sze-numun mur-gu4-bi 1(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. a2-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur
4. lu2 hun-ga2-me
5. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gu4-gesz-ur3 u4 1(disz)-sze3
6. a2-bi 1(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
7. a-sza3 esz3{ki}
8. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
9. sze-numun mur-gu4-bi 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
10. 3(gesz2) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. 1(u) 2(disz) gu4-gesz-ur3 u4 1(disz)-sze3
12. a2-bi 8(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur
13. a-sza3 sa12-du5
14. a2 gu4 hun-ga2 u3 lu2 hun-ga2 gal#?
15. nam-erim2 ba-ku5
16. 1(asz) 2(barig) a2 gu4 hun-ga2
17. lu2-iri-ki dumu ba-zi-ge
18. 1(asz) lu2-me-lam2
19. 1(asz) lugal-dur2-du10
@reverse
@column 1
1. 1(gesz2) a-a-kal-la
2. 1(gesz2) ur-{d}ba-ba6
3. 1(gesz2) ur-{d}nun-gal
4. 1(gesz2) a-tu
5. 1(gesz2) ma-ti-lum
6. engar-me
7. 2(u) 3(disz) lu2-sa6-mu-zu
8. 1(gesz2) ur-{d}lamma
9. 2(u) 3(disz) ha-ab#-du
10. dumu-gu4-gur-me
11. 2(gesz2) lu2-{d}inanna dumu en-za-ra
12. 1(gesz2) mu sze szuku-ra-sze3
13. ur-{d}ba-ba6 szu-i
14. 1(gesz2) mu sze-kar-ra-sze3
15. lu2-giri17-zal lu2-[...]
16. zi-ga
17. 1(u) 4(disz) iri{ki}-bi
18. 2(u) ARAD2-{d}ba-ba6
19. 1(u) 2(disz) ur-{d}nin-tu
20. 1(u) lu2-ma2-gu-la
21. 1(u) masz-gu-la
22. 1(u) en-sza3-ku3-ge
23. ug3-IL2-me
24. 1(u) 5(disz) geme2-i7 nina{ki}-du
25. sze-bi 1(asz) 4(barig) 5(ban2) gur
26. sze-ba iti munu4-gu7
27. u3 iti ezem-{d}dumu-zi
28. 1(u) 2(disz) sa2-du11 szabra
29. ugu2-a ga2-ga2
@column 2
1. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5
2. 1(u) sza3-gal ba-zi
3. ugula e2-zi-mu
4. 2(gesz2) 2(u) a2 sig4-sze3
5. kiszib3 nin-a-na dumu ki-nu-nir{ki}-ki
6. en3-bi tar-re
$ blank space
7. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur
8. zi-ga
9. |SZU+LAGAB| 4(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
10. en3-bi tar-re
11. zi-ga
12. la2-ia3 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur
13. 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 mun gazi hi-a
13. 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 mun-gazi hi-a
14. la2-ia3-am3
15. nig2-ka9 ak
16. ba-a-ga nu-banda3-gu4
$ blank space
17. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul-a
BPOA 01, 0027 (P316078) 2202503
&P316078 = BPOA 1, 0027
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) kasz du gur
2. 1(asz) ninda szu ur3-a gur
3. igi 1(u)-gal2-bi 8(asz) gur
4. 6(disz) dug mun gazi#?
4. 6(disz) dug mun-gazi#?
5. nig2 buru14 gir2-su{ki}
@reverse
1. e2-gal-la ku4?-<ra>
2. ARAD2-{d}nanna sukkal-mah
3. ensi2
4. mu ma2 dara4 abzu {d}en-ki eridu{ki} ba-ab-du8
BPOA 01, 0420 (P339079) 2202504
ma2-gur8-...-a-ke4 only appears a few times in words list
&P339079 = BPOA 1, 0420
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) {gi}kid
2. ki-la2-bi# 2(disz) 2/3(disz) sar#
3. e2-kiszib3-ba zi3 u3
4. e2-kiszib3-ba mun gazi ba-an-ba#-ra
4. e2-kiszib3-ba mun-gazi ba-an-ba#-ra
5. 8(disz) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|)# ma2-gur8-ra
6. ki-la2-bi 2(disz) sar
@reverse
1. ma2-gur8-[...]-a-ke4#?
2. 3(disz) la2? gi SZID x du#?-a
3. gur gesz SZE3 ki#? x x
4. ki a-gu-ta
5. kiszib3 lu2-kal-la#
6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
BPOA 01, 0506 (P339164) 2202505
&P339164 = BPOA 1, 0506
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 4(disz) gin2 2(u) 4(disz) sze
2. ku3 mun gazi
2. ku3 mun-gazi
3. 4(asz) gu2 4(u) ma-na {u2}{d}iszkur
4. ku3-bi [...]
5. la2-ia3 su-su ka-ga gi-na
6. ur-{d}suen u3 USZ
7. mu ki-masz{ki} ba-hul
@reverse
$ double ruling
@seal 1
1. ur-{d}suen
2. dumu ur-ku3-ga-ni
BPOA 01, 1084 (P339739) 2202506
&P339739 = BPOA 1, 1084
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gin2 ku3 mun gazi
1. 5(disz) gin2 ku3 mun-gazi
2. ki gu-du-du-ta
3. lu2-kal-la
4. szu ba-ti
5. gaba-ri kiszib3-ba
@reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
BPOA 01, 1472 (P340127) 2202507
&P340127 = BPOA 1, 1472
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. 3(disz) {kusz}du10-gan
3. mun gazi-sze3
3. mun-gazi-sze3
@reverse
1. kiszib3 ku3-ga-ni
2. sza3 bala-a
3. mu en {d}nanna kar-zi-da
@seal 1
1. ku3-ga-ni
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga
BPOA 01, 1532 (P340187) 2202508
&P340187 = BPOA 1, 1532
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] kusz gar
2. ka mun gazi kesz2-de3
2. ka mun-gazi kesz2-de3
3. ki a-kal-la aszgab-ta
4. lugal-nig2-lagar-e
@reverse
1. szu ba-ti
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
BPOA 06, 0246 (P312607) 2202509
&P312607 = BPOA 6, 0246
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. 1(u) {kusz}du10-gan
3. mun gazi se-ge4-de3
3. mun-gazi se-ge4-de3
4. ki a-a-kal-la-ta
5. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
@reverse
1. sza3 bala-a
2. mu si-ma-nu-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
BPOA 06, 1216 (P292415) 2202510
si-ge-de3 only appears a few times in words list
&P292415 = BPOA 6, 1216
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) {kusz}a-ga2-la2
2. ki a-kal-la-ta
3. mun gazi si-<ge>-de3
3. mun-gazi si-<ge>-de3
4. lugal-nig2-lagar-e
5. szu ba-ti
@reverse
1. sza3 bala-a
2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
BPOA 06, 1460 (P293431) 2202511
&P293431 = BPOA 6, 1460
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {kusz}<a>-ga2-la2 mun gazi-sze3
1. 3(disz) {kusz}<a>-ga2-la2 mun-gazi-sze3
2. ki a-kal-la-ta
3. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
@reverse
1. sza3 bala-a
2. mu ma2 {d}en-ki [ba]-ab-du8
@seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu?
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4
BPOA 06, 1474 (P291610) 2202512
&P291610 = BPOA 6, 1474
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. 3(disz) {kusz}<du10>-gan 2(disz) sila3-ta
3. zi3 mun gazi kas4-e-ne se-ge4-de3
3. zi3 mun-gazi kas4-e-ne se-ge4-de3
4. ki a-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}szara2
2. sza3 bala-a
3. iti e2 iti-6(disz)
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lu5-lu5-ni
BPOA 07, 1877 (P291365) 2202513
&P291365 = BPOA 7, 1877
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) geme2 3(ban2)
2. sza3 bala-a-ka mun gazi igi-sa6-ga
2. sza3 bala-a-ka mun-gazi igi-sa6-ga
3. u4 5(u) 5(disz)-sze3 bala-sze3 gen-na
4. bala-ta gur-ra
5. ugula ur-{d}nin-tu
6. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
@reverse
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@left
1. 4(u)
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
BPOA 07, 1951 (P291165) 2202514
&P291165 = BPOA 7, 1951
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
2. ma2 i3 ga mun gazi u3 ku6 nisi umma{ki}-sze3 gid2-da
2. ma2 i3 ga mun-gazi u3 ku6 nisi umma{ki}-sze3 gid2-da
3. umma{ki}-ta gur-ra
4. 2(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
5. ma2 i3 ga ku6 nisi
6. zabala3{ki}-sze3 gid2-da
@reverse
1. u3 ma2-bi gur-ra
2. ugula {d}szara2-kam
3. kiszib3 lu2-gi-na
4. giri3 nin zabala3{ki}-sze3 gen-na
5. iti dal
# some text moved to next line
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu sza3-ku3-ge
BPOA 07, 2040 (P290835) 2202515
&P290835 = BPOA 7, 2040
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun gazi e2-uz-ga
2. mun-gazi e2-uz-ga
3. ba-an-si-si
@reverse
1. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
2. sza3 bala-a
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
BPOA 07, 2251 (P290402) 2202516
e2-sag-te-na{ki}-ta only appears a few times in words list
&P290402 = BPOA 7, 2251
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
2. e2-sag-te-na{ki}-ta
3. umma{ki}-sze3
4. ma2 mun gazi
4. ma2 mun-gazi
5. gid2-da ma2 diri-ga
@reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam
2. lugal-nig2-lagar-e
3. ugula {d}szara2-a-mu
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
BSA 2, 114 (P107396) 2202517
&P107396 = BSA 2, 114
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (text given in table format only)
1. engar
2. lu2-{d}gesz-bar-e3
3. lu2-nimgir
4. [...]
5. szesz#-kal-la
6. [...]
7. lu2-{d}nin-gir2-su
8. GAN2 sze
9. GAN2 su3
10. GAN2 udu
11. GAN2 ziz2
12. GAN2 mun gazi
12. GAN2 mun-gazi
CM 26, 013 (P290659) 2202518
&P290659 = CM 26, 013
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 8(disz) {kusz}NIG2
2. ka SZIM mun gazi bala-a-ka
2. ka SZIM mun-gazi bala-a-ka
3. ba-ra-kesz2
4. ki a-kal-la-ta#
@reverse
1. kiszib3# [ur-x]
$ 1 line blank
2. sza3 bala-a
3. mu us2-sa ki-[masz]{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-sa6-ga
CM 26, 095 (P320470) 2202519
erin2!-na only appears a few times in words list
&P320470 = CM 26, 095
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) ma2 1(gesz2) gur gu2 e2-[...]
2. 3(disz) ma2 ZUM-e2-lunga
3. 1(disz) ma2 e2-kiszib3-ba SZIM
4. [8(disz)] 2(disz) ma2 ugula kikken2-me
5. 1(u) ma2 gi {gesz}ma-nu
6. 3(disz) ma2 erin2!-na
7. 1(disz) ma2 mun gazi
7. 1(disz) ma2 mun-gazi
8. 1(disz) ma2 i3 zu2-lum
9. 1(disz) ma2 zi3 esza
10. 2(disz) ma2 ninda
11. 1(disz) ma2 ra-gaba unu{ki}
12. 4(disz) ma2 dug sila3
13. 2(disz) ma2 gu4 udu
14. 1(disz) ma2 gir4-sze-sa
15. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki sukkal-mah
16. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki i3-la-lum
17. 3(disz) ma2 sipa ur-gi7
18. 1(disz) ma2 sipa ur-mah
19. 1(disz) ma2 szandana bala
@reverse
1. 1(disz) ma2 ninda gesz-asz
2. 8(disz) ma2 siki uri5{ki}-[sze3]
3. 1(disz) ma2 {gesz}banszur
4. 1(disz) ma2 gal za-hum
5. 1(disz) ma2 sipa si2-si2
6. 1(disz) ma2 udu sza3 e2-gal
7. 2(disz) ma2 zi3 si-ga
8. 1(disz) ma2 kasz sa2-du11 szagina
9. 2(disz) ma2 kas4 giri3 {d}nanna-kam
$ single ruling
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) ma2 hi-a
11. ma2 bala-a gub-ba
12. u4 2(u) 1(disz)-kam
13. iti munu4#-gu7
14. mu en eridu{ki} ba-hun
CM 26, 096 (P320471) 2202520
&P320471 = CM 26, 096
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) ma2 1(gesz2) gur e2-lunga?
2. 3(disz) ma2 zum e2-lunga?
3. 1(disz) ma2 e2-kiszib3-ba lunga
4. 8(disz) ma2 ugula kikken2
5. 1(disz) ma2 mun gazi
5. 1(disz) ma2 mun-gazi
6. 1(disz) ma2 i3 zu2-lum
7. 1(disz) ma2 zi3 esza
8. 1(disz) ma2 ra-gaba unu{ki}
9. 2(disz) ma2 gu4 udu
10. 1(disz) ma2 gir4-sze-sa
11. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki sukkal-mah
12. 8(disz) ma2 aga3-us2 i3-lal3-lum
13. 1(disz) ma2 gazi? ga gur?
14. 3(disz) ma2 ur-gi7-ra
@reverse
1. 1(disz) ma2 sipa ur-mah
2. 1(disz) ma2 szandana bala
3. 1(disz) ma2 ninda gesz-asz
4. 1(disz) ma2 {gesz}banszur
5. 1(disz) ma2 ma2 gal za-hum
6. 1(disz) ma2 sipa si2-si2
7. 1(disz) ma2 udu sza3 e2-gal
8. 1(disz) ma2 kasz sa2-du11 szagina
9. 3(u) 5(disz) ma2 su3 gub-ba
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 3(disz) ma2 hi-a
11. ma2 bala gub-ba
12. u4 2(u) 5(disz)-kam iti ezem-{d}dumu-[zi]
13. mu en eridu{ki} ba-hun
CM 26, 097 (P320472) 2202521
&P320472 = CM 26, 097
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) mun gazi
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) mun-gazi
2. 1(disz) ma2 ar-za-na nig2-ar3-ra
3. 1(disz) ma2 3(u) i3 zu2-lum
4. 1(disz) ma2 ra-gaba unu{ki}
5. 1(disz) ma2 3(u) zi3 esza
6. 1(disz) ma2 4(u) szandana
7. 1(disz) ma2 2(u) en-nu
8. 1(disz) ma2 1(u) en-nu
9. 2(disz) ma2 1(gesz2) ZUM-e2-lunga
10. 1(disz) ma2 4(u) lugal-ra us2-sa
11. 1(disz) ma2 4(u) zi3-da ur-ra
12. 5(disz) ma2 [...] nig2 gu2-na sukkal-mah
$ 1 line blank
13. 1(u) 6(disz)
14. zi-ga#
15. sza3 nibru{ki} [...]
16. 2(u) la2 1(disz) ma2 hi-[a]
17. sza3 uri5{ki}-ma#
18. 2(u) 5(disz) [ma2] hi-a ma2 da-a
$ 1 line blank
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) ma2 hi-a
20. bala gub-ba
21. u4 2(u) [n]-kam
22. iti sze-il2-la
23. mu en eridu{ki} ba-hun
CM 26, 099 (P320473) 2202522
&P320473 = CM 26, 099
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) ma2 1(gesz2) gur
2. 1(disz) ma2 4(u) gur
3. ma2 zi3-da ma2 ninda
4. 1(disz) ma2 1(gesz2) mun gazi
4. 1(disz) ma2 1(gesz2) mun-gazi
5. 1(disz) ma2 geme2 ba-a-u3
6. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur
7. 1(disz) ma2 4(u) gur
8. nig2 gesz-kin-ti ba-a-gar
@reverse
1. 1(disz) ma2 3(u) i3 zu2-lum
2. 1(disz) ma2 szandana bala
3. bala-sze3
4. iti amar-a-a-si u4 7(disz) ba-zal
5. mu en eridu{ki} ba-hun
CT 01, pl. 40, BM 012389 (P108419) 2202523
nam-NE-iri only appears a few times in words list
2(esze3)! only appears a few times in words list
nam-NE-iri only appears a few times in words list
nina{ki}-sze3-du does not appear in words list
2(esze3)! only appears a few times in signs list
&P108419 = CT 01, pl. 40, BM 012389
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n] 1(u) mer 3(u) 1(disz)
2. [n] 4(u) 5(disz) kur hi
3. [n] 1/2(iku) GAN2 bar n ki
4. a#-sza3# 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
5. [n] 2(esze3)# GAN2 7(asz) 3(barig) 3(ban2)
6. [n] 2(esze3)# 4(iku)# GAN2 6(asz) 2(barig) 4(ban2)
7. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 8(asz) 1(barig)
8. 1(bur3) GAN2 4(asz)
9. 1(esze3) 2(iku) GAN2 7(asz) 1(barig) 4(ban2)
10. 1(esze3) 1(iku) GAN2 6(asz) 3(barig) 3(ban2)
11. 4(iku) GAN2 su3
12. sze-bi 6(gesz2) 2(u) 5(asz) 3(ban2) gur
13. ab-ba-kal-la engar
14. a-sza3 a-gar szuszin{ki}
15. 4(u) 3(disz)# mer 4(u) la2 1/2(disz)
16. 4(gesz2) 5(u) kur hi
17. 2(iku) GAN2 bar 5(iku) 1/2(iku) ki
@column 2
1. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2
2. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) 2(ban2)
3. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 1(barig) 4(ban2)
4. 2(esze3) GAN2 3(asz) 2(barig)
5. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 1(ban2)
6. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 mun gazi
6. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 mun-gazi
7. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
8. sze-bi 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz)
9. lu2-{d}iszkur engar
10. a-sza3 du6-asz
11. 3(u) 2(disz) mer 3(u) 1/2(disz)
12. 3(gesz2) 2(u) 7(disz) 1/2(disz) kur hi
13. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki
14. a-sza3 7(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2
15. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(barig)
16. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2)
17. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 5(asz) 1(barig)
18. 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz)
19. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 4(asz) 1(barig)
20. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig)# 3(ban2)#
21. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3
22. sze-bi 5(gesz2) 2(u) 5(disz)# [n] 4(barig) 2(ban2) gur
23. ur-sa6 engar
24. a-sza3 <nin>-amasz-zi
@column 3
1. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6
2. 3(u) mer 2(u) 1(disz)
3. 4(gesz2) kur hi
4. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) ki
5. a-sza3 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2
6. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 4(ban2)
7. 2(esze3) 3(iku) GAN2 4(asz)# 1(barig)#
8. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 2(asz)# 2(barig)# 1(ban2)#
9. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz)# 2(ban2)#
10. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
11. sze-bi 3(u) 3(disz)# [n] 2(barig) gur? gal2?
12. ur-gu2-en-na engar
13. [a-sza3] hu#-ba-na
14. 5(u) 1/2(disz) mer hi
15. 4(gesz2) 4(u) kur 5(gesz2) 2(u) [n?]
16. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki
17. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) GAN2
18. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)
19. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 1(barig)
@reverse
@column 1
1. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 6(asz) 3(barig) 5(ban2)
2. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4(asz) 2(barig) 2(ban2)
3. 1(esze3) 2(iku) GAN2 6(asz) 2(ban2)
4. [n] 1(iku) 1/4(iku) GAN2 nam-NE-iri#?
5. 1(bur3) 2(esze3)! [n] GAN2 su3
6. [sze-bi x] 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz)
7. [...] engar
8. [x mer] 1(gesz2) 4(u) 3(disz)
9. [x kur] hi
10. [n GAN2] bar 1(iku) 1/2(iku) ki
11. [a-sza3 ...] n GAN2
12. [n] GAN2# 4(asz)? 2(barig)
13. [n GAN2] 4(asz)? 1(barig) 4(ban2)
14. [n] GAN2# [n] 2(asz) 1(barig)
15. [n] GAN2# 5(asz) 2(barig)
16. [n] GAN2 2(asz) 2(barig)
17. [n] GAN2 nam-NE-iri#?
18. [n] GAN2 su3
19. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 1(barig)#
20. ur-i7 nina{ki}-sze3-du engar
@column 2
1. a-sza3 KU-dim2
2. a-sza3 ambar-lagasz{ki}
3. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) mer 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz)
4. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) kur 2(gesz2) 4(u) 1/2(disz)
5. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki
6. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2
7. 1(bur3) 1(esze3) [x] GAN2 4(asz) 2(barig) 2(ban2)
8. 1(bur3) [n x] GAN2 5(asz)
9. [n] GAN2 4(asz) 1(barig)#
10. [n] GAN2 4(asz) [n x]
11. [n] GAN2 3(asz) 3(barig) 1(ban2) [n]
$ rest broken
12'. [...] x [...]
13'. 2(esze3) [x GAN2 n] 1(barig)#
14'. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5(asz) 1(ban2)
15'. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
16'. sze-bi 4(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) x 3(disz) [n]
17'. ur-e2-dam engar
@column 3
1. a-sza3 x
2. GAN2-[gu4 ...]
3. ugula [...]
4. giri3 [...]
$ 1 line blank
$ rest broken
CUSAS 03, 0540 (P323344) 2202524
a-pi4-sal4{ki}-ke4-ne only appears a few times in words list
&P323344 = CUSAS 03, 0540
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(disz) gurusz um-mi-a u3 du3-a-ku5
2. [2(disz)?] gin2# 3(disz) sze ku3-babbar-ta
3. [n] gurusz SIG7-a
4. [igi] 6(disz)?-gal2 3(disz) sze ku3-babbar-ta
5. [ku3]-bi 1(u) 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) [sze]
$ 1 line blank
6. [sza3]-bi-ta
7. [n] 1/2(disz) gin2 1(u) 1/2(disz) sze ku3-babbar
@reverse
1. ugu2 lu2-{d}ha-ia3 ba-a-gar
$ blank space
2. nig2-ka9 ak mun gazi
2. nig2-ka9 ak mun-gazi
3. nu-{gesz}kiri6 a-pi4-sal4{ki}-ke4-ne
4. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
@left
1. [...]
CUSAS 16, 088 (P416169) 2202525
...-he2-gal2 only appears a few times in words list
&P416169 = CUSAS 16, 088
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(asz) guru7 2(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur lugal
2'. sag-nig2-gur11-ra-kam
3'. sza3-bi-ta
4'. 3(gesz2)# 4(asz) gur
5'. [...]-x-mu
6'. [...]-he2-gal2
7'. [...] x [...]
8'. [...]
9'. [...] x
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] na-x [...]
2'. 4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) [...]
3'. 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze mun gazi
3'. 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze mun-gazi
4'. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6
5'. dumu ni-ba
6'. kiszib3-bi 2(disz)-am3
7'. 5(u) 5(asz) gur
8'. kiszib3 ur-{gesz}gigir ka-guru7
9'. 2(u) gur
@reverse
@column 1
1. [...] ur-dam
2. [...]-{d}nansze
3. [...] gur
4. [...] ni du
5. [...] sanga
6. [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
$ blank space
1'. |SZU+LAGAB| [...]
$ rest broken
DAS 296 (P109024) 2202526
sze-NI-... only appears a few times in words list
&P109024 = DAS 296
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [x] ma2 1(gesz2) gur
3'. ki ki-tusz-lu2-ta
4'. dah-hu-am3
$ 1 line blank
5'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 2(u) 4(disz) ma2 hi-[a]
6'. sze-bi 3(asz) guru7 [x] x [x]
@column 2
$ beginning broken
1'. [...]
2'. 1(disz) ma2 1(gesz2)? [gur]
3'. 2(disz) ma2 2(gesz2)? [gur]
4'. ma2 sze-NI-[...]
5'. 2(disz) ma2 [...]
6. [...]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(disz) ma2 [...]
2'. 1(disz) ma2 [...]
3'. 4(disz) ma2 1(szar2) [gur]
4'. ma2 zi3 [...]
5'. giri3 {d}[...]
6. [x] x [...]
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(disz) ma2 2(u) 2(disz) nig2 x
2'. 2(disz) ma2 1(szar2) nig2-gu2-na# [gesz]-kin-ti
3'. 1(disz) ma2 1(szar2) x bala-a
4'. 1(disz) ma2 4(gesz'u) ma2 ku6 nisi
5'. 1(disz) ma2 3(gesz'u) mun gazi
5'. 1(disz) ma2 3(gesz'u) mun-gazi
6'. [...] i3 zu2-lum
7'. [...] x sar
8. [...]
Fs Lenoble 167, no. 28 (P387651) 2202527
ummu3 only appears a few times in words list
e2-ud5-ga only appears a few times in words list
tir-ra-ke4-ne only appears a few times in words list
ummu3 only appears a few times in words list
ba-an-sa6-mu only appears a few times in words list
|PU3.SZA| does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P387651 = AUB cat 28
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) 3(u) kusz e-ri2-na
2. 4(u) 3(disz) kusz u2-tul2
3. 3(u) 2(disz) kusz babbar2
4. ka dug szakkan pisan
5. e2-gal-la kux(KWU147)-ra
6. 2(disz) gurusz 1(disz) iti-sze3
7. ki ba-ba
8. 2(u) kusz ummu3 gal
@reverse
1. giri3 ku3-{d}nin-gal
2. 3(disz) pisan tab-ba kusz si-ga
3. sa2-du11 nin sza3 e2-ud5-ga
4. 6(gesz2) 3(u) dug ze2-tu-ru-um ka tab-ba
5. ki lu2 tir?-ra-ke4-ne
6. 3(u) kusz ummu3
7. lugal-ra us2-sa
8. 4(u) kusz nig2-ka ba-ba mun gazi ba-ra-kesz2
8. 4(u) kusz nig2-ka ba-ba mun-gazi ba-ra-kesz2
9. 1(u) kusz e-ri2-na iri-ka
10. gibil ga ba-ra-kesz2
11. giri3 ba-an-sa6-mu
12. zi-ga lugal
13. kiszib3 lugal-ezem
@left
1. mu us2-sa e2 |PU3.SZA| mu us2-sa-a-bi
HLC 373 (pl. 141) (P110243) 2202528
&P110243 = HLC 373 (pl. 141)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] 4(disz) engar 2(barig) 3(ban2)#-[ta]
2'. 7(disz) 1/2(disz) nu-banda3-gu4 1(asz)-ta
$ 1 line blank
3'. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 2(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2
4'. zi-ga
5'. 1(szar2) 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 nig2-gal2-la
6'. a-sza3 ar-mu-na-gub
7'. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2
@column 2
$ beginning broken
1'. 3(disz) x [...]
2'. 2(disz) gu4 apin 5(asz) 1(barig)-ta
3'. 1(bur3) GAN2 ku5-ra2
4'. 1(bur3) GAN2 ki gesz-i3
5'. 3(iku) GAN2 mun gazi
5'. 3(iku) GAN2 mun-gazi
6'. 2(disz) engar 2(barig) 3(ban2)-ta
7'. 1(asz) nu-banda3-gu4
$ 1 line blank
8'. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
9'. zi-ga
@reverse
@column 1
1. a-sza3 {ku}kur6-nig2-du10
2. ki sanga {d}szul-gi-ta
3. 1(szar2) 1(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2
4. sza3-bi-ta
5. 8(disz) gu4 apin 6(asz) 1(barig)-ta
6. 4(bur3) GAN2 ku5-ra2
7. 4(bur3) GAN2 ki gesz-i3
8. 2(esze3) GAN2 mun gazi
8. 2(esze3) GAN2 mun-gazi
9. 8(disz) engar 2(barig) 3(ban2)-ta
10. 4(disz) nu-banda3-gu4 [1(asz)]-ta#
$ rest broken
@column 2
1. GAN2-gu4
2. 2(disz) engar 1(barig)-ta
3. 2(disz) ugula erin2 1(asz)-ta
4. 2(disz) ugula ug3-IL2 1(asz)-ta
5. 5(disz) gaszam 1(barig)-ta
6. a-sza3 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2
7. szuku e2 du3-du3-a
8. 1(szar2) 3(bur'u) 6(bur3) 4(iku) GAN2 nig2-gal2-la
$ 1 line blank
9. 6(szar2) 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2
10. [GAN2]-gu4 u3 szuku# x x
$ rest broken
ITT 2, 00914 (P110784) 2202529
nam!-mah only appears a few times in words list
nig2-gu2-ka only appears a few times in words list
&P110784 = ITT 2, 00914
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 1(disz) gurusz ugula lu2-[{d}ba-ba6]
2. e2-gu-za-la2-me#
3. 1(gesz2) 2(disz) esz3 didli ugula lu2-dingir-ra#
4. 2(gesz2) dumu dab5-ba-me
5. 1(gesz2) erin2 gi-zi
$ 1 line blank
6. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) 3(disz) gurusz
7. sza3-bi-ta
8. 3(disz) ugula he2-dab5
9. 2(disz) ba-usz2
10. 1(u) 7(disz) gu-za-la2
11. 1(disz) ama dumu 3(disz)
12. 1(u) 8(disz) ma2 dug kur-ku-du3 lahtan2
13. ugula lu2-{d}ba-ba6
14. 1(disz) SIG7-a
15. 2(disz) ba-usz2
16. 8(disz) muhaldim zi3
17. 1(disz) engar
18. 1(disz) ama dumu 3(disz)
19. 2(disz) tu-ra
20. 4(u) 6(disz) ma2 sze giri3 ma-an-szum2-na
21. 1(disz) en-nu asz
@reverse
1. 2(gesz2) ma2 sze giri3 nam!-mah
2. dumu dab5-ba-me
3. 3(u) {gi}gurdub siki
4. 4(disz) ma2 i3 zu2-lum
5. 3(disz) ma2 mun gazi
5. 3(disz) ma2 mun-gazi
6. 5(disz) ma2 zi3-da giri3 du11-ga-ni-zi dumu ur-{d}lamma
7. 1(u) 8(disz) ma2 dug kur-ku-du3 lahtan2
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) zi-ga didli
9. |SZU+LAGAB| 1(u) 7(disz) gu-za-la2
10. |SZU+LAGAB| 3(u) 6(disz) ma2 dug kur-ku-du3 lahtan2
11. |SZU+LAGAB| 3(u) {gi}gurdub siki
12. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(u) 6(disz) ma2 sze
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) ma2 nig2-gu2-ka
14. |SZU+LAGAB| 8(disz) muhaldim zi3
15. u4 bala gub-ba iti mu-[szu-du7]
16. mu {d}szu-{d}suen# [lugal]
ITT 2, 00927 (P110797) 2202530
gu2-x-x only appears a few times in words list
&P110797 = ITT 2, 00927
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) ma2 1(gesz2) gur gu2-[x-x]
2. 3(disz) ma2 ZUM-e2-lunga#
3. 1(disz) ma2 e2-kiszib3-ba SZIM
4. 8(disz) ma2 ugula kikken2-me
5. 1(u) ma2 gi {gesz}ma-[nu]
6. 3(disz) ma2 erin2-[na]
7. 1(disz) ma2 mun gazi#
7. 1(disz) ma2 mun-gazi#
8. 1(disz) ma2 i3 zu2-lum
9. 1(disz) ma2 zi3 esza
10. 2(disz) ma2 [ninda?]
11. 1(disz) ma2 ra-gaba unu[{ki}]
12. 4(disz) ma2 dug sila3
13. 2(disz) ma2 gu4 [udu]
14. 1(disz) ma2 gir4-sze-sa#
15. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki sukkal#-[mah]
16. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki i3-[la-lum]
17. 3(disz) ma2 sipa ur-[gi7]
18. 1(disz) ma2 sipa ur-[mah]
19. 1(disz) ma2 szandana# [bala]
@reverse
1. 1(disz) [ma2 ninda gesz-asz]
2. 8(disz) [ma2 siki uri5{ki}-sze3]
3. 1(disz) ma2 {gesz}banszur#
4. 1(disz) ma2 gal za#-[hum]
5. 1(disz) ma2 sipa si2#-[si2]
6. 1(disz) ma2 udu sza3 e2-[udu]
7. 2(disz) ma2 zi3 si-[ga]
8. 1(disz) ma2 kasz sa2-du11 szagina#
9. 2(disz) ma2 kas4 giri3 {d#}nanna#-[x]
$ single ruling
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) ma2 hi-a
11. ma2 bala-a gub-ba
12. u4 2(u)-kam
13. iti munu4-gu7
14. mu en eridu{ki} ba-hun
ITT 2, 00949 (P110819) 2202531
al-la-silim only appears a few times in words list
&P110819 = ITT 2, 00949
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 1(disz) gurusz ugula lugal-sza3-la2
2. [x] ugula al-la-silim
3. [x ugula] a2-sa6-ga
4. [x ugula] na-ba-sa6
5. [|SZU+LAGAB| x] 1(gesz2) 5(u) 2(disz) gurusz
6. [sza3]-bi#-ta
7. [x] e2-uz-ga 2(disz)-a-bi
8. [x] e2#-gu4-gaz
9. [x] lugal#-ra-us2-sa
10. [x e2] {d}szul-gi
11. [...]-na 6(disz) e2 tum-ma-al# du3-<de3> ur-{d}namma
12. [x] sipa {ansze}si2-si2
13. 4(disz) e2-kas4 gub-ba
14. 5(disz) KA e2-gal gub-ba
@reverse
1. 6(disz) gu2-gir
2. 2(disz) in-bul5-bul5
3. 4(disz) zi3 esza
4. 1(disz) ku6 nisi
5. 2(disz) i3 zu2-lum
6. 1(disz) im-IL2
7. 7(disz) mun gazi
7. 7(disz) mun-gazi
8. [x] {gesz}ma-nu dusu
9. [x] gu2#-du8-a<{ki}> ma2 gid2-da
10. [x] tu-ra
11. 1(disz) sza3 ga2-nun-na
12. [x] ba-usz2
$ 1 line blank
13. [|SZU+LAGAB| x] gurusz# gub-ba
14. [|SZU+LAGAB| x gurusz] ba-usz2
15. [u4] 2(u) 4(disz)?-kam
16. [iti ezem-{d}szul]-gi
17. [mu en eridu]{ki} ba-hun
ITT 2, 00970 (P110840) 2202532
|GA2xME| only appears a few times in words list
mar2-da only appears a few times in words list
|GA2xME| only appears a few times in signs list
&P110840 = ITT 2, 00970
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 8(disz)# [gurusz]
2. e2-gu-za#-[la2-me]
3. 5(u) 2(disz) esz3 [didli-me]
4. ugula lugal-eridu{ki}-sze3
5. 1(gesz2) 5(u) gurusz sza3-bi-ta
6. 1(u) 6(disz) e2-uz-ga min-a-bi
7. 6(disz) e2-gu4-gaz
8. 5(disz) gu2-gir
9. 5(disz) {gesz}ma-nu-IL2
10. 1(disz) e2 ur-{d}namma
11. 2(disz) e2 {d}szul-gi
12. 2(disz) e2 {d}amar-{d}suen
13. 4(disz) sa2-du11 nin
14. 2(disz) in-bul-bul
@reverse
1. 1(u) nig2-gu3-de2 e2-gal
2. 4(disz) e2-kas4 gub-ba
3. 5(disz) zi3 esza
4. 2(disz) i3 [zu2]-lum
5. 2(disz) [ku6] sar
6. 2(disz) [x] IL2#
21. 6(disz) igi [...] mun gazi [...] |GA2xME|
21. 6(disz) igi [...] mun-gazi [...] |GA2xME|
22. 4(disz) nig2-dab5 [gesz-kin]-ti
23. 6(disz) mar2-da [x] IL2
10. 2(u) 6(disz) sza3 ga2-nun
$ 1 line blank
11. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 5(u) gurusz#
12. x [x] x x [...]
ITT 2, 03503 (P110952) 2202533
gi-{gesz}ma-nu only appears a few times in words list
URUDU-ra only appears a few times in words list
nig2-dadag-ga only appears a few times in words list
&P110952 = ITT 2, 03503
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) gurusz ugula lugal-gu2-gal
2. 2(u) erin2 e2-muhaldim
3. 1(gesz2) erin2 gi-{gesz}ma-nu
4. 2(gesz2) 1(u)
5. [sza3]-bi-ta
6. [x e2]-uz-ga 2(disz)-a-bi
7. [x] e2-gu4-gaz
8. [x] e2 {d}szul-gi
9. [x] e2 ur-{d}namma
10. [x] im-IL2
11. 2(disz) in-bul-bul
12. 4(disz) sipa {ansze#}si2-si2
13. 6(asz) gu2-gir
14. 1(u) 5(disz) lugal-ra-us2-sa
15. 4(disz) e2-kas4 gub-ba
16. 4(disz) zi3 esza
@reverse
1. 1(u) nig2-gu3-de2 ka e2-gal gub-ba
2. 2(disz) ku6 nisi
3. 2(disz) i3 zu2-lum
4. 1(u) {gesz}ma-nu-IL2
5. 3(disz) ma2 gir4-sze-sa
6. 4(disz) ma2 URUDU?-ra?
7. 3(disz) ma2 nig2-dadag-ga
8. 5(disz) mun gazi# ki nam-ha-ni
8. 5(disz) mun-gazi# ki nam-ha-ni
9. 1(u) 5(disz) ma2 gi-la2
$ single ruling
10. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) gurusz gub-ba
11. u4 2(u) 2(disz)-kam
12. iti munu4-gu7
13. mu en eridu{ki} ba-a-hun
ITT 5, 06924 (P111631) 2202534
&P111631 = ITT 5, 06924
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gin2 la2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar2
2. la2-ia3 su-ga
3. ku3 mun gazi-sze3
3. ku3 mun-gazi-sze3
4. ki ur-{d}nansze [dumu] na#-ba-sa6#-ta
@reverse
1. da-ni-li2 dam-gar3
2. szu ba-ti
3. sa2-du11 {d}nin-gir2-su-sze3
$ 1 line blank
4. mu bad3 mar-tu ba-a-du3
JCS 31, 242 16 (P112124) 2202535
su4-um only appears a few times in words list
nu-um-SZID only appears a few times in words list
nu-ub-dab only appears a few times in words list
&P112124 = JCS 31, 242 16
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [3(u)] 2(disz)# gurusz# x x
2. 1/3(disz) gin2 3(disz) sze-ta
3. 1(u) 5(disz) gurusz SIG7-a
4. igi 6(disz)-gal2 3(disz) sze-ta
5. ku3-bi 1(u) 3(disz) 5/6(disz) gin2 2(u) 1(disz) sze
# calculation: (32 x 63 [1/3 + 3 sze each]) + (15 x 33 [1/6 + 3 sze each]) = 13 gin2 171 sze
$ blank space
6. sza3-bi-ta
7. 1(u) gin2 ku3-babbar
8. mu-kux(DU)
9. 3(disz) gin2 ku3 sa10-am3 uruda su4-um ugu2-a nig2-ka9-bi nu-um-SZID
10. kiszib3 gu-du-du
11. igi 6(disz)-gal2 3(disz) sze ku3 mun gazi
11. igi 6(disz)-gal2 3(disz) sze ku3 mun-gazi
12. e2-kas4-sze3
@reverse
$ 1 line blank
# erasure
1. zi-ga-am3
2. la2-ia3 2/3(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze ku3-babbar
# calculation: 2511 sze - (1800 + 540 + 33) = 138 sze
$ blank space
3. kiszib3-bi nu-ub-dab?
$ blank space
4. nig2-ka9 ak mun gazi
4. nig2-ka9 ak mun-gazi
5. sza3 a-pi4-sal4{ki}
6. giri3 lu2-{d}ha#-ia3
7. mu# {d}i-bi2-[{d}]suen# lugal
L&#039;uomo 64 (P112483) 2202536
sa6-a only appears a few times in words list
x-a-la2 only appears a few times in words list
bi-x only appears a few times in words list
ga2-za only appears a few times in words list
nu-KA only appears a few times in words list
{a}aszgi-da only appears a few times in words list
a-hu-id-a only appears a few times in words list
a-la2-a only appears a few times in words list
ga-ki-gal only appears a few times in words list
gesz-gar-ga2-x only appears a few times in words list
nam2-mah-sze3 only appears a few times in words list
ki-mu-ra-sze3 only appears a few times in words list
x-en-sze3 only appears a few times in words list
e2-ba!-an only appears a few times in words list
HI-en-sze3 only appears a few times in words list
HI-en-sze3 only appears a few times in words list
nam2-mah-sze3 only appears a few times in words list
e2-zi-a only appears a few times in words list
&P112483 = L’uomo 64
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] dug 2(disz)
2. [...] zi3 sig15
3. [...] dabin
4. [...] zi3 dub-dub
5. [...] esza
6. [...] udu niga
7. [...] i3-nun
8. [...] x zu2-lum
9. [...] sa6-a
10. [...] masz2
11. [...] la2
12. [...] udu
13. [...] x-a-la2
14. [...] bi-x
15. [...] kasz x
16. [...] sila3# [...]
17. [...] sila3# zi3 dub
18. [...] x sze
19. [...]
@column 2
1. ga2-za nu-KA
2. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
3. 2(ban2) kasz 2(disz)
4. 5(disz) sila3 zi3 sig15
5. 2(disz) sila3 dabin
6. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
7. 2(disz) sila3 esza
8. 1(disz) udu niga
9. 1(disz) sila3 i3-nun
10. 2(disz) sila3 zu2-lum
11. ki an-na gal-gal
12. 2(ban2) kasz 1(disz)
13. 5(disz) sila3 zi3 sig15
14. 1(disz) dabin
15. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
16. 2(disz) sila3 esza
17. 1(disz) udu u2
18. 1(disz) sila3 i3-nun
19. 2(disz) sila3 zu2-lum
20. 1(disz) {a}aszgi-da
21. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
22. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
23. 2(disz) sila3 esza
24. [x] sila3# i3-nun
25. [...] zu2#-lum
@column 3
1. 1(ban2) kasz 2(disz)
2. ugula nu-banda3
3. 1(ban2) kasz 3(disz)
4. 3(disz) kasz ge6
5. 3(ban2) kasz 2(disz)
6. 5(disz) sila3 zi3 sig15
7. 1(disz) dabin
8. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub
9. 5(disz) sila3 esza
10. 1(disz) udu niga
11. 1(disz) sila3 i3-nun
12. 2(disz) sila3 zu2-lum
13. a-hu-id-a
14. 1(disz) masz2
15. gu2-la2
16. 1(disz) udu
17. gurusz-e a-la2-a
18. 5(disz) dug sila3
19. 1(disz) dug szakkan
20. 5(disz) dug 5(disz) sila3
21. 2(disz) sila3 banda3{da}
22. 5(disz) sila3 dug#? [...]
23. 1(disz) sila3# [...]
@column 4
1. ugula ga-ki-gal
2. 1(disz) ud5 tur
3. gesz-gar-ga2-[x]
4. 1(u) ma-na siki
5. nam2-mah-sze3
6. 3(u) ma-na siki
7. esz3 didli
8. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2)
9. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
10. 2(disz) sila3 esza
11. 1(disz) sila3 i3#-nun#
12. 1(disz) naga
13. 1(u) 5(disz) ma-na im-babbar
14. ki-mu-ra-sze3
15. 3(ban2) kasz 2(disz)
16. 1(disz) dabin
17. nig2-dab5 tug2 e2-gi4-a
18. 3(disz) kasz# x
19. [...]
@column 5
1. 1(disz) masz2
2. gu2-la2
3. 1(disz) udu
4. ARAD2#-e x la2-a
5. 1(disz) dug szakkan
6. 5(disz) dug sila3
7. 5(disz) dug 5(disz) sila3
8. 2(disz) sila3 banda3{da}
9. 5(disz) sila3 bur-zi
10. 1(disz) sa sar
11. ezem pa4-u2-e
$ 1 line blank
12. kasz 3(ban2)-bi 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
13. kasz ge6 3(ban2)-bi 1(u) 3(disz)
14. kasz 2(ban2)-bi 9(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
15. zi3 sig15-bi 1(asz) [...] 2(disz) sila3# [...]
16. zi3-gu-bi x [...]
17. [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
2'. nu#-[...]
3'. |SZU+LAGAB| 3(disz) [...]
4'. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) [...]
5'. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) x [...]
6'. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) dug [...]
7'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 5(disz) dug [...]
8'. |SZU+LAGAB| dug 5(disz) sila3
9'. |SZU+LAGAB| sila3 banda3{da}
10'. |SZU+LAGAB| sila3 bur-zi
$ 1 line blank
11'. sa2-du11 szu-a gi-na
12'. nig2-dab5 iti-da x-ma za3 mu gur?
13'. {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
14'. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
15'. 5(disz) sila3 kasz ge6 3(ban2)
16'. 3(disz) sila3 zi3 sig15
17'. 7(disz) sila3 zi3-gu
18'. 1(disz) sila3 ga-sze-a
19'. 2(disz) sila3 zu2-lum
20'. sa2-du11 u4 1(disz)-kam
@column 2
1. [...]
2'. [...] x
3'. [...] i3-nun
4'. [...] zu2-lum
5. x-en-sze3
6'. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2)
7'. 1(disz) {kusz}suhub2 e2-ba!-an
8'. nig2-dab5 lu2 maszkim
9'. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
10'. nu-banda3
11'. ezem sze-sag11-ku5
12'. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
13'. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
14'. 2(disz) sila3 esza
15'. ezem [...]
16'. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
17'. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2)
18. x sila3 zi3 sig15
19'. 3(disz) sila3 zi3-gu
20'. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
21'. 1(disz) masz2
22'. 1/2(disz) sila3 i3-nun
@column 3
1. [...]
2'. 1(disz) [...] x
3'. sza3 e2-a?
4'. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
5'. 1/2(disz) sila3 kasz 2(ban2)
6'. 3(disz) sila3 zi3 sig15
7'. 5(disz) sila3 zi3-gu
8'. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
9'. 3(disz) sila3 esza
10'. 1(disz) udu u2
11'. 1/2(disz) sila3 i3-nun
12'. 2(disz) sila3 zu2-lum
13'. HI?-en-sze3
14'. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2)
15'. 1(disz) {kusz}suhub2 e2-ba#-an#
16'. nig2-dab5 lu2 maszkim
17'. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
@column 4
1. [...]
2'. 1(disz) HI#?-en-sze3
3'. 6(disz) ma-na siki
4'. nam2-mah-sze3
5'. 1/2(disz) sila3 kasz 2(ban2)
6'. 5(disz) sila3 dabin
7'. 1/2(disz) sila3 i3-nun
8'. [...] in?
9. [x] ma-na im#-babbar
10. [x] tug2? e2-zi-a
11. [x] sila3 kasz 3(ban2)
12. [x] sila3 zi3 dub-dub
13. [x] sila3 esza
14. [x] masz2
15. [x] sila3# mun gazi
15. [x] sila3# mun-gazi
16. [x] sila3 kasz 2(ban2)
17. [...]
MSL 11, 111 F (P228726) 2202537
dun3-la2 only appears a few times in words list
GAN2-sze only appears a few times in words list
{gesz}mas-gur2 only appears a few times in words list
a-dar{sar} only appears a few times in words list
{kusz}|(LU.ESZ2)&(LU.ESZ2)|-szir{sar} only appears a few times in words list
zi3(TUG2)-da does not appear in words list
mun-gazi only appears a few times in words list
al-gaz-za only appears a few times in words list
|(LU.ESZ2)&(LU.ESZ2)| only appears a few times in signs list
zi3(TUG2) does not appear in signs list
&P228726 = MSL 11, 111 F
#atf: use lexical
# UM 29-16-266
@tablet
@obverse
@column 1
1'. tu7# ar#-za#-na# sag10#
#lem: tu[soup]; arzana[groats]; sag[rare]
2'. tu7 lu-ub2{sar}
#lem: tu[soup]; lub[turnip]
3'. tu7 dun3-la2
#lem: tu[soup]; tunla[vessel]
4'. tu7 GAN2-sze
#lem: tu[soup]; gansze[plant]
5'. tu7 {gesz}masz
#lem: tu[soup]; masz[tree]
6'. tu7 {gesz}mas-gur2
#lem: tu[soup]; maszgurum[plant]
7'. tu7 a-dar{sar}
#lem: tu[soup]; adar[plant]
8'. tu7 {kusz}|(LU.ESZ2)&(LU.ESZ2)|-szir{sar}
#lem: tu[soup]; lubszir[bag]
9'. tu7 ba-ba-da
#lem: tu[soup]; babada[porridge]
10'. tu7 ba-ba-da sag10
#lem: tu[soup]; babada[porridge]; sag[rare]
11'. [tu7] zi3(TUG2)-da
#lem: tu[soup]; zid[flour]
12'. [...] zi3#?-da
#lem: u; zid[flour]
@column 2
1'. tu7# [...]
#lem: tu[soup]; u
2'. kasz# [...]
#lem: kasz[beer]; u
3'. kasz# [...]
#lem: kasz[beer]; u
$ 1 line broken
5'. kasz# [...]
#lem: kasz[beer]; u
6'. kasz [...]
#lem: kasz[beer]; u
7'. kasz [...]
#lem: kasz[beer]; u
8'. {kasz}dida# [...]
#lem: dida[wort]; u
9'. {kasz}dida x# [...]
#lem: dida[wort]; u; u
10'. {kasz}dida x# [...]
#lem: dida[wort]; u; u
11'. {kasz}dida [...]
#lem: dida[wort]; u
12'. {kasz}dida# [...]
#lem: dida[wort]; u
13'. kasz#
#lem: kasz[beer]
@reverse
@column 1
1'. u4-[hi-in ...]
#lem: uhin[date]; u
2'. u4-hi-[in ...]
#lem: uhin[date]; u
3'. u4-hi-in# [...]
#lem: uhin[date]; u
4'. u4-hi-in# [...]
#lem: uhin[date]; u
5'. u4-hi-in x# [...]
#lem: uhin[date]; u; u
6'. u4-hi-[in ...]
#lem: uhin[date]; u
7'. u4-hi-[in ...]
#lem: uhin[date]; u
8'. zu2-[lum]
#lem: zulum[date]
9'. zu2-lum [...]
#lem: zulum[date]; u
@column 2
1'. [mun]
#lem: mun[salt]
2'. mun gazi#
#lem: mun[salt]; gazi[condiment]
2'. mun-gazi#
3'. mun u2 kur
#lem: mun[salt]; u[plants]; kur[mountain]
4'. mun al-szeg6-ga2
#lem: mun[salt]; szej[cook]
5'. mun al-gaz-za
#lem: mun[salt]; gaz[grind]
$ double ruling
6'. naga
#lem: naja[potash]
7'. [naga] si e3-a
#lem: naja[potash]; si[horn]; e[chaff]
8'. [naga] duru5
#lem: naja[potash]; duru[wet]
9'. [naga] had2
#lem: naja[potash]; ah[dry]
10'. pa# naga
#lem: pa[branch]; naja[potash]
11'. [...] naga
#lem: u; naja[potash]
11'. [...] naga
MVN 01, 074 (P113107) 2202538
&P113107 = MVN 01, 074
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) gu2-gal gur
2. 1(asz) gu2-tur gur
3. 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze-lu2
4. mun gazi musz-bi-an-na
4. mun-gazi musz-bi-an-na
5. ki lugal-ku3-zu-ta
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
$ blank space
2. mu {d}amar#-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4#
2. ensi2#
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
MVN 01, 075 (P113108) 2202539
&P113108 = MVN 01, 075
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz)# gu2-gal gur
2. 2(barig) gu2#-tur gur
3. 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze-lu2
4. mun# gazi# a-sza3# e2-gir-gi4-lu
4. mun#-gazi# a-sza3# e2-gir-gi4-lu
@reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. kiszib3 ensi2-ka
$ blank space
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e# ur#-bi2-lum{ki#} mu#-hul
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4#
2. ensi2#
3. umma{ki}
4. [ARAD2]-zu#
MVN 02, 130 (P113429) 2202540
|PU3.SZA|-{d}da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P113429 = MVN 02, 130
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) ga-sze-a gur lugal
2. ki ur-{gesz}gigir szusz3-ta
3. ga mun gazi-sze3
3. ga mun-gazi-sze3
4. dumu ba-ba lu2 ur3-ra
@reverse
1. szu ba-ti
$ blank space
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
@envelope
@obverse
1. 4(asz) ga-sze-a gur lugal
2. [ki ur]-{gesz#}gigir# szusz3-ta
3. [ga mun] gazi-sze3
3. [ga mun]-gazi-sze3
4. [kiszib3] lu2# ba-ba lu2 ur3-ra
5. iti ezem-{d}li9-si4
6. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-isz-{d}da-gan [ba-du3] mu us2#-[sa-bi]
@seal 1
$ (legend broken)
MVN 03, 362 (P113922) 2202541
bil2-ga only appears a few times in words list
e2-lu-bi only appears a few times in words list
&P113922 = MVN 03, 362
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-{d}su4-an-na
2. u4 3(u)-sze3
3. a-pi4-sal4{ki}-ta
4. nibru{ki}-sze3
@reverse
1. ma2 mun gazi
1. ma2 mun-gazi
2. u3 bil2-ga i3-gid2
3. ugula e2-lu-bi
4. kiszib3 ur-e11-e
5. iti szu-numun-na
6. mu a-ra2 3(disz)-kam sza-szu2-<ru>-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. ur-e11-[e]
2. dub-sar#
3. dumu ur-nigar[{gar}]
MVN 04, 070 (P114022) 2202542
u2-ar-... does not appear in words list
lu2-...-ga only appears a few times in words list
&P114022 = MVN 04, 070
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gazi#
2. ur-gu-la-mu
3. 4(ban2) ur-{d}suen
4. 3(ban2) 5(disz) sila3 lugal-e-i3-zu
5. 4(ban2) dam lugal-nesag#
6. 4(ban2) lugal-ur2-ra-ni
7. 8(disz) sila3 ur-e2-an-na
8. 4(ban2) 5(disz) sila3 lu2-iri-bar-ra
9. 3(ban2) lu2-eb-gal
10. 5(ban2) 5(disz) sila3 inim-ma-ni-zi
11. 2(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 u2-ar-[...]
$ rest broken
@column 2
1. 1(disz) sila3 za3-hi-li
2. ur-kun
3. 1(barig) sze gazi 5(disz) sila3 sze mun gazi
3. 1(barig) sze gazi 5(disz) sila3 sze mun-gazi
4. ur-e2-an-na
5. 2(barig) 5(ban2) 3(disz) [sila3 ...] sze gazi
6. 3(barig) x [...] u2#-kur
7. lu2-[...]-ga
8. 1(barig) sze [...] sila3 gazi
9. 6(disz) sila3 [...]-li
10. szu-ma#-am3#
11. 3(barig) 1(ban2) [...] gazi
12. ur-{d}szul-pa-e3
$ blank space
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 2(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 gazi gur
2'. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
3'. |SZU+LAGAB| 2(disz) 1/2(disz) sila3 u2-kur
4'. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 1/3(disz) sila3 za3-hi-li
$ 1 line blank
5'. ki {d}szara2-a-mu-ta
6'. 1(barig) 2(ban2) gazi 7(disz) sila3 u2-kur
7'. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
8'. ur-li
9'. ki {d}en-lil2-la2-i3-sa6-ta
$ 1 line blank
10'. 3(ban2) gazi da-da
11'. 2(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}isztaran
12'. 1(barig) lu2-eb-gal
13'. 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gazi 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba ku5-ra2 gur
14'. ur-{d}ab-u2
@column 2
$ beginning broken
1'. x x [...]
2'. |SZU+LAGAB| 1(ban2) la2 1(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
$ 1 line blank
3'. ki ma2-gur8-re-ta
$ 1 line blank
4'. |SZU+LAGAB| 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 gazi gur
5'. |SZU+LAGAB| 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur
6'. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 8(disz) sila3 1(u) gin2 u2-kur
7'. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 8(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
8'. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 za3-hi-li
$ 1 line blank
9'. la2-ia3 su-ga mu-kux(DU)
10'. ki nu-{gesz}kiri6 umma{ki}-ta
11'. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
MVN 06, 204 (P114659) 2202543
uri2{ki}-sze3 only appears a few times in words list
uri2{ki}-sze3 only appears a few times in words list
&P114659 = MVN 06, 204
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. szuku ma2 hun-ga2 ku6 nisi mun gazi
2. szuku ma2 hun-ga2 ku6 nisi mun-gazi
3. uri2{ki}-sze3
4. giri3 ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu
5. 3(ban2) szuku ma2 ur-ra
@reverse
1. giri3 nin-a-na
2. zi-ga
3. ki [lu2]-igi#-sa6-sa6-ta
4. inim ARAD2-mu-ta
5. iti szu-numun
6. mu bad3 ma-da ba-du3
@envelope
@obverse
7. [1(barig) sze] lugal
8. [szuku] ma2 hun-ga2 ku6 nisi mun gazi
8. [szuku] ma2 hun-ga2 ku6 nisi mun-gazi
9. [uri2{ki}]-sze3
10. giri3 ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu
11. 3(ban2) szuku ma2 ur-ra
@reverse
1. giri3 nin-a-na dumu ur-e2-gal
$ rest broken
@seal 1
1. [...] dub-sar
2. [... ba]-gara2
MVN 06, 288 (P114732) 2202544
ab-ba-du11-ga only appears a few times in words list
{d}nanna-kum only appears a few times in words list
ar-mu-na-gub-gu-la only appears a few times in words list
ar-mu-na-gub-tur only appears a few times in words list
&P114732 = MVN 06, 288
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2) 4(u) 3(asz) 2(barig) ASZ sze gur
2. ARAD2 engar
3. 2(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) ASZ gur
4. ur-tur engar
5. GAN2-gu4 ur-bad3-tibirx(KU)-ra
6. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) za gur
7. ur-ga2 engar
8. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) ASZ gur
9. ur-{d}en-ki
10. GAN2-gu4 ur-{d}su4#-an-na
11. [...] 3(u) 3(asz) gur ASZ
12. lu2#-{d}nin-szubur
13. [...] 1(u) gur 2(barig)
14. ka5-a engar
15. GAN2-gu4 lu2-{d}ba-ba6
16. 2(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(barig) gur ASZ
17. ur-{d}suen
18. 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur ASZ
19. ab-ba-du11-ga
20. GAN2-gu4 ur-{d}nin-pirig
21. 2(gesz2) 2(u) 5(asz) 3(ban2) gur ASZ
22. ur-bara2#-si-ga
@column 2
1. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) gur ASZ
2. ur-im-nun
3. GAN2-gu4 {d}nanna-kum
4. 3(gesz2) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur ASZ
5. ur-{d}nu-musz-da
6. 3(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) gur ASZ 1(barig)
7. da-da
8. GAN2-gu4 ur-{d}nin-gesz-zi-da
9. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(ban2) gur ASZ 1(barig)
10. ur-mes
11. 2(gesz2) 5(u) gur ASZ
12. ab-ba-gi-na dumu lugal-dumu-gi7
13. GAN2-gu4 lu2-nimgir
14. 2(gesz2) 3(u) 3(barig) 3(ban2) gur ASZ
15. {d}inanna-ka
16. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) gur ASZ 1(barig)
17. ur-ti-ra-asz2
18. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6
19. 2(gesz2) 8(asz) 4(barig) gur ASZ
20. ur-{d}nin-pirig
21. 2(gesz2) 2(u) 2(barig) gur 4(barig)
@column 3
1. lugal-he2-gal2
2. 2(gesz2) 3(u) 1(barig) gur 4(barig)
3. ur-ki-sal4-la
4. GAN2-gu4 lu2-{d}asznan
5. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) gur ASZ 1(barig)
6. lugal-ur2-ra-ni
7. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) gur ASZ
8. i3-sa6-ga
9. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-mar{ki}
10. 5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) gur 2(u) 1(asz) gur sze mun gazi
10. 5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) gur 2(u) 1(asz) gur sze mun-gazi
11. a-sza3 ar-mu-na-gub-gu-la
12. 3(gesz2) 2(u) 5(asz) gur ASZ
13. ku-li
14. GAN2-gu4 {d}nanna-kam
15. 3(gesz2) 2(u) 5(asz) gur ASZ sze mun gazi
15. 3(gesz2) 2(u) 5(asz) gur ASZ sze mun-gazi
16. a-sza3 na-mu
17. 5(u) 4(asz) 2(barig) gur 3(barig)
18. lu2-hu-rim3{ki}
19. GAN2-gu4 {d}nanna-kam
20. 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) gur
21. ur-{d}ba-ba6
22. 2(gesz2) 2(asz) 4(barig) gur 4(barig)
23. {d}nin-mar{ki}-ka
@reverse
@column 1
1. GAN2-gu4 [...]
2. 2(gesz2) 2(asz) [x x gur ...]
3. ur-{d}[...]
4. GAN2-gu4 lu2-{d}ba#-[ba6]
5. 2(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) gur ASZ
6. ur-{d}ig-alim
7. GAN2-gu4 ur-{d}nin-pirig
8. 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) gur ASZ
9. ur-mes
10. 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) gur ASZ
11. lu2-ma2-gu-la
12. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6
13. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 7(asz) 4(barig) gur 6(asz) 1(barig) sze mun gazi
13. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 7(asz) 4(barig) gur 6(asz) 1(barig) sze mun-gazi
14. a-sza3 sahar-dub-ba
15. 3(u) 4(asz) gur
16. lu2-{d}nin-gir2-su
17. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-mar{ki}
18. 4(u) 4(asz) 2(ban2) gur
19. a2-na-mu
20. GAN2-gu4 ur-{d}nin-pirig
21. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(ban2) gur
22. a-sza3 ar-mu-na-gub-tur
23. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) gur 3(barig) 3(ban2)
24. kal-la engar
25. GAN2-gu4 lu2-nimgir
@column 2
1. 5(u) 5(asz) gur
2. ARAD2 engar
3. [...] 4(u) gur 2(barig) 3(ban2)
4. {d}utu-bar-ra engar
5. GAN2-gu4 ur-{d}nin-gesz-zi-da
6. 1(gesz2) gur
7. ur-{d}nin-gesz-zi-da
8. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-mar{ki}
9. 1(gesz2) 6(asz) 2(barig) gur 3(barig)
10. ur-{d}lamma
11. GAN2-gu4 lu2-{d}asznan
12. 5(gesz2) 4(asz) 2(barig) gur 1(asz) 4(barig) sze mun gazi
12. 5(gesz2) 4(asz) 2(barig) gur 1(asz) 4(barig) sze mun-gazi
13. a-sza3 lugal-nam-iri-na
14. 2(u) 7(asz) gur 1(barig) 3(ban2)
15. ur-{d}ba-ba6
16. GAN2-gu4 ur-{d}su4-an-na
17. a-sza3 {d}nansze-gar-ra
18. 1(gesz2) 1(asz) gur 3(barig)
19. lugal-me-lam2
20. GAN2-gu4 lu2-nimgir
21. a-sza3 sur3-dim3
22. 3(gesz2) 2(u) gur
23. ur-e2-ninnu szabra
24. 1(gesz2) 4(u) gurusz nu-banda3-gu4-me
@column 3
1. su-ga
$ 1 line blank
2. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 9(asz) 3(ban2) gur
3. [...] 3(u) 4(barig) 3(ban2) gur sze mun gazi
3. [...] 3(u) 4(barig) 3(ban2) gur sze mun-gazi
4. [...] 3(gesz2) gur su-ga
$ 1 line blank
5. [sze] gesz# e3-a
6. [e2?] nam-ha-ni
7. mu# {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
MVN 11, 097 (P116111) 2202545
la-ap-la-num2 only appears a few times in words list
dingir-lu-kal only appears a few times in words list
&P116111 = MVN 11, 097
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 4(u) gur
2. i3 zu2-lum
3. 1(disz) ma2 4(u) szandana bala-a
4. 1(disz) ma2 4(u) mun gazi
4. 1(disz) ma2 4(u) mun-gazi
5. 1(disz) ma2 2(u) ra-gaba unu{ki}
6. 1(disz) ma2 2(u) en-nu
7. 1(disz) ma2 3(u) zi3 esza
8. 1(disz) ma2 3(u) ZUM lugal-ra-us2-sa
9. 2(disz) ma2 1(gesz2) SZIM
10. 1(disz) ma2 1(gesz2) kasz sila3
11. 1(disz) ma2 1(gesz2) nig2-gu2-na la-ap-la-num2 mar-tu
12. 1(disz) ma2 1(gesz2) gir2-su{ki}-sze3
13. dingir#-lu-kal
@reverse
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) zi3-da
2. 3(disz) kid ma2 hi!-a
3. ur-e2-an-na
$ double ruling
4. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) ma2 hi-a
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) kid ma2 hi-a
$ double ruling
6. u4 5(disz)-kam
7. iti sze-il2-la
8. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul
MVN 14, 0393 (P118073) 2202546
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P118073 = MVN 14, 0393
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze
2. la2-ia3 su-ga mun gazi
2. la2-ia3 su-ga mun-gazi
3. ki szandana-ke4-ne-ta
4. kiszib3 gu-du-du
@reverse
1. giri3 ur-lugal
$ seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah mu-dim2
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. ARAD2-zu
MVN 14, 0461 (P118141) 2202547
&P118141 = MVN 14, 0461
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zi3 ga6-ga2
3. 8(disz) gurusz ninda ga6-ga2
4. 2(u) 7(disz) gurusz mun gazi ar-za-na ga6-ga2
4. 2(u) 7(disz) gurusz mun-gazi ar-za-na ga6-ga2
@reverse
1. 4(disz) gurusz ma2-a gi du3-a
2. umma{ki}-ta kar-sze3
3. nig2-gu2-na bala ga6-ga2
4. ugula a-kal-la
5. kiszib3 lu2-kal-la
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
MVN 16, 0798 (P118846) 2202548
ATF: Syntax error at line 23 col 18: $ seal impression
&P118846 = MVN 16, 0798
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 3(u) gur a2 [...] 6(disz) sila3-ta
2. mun gazi ba-a-gar
2. mun-gazi ba-a-gar
3. u4 1(u) 5(disz)-sze3 umma{ki}-ta
4. uri5{ki}-sze3 gen-na
5. u3 umma{ki}-sze3 gur-ra
6. 4(disz) ma2 2(u) gur
7. ma2-lah5-bi
8. i3-ib2-u3
9. a2-bi 1(ban2) 2(disz) sila3 sze-ta
10. u4 2(disz)-sze3 lugal-ku3-zu-ta
11. uri5{ki}-sze3 ma2 bala ak
@reverse
1. u4 2(disz)-sze3 ma2 sza3-ze2 ma2 bala-sze3 ak
2. u4 2(disz)-sze3 ma2 u2 {gesz}ma-nu ma2 bala-sze3 ak
3. ki lugal-e-ba-an-sa6-ta
4. kiszib3 nam-sza3-tam ab-ba-gi-na
5. sza3 bala [...] x
6. sza3 uri5[{ki} ...]
$ seal impression
7. mu bad3 mar#-[tu] ba-du3
@seal 1
1. ab-ba-gi-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-[re]
MVN 16, 0940 (P118988) 2202549
&P118988 = MVN 16, 0940
#atf: lang sux
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
2. kiszib3 dab?-ba mun gazi
2. kiszib3 dab?-ba mun-gazi
3. lu2-kal-la
4. i3-gal2
5. mu en eridu{ki} ba-hun
@reverse
$ blank space
MVN 16, 0963 (P119011) 2202550
&P119011 = MVN 16, 0963
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig) 2(ban2) sze gazi
2. 1(ban2) 1(disz) sila3 u2-kur
3. 7(disz) sila3 za3-hi-li
4. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
5. 1(disz) 1/2(disz) sila3 HI-sar
6. 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze mun gazi tur-tur
6. 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze mun-gazi tur-tur
7. 1(disz) 2/3(disz) sila3 babbar2 HI-sar
8. usz-mu 4(disz) gurusz
9. 2(ban2) 2(disz) sila3 sze-lu2
10. 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gazi
11. 1(ban2) 6(disz) sila3 u2-kur
12. 1(disz) 1/2(disz) sila3 za3-hi-li
13. 1(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
14. 1/3(disz) sila3 HI-sar
15. 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze mun gazi
15. 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze mun-gazi
16. ur-{d}suen 3(disz) gurusz
17. 1(barig) sze gazi
18. 5(disz) sila3 u2-kur
@column 2
1. 2(disz) 1/3(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
2. 4(disz) sila3 za3-hi-li
3. 1(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
4. 1/3(disz) sila3 nig2-nagar
5. 2(disz) 1/2(disz) sila3 HI-sar
6. lu2-eb-gal 3(disz) gurusz
7. 1(barig) sze gazi
8. 1(ban2) u2-kur
9. 6(disz) 1/2(disz) sila3 za3-hi-li
10. 1(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
11. 2(disz) sila3 HI-sar
12. lu2-{d}nin-ur4-ra 3(disz) gurusz
13. 1(barig) 2(ban2) sze gazi
14. 8(disz) sila3 u2-kur
15. 1(ban2) 2(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
16. 3(disz) sila3 za3-hi-li
17. 1(disz) 1/3(disz) sila3 babbar HI-sar
18. 1(ban2) sze mun gazi
18. 1(ban2) sze mun-gazi
19. ka-tar 4(disz) gurusz
@reverse
@column 1
1. 4(ban2) sze gazi
2. 5(disz) sila3 u2-kur
3. 1(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
4. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) 4(disz) gurusz
5. 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gazi
6. na-ba-sa6
$ blank space
@column 2
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 2(disz) sila3 sze-lu2
2. |SZU+LAGAB| 1(asz) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 sze gazi gur
3. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 7(disz) sila3 sze mun gazi tur-tur
3. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 7(disz) sila3 sze mun-gazi tur-tur
4. |SZU+LAGAB| 5(ban2) 5(disz) sila3 u2-kur
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) 1/3(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
6. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 2(disz) sila3 za3-hi-li
7. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
8. |SZU+LAGAB| 6(disz) 1/3(disz) sila3 HI-sar
9. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 nig2-nagar
$ 1 line blank
10. mun gazi mu-kux(DU)
10. mun-gazi mu-kux(DU)
11. nu-{gesz}kiri6 gu2-edin-na u3 musz-bi-an-na
12. mu en eridu{ki} ba-hun
MVN 16, 1115 (P119163) 2202551
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
e2-uz-ga-me only appears a few times in words list
&P119163 = MVN 16, 1115
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) {kusz}a-ga2-la2
2. 2(u) {kusz}du10-gan
3. e2-uz-ga-me
4. mun gazi ba-an-si
4. mun-gazi ba-an-si
5. ki a-a-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
$ seal impression
2. iti szu-numun-na
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-[sa6-ga]
MVN 16, 1189 (P119237) 2202552
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
ga2-ar-gu7 only appears a few times in words list
mun-gazi-ka only appears a few times in words list
&P119237 = MVN 16, 1189
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) kusz ga2-ar-gu7
2. dug mun gazi-ka kesz2-re6-de3
2. dug mun-gazi-ka kesz2-re6-de3
3. bala-sze3
4. ki a-kal-la-ta
5. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
6. iti min-esz3
@reverse
$ seal impression
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6#-[ga]
MVN 16, 1411 (P119459) 2202553
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P119459 = MVN 16, 1411
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 5(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. 2(u) {kusz}du10-gan 1(disz) sila3-ta
3. mun gazi bala-a
3. mun-gazi bala-a
4. se-ge4-de3
@reverse
1. muhaldim lugal-ke4
2. szu ba-ab-ti
3. sza3 bala-a
$ seal impression
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
MVN 17, 155 (P119742) 2202554
mun-gazi-bi only appears a few times in words list
&P119742 = MVN 17, 155
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [... mer] hi
2. [... kur] hi
3. [... GAN2] bar# 1(iku) ki
4. [a-sza3 x x] 1(iku) 1/4(iku) GAN2
5. [...] GAN2# 4(asz) 1(barig)
6. [x] x [x] GAN2 6(asz) 2(barig) 2(ban2)
7. [...] 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7(asz) 2(barig)
8. [x] 2(esze3) GAN2 5(asz) 2(barig)
9. 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(barig)
10. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 mun gazi
10. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 mun-gazi
11. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
12. sze-bi
13. mun gazi-bi
13. mun-gazi-bi
14. gesz-sa6-sa6 engar
15. 4(gesz2) 4(u) mer hi
16. 3(u) 4(disz) kur hi
17. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bar 2(iku) ki
@column 2
1. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2
2. 2(bur3) 2(iku) GAN2 6(asz) 2(ban2)
3. 2(esze3) 3(iku) GAN2 4(asz)
4. 1(esze3) 3(iku) GAN2 5(asz) 1(barig) 2(ban2)
5. 2(esze3) 1(iku) GAN2 mun gazi
5. 2(esze3) 1(iku) GAN2 mun-gazi
6. 2(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
7. sze-bi
8. mun gazi
8. mun-gazi
9. lu2-iri-sag engar
10. a-sza3 iri-ul
11. 3(gesz2) 2(u) mer hi
12. 5(u) kur hi
13. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 bar 4(iku) [ki]
14. a-sza3 7(bur3) 2(esze3) GAN2
15. 1(bur3) GAN2 x
16. 1(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) x x
17. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 7(asz) 2(barig)
18. 1(esze3) GAN2 5(asz) 2(barig)
19. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 8(asz) 2(barig)
@reverse
@column 1
1. 4(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
2. sze-bi [...]
3. [x]-x engar
4. [a-sza3 durux(U3)?] i7# idigna
5. [n mer] hi
6. [n kur] hi
7. [... GAN2 bar n] ki#
8. [a-sza3 ...] GAN2
$ 1 line blank
$ n lines broken
9'. [...] x
10'. [n mer] hi
11'. [n kur] hi
12'. [n GAN2 bar n] ki
13'. [a-sza3 ...] GAN2
14'. [... GAN2] 5(asz) 2(barig)
15'. [...] GAN2# 5(asz)
16'. [...] GAN2# 6(asz) 1(barig)
17'. [...] 2(iku) GAN2 8(asz) 2(barig)
18'. [n?] 2(esze3) GAN2 su3
@column 2
1. sze#-bi#
2. x x
$ 1 line blank
MVN 21, 200 (P120437) 2202555
nig2-ka-a only appears a few times in words list
{d}szara2-za-me-sze3 only appears a few times in words list
igi!-saga only appears a few times in words list
lugal!-he2-gal2 only appears a few times in words list
&P120437 = MVN 21, 200
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) 1/3(disz) geme2 3(ban2)
2. iti 1(u) 3(disz)-sze3
3. a2-bi u4 1(szar'u) 2(szar2) 1(gesz2) 6(gesz2) 4(u)
4. iti sze-sag11-ku5-ta
6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
7. 7(szar2) 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) la2 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
8. a2 zi3 gu2-na iri-ka
9. [7(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/3(disz)] geme2 u4 1(disz)-sze3
10. [a2] zi3# ar3#-a ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
11. [1(gesz'u)] 2(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
12. a2 zi3 ar3-a lu2-dingir-[ra] dumu ARAD2-hu-la
13. ki da-da-ga-ta
14. 2(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
15. a2 ninda gesz-asz
16. ki ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta
17. 1(gesz'u) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
18. a2 zi3 ar3-a zi3 la2-ia3 su-ga ur-zu
19. mu lugal-ezem-sze3
20. 5(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
21. a2 nig2-ka-a lu2-{d}utu ugula
22. 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
23. a2 u4-du8-a geme2 mun gazi
23. a2 u4-du8-a geme2 mun-gazi
@column 2
1. 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. ki szesz-saga-ta
3. 5(gesz'u) geme2 u4 1(disz)-sze3
4. ki ur-{d}nin-tu-ta
5. 2(gesz2) 5(u) 3(disz) 1(u) 5(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3
6. a2 u4-du8-a tug2 tuku5-a
$ 1 line blank
7. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 2(szar2) 5(gesz'u) 4(gesz2) 5(disz) 1/2(disz) 5(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3
8. sag-nig2-gur11-ra-kam
9. sza3-bi-ta
10. 2(szar2) 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
11. a2 u4-du8-a geme2
12. 4(barig) 3(ban2) ba-ba saga
13. 4(gesz2) 5(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur
14. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) ninda saga gur
15. 3(gesz2) 5(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 ninda du gur
16. 2(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 dabin gur
17. a2-bi u4 1(szar'u) 6(szar2) 3(gesz'u) 2(u) 8(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 2(barig) 4(ban2) zi3-gu saga szar3
2. a2-bi u4 3(u) 2(disz)
3. 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 zi3-gu saga szagina gur
4. a2-bi u4 5(u) 6(disz)
5. 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
6. a2-bi u4 4(u) 8(disz) 5/6(disz)
7. 7(asz) 2(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra du gur
8. a2-bi u4 5(u) 2(disz) 1/2(disz)
9. 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
10. a2 tug2 tuku5-a
11. ugu2 i3-kal-la ba-a-gar
12. [3(gesz'u)? 5(gesz2)?] 3(u) geme2# [u4 1(disz)]-sze3
13. [...] tuku5#-a
14. ugu2#-a nu-ga2-[ga2]
15. 4(u) 1(disz) geme2
16. kun-zi-da ka i7 ma2-gur8-ra gub-ba
17. kiszib3 ur-{d}szara2
18. 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
19. mun gazi saga
19. mun-gazi saga
20. 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
21. e2-kiszib3-ba-ka esir2 kux(KWU147)-ra
22. 1(disz) geme2 3(ban2) iti ezem-{d}szul-gi-ta iti {d}dumu-zi-sze3
23. lu2-{d}en-ki lu2 ur3-ra i3-dab5
24. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
25. kiszib3 lu2-kal-la
26. 2(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 9(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
27. zar3 tab-ba szu ur3-ra
@reverse
@column 1
1. kiszib3-bi 3(disz)-am3
2. kiszib3 lugal-e2-mah-e
3. 6(gesz2) 5(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
4. zar3 tab-ba szu ur3-ra
5. kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu x? bar-ra-an
6. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
7. sze ga6-ga2
8. kiszib3-bi 5(disz)-am3
9. kiszib3 ARAD2
10. 1(u) geme2
11. e2 am3-ma-a-ta e2-kikken {d}szara2-za-me-sze3 zi3 ga6-ga2
12. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu
13. 2(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
14. kab2-ku5 en-du8-du gub-ba
15. kiszib3 ur-{d}nam2-nun-ka
16. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
17. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
18. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) [x] geme2 u4 1(disz)-sze3
19. [...] sa2-du11 [x] [...] zi3 ma2-a si-ga
20. [...]-{d}szara2
21. 2(gesz2)# 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
22. ga2-ra
23. kiszib3# in-sa6-sa6
24. 3(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
25. nig2-ar3-ra gu4 niga mur-ra
26. kiszib3 a-kal-la dumu lu2-saga
27. 5(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
28. kun-zi-da i7 ma2-gur8-ra gub-ba
29. kiszib3 a-kal-la nu-banda3
30. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
31. mun gazi bala-a-ke4 igi!-saga
31. mun-gazi bala-a-ke4 igi!-saga
32. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
33. 1(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
@column 2
1. [nig2]-ar3#-ra gu4 mur-ra
2. kiszib3# lugal!-he2-gal2
$ rest blank
@column 3
$ n lines blank
1. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 7(disz) 2/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zi-ga-am3
3. la2-ia3 1(szar2) 3(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 8(disz) la2 5(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3
$ 1 line blank
4. nig2-ka9 ak a2 geme2
5. lu2-kal-la
6. iti 1(u) 3(disz)-kam
7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
MVN 21, 203 (P120440) 2202556
sa2-du11-ke4-ne only appears a few times in words list
sun2 only appears a few times in words list
uburx(|DAG.KISIM5x(LU.MASZ2)|)-imin only appears a few times in words list
gam-gam{muszen} only appears a few times in words list
sila3-ku-du3 only appears a few times in words list
za3-mur only appears a few times in words list
ga-lum only appears a few times in words list
{im}bi2-lah5 only appears a few times in words list
sal4-su-ka only appears a few times in words list
lugal-igi-alim only appears a few times in words list
sun2 only appears a few times in words list
uburx(|DAG.KISIM5x(LU.MASZ2)|)-imin only appears a few times in words list
nig2-gar-a-su-su only appears a few times in words list
nig2-a-szu-di only appears a few times in words list
sila3-ku-du3 only appears a few times in words list
za3-HAR only appears a few times in words list
ga-lum only appears a few times in words list
{im}bi2-lah5 only appears a few times in words list
uburx(|DAG.KISIM5x(LU.MASZ2)|) only appears a few times in signs list
uburx(|DAG.KISIM5x(LU.MASZ2)|) only appears a few times in signs list
&P120440 = MVN 21, 203
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) lu2-{d}szara2
2. 1(disz) {d}er3-ra-a
3. 1(disz) lugal-iti-da
4. 1(disz) lugal-he2-gal2
5. 1(disz) a2-bi2-li2
6. 1(disz) a2-bi2-li2 min-kam
7. 1(disz) ur-{d}suen
8. 1(disz) a-du-du
9. usz2 pesz2#-am3
10. 1(disz) lugal-ma2-gur8-re
11. 1(disz) lugal-inim-gi-na
12. 1(disz) lu2-du10-ga
13. 1(disz) lugal-nig2-lagar-e
14. 1(disz) lugal-iti-da min-kam
15. 1(disz) lugal-dalla
16. 1(disz) dumu#-gi7# {d}utu-saga
17. 1/2(disz) [lu2]-{d}nin-ur4-ra
18. 1(disz) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
19. [1(disz)] lu2#-{d}szara2 dumu a2-bi2-li2
20. 1(disz) szesz-a-ni
21. 2/3(disz) lugal-ezem
22. sa2-du11 ensi2 lugal-he2-gal2
23. 1(disz) szesz-kal-la
24. libir-am3
25. 1/2(disz) e2-mah-ki-du10
26. 1/2(disz) lu2-eb-gal
27. dah-hu-am3
28. |SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) 1(u) gin2 gurusz
29. iti 1(u) 1(disz)-sze3
30. a2-bi u4 1(szar2) 5(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 5(disz)
31. iti sze-sag11-ku5-ta
32. iti pa4-u2-e-sze3
33. 6(gesz2) [3(u)] gurusz u4 1(disz)-sze3
34. a2 bar-ra# kar-ra
35. bahar3 sa2-du11-ke4-ne
@column 2
1. 4(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. bar-ra kar-ra sza3 bala-[a]
3. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) gu2 gi
4. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u) 8(disz)#
5. e2-udu-ta
$ 1 line blank
6. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 8(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. sza3-bi-ta
8. 5(disz) dug lahtan2 1(asz)
9. 2(disz) dug lahtan2 3(barig)
10. 2(disz) dug udul2 [1(barig)]
11. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) dug# [udul2 gal]
12. 3(gesz2) 1(u) 4(disz) [dug udul2 muru13?]
13. [...] x [...] 5(disz)? sila3?
14. 1(u) 3(disz) dug udul2 1(ban2)
15. 5(u) dug udul2 3(disz) sila3
16. 2(u) dug udul2 2(disz) sila3
17. 4(u) dug udul2 1(disz) sila3
18. 2(disz) dug sun2
19. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) dug 3(ban2)
20. 1(gesz2) 2(u) dug gal
21. 6(gesz2) 2(disz) dug lugud2-da
22. 1(gesz2) dug sag-ga2
23. 1(u) dug hal 3(ban2)
24. 1(gesz2) 3(disz) dug hal
25. 4(disz) dug ugu4-bala
26. 2(disz) dug sza3-gub
27. 2(disz) dug lam-re6
28. 1(u) 6(disz) dug dur2-bur3
29. 2(u) dug ma-an-harax(|DAG.(KISIM5xIR)|)
30. 3(disz) dug ma-an-harax(|DAG.(KISIM5xIR)|) 3(disz) sila3
31. 2(u) 4(disz) dug gur-TUL2
32. 1(u) 2(disz) dug uburx(|DAG.KISIM5x(LU.MASZ2)|)-imin
33. 1(u) 3(disz) dug nig2-[luh]
@column 3
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. 2(gesz2)#? [...]
11. 1(gesz2)#? [...]
12. 4(u)#? [la2 1(disz)? dug am?]-am?-da-du3
13. [... dug za]-hum i3
14. [... dug] gam-gam{muszen}
15. [x] dug sila3 sag-ga2
16. [x] 1(gesz2)#? dug sila3 za3-hi-li
17. 4(gesz'u) dug sila3-ku-du3
18. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 8(disz) dug sila3 gal
19. 1(szar'u) 7(szar2) 5(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 6(disz) dug sila3 [x]
20. 4(gesz'u) 2(u) 4(disz)#? dug sila3 za3-mur
21. 3(gesz'u) 4(u) 9(disz) dug sila3 muru13
22. 3(disz) dug ka-hal
23. 5(gesz2) dug ma-al-tum tur
24. 3(disz) dug ga-lum
25. 3(disz) {im}tu-ru-na
26. 1(u) {im}bi2-lah5
27. 2(disz)#? gurusz u4 3(u)-sze3
28. sal4#-su-ka e2-gal-ka gub-ba
29. [...]
30. [...]
@column 4
1. [...]
2. [...]
3. [x] 2(u)#? dug gal
4. 1(gesz'u)# 4(gesz2) 3(u) dug 1(ban2) 5(disz)# sila3
5. kiszib3 bi2-du11-ga
6. [x] 2(gesz2)#? 1(u) 2(disz) dug 3(ban2)
7. 1(gesz'u)# 7(gesz2) 2(u) dug gal
8. [1(gesz'u) 4(gesz2)] 3(u)# dug 1(ban2) 5(disz) sila3
9. 5(gesz2)# 2(u) dug nig2 5(disz) sila3
10. lugal-ra us2-sa
11. kiszib3 lu2-tur-tur
12. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) dug 3(ban2)
13. 6(gesz2) 1(u) dug gal
14. 6(gesz2) 1(u) 5(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
15. [x] dug nig2 5(disz) sila3
16. kiszib3 [ku3]-ga-ni
17. kasz [...] NE
18. [5(u)] 2(disz) [dug] szakkan# 1(barig) 4(ban2)
19. 2(disz)# dug lahtan2# 3(barig)
20. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) dug 3(ban2)
21. 5(u) 3(disz) dug gal
22. 1(gesz2) 5(u) 8(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
23. 1(disz) dug dur2-bur3
24. 1(disz) dug ma-an-harax(|DAG.(KISIM5xIR)|)
25. 7(disz) dug 1(ban2)
26. 1(gesz2) dug nig2 5(disz) sila3
27. 1(u) 3(disz) dug nig2 3(disz) sila3
28. 3(u) 4(disz) dug nig2 2(disz) sila3
29. 3(disz) dug szakkan 2(disz) sila3
30. 3(disz) dug szakkan 1(disz) sila3
31. 3(gesz2) 4(u) dug sila3 sa2-du11
32. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) dug sila3 bur-zi
33. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
34. 7(gesz2) dug nig2 5(disz) sila3
@column 5
1. [lugal-ra] us2-sa
2. [kiszib3? lu2?]-saga
3. 3(u) {im}tu-ru-na
4. 1(u) 5(disz) dug 3(ban2)
5. 1(u) 5(disz) dug sila3 banda3{da}
6. e2-muhaldim sza3 bala-a
7. 6(disz) {im}tu-ru-na
8. sza3 ka-ma-ri2{ki}
9. 4(disz) {im}tu-ru-na
10. sza3 umma{ki}
11. kiszib3 in-sa6-sa6
12. 4(u) 3(disz) dug gur-TUL2
13. 1(gesz2) 6(disz) dug bur
14. gid2-bi 2(disz) kusz3-ta dagal-bi 2/3(disz) kusz3-ta
15. esz3-gi {d}szara2-sze3
16. kiszib3 ensi2-ka
17. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) dug gal
18. 4(u) 2(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
19. [x] dug sila3 banda3#{da#}
20. [2(gesz2)] dug nig2 5(disz) sila3
21. kasz kas4 e2-gal kux(KWU147)-ra ba-an-de2#
22. kiszib3 na-ba-sa6#
23. 1(u) dug 1(ban2)
24. uri5{ki}-sze3
25. ezem-mah-sze3 ga ba-an-de2
26. kiszib3 kas4
27. 6(disz) dug 3(ban2)
28. he2-dab5-e a ga6-ga6-de3
29. kiszib3 ur-{d}szara2
30. 2(gesz2) 3(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
31. sze gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba u3 szu ur3-ra
@column 6
1. a-sza3 ka-ma-ri2
2. 5(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. sze gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba u3 szu ur3-ra
4. a-sza3 {d}nin-ur4-ra u3 a-sza3 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2
5. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz [u4] 1(disz)-sze3
6. sze gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab#-ba u3 szu ur3-ra
7. a-sza3 la2-tur a-sza3 {d}szara2 u3 a-sza3 {gesz}ma-nu
8. kiszib3 lugal-igi-alim
9. 3(disz) dug gal
10. 1(gesz2) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
11. mun gazi nig2-dab5 ur3-lugal ba-an-si
11. mun-gazi nig2-dab5 ur3-lugal ba-an-si
12. kiszib3 hu-wa-wa
13. 5(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
14. ug3-IL2 a ga6-ga6-de3
15. kiszib3 na-silim# ugula
16. [x] dug 3(ban2)
17. kiszib3# [x]-kal-la
18. 1(gesz2)#? [x dug ...] 3(ban2)
19. 1(gesz2) dug# 1(ban2)
20. kiszib3 mu-ni
21. e2-gu4-gaz-sze3 a ga6-ga6-de3
22. 1(u) dug 3(ban2)
23. 2(u) dug gal
24. 1(u) dug 1(ban2)
25. 1(u) 1(disz) dug sag-ga2
26. 1(u) 5(disz) dug nig2 5(disz) sila3
27. 4(gesz2) sila3 bur-zi
28. en hun-e-de3
29. kiszib3 a-gu
30. 1(gesz2) dug 3(ban2)
31. 6(disz) [dug] 1(ban2) 5(disz) sila3
@reverse
@column 1
1. 6(disz) dug gam-gam sze kur
2. kiszib3 a-a-kal-la
3. 1(u) dug 1(ban2)
4. sze-duru5 ba-an-si
5. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da
6. 5(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. a2 u4-du8-a ug3-IL2 kin-gi4-a
8. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
9. a2 u4-du8-a dumu-gi7 kin-gi4-a
10. 3(disz) dug kur-ku-du3 1(asz) gur
11. 3(disz) dug lahtan2 1(asz)
12. nig2-dab5 ur3-lugal#
13. 1(u) 2(disz) dug ugu4-bala#
14. 1(u) 2(disz) dug lam-[re6]
15. [x] dug [...]
16. [x] dug sila3 sa2-du11#
17. sa2-du11 bara2 gir13-gesz{ki}
18. 1(u) 8(disz) dug gal
19. 1(u) 8(disz) dug nig2 5(disz) sila3
20. 6(gesz2) 5(u) dug sila3 sa2-du11
21. ki-<a>-nag ensi2-ke4-ne
22. 3(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
23. 3(disz) dug sila3 banda3{da}
24. 3(gesz2) dug sila3 sa2-du11
25. nig2-dab5 e2-masz
26. 2(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
27. diri nig2-ka9 ak mu# [hu]-uh2-nu-ri{ki} ba#-[hul]
$ 1 line blank
28. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(disz) dug szakkan 1(barig) 4(ban2)
29. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u)
30. |SZU+LAGAB| 3(disz) dug kur-ku-du3 1(asz)
31. a2-bi u4 3(u)
32. |SZU+LAGAB| 8(disz) dug lahtan2 1(asz)
33. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u)
34. |SZU+LAGAB| 4(disz) dug lahtan2 3(barig)
@column 2
1. a2#-bi u4 2(u) 4(disz)
2. |SZU+LAGAB| 2(disz) dug udul2 1(barig)
3. a2-bi u4 6(disz)
4. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 5(u) 6(disz) dug udul2 gal
5. a2-bi u4 2(gesz2) 5(u) 4(disz)
6. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 2(u) la2 1(disz) dug udul2 muru13
7. a2-bi u4 3(gesz2) 2(u) la2 1(disz)
8. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) dug udul2 1(ban2)
9. a2-bi [u4] 6(disz) 1/2(disz)
10. |SZU+LAGAB| 5(u) dug [udul2] 3(disz) sila3
11. a2-bi u4 1(u) 2(disz) 1/2(disz)
12. |SZU+LAGAB| 2(u) dug udul2 2(disz) sila3
13. a2-bi u4 4(disz)
14. |SZU+LAGAB| 4(u) dug udul2 1(disz) sila3
15. a2-bi u4 4(disz)#?
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) dug sun2
17. a2-bi u4 4(disz)
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) [dug 3(ban2)?]
19. a2-bi u4# 3(u)# 1(disz)
20. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) [x] 2(u) 2(disz) dug gal
21. [a2]-bi u4 3(gesz'u) 2(u) 1(disz) 1/3(disz)
22. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
23. a2-bi u4 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(disz)
24. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 3(u) 8(disz) dug 1(ban2)
25. a2-bi u4 5(u) 2(disz) 2/3(disz)
26. |SZU+LAGAB| 1(u) dug hal 3(ban2)
27. a2-bi u4 1(u)
28. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) dug hal
29. a2-bi u4 4(u) 2(disz)
30. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 2(disz) dug lugud2-da
31. a2-bi u4 3(gesz2) 1(disz)
32. |SZU+LAGAB| [1(gesz2)?] 4(u) dug a-kum2
33. a2-bi u4 5(u)
34. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) dug uburx(|DAG.KISIM5x(LU.MASZ2)|)-imin
35. [a2]-bi u4 1(u) 8(disz)
@column 3
1. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 5(disz) dug sila3 banda3{da}
2. a2-bi u4 2(gesz2) 5(disz)
3. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) dug ugu4-bala
4. a2-bi u4 1(u) 6(disz)
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) dug lam-re6
6. a2-bi u4 7(disz)
7. |SZU+LAGAB| 2(disz) dug sza3-gub
8. a2-bi u4 1(disz)
9. |SZU+LAGAB| 1(u) 7(disz) dug dur2-bur3
10. a2-bi u4 1(u) 7(disz)
11. |SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) dug ma-an-harax(|DAG.(KISIM5xIR)|)
12. a2-bi u4 1(u) 4(disz)
13. |SZU+LAGAB| 3(disz) dug ma-an-harax(|DAG.(KISIM5xIR)|) 3(disz) sila3
14. a2-bi u4 2/3(disz) 5(disz) gin2
15. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 6(disz) dug nig2 5(disz) sila3
16. a2-bi u4 5(gesz2) 4(u) 8(disz) 2/3(disz)
17. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) dug nig2 3(disz) sila3
18. a2-bi u4 3(disz) 1(u) 5(disz) gin2
19. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 4(disz) dug nig2 2(disz) [sila3]
20. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) [x]
21. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 2(u) 7(disz) dug# [...] sila3
22. a2-bi u4 [x] 6(disz)#? 2/3(disz) 5(disz) gin2
23. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) dug nig2-luh
24. a2-bi u4 4(disz) 1/3(disz)
25. [|SZU+LAGAB|] 1(u) la2 1(disz) dug nig2-gar-a-su-su
26. a2-bi u4 3(disz)
27. |SZU+LAGAB| 3(u) dug nig2-a-szu-di
28. a2-bi u4 5(disz)
29. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 8(disz) dug da-bil2-tum
30. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u) 4(disz)
31. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) dug zi2-tu-[ru-um]
32. a2-bi u4 3(u)
33. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) dug ma-al-tum
34. a2-bi u4 5(u)
35. |SZU+LAGAB| 4(u) la2 1(disz) [dug am-am-da-du3?]
@column 4
1. a2-bi u4 4(disz)
2. [|SZU+LAGAB| x] 3(u)#? dug za-hum i3
3. [a2]-bi u4 3(disz)
4. [|SZU+LAGAB| x] dug gam-gam muszen
5. a2-[bi] u4 1/2(disz)
6. |SZU+LAGAB| 6(disz)# dug gam-gam sze kur
7. a2-[bi] u4 4(disz)
8. |SZU+LAGAB| 3(disz) [dug] szakkan 2(disz) sila3
9. a2-bi u4 2/3(disz) 5(disz) gin2
10. |SZU+LAGAB| 3(disz) dug# szakkan 1(disz) sila3
11. a2-bi u4 1/2(disz) 6(disz) gin2
12. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 7(disz)# dug gur-TUL2
13. a2-bi u4 1(gesz2) 7(disz)
14. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u)#? [x] dug sag-ga2
15. a2-bi u4 3(u) 5(disz) 1/2(disz)
16. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u)# dug sila3-ku-du3
17. a2-bi# u4 2(gesz2) 4(u)
18. [|SZU+LAGAB| x] 3(disz)#? dug sila3 sag-ga2
19. [a2-bi] u4 3(disz) 1(u) 8(disz) gin2#
20. [|SZU+LAGAB|] 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 8(disz) dug sila3 gal
21. [a2-bi] u4 1(gesz2) 1(u) 2/3(disz) 8(disz) gin2
22. [|SZU+LAGAB| x] dug# sila3 za3-hi-li
23. [a2]-bi u4 4(u) 5(disz)
24. |SZU+LAGAB| [x] 6(szar2)#? [x] 6(gesz2) 5(u) 6(disz) dug [...]
25. a2-[bi u4 ...] 4(gesz2)#? [...]
26. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u)# [4(u) 9(disz) dug] sila3# muru13
27. a2-[bi u4 x] 6(disz) 1(u) 5(disz) gin2
28. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) [2(u) 4(disz)?] dug sila3 [za3]-HAR
29. a2-[bi u4 x] 1(u)#? 2/3(disz) [x] gin2
30. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) [... dug] sila3 [bur]-zi#?
31. a2-bi [u4 ...]
@column 5
1. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 6(disz) dug bur
2. gid2-bi 2(disz) kusz3-ta dagal-bi 2/3(disz) kusz3-ta
3. a2-bi u4 2(gesz2) 1(u) 2(disz)
4. |SZU+LAGAB| 3(disz) dug ka-hal
5. a2-bi u4 1/3(disz)
6. |SZU+LAGAB| 4(u) 3(disz) {im}tu-ru-na
7. a2-bi u4 4(u) 3(disz)
8. |SZU+LAGAB| 3(disz) dug ga-lum
9. a2-bi u4 1/3(disz)
10. |SZU+LAGAB| 1(u) {im}bi2-lah5
11. a2-bi u4 5(disz)
12. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
$ rest blank
@column 6
$ n lines blank
1. |SZU+LAGAB| 5(szar2) 2(gesz2) 4(u) 1(disz) 5/6(disz) 7(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zi-ga-am3
3. [...]
4. [...]
5. [...]
$ n lines blank
6. nig2#-ka9# ak a2 bahar3#
7. lu2-kal-la
8. mu en eridu{ki} ba-hun
MVN 22, 176 (P206176) 2202557
x-da-mu-ta only appears a few times in words list
szum2-sag-ASZ only appears a few times in words list
sahar-dub-da only appears a few times in words list
zi-zi-bi2:a-num2 only appears a few times in words list
ha-al-x only appears a few times in words list
bi2:a only appears a few times in signs list
&P206176 = MVN 22, 176
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ rest broken
@column 1'
$ rest broken
1'. [... szum2] gaz
2'. [...] numun# szum2 gaz
3'. [... sze]-lu2#
4'. [... {u2}]gamun2
$ rest broken
@column 2'
1. [...]
2. [ki ...] x-da-mu-ta
3. 2(ban2) sag szum2 gaz
4. 2(ban2) numun szum2 gaz
5. 1(ban2) szum2 sag-asz
6. szum2 nig2-sur lagab-ba
7. sza3 lagasz{ki}
8. giri3 ka5-a szandana
9. u3 ur-{d}ig-alim dumu lugal-bi
10. [n x] 8(disz) sila3 sag szum2 gaz
11. [...] numun szum2 gaz
12. [... szum2]-sag-ASZ
13. [...] x x
$ rest broken
@column 3'
1. ur-mes engar
2. ugula nam-mah
3. 3(ban2) gu2-tur
4. a-sza3 ba-gara2
5. ugula ur-gu-la dumu ga-ni
6. 1(barig) {u2}gamun2
7. {d}inanna-ka engar
8. a-sza3 sahar-dub-da
9. ugula ur-{d}ga2-tum3-[du10]
10. dumu lu2-{d}[...]
11. a-sza3 x [...]
$ rest broken
@column 4'
1. 5(ban2) 5(disz) [n sila3 n gin2] sze-lu2
2. 5(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2# [...]
3. 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 2(disz) [x gin2] sag szum2# [gaz]
4. 2(ban2) 8(disz) sila3# [x gin2 ...]
5. 1(ban2) [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. 1(barig) [...]
2'. szu x [...]
3'. x [...]
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. 2(disz) [...]
2'. 3(asz) x [... gur]
3'. 1(disz) sila3 numun [x (x)] x [(x)]
4'. 4(ban2) sag szum2-sikil#?
5'. 2(ban2) 4(disz) sila3 sag szum2 gaz
6'. 2(ban2) za-ha-din
7'. 1(asz) u2-kur gur
8'. bala dub-sag
9'. 3(barig) gu2-gal
10'. 2(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2
11'. 4(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2
12'. 1(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 [...]
@column 3'
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 3(ban2) [...]
2'. |SZU+LAGAB| 1(barig) [...]
3'. |SZU+LAGAB| 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gazi#? [gur]
4'. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 2(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
5'. |SZU+LAGAB| 1(barig) zi-zi-bi2:a-num2
6'. |SZU+LAGAB| 2(barig) 1(ban2) u2-kur
7'. ga# mun# gazi# x
7'. ga# mun#-gazi# x
8'. x u3 ha-al-x x x du
9'. |SZU+LAGAB| 2(barig) 1(ban2) gu2-gal
10'. x x-am3 x
11'. bala#? x a-ra2 1(disz)
$ 1 line blank
12'. 9(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 gu2-gal 4(disz)-ta
@column 4'
$ beginning broken
1'. [... zi-bi2]-tum
2'. [n x x] 2(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-gal
3'. [n] 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 {u2}gamun2
4'. [...] sze-lu2
5'. [n] 1(ban2) 4(disz) sila3 gazi
6'. [n x x] sila3 sze zi-bi2#-tum
7'. [...] u2-kur
8'. [...] x
9'. [... sze?]-lu2#?
10'. [...] x
11'. [...] x
$ rest broken
NATN 300 (cast) (P120998) 2202558
tul2-du3 only appears a few times in words list
u3-LAGAB only appears a few times in words list
im-ga-tum only appears a few times in words list
&P120998 = NATN 300
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] en-x x sar-ta
2. 2(disz) szu-ku6 tul2-du3 5(disz) sar-ta
3. 1(disz) ugula kikken2 5(disz) sar
4. 1(disz) munu4-mu2 5(disz) sar
5. 6(disz) lu2 lunga 2(disz) sar-ta
6. 1(disz) i3-du8 2(disz) sar
7. 1(disz) i3-du8 1(disz) 2/3(disz) sar
8. 1(disz) szitim 1(disz) 2/3(disz) sar
9. 1(disz) ad-kup4 1(disz) 2/3(disz) sar
10. 1(disz) lu2 mun gazi 2(disz) sar
10. 1(disz) lu2 mun-gazi 2(disz) sar
11. 5(disz) bahar2 3(disz) 1/3(disz) sar-ta#
12. 5(disz) kikken2 3(disz) 1/3(disz) sar-ta
@reverse
1. 4(gesz2) 1(u) 5(disz) 2/3(disz) sar
2. sza3-bi-ta
3. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) sar sig4 du8-a
4. sahar-bi 5(u) 2(disz) sar
5. 1(u) sar u3-LAGAB
6. sahar-bi 1(u) 5(disz) sar
7. 5(u) 1(disz) sar im du8-a
8. 3(u) la2 1(disz) sar sza3 im-ga-tum
9. [x] x al 1(u) gin2-ta
10. [...] gurusz u4 1(disz)-sze3
11. [...] im
12. [...]
Nik 2, 403 (P122086) 2202559
ga6-dam only appears a few times in words list
&P122086 = Nik 2, 403
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2 ku3
2. ki lu2-kal-la-ta
$ 1 line blank
3. sza3-bi-ta
4. 1(asz) szum2-sikil gur
5. szum2-sikil saga szum2-bi 3(barig) 2(ban2)
6. ku3-bi 2(disz) gin2
7. 3(asz) gu2-gal gur
8. ku3-bi 9(disz) gin2
9. giri3 ARAD2-mu
10. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-lu2 gur
11. ku3-bi 3(disz) 5/6(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
12. ugu2 lugal-nig2-lagar-e ba-a-gar
@reverse
1. 2(asz) 3(barig) sze-lu2 gur
2. ku3-bi 7(disz) 5/6(disz) gin2 2(u) 4(disz) sze
3. nig2-ka9 mun gazi ga6-dam
3. nig2-ka9 mun-gazi ga6-dam
$ blank space
4. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
5. zi-ga-am3
6. nig2-ka9 ak dam-gar3 sza3 bala-a
7. giri3 ARAD2-mu u3 ur-{d}nu-musz-da
8. mu en ga-esz{ki} ba-hun
Nisaba 08, 071 (P209337) 2202560
nig2-ki-zah2-sze3 only appears a few times in words list
{d}nin-{d}su4-na only appears a few times in words list
ba-a-da-a only appears a few times in words list
i3-diri only appears a few times in words list
{d}nin-e2-da-ka only appears a few times in words list
u3-duh!-hu-um-sze3 only appears a few times in words list
gu-za-zi only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan does not appear in words list
duh! only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P209337 = Nisaba 08, 071
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 gu2-nida lugal
2. 5(disz) sila3 zi3 ba-ba saga
3. ninda mun gazi-sze3
3. ninda mun-gazi-sze3
4. {d}nin-ti2-ug5-ga
5. 2(barig) ninda du
6. aga3-us2 ma2 gid2-me
7. 3(ban2) zi3 gum sza3 gub
8. 1(ban2) zi3 gum saga
9. 1(ban2) zi3 ba-ba saga
10. 1(ban2) zi3-gu saga
11. nig2-gu7-a e2-a-ni-sza
12. 1(ban2) zi3 sig15 ninda gur4-ra
13. 4(disz) sila3 dabin
14. 2(disz) sila3 esza
15. nig2-ki-zah2-sze3
16. {d}inanna
17. 1(ban2) zi3 sig15 ninda gur4-ra
18. 2(disz) sila3 dabin
19. 1(disz) sila3 esza
20. siskur2 {d}nin-{d}su4-na
@reverse
1. 5(disz) sila3 zi3 gum saga
2. 2(disz) sila3 zi3 ba-ba saga
3. sza3 e2-gal-sze3
4. ba-a-da-a maszkim
5. 5(disz) sila3 dabin sa
6. uzu i3-diri bala-e-de3
7. lu2-uru11{ki} maszkim
8. 5(disz) sila3 zi3 sig15
9. siskur2 {d}en-ki
10. 2(disz) sila3 dabin
11. 1(disz) sila3 esza
12. {d}nin-e2-da-ka
13. 2(ban2) esza saga
14. 1(ban2) zi3 gum saga
15. ninda u3-duh!-hu-um-sze3
16. 2(disz) sila3 sze sa sze
17. 1(disz) sila3 imgaga3
18. sza3 e2-gal-sze3 gu-za-zi maszkim
19. zi-ga
20. iti ezem-{d}nin-a-zu
21. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
Nisaba 09, 002 (P209085) 2202561
&P209085 = Nisaba 09, 002
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gu2-gal
2. 1(asz) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze-lu2 gur
3. mun gazi ab-sin2-na
3. mun-gazi ab-sin2-na
4. gu2-edin-na-ta
5. mu-kux(DU)
@reverse
1. ki lugal-ku3-zu-ta
2. giri3 a-kal-la dumu ur-i7-edin-na
$ 1 line blank
3. iti nesag
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
Nisaba 09, 004 (P208804) 2202562
ATF: Syntax error at line 14 col 18: $ seal impression
&P208804 = Nisaba 09, 004
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) ug3-IL2 3(ban2)
2. u4 7(disz)-sze3
3. mun gazi bu3-ra
3. mun-gazi bu3-ra
4. u3 e2 nigar
5. im su-ba
@reverse
1. ugula ku3-ga-ni
2. kiszib3 lu2-du10-ga
3. iti sig4-{gesz}i3-szub
$ seal impression
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal 1
1. lu2-du10-[ga ...]
2. dumu ur-{d}[...]
Nisaba 09, 271 (P209114) 2202563
&P209114 = Nisaba 09, 271
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3 mun gazi
1. 3(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3 mun-gazi
2. ki gu-du-du-ta
3. gaba-ri kiszib3 lu2-kal-la
@reverse
$ double ruling
1. sza3 bala-a
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
Nisaba 11, 10 (P201719) 2202564
tir-ke4-ne-ta only appears a few times in words list
{u2}gu2-TAG only appears a few times in words list
sag-nig2-gar-ra-kam only appears a few times in words list
tu-uk-ku only appears a few times in words list
ur3-sze only appears a few times in words list
bil2-ga only appears a few times in words list
tu-uk-ku only appears a few times in words list
{u2}gu2-TAG only appears a few times in words list
tu-uk-ku only appears a few times in words list
&P201719 = Nisaba 11, 10
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [... ...] gur
2. [...] 4(disz) gin2 [...] x x
3. [...] x 2(disz) gin2 [...] x
4. [...] x [x x] [...] x MI#
5. [n n] 5(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 gazi gur
6. [n] 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 u2-kur gur
7. [n x] 5(disz) sila3 3(disz) gin2 [sze zi]-bi2-tum
8. [n x] 5/6(disz) sila3 za3-hi#-li#
9. [n x x] sila3# 1(u) 7(disz) gin2 [ka3-ma-am3]-tum
10. [...]
11. [...]
12. [si-i3-tum] mu {d}amar-[{d}]suen# lugal-e ur-bi2#-lum{ki} mu-hul
13. [n n] 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gazi gur
14. [n x] sila3 u2-kur gur
15. 1(asz)# 1(ban2)# 6(disz) [x] sila3# sze zi-bi2#-tum gur
16. 3(barig) 1(ban2) 6(disz) [x sila3 za3-hi]-li#?
17. [... ka3-ma-am3]-tum#?
18. [...]
19. [...]
@column 2
1. sza3 umma{ki}
2. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gazi gur
3. 5(ban2) 6(disz) sila3 u2-kur
4. 5(ban2) 6(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
5. 3(ban2) 3(disz) sila3 numun za3-hi-li
6. 9(disz) 1/3(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum mu#-kux(DU)# nu-ub-tuku
7. sza3 a-pi4-sal4{ki}
8. 4(barig) 4(ban2) gazi
9. 3(ban2) 1(disz) sila3 u2-kur
10. 3(ban2) 2(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
11. 2(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 numun za3-hi-li
12. 4(disz) 1/3(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
13. sza3 gu2-edin-na u3 musz-bi-an-na
14. mun gazi ab-sin2-na
14. mun-gazi ab-sin2-na
15. [n] 4(barig) 4(ban2) sze-lu2 gur
16. 2(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gu2-gal
17. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gu2-tur
18. a-sza3 gu2-edin-na
19. ki a-ab-ba-ta
20. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze-lu2 gur
21. 4(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-gal
22. 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gu2-tur
23. 3(asz) 1(barig) sag szum2-sikil gur
24. ki lu2-{d}szara2-ta
25. a-sza3 saga-tur [...] 2(disz) sila3 gu2-gal gur [...] 2(disz) sila3 gu2-tur [...] gur [...]
@column 3
1. 4(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
3. ki usz-<mu>-ta
4. mun gazi ab-sin2-na
4. mun-gazi ab-sin2-na
5. 1(u) 5(asz) gazi gur
6. ki lu2 tir-ke4-ne-ta mu 2(disz) 2(disz)
7. 1(u) 2(asz) gu2 szum2-sikil
8. szum2 a-pi4-sal4{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal ki ur-e11-e-ta
10. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gazi gur
11. [(x)] tir a-pi4-sal4{ki}
12. |SZU+LAGAB| 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gu2-gal gur
13. |SZU+LAGAB| 2(asz) 3(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 gu2-tur gur
14. |SZU+LAGAB| 5(asz) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 sze-lu2 gur
15. |SZU+LAGAB| 4(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
16. |SZU+LAGAB| 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 {u2}gamun2 ge6
17. |SZU+LAGAB| 2(barig) 1/3(disz) {u2}gu2-TAG
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gazi gur
19. |SZU+LAGAB| 3(asz) 5(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2 u2-kur gur
@column 4
1. |SZU+LAGAB| 4(asz) 3(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2 sze zi-bi2-tum gur
2. |SZU+LAGAB| 3(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 7(disz) gin2 {u2}ka3-ma-am3-tum
3. |SZU+LAGAB| 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 za3-hi-li gur
4. |SZU+LAGAB| 3(asz) 1(barig) sag szum2-sikil gur
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(asz) gu2 szum2-sikil
@column 5
1. sag-nig2-gar-ra-kam
# sic gar ? (no images)
2. sza3-bi-ta
3. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-gal gur
4. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gu2-tur gur
5. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2 gur
6. [n] {u2}gamun2 babbar gur
7. 8(asz) [n x] gazi# gur
8. 2(barig) 3(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 u2-kur
9. 3(barig) 3(ban2) sze zi-bi2-tum
10. [4(barig)?] ka3-ma-am3-tum
@reverse
@column 1
1. 5(ban2) 1(disz) sila3 za3-hi-li
2. 3(ban2) numun HI-sar
3. 3(ban2) numun nig2-nagar
4. 1(ban2) numun GAN2-SZE3
5. 5(disz) sila3 numun babbar HI-sar
6. 6(disz) sila3 numun u2-gesz{sar}
7. 3(disz) sila3 numun lu-ub2{sar}
8. 2(ban2) numun tu-uk-ku
9. 2(ban2) 8(disz) sila3 szum2-ha#-din
10. szum2-ha-din igi saga-bi 1(ban2) 2(disz) sila3
11. 2(disz) gin2 ku3 gazi tir
12. gazi-bi 2(asz) 2(barig) gur
13. ugu2 lu2-kal-la ba-a-gar
14. 1(asz) 1(ban2) gu2-gal gur
15. 4(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
16. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) sze-lu2 gur
17. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gazi gur
18. 2(ban2) sze zi-bi2-tum
19. 4(ban2) {u2}gamun2 ge6
20. 3(ban2) u2-kur
21. 5(ban2) igi-sag szum2-sikil
22. 1(u) 8(asz) gu2 szum2-sikil nigin2 3(u)-ta
23. 1(gesz'u) 6(gesz2) sa <szum2>-sikil
24. giri3 ensi2-ka
25. 3(ban2) gu2-gal
26. giri3 lu2-kal-la
27. 1(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gazi gur tir a-x a#-pi4#-sal4{ki#}
28. 1(asz) 4(disz)? sila3 gu2-gal gur
29. 2(ban2) gu2-tur
30. 1(barig) sze-lu2
31. 4(asz) 2(ban2) igi-sag szum2-sikil gur
32. 1(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
33. a-ra2 1(disz)-kam
34. ugu2 ur-{d}szul#-[pa]-e3 <ba-a-gar>
@column 2
1. 2(ban2) sze-lu2
2. 2(barig) gazi
3. ugu2 ur-e11-e ba-a-gar
4. 3(disz) sila3 numun za3-hi-li
5. 2(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
6. 3(disz) sila3 u2-kur
7. e2-kas4 a-pi4-sal4{ki}-sze3
8. kiszib3 ku3-ga-ni
9. 1(barig) gazi
10. ur3-sze
11. kiszib3 lugal-ba-ra-ab-e3 muhaldim
12. 5(disz) sila3 sze-lu2
13. 5(disz) sila3 gazi
14. 2(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
15. 1(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
16. bil2-ga kasz-de2-a-sze3
17. kiszib3 ensi2
18. [n x] sila3# numun szum2-sikil gur
19. 4(barig) 2(ban2) sag szum2-sikil gur
20. 9(asz) gu2 szum2-sikil
21. 1(asz) gu2 u2-{d}iszkur
22. 2(ban2) 8(disz) sila3 5(disz) gin2 {u2}gamun2 babbar
23. 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 5(disz) sa szum2-sikil
24. 1(barig) 3(ban2) la2 1(asz@45) sila3 szum2-ha-din
25. diri nig2-ka9 ak
26. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
@column 3
1. |SZU+LAGAB| 6(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-gal gur
2. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gu2-tur gur
3. |SZU+LAGAB| 8(asz) 4(ban2) sze-lu2 gur
4. |SZU+LAGAB| 2(asz) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 {u2}gamun2 babbar gur
5. |SZU+LAGAB| 4(ban2) {u2}gamun2 ge6
6. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz)# sila3# gazi gur
7. |SZU+LAGAB|# 3(barig) 2(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3# x
8. [|SZU+LAGAB| n] 4(ban2) 5(disz) sila3 sze zi-bi2-tum [...]
9. |SZU+LAGAB| 5(ban2) 4(disz) sila3 za3-hi#-li#
10. |SZU+LAGAB| 5(asz) 3(ban2) sag szum2-sikil gur
11. |SZU+LAGAB| 1(asz) 1(barig) 8(disz) sila3 numun szum2-sikil gur
12. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(asz) gu2 szum2-sikil
13. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 5(disz) sa szum2-sikil
14. |SZU+LAGAB| 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 szum2-ha-din
15. |SZU+LAGAB| 1(asz) gu2 u2-{d}iszkur
16. |SZU+LAGAB| 3(ban2) numun HI-sar
17. |SZU+LAGAB| 3(ban2) numun nig2-nagar
18. |SZU+LAGAB| 1(ban2) numun GAN2-SZE3
19. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 numun babbar HI-sar
20. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila3 numun lu-ub2{sar}
21. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 numun u2-gesz{sar}
22. |SZU+LAGAB| 2(ban2) numun tu-uk-ku
@column 4
1. zi-ga-am3
2. la2-ia3 1(barig) 8(disz) sila3 1(u) 6(disz) gin2 gu2-tur
3. 3(ban2) 4(disz) sila3 {u2}gamun2 ge6
4. 2(disz) 1/3(disz) sila3 {u2}gu2-TAG
5. 4(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gazi gur
6. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 u2-kur gur
7. 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2 sze zi-bi2-tum gur
8. 2(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 7(disz) gin2 {u2}ka3-ma-am3-tum
9. 3(asz) 3(barig)! 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 za3-hi-li gur
10. |SZU+LAGAB| 2(asz) 3(barig) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gu2-gal gur
11. 3(asz) 9(disz) 1/2(disz) sila3 8(disz) gin2 sze-lu2 gur
12. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 5(disz) gin2 {u2}gamun2 babbar gur
13. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) sag szum2-sikil gur
14. 1(asz) 1(barig) 9(disz) sila3 numun szum2-sikil gur
15. 1(u) 5(asz) gu2 szum2-sikil
16. 5(szar'u) 1(gesz2) 2(u) 5(disz) sa szum2-sikil
17. 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 szum2-ha-din
18. 1(asz) gu2 u2-{d}iszkur
19. 3(ban2) numun HI-sar
20. 3(ban2) numun nig2-nagar
21. 1(ban2) numun GAN2-SZE3
22. 5(disz) sila3 numun babbar2 HI-sar
23. 3(disz) sila3 numun lu-ub2{sar}
24. 6(disz) sila3 numun u2-gesz{sar}
25. 2(ban2) numun tu-uk-ku
$ 1 line blank
26. diri-ga-am3
@column 5
27. nig2-ka9 ak mun gazi
27. nig2-ka9 ak mun-gazi
28. ensi2-ka
29. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
Nisaba 15, 0118 (P285682) 2202565
{d}szul-gi-ma-ti-szu does not appear in words list
|PU3.SZA|-{d}suen does not appear in words list
|PU3.SZA|-ma-ma does not appear in words list
a-ni-ir-zu does not appear in words list
dingir-su-pa2-li-il only appears a few times in words list
nig2-sag-gesz-sze3 does not appear in words list
NE-x-a does not appear in words list
i-x-x-x only appears a few times in words list
x-kab-tum{ki}-sze3 does not appear in words list
da-ki-dingir does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P285682 = www arte primitivo 01
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) x sze6-ga2 5(disz) sila3 tu7
2. {d}szul-gi-ma-ti-szu? lu2 kin-gi4-a lugal
3. 2(disz) udu? x x x 2(disz) sila3 tu7 2(disz) ku6 |PU3.SZA|-{d}suen dumu [...]
4. 1(disz) sila3 tu7 aga3-us2 x x
5. 2(disz) sila3 tu7
6. |PU3.SZA|-ma-ma lu2 kin-gi4-a lugal
7. 1(disz) sila3 tu7
8. a-ni-ir-zu lu2 kin-gi4-a lugal
9. u4 sig sze zar3 tab-ba zi-zi-de3 im-gen-na-a
10. 2(disz) sila3 tu7
11. dingir-su-pa2-li-il lu2 kin-gi4-a lugal
12. u4 x-KU ma2-a nig2-sag-gesz-sze3 im-gen-na-a
13. 2(disz) sila3 tu7
14. szu-{d}en-lil2 lu2 kin-gi4-a lugal
15. ki di3-ni-ik-tum{ki}-sze3 ba?-gen-na-a
16. 2(disz) sila3 tu7
17. szu-{d}isztaran lu2 kin-gi4-a lugal
@reverse
1. 1(disz) sila3 tu7
2. lu2-du10-ga lu2 kin-gi4-a lugal
3. u4 ki ensi2-ka-sze3 im-e-re-sza-a
4. 1(disz) sila3 tu7
5. NE-x-a lu2 kin-gi4-a lugal
6. u4 |BAD3.AN|{ki}-sze3 ba-gen-na-a
7. 1(disz) sila3 tu7
8. i-x-x-x lu2 kin-gi4-a lugal
9. u4 si-masz-kum{ki}-ta
10. ki lugal-sze3 ba-gen-na-a
11. 1(disz) sila3 tu7
12. szu-{d}nin-szubur lu2 kin-gi4-a lugal
13. u4 x-kab-tum{ki}-sze3 ba-gen-na-a
14. 1(disz) sila3 tu7 lugal-x-x lu2 kin-gi4-a lugal
15. u4 mun gazi-sze3 im-gen-na-a
15. u4 mun-gazi-sze3 im-gen-na-a
16. 1(disz) sila3 tu7 da-ki-dingir szu-i
17. u4 {gesz}ma-nu-sze3 im-gen-na-a
$ 1 line blank
18. zi-ga iti kir11-si-ak
19. mu en eridu{ki} ba-hun
@left
1. u4 9(disz)-kam
Nisaba 23, 110 (P376414) 2202566
ATF: Syntax error at line 15 col 18: $ seal impression
bil2-ga only appears a few times in words list
&P376414 = Nisaba 23, 110
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lu2-giri17-zal kur2#?
2. u4 1(disz)-sze3
3. ki a-pi4-sal4{ki}-ta
4. nibru{ki}-sze3
5. ma2 mun gazi
5. ma2 mun-gazi
@reverse
1. u3 bil2-ga i3-gid2
2. ugula lu2-dingir-ra
3. kiszib3 ur-e11-e
4. iti szu-numun
$ seal impression
5. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
OIP 011, 015 (P227657) 2202567
ATF: Syntax error at line 68 col 2: $about
LU:ESZ2{sar} does not appear in words list
GAN2-sze{sar} only appears a few times in words list
{gesz}masz{sar} only appears a few times in words list
{gesz}masz-gur2{sar} only appears a few times in words list
a-dar-ra{sar} only appears a few times in words list
SU-SU-LU-LU-ESZ2-ESZ2{sar} does not appear in words list
KA-KAK-A only appears a few times in words list
uzu-bala only appears a few times in words list
lu-lu-bu-... does not appear in words list
KU-... only appears a few times in words list
ku-usz only appears a few times in words list
KA-ge-kam only appears a few times in words list
KA-KAK-A only appears a few times in words list
{kasz}... only appears a few times in words list
kurun5 only appears a few times in words list
DI-a only appears a few times in words list
nig2-il2 only appears a few times in words list
hi-ib-za only appears a few times in words list
PI-an-du-nu-um only appears a few times in words list
pa-na-ni-kum only appears a few times in words list
gi-zi-ta does not appear in words list
sag-gar only appears a few times in words list
szi-ig-tum does not appear in words list
|AN.(SAL.TUG2).IB| does not appear in words list
|AN.(SAL.TUG2).IB| does not appear in words list
gam-gam-ma only appears a few times in words list
ga-szex(IGI@g)-a only appears a few times in words list
i-te-er-da only appears a few times in words list
nunuz-TE only appears a few times in words list
ga-ar2 only appears a few times in words list
ga-ar2 only appears a few times in words list
ga-ar2 only appears a few times in words list
ga-ar2 only appears a few times in words list
nig2-ar2-ra does not appear in words list
lillan only appears a few times in words list
isin only appears a few times in words list
GUD only appears a few times in words list
bul only appears a few times in words list
bul-bul only appears a few times in words list
ar!(|IGI.ERIN2|)-ga-nu-um only appears a few times in words list
ar!(|IGI.ERIN2|)-ma-nu only appears a few times in words list
AB-x-na does not appear in words list
zug2 only appears a few times in words list
u4-te-en only appears a few times in words list
li-li-gi4 only appears a few times in words list
ses only appears a few times in words list
al-szeg6 does not appear in words list
im-sag-ga2 only appears a few times in words list
mun-gazi only appears a few times in words list
LU:ESZ2 does not appear in signs list
kurun5 only appears a few times in signs list
|AN.(SAL.TUG2).IB| does not appear in signs list
|AN.(SAL.TUG2).IB| does not appear in signs list
szex(IGI@g) only appears a few times in signs list
ar!(|IGI.ERIN2|) only appears a few times in signs list
ar!(|IGI.ERIN2|) only appears a few times in signs list
zug2 only appears a few times in signs list
&P227657 = SLT 015
#atf: use lexical
# CBS 11082
@prism
@face a
@column 1
1. a
#lem: a[water]
#line now broken away
2. ninda
#lem: ninda[bread]
3. kasz
#lem: kasz[beer]
4. tu7
#lem: tu[soup]
5. [tu7] sag10
#lem: tu[soup]; sag[rare]
6. tu7# gu2# gal
#lem: tu[soup]; gu[pulse]; gal[big]
7. tu7 gu2 tur
#lem: tu[soup]; gu[pulse]; tur[small]
8. tu7 gu2 nig2-ar3-ra
#lem: tu[soup]; gu[pulse]; nijara[groats]
9. tu7 si gu2 ASZ
#lem: tu[soup]; si[horn]; gu[pulse]; X
#sic
10. tu7 ar-za-na
#lem: tu[soup]; arzana[groats]
11. tu7 ar-za-na sag10
#lem: tu[soup]; arzana[groats]; sag[rare]
12. tu7 LU:ESZ2{sar}
#lem: tu[soup]; lub[turnip]
13. tu7 dun3-la2{sar}
#lem: tu[soup]; tunla[vessel]
14. tu7 GAN2-sze{sar}
#lem: tu[soup]; gansze[plant]
15. tu7 {gesz}masz{sar#}
#lem: tu[soup]; masz[tree]
16. tu7 {gesz}masz-gur2{sar}
#lem: tu[soup]; maszgurum[plant]
17. tu7 a-dar-ra{sar}
#lem: tu[soup]; adar[plant]
18. tu7 SU#-SU#-LU#-LU#-ESZ2#-ESZ2#{sar}
#lem: tu[soup]; lubszir[bag]
19. tu7 ba#-ba#-da
#lem: tu[soup]; babada[porridge]
20. tu7 ba-ba-da sag10
#lem: tu[soup]; babada[porridge]; sag[rare]
21. tu7 ziz2 A
#lem: tu[soup]; ziz[emmer]; u
22. tu7 ziz2 KA-KAK#-A#
#lem: tu[soup]; ziz[emmer]; X
23. tu7 UD szen#-[na]
#lem: tu[soup]; u; szen[cauldron]|szen[pure]
24. tu7 uzu#-[bala]
#lem: tu[soup]; uzubal[~soup]
25. tu7# [...]
#lem: tu[soup]; u
@column 2
$ 2 lines broken
3. tu7 a-ba silim#-[ma]
#lem: tu[soup]; aba[who?]; silim[healthy]
# line now largely broken
4. tu7 lu-lu-bu#-[...]
#lem: tu[soup]; GN
5. tu7 a ur4-[a]
#lem: tu[soup]; a[water]; ur[convulsed]
6. tu7 a KU?-[...]
#lem: tu[soup]; a[water]; u
7. tu7 ku-usz
#lem: tu[soup]; kusz[malt-flour]
8. tu7 lal3
#lem: tu[soup]; lal[syrup]
9. {kasz}dida
#lem: dida[wort]
10. {kasz}[dida] sag10#
#lem: dida[wort]; sag[rare]
11. {kasz}dida# gen
#lem: dida[wort]; jen[go]
12. {kasz}dida imgaga3
#lem: dida[wort]; imjaja[emmer]
13. {kasz}dida imgaga3
#lem: dida[wort]; imjaja[emmer]
14. {kasz}dida imgaga3 mah#
#lem: dida[wort]; imjaja[emmer]; mah[great]
15. {kasz}dida KA#-ge-kam#
#lem: dida[wort]; X
16. {kasz}dida KA#-KAK-A
#lem: dida[wort]; X
17. {kasz}dida hab2-ba
#lem: dida[wort]; hab[malodorous]
18. {kasz}dida u4 tab-ba
#lem: dida[wort]; ud[sun]; tab[double]
19. {kasz}dida u4 sal-la#
#lem: dida[wort]; ud[sun]; sal[thin]
20. {kasz}dida szag4#
#lem: dida[wort]; szag[heart]
#SZAG4 now entirely broken
21. {kasz}[...]
#lem: u
@column 3
$ about 12 lines broken
13. sa#-[...]
#lem: u
14. agarin4#
#lem: ajarin[matrix]
15. [szim]
#lem: szim[aromatics]
16. szim-[...]
#lem: u
17. szim-[...]
#lem: u
18. szim-[...]
#lem: u
19. szim#-[...]
#lem: u
@face b
@column 1
$about 5 lines broken
6. duh#
#lem: duh[bran]
7. [duh] sag10
#lem: duh[bran]; sag[rare]
8. [duh] gen
#lem: duh[bran]; jen[go]
9. [duh] duru5
#lem: duh[bran]; duru[wet]
10. [duh] had2
#lem: duh[bran]; ah[dry]
11. [... ha-ha]-la#
#lem: u; hahala[comestible]
12. [... ha]-ha#-la# gen
#lem: u; hahala[comestible]; jen[go]
13. [duh] kurun5
#lem: duh[bran]; kurun[beer]
14. esza
#lem: esza[flour]
15. [esza] sag10
#lem: esza[flour]; sag[rare]
16. [esza] gen
#lem: esza[flour]; jen[go]
17. [esza] ga#
#lem: esza[flour]; ga[milk]
18. [esza DI]-a#
#lem: esza[flour]; X
@column 2
$about 3 lines broken
4. [ninda zi3] 3(disz)-kam-ma us2#-sa
#lem: ninda[bread]; zid[flour]; n; us[follow]
5. ninda dabin
#lem: ninda[bread]; dabin[semolina]
6. ninda zi3 x
#lem: ninda[bread]; zid[flour]; u
7. ninda zi3 sze sa-a
#lem: ninda[bread]; zid[flour]; sze[barley]; sa[roast]
#now mostly broken
8. ninda [zi3] dub-dub-bu
#lem: ninda[bread]; zid[flour]; dub[heap]
9. ninda zi3 e2#?-gal#?
#lem: ninda[bread]; zid[flour]; egal[palace]
10. ninda zi3 e2#-da-di
#lem: ninda[bread]; zid[flour]; edadi[flour]
11. ninda nig2-il2
#lem: ninda[bread]; X
12. ninda [...] tuku
#lem: ninda[bread]; u; tuku[acquire]
13. ninda# [...] x
#lem: ninda[bread]; u; u
14. ninda# [...] x
#lem: ninda[bread]; u; u
15. ninda# [...] x
#lem: ninda[bread]; u; u
16. ninda# [...] x
#lem: ninda[bread]; u; u
17. ninda i3 de2#-[a] sag10
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; sag[rare]
18. ninda i3 de2-[a gesz]-i3
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; jeszi[sesame]
19. ninda i3 de2-[a] x
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; u
20. [ninda] i3 de2#-[a] x
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; u
21. [ninda i3] de2#-[a i3] szah2
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; i[oil]; szah[pig]
$ 1 line traces
@column 3
$ about 3 lines broken
4. ninda gur4-ra [...]
#lem: ninda[bread]; gur[thick]; u
5. ninda gur4-ra zi3 [...]
#lem: ninda[bread]; gur[thick]; zid[flour]; u
6. ninda gur4-ra [...]
#lem: ninda[bread]; gur[thick]; u
7. ninda gur4-ra lu2#
#lem: ninda[bread]; gur[thick]; lu[person]
8. ninda gur4-ra lu2
#lem: ninda[bread]; gur[thick]; lu[person]
9. ninda hi-ib-za#
#lem: ninda[bread]; hibza[~bread]
10. ninda PI-an-du-nu#-[um]
#lem: ninda[bread]; pandunum[bread]
11. ninda pa-na-ni-[kum]
#lem: ninda[bread]; pananikum[bread]
#Akkadian pannigu
12. ninda gi-zi-[ta]
#lem: ninda[bread]; gizi[reed]
13. ninda dim3#?-ma
#lem: ninda[bread]; dima[object]
14. ninda 1(u) 2(disz)? PAP
#lem: ninda[bread]; n; n; u
15. ninda szu KU#?
#lem: ninda[bread]; szu[hand]; u
16. ninda sag-gar
#lem: ninda[bread]; sajjar[millstone]
17. ninda ka-ta x#
#lem: ninda[bread]; kag[mouth]; u
18. ninda szu-kam-ma
#lem: ninda[bread]; szu[hand]
19. ninda za3-ga
#lem: ninda[bread]; zag[side]
20. ninda za3-ga
#lem: ninda[bread]; zag[side]
21. ninda zi-ga
#lem: ninda[bread]; zig[rise]
22. ninda [...] x x
#lem: ninda[bread]; u; u; u
23. ninda x [...]
#lem: ninda[bread]; u; u
24. ninda [...]
#lem: ninda[bread]; u
25. [...] e2#-gal
#lem: u; egal[palace]
$ 1 line traces
@face c
@column 1
$ 3 lines broken
4. [...]-ga#?
#lem: u
5. [i3] udu#
#lem: i[oil]; udu[sheep]
6. [i3] szah2#
#lem: i[oil]; szah[pig]
7. [i3]-gesz
#lem: ijesz[oil]
8. [i3] hab2
#lem: i[oil]; hab[malodorous]
9. [i3] KID
#lem: i[oil]; u
10. [i3] {gesz}erin
#lem: i[oil]; eren[cedar]
11. i3 <<BI>> szim {gesz}erin
#lem: i[oil]; szim[aromatics]; eren[cedar]
12. i3 du10-ga
#lem: i[oil]; dug[good]
13. i3 sag
#lem: i[oil]; saj[head]
14. i3 sag du10-ga
#lem: i[oil]; saj[head]; dug[good]
15. i3 sag-bi gurud-da
#lem: i[oil]; saj[head]; gurud[throw]
16. i3-nun
#lem: inun[ghee]
17. i3-nun du10
#lem: inun[ghee]; dug[good]
18. i3-nun ME
#lem: inun[ghee]; u
19. i3 szi-ig-tum
#lem: i[oil]; sziqtum[almond]
20. i3 |AN.(SAL.TUG2).IB|
#lem: i[oil]; ligidba[plant]
21. |AN.(SAL.TUG2).IB|
#lem: ligidba[plant]
22. szim
#lem: szim[aromatics]
23. szim
#lem: szim[aromatics]
24. szim
#lem: szim[aromatics]
25. szim
#lem: szim[aromatics]
26. szim# GAM-GAM
#lem: szim[aromatics]; GAM.GAM[~aromatics]
27. szim# gam-gam-ma#
#lem: szim[aromatics]; gurum[bend]
#line now almost entirely broken
@column 2
1. ga
#lem: ga[milk]
2. gara2
#lem: gara[cream]
3. ga ud5 gi4
#lem: ga[milk]; uzud[goat]; gi[turn]
4. ga-szex(IGI@g)-a
#lem: gaszea[~dairy]
5. ga ur4?-a
#lem: ga[milk]; ur[convulsed]
6. ga tak4-a
#lem: ga[milk]; taka[abandon]
7. ga kin gal2-la
#lem: ga[milk]; kij[work]; jal[be]
8. ga i-te-er-da
#lem: ga[milk]; itirda[~dairy]
9. ga nunuz-TE
#lem: ga[milk]; nunuzte[~dairy]
10. ga u2
#lem: ga[milk]; u[plants]
11. ga-ar2
#lem: ga'ar[cheese]
12. ga-ar2 gal
#lem: ga'ar[cheese]; gal[big]
13. ga-ar2 tur-tur
#lem: ga'ar[cheese]; tur[small]
14. ga-ar2 gazi
#lem: ga'ar[cheese]; gazi[condiment]
15. gu2 gal
#lem: gu[pulse]; gal[big]
16. gu2 tur#
#lem: gu[pulse]; tur[small]
17. gu2 nig2-ar2-[ra]
#lem: gu[pulse]; nijara[groats]
18. gu2 gal [...]
#lem: gu[pulse]; gal[big]; u
19. [ziz2]
#lem: ziz[emmer]
20. ziz2 [babbar]
#lem: ziz[emmer]; babbar[white]
21. ziz2 kukku5#
#lem: ziz[emmer]; kukku[dark]
22. ziz2 gu2-nida
#lem: ziz[emmer]; gunida[grain]
23. sze#
#lem: sze[barley]
24. sze [esztub]
#lem: sze[barley]; esztub[carp]
25. sze-musz5
#lem: szejusz[barley]
26. [sze] gibil#
#lem: sze[barley]; gibil[new]
27. [sze] sumun
#lem: sze[barley]; sumun[old]
28. [sze] sag#
#lem: sze[barley]; saj[head]
@column 3
1. sze us2#-[sa]
#lem: sze[barley]; us[follow]
2. sze nu-us2-sa#
#lem: sze[barley]; us[follow]
3. sze ku5-da
#lem: sze[barley]; kud[cut]
4. sze nu-ku5-da
#lem: sze[barley]; kud[cut]
5. [sze] nir-ra x#
#lem: sze[barley]; nir[winnow]; u
6. sze# nir-ra x#
#lem: sze[barley]; nir[winnow]; u
7. sze x x x
#lem: sze[barley]; u; u; u
8. sze in#-nu#-ha#
#lem: sze[barley]; in.nu.HA[barley]
9. henbur
#lem: henbur[stalk]
10. sze lillan
#lem: sze[barley]; lillan[grain]
11. sze# nig2#-gal2-la
#lem: sze[barley]; nijjala[possessions]
12. [sze] nig2-ku5-da
#lem: sze[barley]; nijkud[due]
13. an sze
#lem: an[sky]; sze[barley]
14. isin
#lem: isin[stalk]
15. GUD#? sze
#lem: u; sze[barley]
16. in-nu
#lem: innu[straw]
17. in de5
#lem: innu[straw]; deg[collect]
18. in de5-de5
#lem: innu[straw]; deg[collect]
19. in bul
#lem: innu[straw]; bul[blow]
20. in bul-bul
#lem: innu[straw]; bul[blow]
21. haszhur
#lem: haszhur[apple]
22. haszhur babbar
#lem: haszhur[apple]; babbar[white]
23. haszhur kukku5
#lem: haszhur[apple]; kukku[dark]
24. haszhur su4-a
#lem: haszhur[apple]; su[red]
25. haszhur sig7-sig7
#lem: haszhur[apple]; sissi[green]
26. haszhur ba-za
#lem: haszhur[apple]; baza[dwarf]
27. haszhur ku7-ku7
#lem: haszhur[apple]; kud[sweet]
28. haszhur ar!(|IGI.ERIN2|)-ga#-nu-um#
#lem: haszhur[apple]; arganum[conifer]
29. haszhur# ar!(|IGI.ERIN2|)-ma-nu
#lem: haszhur[apple]; armanu[tree]
#Akkadian armannu; equals {jisz}haszhur kur-ra
30. haszhur# dam-szi-lum
#lem: haszhur[apple]; damszelum[plant]
31. haszhur# kur-ra
#lem: haszhur[apple]; kur[mountain]
32. [haszhur] sze#? gu4
#lem: haszhur[apple]; sze[barley]; gud[ox]
@face d
@column 1
1. [...] ri-ri
#lem: u; ri[unmng]
2. nu-ur2-ma
#lem: nurma[pomegranate]
3. nu-ur2-ma sag10
#lem: nurma[pomegranate]; sag[rare]
4. nu-ur2-ma babbar#
#lem: nurma[pomegranate]; babbar[white]
5. nu-ur2-ma kukku5
#lem: nurma[pomegranate]; kukku[dark]
6. nu-ur2#-ma# su4
#lem: nurma[pomegranate]; su[red]
7. [nu]-ur2#-[ma] sig7#-sig7#
#lem: nurma[pomegranate]; sissi[green]
8. nu-ur2-ma KAL
#lem: nurma[pomegranate]; u
9. nu-ur2-ma AB?-x-na
#lem: nurma[pomegranate]; u
10. nu-ur2-ma pu2 szu# su#-ub#-ba
#lem: nurma[pomegranate]; pu[orchard]; szu[hand]; sub[rub]
11. gesztin
#lem: jesztin[vine]
12. gesztin zug2
#lem: jesztin[vine]; zu[tooth]
13. gesztin ka5-a
#lem: jesztin[vine]; ka'a[fox]
14. gesztin-gam-ma
#lem: jesztinguruma[~vine]
15. gesztin nim-ma
#lem: jesztin[vine]; nim[high]
16. gesztin UD e3-a
#lem: jesztin[vine]; u; e[leave]
17. gesztin sur-ra
#lem: jesztin[vine]; sur[press]
18. gesztin ku7-ku7
#lem: jesztin[vine]; kud[sweet]
19. gesztin al-szeg6#-ga2
#lem: jesztin[vine]; szej[cook]
20. ga-ra-an
#lem: garan[bunch]
21. ga-ra-an haszhur#
#lem: garan[bunch]; haszhur[apple]
22. ga-ra-an pesz3
#lem: garan[bunch]; pesz[fig]
23. ga-ra-an nu-ur2-ma
#lem: garan[bunch]; nurma[pomegranate]
24. ga-ra-an gesztin
#lem: garan[bunch]; jesztin[vine]
25. ga-ra-an szennur
#lem: garan[bunch]; szennur[plum]
26. szu-gur5
#lem: szuguru[product]
27. szu-gur5 haszhur#
#lem: szuguru[product]; haszhur[apple]
28. szu#-[gur5 ...]
#lem: szuguru[product]; u
@column 2
1. u4-hi-in gur4?-gur4?
#lem: uhin[date]; gur[thick]
2. u4-hi-in ku7-ku7
#lem: uhin[date]; kud[sweet]
3. u4-hi-in bar-UD
#lem: uhin[date]; bar.UD[~dates]
4. u4-hi-in al-szeg6-ga2
#lem: uhin[date]; szej[cook]
5. u4-hi-in u4-te-en du11-ga
#lem: uhin[date]; udtena[evening]; dug[speak]
6. zu2-lum
#lem: zulum[date]
7. zu2-lum sag10
#lem: zulum[date]; sag[rare]
8. zu2-lum gibil
#lem: zulum[date]; gibil[new]
9. zu2-lum sumun
#lem: zulum[date]; sumun[old]
10. zu2-lum babbar
#lem: zulum[date]; babbar[white]
11. zu2-lum kukku5
#lem: zulum[date]; kukku[dark]
12. zu2-lum su4-a
#lem: zulum[date]; su[red]
13. zu2-lum sig7-sig7
#lem: zulum[date]; sissi[green]
14. zu2-lum sze esztub
#lem: zulum[date]; sze[barley]; esztub[carp]
15. zu2-lum sze-musz5
#lem: zulum[date]; szejusz[barley]
16. zu2-lum dilmun-na
#lem: zulum[date]; GN
17. zu2-lum ku7-ku7
#lem: zulum[date]; kud[sweet]
18. ukusz2
#lem: ukusz[cucumber]
19. ukusz2 ti-il
#lem: ukusz[cucumber]; X
20. ukusz2 li-li-gi4
#lem: ukusz[cucumber]; liligi[plant]
21. ukusz2 ses
#lem: ukusz[cucumber]; ses[bitter]
22. ukusz2 du10-ga
#lem: ukusz[cucumber]; dug[good]
23. ukusz2 ku7-ku7
#lem: ukusz[cucumber]; kud[sweet]
24. ukusz2 ab-sin2-na
#lem: ukusz[cucumber]; absin[furrow]
25. ukusz2 al-szeg6
#lem: ukusz[cucumber]; szej[cook]
26. ukusz2 im-sag#-ga2
#lem: ukusz[cucumber]; imsaj[tuft]
27. mun#
#lem: mun[salt]
28. mun# gazi#
#lem: mun[salt]; gazi[condiment]
28. mun#-gazi#
# line now entirely lost
@column 3
1. sig4# naga#
#lem: szeg[brick]; naja[potash]
2. pa naga#
#lem: pa[branch]; naja[potash]
3. gazi
#lem: gazi[condiment]
4. sila3 gazi
#lem: sila[unit]; gazi[condiment]
5. esir
#lem: esir[bitumen]
#line now badly damaged
6. esir e3#-a
#lem: esir[bitumen]; e[leave]
7. esir sur x
#lem: esir[bitumen]; sur[press]; u
8. igi esir
#lem: igi[eye]; esir[bitumen]
9. {d}nisaba za3-mi2
#lem: DN; zamin[lyre]
9. {d}nisaba za3-mi2
OIP 011, 016 (P229352) 2202568
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
szu-kam!(HI)-ma only appears a few times in words list
ha!-ha-la!(TUG2) only appears a few times in words list
zi3-milla only appears a few times in words list
udu!(DIB) does not appear in words list
si3-... only appears a few times in words list
|KI.BI.GAR| only appears a few times in words list
hi-ib-sa2 only appears a few times in words list
pa-an-du-nu-um only appears a few times in words list
pa-na-ni-kum only appears a few times in words list
gibil!(NE) only appears a few times in words list
harub-ba only appears a few times in words list
|PA.AN| only appears a few times in words list
gi-izi-esz-ta only appears a few times in words list
nig2-gu-la only appears a few times in words list
zi-il-kum only appears a few times in words list
...-TE only appears a few times in words list
{szi-...}SZIM does not appear in words list
{szi-im}SZIM does not appear in words list
{szi-im}SZIM does not appear in words list
{mu-lu-ug}SZIM does not appear in words list
{nu-ug}SZIM does not appear in words list
hi-ib only appears a few times in words list
sze-li only appears a few times in words list
gam-gam-ma only appears a few times in words list
haszhur!(MA) only appears a few times in words list
haszhur!(MA) only appears a few times in words list
kur-di-lum only appears a few times in words list
haszhur!(MA) only appears a few times in words list
mun-gazi only appears a few times in words list
TU-te only appears a few times in words list
kam!(HI) only appears a few times in signs list
la!(TUG2) only appears a few times in signs list
udu!(DIB) does not appear in signs list
|KI.BI.GAR| only appears a few times in signs list
gibil!(NE) only appears a few times in signs list
harub only appears a few times in signs list
|PA.AN| only appears a few times in signs list
haszhur!(MA) only appears a few times in signs list
haszhur!(MA) only appears a few times in signs list
haszhur!(MA) only appears a few times in signs list
&P229352 = SLT 16
#atf: use lexical
# CBS 6491 (+) N 6042
@obverse
@column 1
1'. tu7 utu2#
#lem: tu[soup]; utu[~cereal]
2'. tu7 utu2 [...]
#lem: tu[soup]; utu[~cereal]; u
3'. tu7 utu2 muszen
#lem: tu[soup]; utu[~cereal]; muszen[bird]
4'. tu7 lu-lu-bu-um
#lem: tu[soup]; GN
5'. tu7 szu-kam!(HI)-ma
#lem: tu[soup]; szu[hand]
6'. tu7 szag4-ga
#lem: tu[soup]; szag[heart]
7'. tu7 MI
#lem: tu[soup]; u
8'. tu7# muszen
#lem: tu[soup]; muszen[bird]
9'. [tu7] ku6#
#lem: tu[soup]; kud[fish]
@column 2
$ 2 lines traces
3'. uluszin3#
#lem: uluszin[beer]
4'. uluszin3#
#lem: uluszin[beer]
5'. uluszin3 mah#
#lem: uluszin[beer]; mah[great]
6'. kasz u4 tab-ba#
#lem: kasz[beer]; ud[sun]; tab[double]
7'. kasz u4 sal-[la]
#lem: kasz[beer]; ud[sun]; sal[thin]
8'. kasz# [...]
#lem: kasz[beer]; u
@column 3
1'. [...] x USZ?#
#lem: u; u; X
2'. [sa]-hi#-in
#lem: sahin[yeast]
3'. agarin4
#lem: ajarin[matrix]
4'. bappir2
#lem: bappir[~beer]
5'. bappir2# SI-A
#lem: bappir[~beer]; PN
6'. bappir# duru5
#lem: bappir[~beer]; duru[wet]
7'. bappir2# sag10#
#lem: bappir[~beer]; sag[rare]
@column 4
1'. [duh] ha#-ha#-la#
#lem: duh[bran]; hahala[comestible]
2'. duh# ha!-ha-la!(TUG2) du8
#lem: duh[bran]; hahala[comestible]; du[spread]
3'. zi3-kum
#lem: zidgu[flour]
4'. zi3 gu2-nida
#lem: zid[flour]; gunida[grain]
5'. zi3-sig15
#lem: zidsig[flour]
6'. zi3-gu
#lem: zid[flour]
7'. zi3-gu sag10
#lem: zidgu[flour]; sag[rare]
8'. zi3-gu gen
#lem: zidgu[flour]; jen[go]
9'. zi3-gu us2
#lem: zidgu[flour]; us[follow]
10'. dabin
#lem: dabin[semolina]
11'. zi3#-milla
#lem: zidmilla[flour]
# Akk kukkuszu
12'. [zi3] sze# sa-a
#lem: zid[flour]; sze[barley]; sa[roast]
13'. [zi3] dub#-dub#-bu#
#lem: zid[flour]; dub[heap]
14'. [...]-gi#
#lem: u
@column 5
1'. ninda i3 de2-a sag10
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; sag[rare]
2'. ninda i3 de2-a gen
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; jen[go]
3'. ninda i3 de2-a i3-gesz
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; ijesz[oil]
4'. ninda i3 de2-a i3-nun
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; inun[ghee]
5'. ninda i3 de2-a i3 szah2
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; i[oil]; szah[pig]
6'. ninda i3 de2-a i3 udu!(DIB)
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; i[oil]; udu[sheep]
7'. ninda i3 de2-a lal3
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; lal[syrup]
8'. ninda i3 de2-a babbar
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; babbar[white]
9'. ninda i3 de2-a kukku5
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; kukku[dark]
10'. ninda i3 de2-a su4-a
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; su[red]
#copy in SLT 16 is misleading
11'. ninda i3 de2-a tesz2-a si3#-[...]
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]; tesz[unity]; sig[place]
12'. ninda [...]
#lem: ninda[bread]; u
13'. ninda# [...]
#lem: ninda[bread]; u
14'. ninda# x# [...]
#lem: ninda[bread]; u; u
@reverse
@column 1
$ 1 line traces
2. [ninda ki]-si3-[ga]
#lem: ninda[bread]; kisiga[offerings]
3. [ninda] ki# {d}[...]
#lem: ninda[bread]; ki[place]; DN
4. ninda igi an-[na]
#lem: ninda[bread]; igi[eye]; an[sky]
5. ninda sze gesz-[...]
#lem: ninda[bread]; sze[barley]; u
6. ninda |KI.BI.GAR|#
#lem: ninda[bread]; jeszbun[meal]
7. ninda hi-ib-sa2#?
#lem: ninda[bread]; hibza[~bread]
8. ninda pa-an-du-nu#-[um]
#lem: ninda[bread]; pandunum[bread]
9. ninda pa-na-ni-kum
#lem: ninda[bread]; pananikum[bread]
10. ninda szu-kam-ma
#lem: ninda[bread]; szu[hand]
11. ninda RU
#lem: ninda[bread]; u
12. ninda RU zu2-lum-ma
#lem: ninda[bread]; u; zulum[date]
13. ninda sze gibil!(NE)
#lem: ninda[bread]; sze[barley]; gibil[new]
14. ninda sze sumun
#lem: ninda[bread]; sze[barley]; sumun[old]
15. [ninda] sze-musz5
#lem: ninda[bread]; szejusz[barley]
16. [ninda] harub#?-ba
#lem: ninda[bread]; harub[carob]
# very few traces of what might be a KISIM5.
@column 2
$ 2 lines broken
3. ninda# |PA.AN|
#lem: ninda[bread]; jarza[rites]
4. ninda gi-izi-esz-ta
#lem: ninda[bread]; gi'izi'eszta[~bread]
5. ninda kur6
#lem: ninda[bread]; kurum[ration]
6. ninda nidba
#lem: ninda[bread]; nindaba[offering]
7. ninda# nig2-gu-la
#lem: ninda[bread]; nijgula[~accounting]
#corresponding to Akk. niggulu^. OBTR 141 (P123076)
#Amherst 106 (P100945); MVN 19 117 (P120205)
8. ninda dah-hu-um
#lem: ninda[bread]; tahhum[replacement]
#Akkadian tahhum AHw "Ersatzmann"
#Ur III references to dah-hu under duh[bran] all belong here
9. ninda nu-esz3
#lem: ninda[bread]; nu'eszak[priest]
10. ninda szu tak4-a
#lem: ninda[bread]; szu[hand]; taka[cvve]
11. ninda# zi#-il#-kum#
#lem: ninda[bread]; zilkum[boiled]
#Akkadian silqu; also udu zi-il-kum (lexical)
12. [...]-TE?
#lem: u
$ 1 line traces
@column 3
$ 1 line broken
2. {szi-[...]}[SZIM]
#lem: szim[aromatics]
3. {szi-im#}[SZIM]
#lem: szim[aromatics]
4. {szi-im}SZIM#
#lem: szim[aromatics]
5. {mu-lu-ug}SZIM
#lem: mug[aromatic]
# gloss written in regular sign size.
6. {nu-ug}SZIM
#lem: mug[aromatic]
# gloss written in regular sign size.
7. szim hi-ib
#lem: szim[aromatics]; hib[~aromatic]
8. szim hi-a
#lem: szim[aromatics]; hi[mix]
9. szim li
#lem: szim[aromatics]; li[juniper]
10. szim sze-li
#lem: szim[aromatics]; szeli[aromatics]
11. szim gi du10-ga
#lem: szim[aromatics]; gi[reed]; dug[good]
12. szim GAM-GAM
#lem: szim[aromatics]; GAM.GAM[~aromatics]
13. szim gam-gam-ma
#lem: szim[aromatics]; gurum[bend]
# note indistinct GAM/NU (copy correct)
14. szim ar-ga-nu-um
#lem: szim[aromatics]; arganum[conifer]
15. szim dam-szi#-[lum]
#lem: szim[aromatics]; damszelum[plant]
@column 4
$ 3 lines broken
4. [sze in-nu]-ha#
#lem: sze[barley]; in.nu.HA[barley]
5. [sze ku5]-da#
#lem: sze[barley]; kud[cut]
6. [sze nu-ku5]-da
#lem: sze[barley]; kud[cut]
7. [sze us2]-sa
#lem: sze[barley]; us[follow]
8. [sze nu]-us2#-sa
#lem: sze[barley]; us[follow]
9. [sze nir]-ra
#lem: sze[barley]; nir[winnow]
10. [sze nu-nir]-ra
#lem: sze[barley]; nir[winnow]
$ 3 lines traces
@column 5
$ 3 lines broken
4. haszhur!(MA) ba-za
#lem: haszhur[apple]; baza[dwarf]
5. haszhur!(MA) kur-di-lum
#lem: haszhur[apple]; kurdilum[fruit tree]
#Akkadian kurdillu
6. haszhur!(MA) dam-szi-lum
#lem: haszhur[apple]; damszelum[plant]
7. mun#
#lem: mun[salt]
8. mun# gazi#?
#lem: mun[salt]; gazi[condiment]
8. mun#-gazi#?
$ 3 lines traces
@column 6
$ 2 lines broken
3. [u4-hi]-in# kukku5
#lem: uhin[date]; kukku[dark]
4. [u4-hi]-in# su4-a
#lem: uhin[date]; su[red]
5. [u4-hi]-in sig7-sig7
#lem: uhin[date]; sissi[green]
6. [u4-hi-in] TU?-te du11-ga
#lem: uhin[date]; X; dug[speak]
7. u4#-hi#-in# sig7#-sig7#
#lem: uhin[date]; sissi[green]
8. [u4-hi]-in# al-szeg6#-[ga2]
#lem: uhin[date]; szej[cook]
9. u4-hi-in bar-UD#
#lem: uhin[date]; bar.UD[~dates]
10. u4#-hi#-in# x# x#
#lem: uhin[date]; u; u
10. u4#-hi#-in# x# x#
OLP 08, 24 21 (P124359) 2202569
a-du-ba-bi only appears a few times in words list
...-iti-da only appears a few times in words list
ab-zu-me only appears a few times in words list
geszkim only appears a few times in words list
eb-gal-me only appears a few times in words list
e11-e-me only appears a few times in words list
zabala{ki}-me only appears a few times in words list
{d}da-lagasz{ki}-me only appears a few times in words list
{d}en-ki-me only appears a few times in words list
gir13-gesz{ki}-me only appears a few times in words list
{d}ak-{d}suen only appears a few times in words list
er2-dingir does not appear in words list
im-da-ab-du8 only appears a few times in words list
&P124359 = OLP 08, 24 21
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [x] lugal-e2-mah-e dumu lugal-nesag#-[e]
3. 1(disz) i-szar-ru-um
4. 1(disz) szesz-kal-la dumu tir-gu
5. 1(disz) ur-dun
6. 3(disz) da-da-ga
7. 1(disz) lu2-{d}suen kuruszda
8. 1(disz) ab-ba-gi-na dumu a-du#-[ba?]-bi
9. [x] a-du dumu lu2-ga
10. [...]-{d}szara2
11. [x] a-kal-la sanga [{d}dumu]-zi
12. [x] sza13-dub-ba
13. sza3-nin-ga2
14. 3(disz) ka-guru7
15. 1(disz) lu2-{d}nanna
16. 1(disz) ad#?-da
17. 1(disz) ur-{d}suen
18. 2(disz) lugal-nig2-lagar-e
19. 1(disz) lugal-uszur4
20. 1(disz) lu2-{d}su4-an-ka dumu [...]-iti-da#?
21. 1(disz) e2-gal-e-si
22. ugula ka-guru7
23. 2(disz) ur-{d}szul-pa-e3 szabra
24. 1(disz) da-gu
25. lugal-nig2-lagar-e
26. 3(disz) lu2-kal-la
27. 1(disz) lugal-nesag-e
28. 1(disz) ku3-{d}nin-ur4-ra
29. 1(disz) inim-{d}szara2 dumu ur-e11-e
30. 1(disz) lu2-sa6-i3-zu
31. 1(disz) lu2-{d}en-lil2-la2
32. [x] lugal-nig2-lagar-e dub-sar mun gazi
32. [x] lugal-nig2-lagar-e dub-sar mun-gazi
33. 4(u) 1(disz)
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(disz) lugal-e-ba-an-sa6
2'. 1(disz) bi2-du11-ga
3'. 1(disz) a-du-mu
4'. lu2 [...] unu3
$ rest broken
@column 3
$ broken
@column 4
$ broken
@reverse
@column 1
1. [...]
2. giri3-se3-ga {d}szara2# umma{ki#}-me
3. 1(disz) lugal-uszur4
4. 1(disz) lu2-{d}szara2
5. 1(disz) {d}szara2-mu-tum2
6. 1(disz) nig2-u2-rum
7. gudu4 ab-zu-me
8. 1(disz) geszkim
9. 1(disz) lu2-i3-gara2?
10. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu inim-{d}inanna
11. 1(disz) ab-ba-gi-na dumu a-ga-ga# 1(disz) lu2-{d}szara2
13. 1(disz) ab-ba-gi-na dumu a-[...]
14. 1(disz) ur-{d}ur3-bar-[tab]
15. 2(disz) lugal-a2-zi-[da]
16. 1(disz) mu6-sub3
17. giri3-<se3-ga> {d}szara2 |KI.AN|[{ki}-me]
18. 2(disz) sza3-ku3-ge#
19. 1(disz) ur-szu-ku3-[ga]
20. 1(disz) ur-{d}nin-[...]
21. giri3-se3-ga {d}[nin-ur4-ra]
22. 1(disz) {d}szara2-a-mu
# collation [tum2?] unlikely
23. 1(disz) nigar{gar}-ki-[du10]
24. 1(disz) na-x
# not -DI#
25. 1(disz) ur-{d}[...]
26. 1(disz) dumu szesz-[...]
27. giri3-se3-ga [{d}szul-gi]
28. 2(disz) x [...]
@column 2
1. lu2-{d}[...]
2. 1(disz) lugal-a2-zi-da
3. giri3-se3-ga eb-gal-me
4. 2(disz) en-u2-szim-e
5. 1(disz) a-a-kal-la
6. szesz-a-ni
7. giri3-se3-ga e11-e-me
8. 2(disz) szesz-kal-la dumu na-silim
9. 1(disz) lu2-du10-ga dumu lugal-nig2-lagar-e
10. 1(disz) ur-ge6-par4
11. 1(disz) al-ba-ni-du11
12. 1(disz) ba-a-a-ti
13. 1(disz) giri3-ni
14. 1(disz) giri3-ni min-kam
15. 1(disz) a2-nin-ga2-ta
16. giri3-se3-ga {d}inanna zabala{ki}-me
17. 1(disz) lu2-{d}szara2
18. 1(disz) lu2-i3-zu
19. giri3-se3-ga {d}da-lagasz{ki}-me
20. 1(disz) lu2-dingir-ra gudu4 {d}nun-gal
21. 1(disz) ur-dun gudu4 {d}nin-hur-sag
22. 1(disz) a2-nin-ga2-ta gudu4 {d}gu-la
23. 1(disz) inim-{d}utu
24. 1(disz) ur-nigar{gar}
25. 1(disz) ur-{d}sze-ri-da
26. giri3-se3-ga {d}en-ki-me
27. 1(disz) lu2-{d}szara2 gudu4 {d}en-lil2-la2
28. 1(disz) lu2-{d}suen gudu4 {d}nin-nag-su{ki}
29. 1(disz) inim-[{d}]utu#
30. dumu# lugal-[...]
@column 3
1. ur-lugal
2. gudu4 gir13-gesz{ki}-me
3. 1(disz) e2-u6-e gudu4 {d}ak-{d}suen
4. 1(disz) lugal#-nig2-lagar-e ugula esz3 didli
5. 1(disz) e2-ki-bi
6. 1(disz) {d}szara2-gal-zu
7. giri3-se3-ga {d}amar-{d}suen-me
8. 1(disz) gudu4 {d}szu-{d}suen
9. 1(disz) ba-saga
10. 1(disz) szesz-a-ni
11. 1(disz) ha-da-da
12. 1(disz) a-li2
13. 1(disz) ur-{gesz}gigir
14. 1(disz) lu2-he2-gal2
15. 1(disz) ur-{d}gu4-nu2-a
16. 1(disz) lu2-dingir-ra
17. 1(disz) ur-lugal
18. 1(disz) i7-pa-e3
19. 1(disz) ur-{d}szara2
20. 1(disz) lugal-nesag-e
21. 1(disz) ab-ba-saga
22. 1(disz) lu2-du10-ga
23. 1(disz) lugal-iti-da
24. 1(disz) szesz-kal-la
25. 1(disz) lugal-ku3-zu
26. 1(disz) ur-mes
27. 2(disz) ab-ba-gi-na
28. 1(disz) ku3-ga-ni
29. 1(disz) ur-{gesz}gigir dumu a-si-lu
30. 1(disz) gu-u2-gu-a
31. 1(disz) ur-am3-ma
32. 1(disz) er2-dingir
33. gudu4 {d}szara2 umma{ki}-me
@column 4
1. 2(disz) ur-{gesz}gigir dumu bar-ra-an
2. 3(gesz2) 3(u) 5(disz)
3. szu bar-ra kar-ra
4. sza3 umma{ki}
5. mu bad3 mar-tu ba-du3
@left
1. lu2-{d}nanna u3 ur-{d}suen-ke4 im-da-ab-du8
Princeton 1, 135 (P126824) 2202570
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P126824 = Princeton 1, 135
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun gazi se-ge4-de3
2. mun-gazi se-ge4-de3
3. ki a-a-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}sukkal-an-ka
$ seal impression
2. iti pa4-u2-e
3. mu ma2 {d}en-ki
@seal 1
$ (legend broken)
Princeton 1, 310 (P126999) 2202571
{d}szara2-za-me! only appears a few times in words list
&P126999 = Princeton 1, 310
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) geme2 u4 1(disz)-[sze3]
2. mun gazi igi sa6-ga
2. mun-gazi igi sa6-ga
3. ugula {d}szara2-za-me!
4. kiszib3 lu2-kal-la
@reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu amar-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
Princeton 2, 376 (P201375) 2202572
&P201375 = Princeton 2, 376
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) {kusz}a-ga2-la2
2. mun gazi <<si>> se-ge4-de3
2. mun-gazi <<si>> se-ge4-de3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. sza3 bala-a
@reverse
1. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu#? [...]
Rochester 172 (P128277) 2202573
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
ma-am3-... only appears a few times in words list
sze-zi-bi2 only appears a few times in words list
ga-ma-a only appears a few times in words list
ga-ma-a only appears a few times in words list
&P128277 = Rochester 172
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila4 u2-tir
2. 8(disz) sila3 u2-tir ge6
3. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 sze-lu2 gur
4. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gu2-gal
5. 3(barig) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gu2-tur
6. a-sza3 i3-szum2
7. giri3 i7-pa-e3
8. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) gu2-gal gur
9. 1(asz) 3(ban2) gu2-tur gur
10. 4(asz) 1(barig) sze-lu2 gur
11. 2(barig) 2(ban2) u2-tir babbar
12. 1(ban2) 7(disz) sila3 u2-tir ge6
13. a-sza3 {d}szul-pa-e3
14. 1(asz) 3(barig) sze-lu2 gur
15. 5(ban2) gu2-tur
16. 2(ban2) gu2-gal
17. 1(ban2) u2-tir babbar
18. 3(ban2) u2-tir ge6
19. a-sza3 du6-{d}nin-hur-sag
20. giri3 ur-e11-e
21. 1(asz) 5(ban2) sze-lu2 gur
22. 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 u2-tir
@column 2
1. 2(barig) [x] gu2-gal
2. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gu2-tur gur
3. a-sza3 gu2-edin-na
4. giri3 a-ab-ba
5. 2(barig) u2-tir
6. 1(asz) sze-lu2 gur
7. 1(asz) 3(barig) gu2-gal gur
8. 2(barig) 2(ban2) gu2-tur
9. a-sza3 gu2-edin-na
10. giri3 lugal-gu2-gal
11. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 gu2-gal
12. 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 gu2-tur
13. 3(asz) 4(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 sze-lu2 gur
14. 3(ban2) 8(disz) sila3 2/3(disz) u2-tir
15. a-sza3 saga-tur
16. giri3 lu2-{d}szara2 lu2-[...]
17. 1(asz) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 [...]
18. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 [...]
19. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) [...]
20. 1(ban2) 5(disz) sila3 [...]
21. 8(disz) 1/2(disz) sila3 [...]
22. a-sza3 [...]
23. giri3 [...]
24. 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 u2-tir
25. 8(disz) sila3 u2-tir ge6
26. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 sze-lu2 gur
27. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gu2-gal
28. 3(barig) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gu2-tur
29. a-sza3 i3-szum2
30. giri3 [...]
@reverse
@column 1
1. 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 [...]
2. 4(ban2) u2-tir
3. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
4. giri3 USZ
5. 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gazi gur
6. 4(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 u2-tir
7. 3(barig) 2(disz) 5/6(disz) sila3 sze zi-bi2
8. 3(barig) 1(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 [...]
9. 3(ban2) 1(disz) 5/6(disz) sila3 3(disz) gin2 u2-tir ma-am3-[...]
10. mu-kux(DU)
11. 3(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 [...]
12. 2(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 u2-kur
13. 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 5(disz) gin2 [sze-zi]-bi2
14. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 [...]
15. 4(ban2) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2 ga-[ma-a]
16. la2-ia3-am3
17. mun gazi pu2 {gesz}kiri6
17. mun-gazi pu2 {gesz}kiri6
18. 4(barig) 3(disz) sila3 gazi
19. 1(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 u2-kur
20. 2(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 sze zi-bi2
21. 5(disz) sila3 1(u) gin2 za3
22. 2/3(disz) sila3 ga-ma-a
23. mu-kux(DU)
24. mun gazi pu2 {gesz}kiri6
24. mun-gazi pu2 {gesz}kiri6
25. gu2-edin-na u3 [...]
26. gazi
27. gazi lu2-[...]
@column 2
1. mun gazi pu2 {gesz}kiri6
1. mun-gazi pu2 {gesz}kiri6
2. sza3 a-pi4-sal4{ki}
3. gazi gur
4. lu2 tir sza3 umma{ki}
5. mun gazi pu2 {gesz}kiri6
5. mun-gazi pu2 {gesz}kiri6
6. gu2-edin-na u3 ab-sin2?
7. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
Rochester 239 (P128343) 2202574
ga-esz8-sze3 only appears a few times in words list
szu-bi-DUB only appears a few times in words list
gal2-... only appears a few times in words list
gal2-... only appears a few times in words list
...-e3-da only appears a few times in words list
&P128343 = Rochester 239
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. inim# x ga#-esz8-sze3# ma2-a gar
2. kiszib3# szu#?-bi#?-DUB#? lu2 kin-gi4-a lugal tum3-da
3. inim ku3 mun gazi
3. inim ku3 mun-gazi
4. lu2-dingir-ra
5. inim ku3 la2-ia3 mun gazi ur-{d?}en#?-lil2?
5. inim ku3 la2-ia3 mun-gazi ur-{d?}en#?-lil2?
6. inim la2-ia3 a2 bala [...]
7. ki lu2-{d}ha-[ia3]-ta#
8. inim za-ha-din gal2#?-[...]
9. kiszib3 za-ha-din gal2#?-[...]
10. [...]
@reverse
1. [...]
2. inim# ku3 a2 dam-gar3# [...]-e3-da [...]
3. inim ARAD2 e2-gal ki er3-ra#-dan# i3-tusz-a en3-bi tar-re-dam
4. inim ku3 mun
$ blank space
RTC 106 (P216885) 2202575
mun-gazi only appears a few times in words list
za-'a3-tum only appears a few times in words list
&P216885 = RTC 106
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _la2#-ia3_ 1(gesz'u@v) 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 3(asz@c)#? [_sze] gur_
2. 2(u@c) 3(asz@c) _kusz gu4_
3. 6(gesz2@c) 2(u@c) _tug2 nig2-su-a# bala#_
4. 4(asz@c) la2 2(ban2@c) _szum2 gur_
5. 1(gesz2@c) 1(asz@c) 2(ban2@c) 5(disz) _sila3 mun gazi# gur_
5. 1(gesz2@c) 1(asz@c) 2(ban2@c) 5(disz) _sila3 mun-gazi# gur_
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. _u3# e2_ {d}inanna#
2'. in zabala3[{ki}]
3'. isz-ku-nu
$ blank space
4'. _iti_ za-'a3-tum#
SANTAG 6, 041 (P212236) 2202576
ATF: Parsing failed on line 116 near character 10
gu7-da only appears a few times in words list
KWU453 only appears a few times in words list
e2-ur-ra-sze3 only appears a few times in words list
nag-lugal-ka-sze3 only appears a few times in words list
sa-a-ka only appears a few times in words list
da-hi-e only appears a few times in words list
a-ri2-na only appears a few times in words list
za3-gu2-la2-gu-la only appears a few times in words list
sag-kul-sze3 only appears a few times in words list
mar-tu-ka only appears a few times in words list
gal-zu-da-bu3-x only appears a few times in words list
{gesz}u3-luh only appears a few times in words list
nig2-pa only appears a few times in words list
a-tu5-a-sze3 only appears a few times in words list
{gesz}ga-lam only appears a few times in words list
gesz-tur-sze3 only appears a few times in words list
{gesz}hu-bu-um only appears a few times in words list
{gesz}|UR2xX| only appears a few times in words list
ze2-du8-ru-um-ma only appears a few times in words list
{gesz}giri3 only appears a few times in words list
nig2-SZUL-SZUL only appears a few times in words list
gul-a only appears a few times in words list
{gesz}da-a only appears a few times in words list
ur3-ke4 only appears a few times in words list
{gi}da-ah-ba-asz2-tum only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}da-gan does not appear in words list
KWU453 only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P212236 = SANTAG 6, 041
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(disz) {gi}su7-su7
2. 1(u) 3(disz) ma-an-sim saga szar3
3. 5(u) ma-an-sim saga
4. 2(u) 5(disz) ma-an-sim dabin
5. 1(u) 5(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra
6. 2(u) {gi}si-ig-da esir2 su-ba
7. 4(u) {gi}gur 1(u)-ta esir2 su-ba
8. 2(gesz2) 1(u) gur nag esir2 su-ba
9. gur nag EN
10. 2(disz) kid ba-ba esir2 su-ba
11. 2(disz) pisan zi3 ga6 esir2 su-ba
12. ba-an 5(disz) sila3 esir2 su-ba
13. 4(u) {gesz}dim2
14. 2(u) 8(disz) kid szer7-ru-um
15. ki-la2-bi 9(disz) 2/3(disz) sar
# over erasure
16. 1(gesz2) [...] 3(u) {kusz}a-ga2-la2
17. 2(u)#? {kusz}a-ga2-la2 tur
18. 1(u) 5(disz) {kusz}du10-gan 3(disz) sila3-ta
@column 2
1. 1(gesz2) [...] 2(u) {kusz}NIG2
2. ka dug i3 ka dug mun gazi u3
2. ka dug i3 ka dug mun-gazi u3
3. ka dug zi3-da ba-ra-kesz2
4. giri3-se3-ga ugula kikken2-ke4-ne
5. 2(disz) ma-an-sim saga
6. 2(disz) ma-an-sim dabin
7. 2(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra
8. 2(disz) {gi}[su7]-su7
9. 2(disz) {gi}si-ig-da esir2# su-ba
10. 5(disz) {gi}gur 1(u)-ta esir2 su-ba
11. 2(disz) {gi}gur in-u-da
12. 1(disz) kid gug2 munu4# esir2 su-ba
13. 2(disz) {gi}pa4-ti#?-um 1(disz) sila3-ta
14. 2(disz) {gi}mun-mun
15. nig2-dab5 szi-la-ma-si2
17. 1(disz) ma-an-sim saga
18. 1(disz) ma-an-sim dabin#
19. 1(disz) {gi}su7-su7
20. 1(disz) {gi}ma-an-sim nig2-ar3-[ra]
21. 2(disz) {gi}kaskal nig2-[ar3]-ra# esir2 su#-[ba]
22. 1(disz) kid gug2 munu4 esir2 su-[ba]
@column 3
1. nig2-dab5 kasz dida gu7-da
2. ki ba-mu
3. 1(disz) {gi}pisan gesz-i3-ka
4. 1(disz) ma-an-sim dabin
5. 1(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra
6. 1(disz) {gi}su7-su7
7. 1(disz) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|) ki-la2-bi# [1(u)?] gin2
8. nig2-dab5 gesz-i3 sur-sur-ra
9. 1(gesz2) [...] 3(u) {gi}kaskal gesz-asz esir2 su-ba
# over erasure
10. 3(u) {gi}kaskal KWU453
11. 1(disz) sar kid
12. 3(disz) {gi}pisan tab-ba kusz si-ga
13. 2(u) 5(disz) {gesz}|TUKxUD|
14. 5(disz) {gi}asz-hal-lum
15. 3(disz) ma-ad-li2-um pu2 esir2 su-ba
16. 3(u) {gesz}gag udu la2
18. nig2-dab5 e2-uz-ga
19. 1(disz) sar kid e2-ur-ra-sze3
20. 2(disz) ma-ad-li2-um pu2 gu2 pu2 nag-lugal-ka-sze3
21. 1(disz) ma-an-sim saga
22. 1(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra
23. 1(disz) {gi}su7-su7
24. 1(disz) murux(|KID.SZU2.MA2|)
25. ki-la2-bi 1(u) gin2
@column 4
1. nig2-dab5 zi3 sze sa-a-ka
2. 1(disz) ma-an-sim saga
3. 1(disz) {gi}su7-su7
4. 2(disz) {gi}asz-hal-lum
5. da-hi-e i3-dab5
6. 1(disz) kid gug2 munu4 esir2 su-ba
7. 2(disz) {gi}kaskal nig2-ar3-ra esir2 su-<ba>
8. 1(disz) ma-an-sim saga
9. 1(disz) ma-an-sim dabin
10. 1(disz)#? ma-an-sim nig2-ar3-ra
11. 1(disz) {gi}su7-su7
12. nig2-dab5 ki-a-nag
13. 1(gesz2) [...] 3(disz) kusz u2-hab2
14. 1(gesz2) [...] 1(u) 4(disz) kusz a-ri2-na
15. 3(u) gurusz aszgab u4 1(disz)-sze3
16. sza3 e2-gal
17. ki zu-zu
18. 5(disz) {gi}gur 1(u)-ta esir2 su-ba
19. 1(disz) kid szer7-ru-um
20. ki-la2-bi 1/3(disz) sar
21. nig2-dab5 ar-za-na diri [(x)]
22. 2(disz) {gi}si-ig-da# [esir2 su]-ba
23. i-zu-a-ri2-ik masz-szu-gid2-gid2
24. 2(disz) {gi}si-ig-da esir2 su-ba
25. za3-gu2-la2-gu-la
26. 3(u) 6(disz) {gesz}u3-suh5
27. 1(u) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) gal
28. MUSZ2 u3-sar u3 sag-kul-sze3
30. 1(u) 4(disz) esir2 E2-A
31. 5(gesz2) sa gi SZID
32. szu-du7#-a ig 1(u) 6(disz)-[kam]
@reverse
@column 1
1. gesz e2 mar-tu-ka#? [...] x gal-zu-da-bu3?-x [...]
2. 4(disz) {gesz}sze-du10
3. 6(disz) {gesz}u3-luh {gesz}pesz3
4. nig2-pa gu-la-sze3
5. 8(disz) {gesz}u3-suh5
6. e2 a-tu5-a-sze3
7. 1(u) 5(disz) {gesz}u3-suh5
8. 3(u) {gesz}ga-lam gesz-tur-sze3
9. 3(u) {gesz}hu-bu-um# [x]
$ 1 line erased
$ (erasure ki-la2-bi x? gin2?)
10. zi-ga diri gesz-kin#-ti#
11. 2(u) {kusz}ummu3
12. ku3-{d}nin-gal
13. 3(disz) {gesz}tu-[ru-na]
14. 2(u) murux(|KID.SZU2.MA2|)
15. ki-la2-bi# 3(disz) 1/3(disz) sar
16. 1(gesz2) 2(u) {gi}kaskal EN 1(u)-ta
17. 2(u) {gi}kaskal 2(disz)#-ta
18. 3(u) {gi}kaskal 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
19. 2(u) {gi}kaskal 1(barig)-ta
20. 1(u) 2(disz) {gesz}|UR2xX|?
21. 2(u) [kusz] a e-ri2#-na#
22. ka ze2-du8-ru-um-ma [ba]-ra-kesz2
23. lu2 ur3?-[ra?] i3-dab5
24. 3(u) {gesz}[ka]-ga-lum
25. zi-ga# [sza3?]-bala#-[a?]
26. 2(disz) {gi#}pisan sila4 ga [su?-ba?]
27. 1(u) {gi#}kaskal EN# 1(u)-[ta]
28. ezem nesag-[sze3]
29. 2(disz) {gi}pisan sila4-[ga? su]-ba
30. 1(u) {gi}kaskal [(x)]
31. ezem sze-sag-ku5-[sze3]
@column 2
1. [x {gi}pisan?] sila4# su-ba
2. [x] {gi#}kaskal
3. [ezem] szu-numun
4. [x] {gi}ha#-an siki kur-ka#
5. [x] {gi}ha-an saga
6. 1(gesz2) [...] 3(u) sar kid
7. 4(u) ma-na mangaga
8. 4(u) {gesz}giri3
9. 1(gesz2) gurusz ad-kup4 u4 1(disz)-sze3
10. 1(u) gurusz nagar u4 1(disz)-sze3
11. 8(disz) {gesz}dal gal
12. 1(disz) {gesz}dim
13. 5(gesz2) sa {u2}|ZI&ZI|-sze3
14. [x] sa gi SZID
15. [5(gesz2)] sa gi NE
16. 1(asz) gu2 su4#?-sar
17. giri3-se3-ga udu kur lugal-ka
18. giri3 ur-{d}en-ki# [dumu?] lugal-[x]
19. 2(disz) {gi}kaskal [EN x x] 2(ban2)#?-ta
20. nig2-SZUL-SZUL [ba]-an-[si]
21. giri3 sze-er-ha-an
22. 2(u) 8(disz) gurusz nagar u4 1(disz)-sze3 SZIM gul-a
23. 1(u) {gi}ha-an {u2}|U.EN|
24. 2(u) {gi}hal gid2 {gesz}haszhur
25. 2(disz) ma-an-sim ga {gesz}da-a
27. 1(disz) ma-an-sim dabin
28. 1(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra
29. 2(disz) {gi}su7-su7
30. 1(disz) murux(|KID.SZU2.MA2|)
31. ki-la2-bi 1(u) gin2
@column 3
1. ba-an-sa6# [(x)] lu2 ur3-ke4 i3-dab5
2. [... {gi}]kaskal [(x)] EN?
3. [...]
4. 1(gesz2) [...] 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. ad-tab ur-ra [...]
6. 4(disz) gurusz nagar [u4 1(disz)-sze3]
7. 2(disz) gurusz tug2-du8 [...]
8. szu-nir gu2-edin-[na]
9. 1(disz) {gi}kid SZIM gul
10. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2
11. 1(disz) {gi}ba-an-du8-du8
12. 1(disz) {gi}da-ah#-ba#-asz2-tum
13. 1(disz) {gi}ma-an-sim dabin
14. 1(disz) {gi}ma-an-sim nig2-ar3-ra
15. 1(disz) {gi}su7-su7
16. 2(disz) {gi}kaskal nig2-ar3-ra esir2 su-ba
17. 1(disz) {gi}kid gug2# munu4 esir2 su-ba
18. 2(disz) {gi}gur# sal4-la esir2 su-ba
19. nig2-dab5 gir13-[gesz]{ki}
20. 1(disz) {gesz}al
21. 1(disz) {gesz}u3-szub
22. nig2-dab5 sig4-{gesz}i3-[szub]-ba ga2-ra
23. 1(u) gil gazi gid2-bi 1(disz) 1/2(disz) [ninda]-ta
24. 1(disz) {gi}kid#
25. ki-la2-bi 1(disz) sar#
26. 2(u) {gi}gur dub EN 1(u)
27. a-bu-um-sze3
28. giri3 di-ni-li2
29. 1(disz) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
30. lu2 ab-e3 umma{ki}
31. 1(disz) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
32. lu2 ab-e3 |KI.AN|{ki}
@column 4
1. 3(u)# {gi}gur [EN?]
2. tum-malx(TUR3){ki}-sze3 KA [...]
3. [...]
4. [x] sar kid
5. 2(u) {gi}gur 1(u) esir2 su-ba
6. ma2? gesz-i3 ba-a-gar
7. igi-nim-sze3
8. giri3# ur-{d}da-ni
9. 5(disz) gil gazi 1(disz) ninda-ta
10. 1(disz) kusz amar gu4
11. {gesz}apin# {gesz}kiri6-gu-la szu du7-a
$ 1 line blank
13. zi-ga sza3 umma{ki}
14. ki szesz-kal-la-ta
15. kiszib3# lugal#-ezem
16. mu [us2]-sa# e2 |PU3.SZA|-[{d}]da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
$ blank space
SANTAG 6, 197 (P212237) 2202577
ATF: Parsing failed on line 6 near character 4
su-gil-du3 only appears a few times in words list
sumun-na only appears a few times in words list
aszgab-ka only appears a few times in words list
lu2-sa6-i3-zu-ka only appears a few times in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
&P212237 = SANTAG 6, 197
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ 7-8 lines broken
1'. [...] SZE3 [(x)] sze gur
2'. [...] kasz dida du
3. [2(disz)] sila3 i3-gesz
4'. 1(ban2) 3(disz) sila3 i3-szah2
5'. 1(asz) gu2 1(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki-ud5
7'. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
8'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
9'. 5(u) ma-na su-gil-du3 sumun?-na?
10'. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
11'. ugu2 a-kal-la aszgab-ka ba-a-gar
# over erasure
12'. 1(u) sze gur
13'. mu ki-min-sze3
14'. kiszib3 u3-ma-ni
15'. sza3 im la2-ia3 lu2-sa6-i3-zu-ka
@column 2
$ 6-7 lines broken
1'. [... x x] erinx(KWU896)
2. 3(disz)# ma-na 6(disz) gin2 za-ba-lum
3'. 3(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 szu-ur2-me
4'. 3(disz) ma-na 6(disz) gin2 kiszi17
5'. 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 NI-gi4-ib2
6'. 4(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) 2/3(disz) gin2 en-mur
7'. 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 SZIM im
8'. 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 SZIM GAN2
9'. 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 sze-li
10'. 1/2(disz) sila3 sag hirinx(KWU318)-na
11'. 3(disz) 2/3(disz) sila3 8(disz) 1/3(disz) gin2 gu4-ku-ru
12'. 5(asz) 4(barig) 3(disz) sila3 8(disz) 1/3(disz) gin2 zu2-lum gur
13'. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 igi-sag szum2 gaz
@column 3
$ beginning broken
1'. [...] kusz# gu4
2'. [...] sa gu4
3. [5(u)] 3(disz)? 1/2(disz) kusz udu
4'. 1(ban2) 3(disz) sila3 sze-lu2
5'. 1(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 5(disz) 1/2(disz) 6(disz) gin2 sa szum2 gaz
6'. 1(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 4(disz) ku6 kun-zi
7'. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 naga si-e3 gur
8'. 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na im-babbar2
9'. 3(u) 3(disz) ku6 sze6
10'. 7(asz) gu2 mangaga
11'. 5(gesz'u) [...] 3(gesz2) ku6 gam-gam
12'. 1(disz) masz2
13'. diri-ga-am3
14'. diri la2-ia3 sza3-ze2 a-pi4-sal4{ki}
15'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
16'. 2(ban2) 2(disz) sila3 i3-gesz
17'. 3(disz) sila3 i3-nun
18'. 1(u) ma-na SZIM hi-a
@column 4
$ beginning broken
1'. [mu ...] KA [...]
2'. ki sza3-ku3-ge#-[ta]
3'. 8(disz) masz2 szu-nir# [(x)] {d}nin-ur4-ra [a]-pi4-sal4[{ki}]
4'. 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gin2 i3-nun
5'. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 1/2(disz) gin2 ga-UD@g
6'. ki a-tu-ta
7'. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
8'. ugu2 ur-e11-e ba-a-gar
9'. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3 zi3 munu4-ba
10'. 2(disz) gir?-um ku3-babbar
11'. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2
12'. 6(disz) gin2 nagga
13'. 2(disz) gal zabar
14'. ki-la2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na
15'. 1(disz) za-hum zabar
16'. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na
17'. 1(disz) szen-da-la2 zabar
18'. ki-la2-bi 5/6(disz) ma#-na#
@column 5
$ beginning broken
1'. 1(u) [...]
2'. 1(u) [x]
3'. 3(disz)? [...]
# 3(gesz2)?
4'. 2(disz) sila3# [...]
5'. 3(u) 6(disz)#? [...]
6'. 2(disz) sila3 [...]
7'. 2(u) naga si-[e3]
8'. 1(disz) kasz du#?
9'. 2(gesz2) nigin2 szum2 gaz#
10'. 2(u) igi-sag szum2 gaz#
11'. mu {d}amar#-[{d}suen] lugal-[e ur-bi2]-lum{ki} [mu-hul]
12'. 2(u) 2(disz) [...]
13'. 6(disz) [...]
14. [x] igi-sag [...]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(asz) gu2 [...] siki udu kur-[ra]
$ rest broken
@column 2
1. 2(disz) [x] la [...]
2. ki ur-saga ugula-[ta]
3. 2(disz) gin2 ku3 mun gazi
3. 2(disz) gin2 ku3 mun-gazi
4. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-[hul]
6. 2(u) la2 1(disz) [...]
7. 2(u) 1(disz) [...]
8. 5(disz) [...]
9. 4(disz)#? [...]
# 4(gesz2)?
$ rest broken
@column 3
1. ugu2 a-gu ba-a-gar
2. 4(u) 1(disz) masz2
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
4. nig2-ka9 mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
5. ugu2 sza3-ku3-ge ba-a-gar
6. 1/3(disz) ma-na siki
7. mu hu-uh2-nu#-ri{ki} ba-hul#
8. nig2-ka9 mu [en] eridu#[{ki} ba-hun]
9. ugu2 [...] zi [...]
10. 1(szar2)#? [...]
$ rest broken
@column 4
1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
2. 2(u) 8(disz) tug2 usz-bar
3. 1(u) 5(disz) tug2 usz-bar tur zu2-uh
4. tug2 dumu-kar-ra {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
5. ki sza3-ku3-ge-ta
6. 1(disz) tug2 usz-bar sumun
7. 1(disz)# tug2 sza3-ga-du3 du
8. tug2 dumu-kar-ra {d}szara2 {d}anzu{muszen}-babbar2
9. ki lugal-a-ni-sa6-ta
10. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
11. 1(disz) tug2 usz-bar
12. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
13. 3(disz) tug2 usz-bar
14. 2(disz) tug2 usz-bar tur#
15. mu sza-asz-ru{ki} [ba-hul]
16. mu-kux(DU) {d}[szara2 {d}]anzu{muszen}-[babbar2]
17. [x] tug2 [...]
$ rest broken
@column 5
$ 1 line blank
$ traces
SANTAG 6, 242 (P211488) 2202578
&P211488 = SANTAG 6, 242
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gin2 ku3 zu2-lum
2. 7(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) sze ku3 masz2 a-sza3-ga
3. 2(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) sze ku3 mun gazi
3. 2(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) sze ku3 mun-gazi
4. ki lugal-ku3-zu-ta
@reverse
1. gaba-ri kiszib3 lu2-kal-la
$ 1 line blank
2. iti {d}dumu-zi
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
SANTAG 6, 266 (P211976) 2202579
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P211976 = SANTAG 6, 266
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {kusz}NIG2
2. ka dug mun gazi
2. ka dug mun-gazi
3. nig2-dab5 ur3-lugal
4. kesz2-re6-de3
@reverse
1. ki a-kal-la aszgab#-ta
2. kiszib3 lu2-kal-la
$ seal impression
3. sza3 bala-a mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
SANTAG 6, 340 (P212246) 2202580
u2-{gesz}kiri6 only appears a few times in words list
{u2}gamun2-sze3 only appears a few times in words list
u2-gu-gu-tum only appears a few times in words list
{u2}gamun2-babbar does not appear in words list
u2-gu-gu-tum only appears a few times in words list
u2-{gesz}kiri6 only appears a few times in words list
{u2}gamun2-ge6 only appears a few times in words list
u2-gu-gu-tum only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
u2-gu-gu-tum only appears a few times in words list
u2-{gesz}kiri6 only appears a few times in words list
&P212246 = SANTAG 6, 340
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 gazi gur
2. 6(asz) [1(barig)] 3(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 u2-kur gur
3. 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gin2 sze zi-bi2-tum gur
4. 8(asz) 2(barig) 8(disz) 2/3(disz) sila3 za3-hi-li gur
5. 1(asz) 2(barig) 4(disz) sila3 1/3(disz) gin2 ka3-ma-am-tum gur
6. 3(barig) 7(disz) 5/6(disz) sila3 gu2-gal
7. 1(asz) 4(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 4(disz)# gin2 gu2-tur gur
8. 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 2/3(disz) sila3 5(disz)# gin2 sze-lu2 gur
9. [2(gesz'u)] 6(gesz2) 3(u) 7(disz) sa {u2}|U.EN|
10. 4(u) ma-na {u2}|U.EN|
11. 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 7(disz) gin2 szum2 gaz gur
12. 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 numun szum2 gaz
13. 4(gesz2) ku6 gir2-us2
14. 2(gesz'u) [...] 5(u) 6(disz) ku6 sza3-bar
15. 7(gesz2) [...] 2(u) ku6 kun-zi saga
16. 2(gesz'u) [...] 9(gesz2) ku6 suhur
17. 1(ban2) 5(disz) sila3 numun# lu-ub2{sar}
18. [4(ban2)] numun u2-{gesz}kiri6
19. [1(barig)] 4(ban2)# 5(disz) sila3 numun nig2-nagar
21. 1(u) 3(disz) numun mug lu{sar}
22. 3(disz) sila3# [numun GAN2-SZE3]
24. 8(disz) [...]
@column 2
$ 1 line blank
1. si-i3-tum
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
3. 1(asz) 3(barig) gu2-gal gur
4. 2(asz) gu2-tur gur
5. 1(u) 2(barig) 3(ban2) sze-lu2 gur
6. 3(asz) gu2 szum2-sikil 3(u) nigin2-ta
7. 3(ban2) szum2-sikil igi nu-saga igi saga-bi 4(ban2) 5(disz) sila3
8. 3(ban2) szum2-za-ha-din igi nu-saga
9. igi saga-bi 1(ban2)
10. ki USZ lu2 szum2-ta
11. 3(asz) 1(ban2) gu2-gal gur
12. 4(barig) gu2-tur
13. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-lu2 gur
14. ki lu2-{d}szara2 lu2 szum2-ta
15. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gu2-tur gur
16. 2(barig) gu2-gal
17. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) sze-lu2 gur
18. 7(disz) sila3 {u2}gamun2 ge6
19. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
20. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gu2-tur
21. 1(barig) 3(ban2) gu2-gal
22. 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze-lu2
23. 1(barig) 3(ban2) szum2-sikil igi nu-saga
24. <igi> saga-bi 4(ban2) 5(disz) sila3
25. ki ur-{d}ur3-bar-tab-ta
$ 1 line blank
26. mun gazi ab-sin2-na
26. mun-gazi ab-sin2-na
27. 1(u) 5(asz) gazi gur
28. [...] tir#?-ra sza3 [...]{ki#}
29. [...]
@column 3
1. ki e2-ur2-bi-du10-ta
2. 5(asz) 3(ban2) 9(disz) sila3 gin2 gazi gur
3. 2(barig) 3(ban2)# 3(disz) 5/6(disz) sila3 u2-kur
4. 2(barig) 1(ban2) [7(disz)] sila3 sze zi-bi2-tum
5. 8(disz) sila3 za3-hi-li
6. 1(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 [ka3-ma]-am-[tum]
7. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 [sze]-lu2
8. mun gazi nu-{gesz}kiri6-ke4-ne sza3 umma{ki}
8. mun-gazi nu-{gesz}kiri6-ke4-ne sza3 umma{ki}
9. 1(u) 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar
10. ku3 mun gazi u3 ir7{muszen} tu-gur4{muszen}
10. ku3 mun-gazi u3 ir7{muszen} tu-gur4{muszen}
11. ki lu2-{d}ha-ia3-ta
12. 7(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar
13. ku3 mun gazi u3 ir7{muszen} tu-gur4{muszen}
13. ku3 mun-gazi u3 ir7{muszen} tu-gur4{muszen}
14. ki lu2-{d}nin-ur4-ra-ta
15. 2(barig) ga-ar3 mu {u2}gamun2-sze3
16. ki ku3-{d}nin-ur4-ra-ta
17. 1(gesz2) [...] 3(u) tu-gur4{muszen}
18. 6(asz) gu2 4(u) ma-na u2-gu-gu-tum
19. 6(asz) gu2 4(u) ma-na sze-lu2
20. 1(ban2) hu-ri2 a-lum
$ 1 line blank
22. ki szandana-ke4-ne-ta
23. 7(disz) amar-sag uz-tur
24. 3(u) 2(disz) ir7{muszen} tu-gur4{muszen}
25. 6(asz) 4(barig) 5(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 [szum2-sikil] gur
@column 4
1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 szum2-za-ha-din gur#
2. ki ensi2-ta#
3. 1(u) 5(disz) nigin2 szum2 numun
4. 2(gesz2) [...] 2(u) 7(disz) nigin2 szum2 gesz HI-da
5. [4(barig) 3(ban2) 3(disz)] 1/2(disz) sila3 igi-[sag] szum2 gaz
6. [...] szum2 gaz
7. 1(u) 3(asz) [gu2] 2(u) ma-na {u2}|U.EN|
8. 1(szar2) 5(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 5(disz) 1(disz) sa {u2}|U.EN|
9. szum2 kab2-du11-ga
10. 1(gesz'u) ku6 sag-kur2
11. 3(u) 5(asz) 1(barig) ku6 sze6 gur
12. ku6 nam-enku
14. ki ur-{d}ba-ba6-ta
15. 5(u) ku6 sze6# gur
16. ki lugal-he2-gal2 dumu ur-{d}suen-ta
17. 4(asz) 3(barig) ku6 sze6 gur
18. ki lu2-{d}ha-ia3-ta
19. ku6 a-du10-ga
21. 4(asz) gazi gur
22. ki szu-{d}nisaba-ta
23. a2 ur-{d}szara2 bulug4-ga
25. 3(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
26. 2(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2
27. 1(ban2) 9(disz) sila3 gazi
28. 1(u) 2(disz) nigin2 szum2 gaz
29. 2(gesz2) [n] 3(u) sa {u2}|U.EN|
30. u4-de3 gid2-da u4 [4(disz)]-kam
31. 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gin2 {u2}gamun2 babbar
32. 1(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 ge6
@column 5
1. 3(asz)# [1(barig)] 4(ban2)# numun szum2-sikil gur
2. ki dam-gar3-ta
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) gin2 2(disz) sze ku3-babbar
4. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gazi gur
5. |SZU+LAGAB| 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 [gin2] u2-kur [gur]
6. |SZU+LAGAB| 8(asz) 5(ban2) 1(disz) [sila3] gin2 sze zi-bi2-tum gur
7. |SZU+LAGAB| 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 za3-hi-li gur
8. |SZU+LAGAB| 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 3(disz) 1/3(disz) gin2 ka3-ma#-[am]-tum [gur]
9. |SZU+LAGAB| 5(asz) 4(barig) 4(ban2) [7(disz) 5/6(disz)] sila3 gu2-[gal gur]
10. |SZU+LAGAB| 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) [1/2(disz)] sila3 4(disz) gin2 gu2-tur gur
11. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gin2 sze-lu2 gur
12. |SZU+LAGAB| 1(asz) 5(ban2) [4(disz) 2/3(disz)] sila3# {u2}gamun2#-[babbar gur]
13. |SZU+LAGAB| 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 ge6
14. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 2(gesz'u) 8(gesz2) 2(disz) 1(disz) sa {u2}|U.EN|
15. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(asz) gu2 {u2}|U.EN|
16. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 4(u) ma-na sze-lu2
17. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 4(u) ma-na u2-gu-gu-tum
18. |SZU+LAGAB| 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 szum2-sikil <igi>-saga gur
19. |SZU+LAGAB| 3(asz) 1(barig) 4(ban2) numun szum2-sikil gur
20. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 [szum2-za-ha-din gur]
@column 6
1. |SZU+LAGAB| 8(disz) nigin2 szum2-sikil
2. |SZU+LAGAB| 5(asz)# 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gin2 szum2 gaz gur
3. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 [numun] szum2 gaz
4. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 5(disz) sila3 numun lu-ub2{sar}
5. |SZU+LAGAB| 4(disz) numun u2-{gesz}kiri6
6. |SZU+LAGAB| 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 numun nig2-nagar
7. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) numun mug lu{sar}
8. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila3 numun GAN2-SZE3
9. |SZU+LAGAB| 1(ban2) hu-ri2 a-lum
10. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) [...] 2(u) ku6 kun-zi saga
11. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) ku6 gir2-us2
12. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) [...] 5(u) 6(disz) ku6 sza3-bar
13. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) [...] 9(gesz2) ku6 suhur
14. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) ku6 sag-kur2
15. [|SZU+LAGAB| 1(gesz2) ...] 2(u) 9(asz) 4(barig) ku6 sze6 gur
16. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) [...] 2(disz) ir7{muszen} tu-gur4{muszen}
17. |SZU+LAGAB| 7(disz) amar-sag uz-tur
$ 1 line blank
18. sag-nig2-gur11-ra-kam
19. sza3-bi-ta
20. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) ku6 sze6 gur
21. 1(gesz'u) ku6 sag-kur2
22. 4(barig)# 2(ban2) gu2-gal
23. 1(barig) 2(ban2) gazi
24. 4(ban2) sze-lu2#
25. 2(ban2) sze zi#-bi2#-tum#
26. 4(ban2) {u2}gamun2#-ge6
27. 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
28. 4(ban2) u2-kur
29. 1(ban2) hu-ri2 a-[lum]
@column 7
1. 6(asz) [n gu2 4(u) ma-na?] u2-[gu-gu-tum?]
2. 1(u) 3(asz) [gu2 2(u) ma-na {u2}|U.EN|]
3. 6(asz)#? gu2 [4(u) ma-na sze-lu2?]
4. nig2-dab5 [...]
5. 1(gesz'u) 6(gesz2)#? [3(u)? ku6 kun-zi?]
6. 3(u)#? [...]
7. 4(barig) 3(ban2) 3(disz) [sila3 ...]
8. 3(ban2) 3(disz) sila3 [...]
9. 4(barig) 4(disz)#? [2/3(disz) sila3?] {u2}[gamun2 babbar?]
10. 5(disz) [sila3 {u2}gamun2 ge6?]
11. 3(asz) [...]
12. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) [sila3 ...]
13. 1(szar2) 3(gesz'u) 3(u) [3(disz)? sa {u2}|U.EN|]
14. 1(gesz'u) [n] 6(gesz2) sa szum2#-[sikil]
15. 5(gesz'u) [x]
16. 5(gesz2) sa szum2#-[za-ha-din]
17. 1(ban2) 5(disz) sila3 [numun szum2-sikil]
18. 1(ban2) 5(disz) sila3 [numun szum2 gaz]
$ 1 line blank
19. {d}szara2 umma#[{ki?}]
20. 1(barig) sze-lu2#
21. 1(barig) [gazi]
22. {d}szara2 |KI.AN|#{ki#}
23. 6(gesz2) sa szum2 gaz#
24. 1(barig) sze-lu2
25. 1(barig) gazi
26. 3(ban2) {u2}gamun2 babbar
27. 1(gesz'u) [...] 2(gesz2) sa {u2}|U.EN|#
28. 3(gesz2) ku6 kun-zi
29. {d}nin-ur4-ra umma{ki}
30. [1(barig)] gu2-gal
31. {d}nin-e11-e
32. 3(ban2)? gu2-gal
33. {d}nin-da-lagasz{ki}
34. 2(ban2)? gu2-gal
35. [{d}]EN#?-[x]
36. [... x]
@reverse
@column 1
1. [...]
2. [{d}]x umma{ki}
3. 5(disz) sila3 gu2-gal ar3-ra
4. 5(disz) sila3 gu2-tur us2-sa
5. 1(barig) sze-lu2
6. 3(disz) sila3# sze-lu2 gazx(KUM)
7. 1(barig) gazi
8. 3(disz) sila3 gazi gazx(KUM)
9. 1(disz) sila3 u2-tir gazx(KUM)
10. 1(gesz'u) [...] 2(gesz2) sa {u2}|U.EN|
11. {d}szul-gi
12. 5(disz) sila3 gu2-gal ar3-ra
13. 5(disz) sila3 gu2-tur us2-sa
14. 1(barig) sze-lu2
15. 3(disz) sila3 sze-lu2 gazx(KUM)
16. 1(barig) gazi
17. 3(disz) sila3 gazi gazx(KUM)
18. 1(disz) sila3 u2-tir gazx(KUM)
19. 1(gesz'u) [...] 2(gesz2) sa {u2}|U.EN|
20. {d}amar-{d}suen
21. 5(disz) sila3 gu2-gal ar3-ra
22. 5(disz) sila3 gu2-tur us2-sa#
23. 1(barig) sze-lu2
24. 3(disz) sila3 sze-lu2 gazx(KUM)
25. 1(barig) [gazi]
26. 3(disz) sila3 gazi [kum]
27. 1(disz) sila3 {u2}gamun2# [kum]
28. 1(gesz'u) [...] 2(gesz2) sa [{u2}|U.EN|]
29. {d}szu-{d}suen#
30. 1(disz) gu2-[gal?]
31. {d}li9-[si4?]
$ 1 line blank
32. sa2-du11 AN [...]
33. 3(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2# [...]
34. 3(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2# [...]
35. ki-a-nag ensi2#-[ke4-ne]
36. 2(barig) sze-[lu2]
37. 2(barig) [gazi?]
38. 1(gesz'u) [...] 2(gesz2) sa [{u2}|U.EN|?]
39. 6(gesz2) nigin2 [...]
40. sa2-du11 [...]
41. 1(barig) [x]
@column 2
1. [...]
2. 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 sze-lu2
3. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) numun szum2-sikil gur
4. 4(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
5. kiszib3 USZ
6. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal
7. 3(ban2) 3(disz) sila3 gu2-tur
8. 3(ban2) 3(disz) sila3 sze-lu2
9. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) numun szum2-sikil gur
10. kiszib3 lu2-{d}szara2 lu2 szum2
11. 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 sze-lu2
12. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal
13. 3(ban2) 1(disz) sila3 gu2-tur
14. kiszib3 ab-ba-gi-na
15. 3(ban2) sze-lu2
16. kiszib3 ur-{d}szara2
17. 2(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal
18. 1(ban2) 7(disz) sila3 gu2-tur
19. 1(ban2) 6(disz) sila3 sze-lu2
20. kiszib3 ur-am3-ma
21. 3(ban2) szum2-za-ha-din
22. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
23. 3(ban2)? gu2-gal
24. kiszib3 ur-{d}ur3-bar-tab
25. 1(barig)? gu2-tur
26. 3(ban2) sze-lu2
27. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2
$ 1 line blank
28. numun-sze3 a-sza3-ga ba-an-gar
29. 1(barig) gazi
30. 2(ban2) sze-lu2
31. 1(ban2) 5(disz) sila3 u2-kur
32. 5(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
33. ur3? e2-masz-sze3
34. kiszib3 ha-da-da
$ 1 line blank
35. ugu2-a nu-ga2-ga2
36. 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gu2-gal gur
37. 8(asz) 4(barig) 6(disz) sila3 sze-lu2 gur
38. 8(asz) 4(barig) 5(disz) 2/3(disz) sila3 gazi gur
@column 3
1. 1(barig) [x]
2. 1(barig) [4(disz) sila3] sze zi-bi2-tum
3. 2(asz) 1(barig) 9(disz) sila3 szum2-sikil gur
4. 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 szum2 gaz
5. 3(u) sa {u2}|U.EN|#
6. 7(gesz2) nigin2 szum2 gaz
7. nig2-ka9 bala ugu2-a ba-a-gar
8. 1(u) 8(disz) gin2 2(disz) sze ku3-babbar
9. ku3 mun gazi tu-gur4{muszen}
9. ku3 mun-gazi tu-gur4{muszen}
10. nig2-ka9 ku3-ga ugu2-a ba-a-gar
11. 4(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) ku6 sze6 gur
12. 1(gesz2) tu-gur4{muszen}
13. 3(gesz2) nigin2 szum2 gaz
14. kiszib3 ku3-{d}nin-ur4-ra
15. 7(disz) amar-sag uz-tur
16. 1(gesz2) [...] 2(disz) ir7{muszen} tu-gur4{muszen}
17. ugu2 ku3-{d}nin-ur4-ra ba-a-gar
18. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
19. kiszib3 ur-{d}nun-gal
20. 1(barig) 3(ban2) igi-sag szum2 gaz
21. 2(ban2) za3-hi-li
22. kiszib3 hu-wa-wa
23. 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 szum2 gaz
24. 3(u) nigin2 szum2 gaz
25. kiszib3 lu2-dingir-ra
26. sa2-du11 e2-kas4
27. 1(u) 2(asz) sze gur
28. gazi-bi 1(u) 2(asz) gur
29. la2-ia3 su-ga gazi
30. nig2-ka9 ka-guru7 ugu2-a ba-a-gar
$ 1 line blank
31. 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 {u2}gamun2 babbar
32. 3(ban2) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 ge6
33. 5(asz) 1(ban2) 9(disz) 5/6(disz) sila3 szum2-sikil gur
@column 4
1. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 numun szum2-sikil gur
2. 1(u) 5(asz) gu2 szum2-sikil
3. 1(szar2) 3(gesz2) 2(u) 9(disz) sa szum2-sikil
4. 2(gesz'u) sa szum2-za-ha-din
5. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 szum2-za-ha-din gur
6. 9(gesz2) [...] 5(u) 3(disz) 1/2(disz) nigin2 szum2 gaz
7. 5(gesz'u) [...] 7(gesz2) sa szum2 gaz
8. 1(szar2) [...] 4(gesz'u) ku6 kun-zi
9. 3(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 1(disz) ku6 sag-kur2
10. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(ban2) ku6 sze6 gur
11. 2(gesz'u) [...] 5(gesz2) ku6 gam-gam
12. 6(asz) gu2 sa gu4
$ 1 line blank
13. diri nig2-ka9 ak
14. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) gin2 2(disz) sze ku3-babbar
16. |SZU+LAGAB| 2(u) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 gazi gur
17. |SZU+LAGAB| 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 u2-kur
18. |SZU+LAGAB| 1(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
19. |SZU+LAGAB| 2(disz) za3-hi-li
20. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-gal gur
21. |SZU+LAGAB| 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gu2-tur gur
22. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 sze-lu2 gur
23. |SZU+LAGAB| 1(asz) 5(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar gur
24. |SZU+LAGAB| 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 ge6 gur
25. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 3(gesz'u) 1(gesz2) 3(disz) sa {u2}|U.EN|
26. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(asz) gu2 2(u) ma-na {u2}|U.EN|
@column 5
1. |SZU+LAGAB| 6(asz) [gu2 4(u)] ma#-na sze-lu2
2. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 4(u) ma-na u2-gu-gu-tum
3. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(asz) gu2 szum2-sikil
4. |SZU+LAGAB| 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 szum2-sikil igi saga gur
5. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 9(disz) sa szum2-sikil
6. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 szum2-za-ha-din gur
7. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) [...] 5(gesz2) sa szum2-za-ha-din
8. |SZU+LAGAB| 5(asz) 4(barig) 5(ban2) numun szum2-sikil gur
9. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 5(gesz'u) 4(gesz2) sa szum2 gaz
10. nigin2-bi 1(gesz'u) 9(gesz2)
11. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 1/2(disz) nigin2 szum2 gaz
12. |SZU+LAGAB| 1(asz) 3(disz) sila3 szum2 gaz gur
13. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 5(disz) sila3 numun szum2 gaz
14. |SZU+LAGAB| 1(ban2) hu-ri2 a-lum
15. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 5(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) ku6 kun-zi
16. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 3(ban2) ku6 sze6 gur
17. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 1(disz) ku6 sag-kur2
18. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) [...] 5(gesz2) ku6 gam-gam
19. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) [...] 2(disz) ir7{muszen} tu-gur4{muszen}
20. |SZU+LAGAB| 7(disz) amar-sag uz-tur
21. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 sa gu4
$ 1 line blank
22. zi-ga-am3
23. la2-ia3 5(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gazi gur
24. 6(asz)# 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gin2 u2-kur gur
25. 7(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 gin2 sze zi-bi2-tum gur
26. 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 za3-hi-li gur
@column 6
1. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 3(disz) 1/3(disz) gin2 ka3-ma-am-tum gur
2. 6(asz) 4(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-tur gur
3. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 sze-lu2 gur
4. 4(u) ma-na {u2}|U.EN|
5. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gin2 igi-sag szum2 gaz gur
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 numun lu-ub2{sar}
7. 4(ban2) numun u2-{gesz}kiri6
8. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 numun nig2-nagar
9. 1(barig) 3(ban2) numun mug lu{sar}
10. 3(disz) sila3 numun GAN2-SZE3
11. 4(gesz2) ku6 gir2-us2
12. 2(gesz'u) [...] 5(u) 6(disz) ku6 sza3-bar
13. 2(gesz'u) [...] 9(gesz2) ku6 suhur
$ 1 line blank
14. la2-ia3-am3
15. diri 5(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gu2-gal gur
16. 3(gesz2) 1(disz) sa {u2}|U.EN|
17. 1(szar2) 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 1(disz) sa szum2-sikil
18. 2(gesz'u) [...] 5(gesz2) sa szum2-za-ha-din
19. 2(asz) 3(barig) 1(ban2) numun szum2-sikil# gur
20. 1(u) 5(asz) gu2 szum2-sikil
21. 3(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 6(disz) 1/2(disz) sa szum2 gaz
22. 1(disz) 1/3(disz) sila3 numun szum2 gaz
23. 1(szar2) 5(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) ku6 kun-zi
24. 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 3(ban2) ku6 sze6 gur
25. 2(gesz'u) [...] 5(gesz2) ku6 gam-gam
26. 3(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 1(disz) ku6 sag-kur2
27. 6(asz) gu2 sa gu4
28. 3(ban2) szum2-za-ha-din
$ 1 line blank
29. diri-<ga>-am3
@column 7
$ 1 line blank
1. nig2-ka9 ak mun gazi
1. nig2-ka9 ak mun-gazi
2. gu-du-du
3. iti 1(u) 2(disz)-kam
4. iti sze-sag11-ku5-ta
5. iti {d}dumu-zi-sze3
6. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
SAT 1, 415 (P131519) 2202581
mun-gazi-me only appears a few times in words list
du11-ga-ni-zi-da only appears a few times in words list
nin-a-zu-me only appears a few times in words list
za-sza3 only appears a few times in words list
a-ba-nam-tag-ni only appears a few times in words list
...-sag-ta only appears a few times in words list
lu2-kal-la-me only appears a few times in words list
lugal-gesz-uszur4 only appears a few times in words list
lu2-zi-da only appears a few times in words list
&P131519 = SAT 1, 415
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [1(asz@c)] 3(ban2) lugal-[...]
3. [1(asz@c)] 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 dumu-ni-me
4. 1(asz@c) 1(barig) {d}nin-mar{ki}-i3-sa6
5. nu 1/2(asz@c) 3(ban2) geme2-dingir-ra
6. 1(asz@c) 1(barig) ur-sze-il2-la
7. 1(asz@c) 1(barig) ur-tul2-sag
8. 1(disz) 1(ban2) dumu-nita2-ni
9. lu2 mun gazi-me
9. lu2 mun-gazi-me
10. nu 1(asz@c) 5(ban2) du11-ga-ni-zi-da
11. dumu nin-a-zu-me
12. nu 1(asz@c) ur-e-kur2-ra dumu za-sza3
@reverse
1. 1/2(asz@c) 4(ban2) lu2-kal-la
2. 1/2(asz@c) 4(ban2) a-ba-nam-tag-ni usz2
3. 1(asz) 2(ban2) [...]-sag-ta
4. dumu lu2-kal-la-me
5. 1(asz) 2(ban2) lugal-gesz-uszur4 dumu a-kal-la
6. 1(asz@c) ur-{d}ig-alim
7. 1(asz) 2(ban2) ur-{d}szul-pa-e3 dumu-ni
8. 1(asz@c) lu2-he2-gal2
9. lu2-zi-da [...]
10. [...]
SAT 2, 0199 (P143400) 2202582
{kusz}NIG2-ur3 only appears a few times in words list
&P143400 = SAT 2, 0199
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) {kusz}NIG2-ur3
2. ka-bi mun gazi
2. ka-bi mun-gazi
3. u3 SZIM sze sa-a
4. ka kesz2-re6-de3
5. ki a-kal-la-ta
6. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
7. mu us2-sa bad3 ba-du3
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
4. lu2 ur3-ra-ka
SAT 2, 0523 (P143723) 2202583
kasz-de2-a-ka only appears a few times in words list
&P143723 = SAT 2, 0523
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}NIG2
2. dug mun gazi
2. dug mun-gazi
3. kasz-de2-a-ka
4. ba-ra-kesz2
5. inim da-da-ga
@reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam
2. lugal-nig2-lagar-e
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
SAT 3, 1201 (P144401) 2202584
had2-had2 only appears a few times in words list
sza-ru-hu-um-ma only appears a few times in words list
da-hi only appears a few times in words list
ta2-di2-esz18-dar only appears a few times in words list
&P144401 = SAT 3, 1201
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. naga gaz 5(disz) sila3 zi3 sa-a
2. [esir2] E2-A 1(u) ma-na im-babbar2
3. [e2] gesz-kin-ti
4. giri3 ur-{d}dumu-zi-da
5. 2(barig) nidba nig2-dab5 kusz udu gub
6. ki ta2-ah-sza-tal
7. 2(asz) 2(barig) ku6 sze6 gur
8. sa2-du11 en-nu
9. 4(u) ma-na igi-esir2
10. 2(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na esir2 had2-had2
11. nig2-dab5 gi-a esir2
12. 5(u) 2(disz) ma-na igi-esir2
13. nig2-dab5 sza-ru-hu-um-ma
14. mun gazi numun sa2-du11 lugal
14. mun-gazi numun sa2-du11 lugal
15. giri3 da-a-ga nu-gal2
16. 2(disz) ma-na SZIM 1(disz) sila3 sze-li
17. nig2-dab5 a-da-ga
18. 5(disz) sila3 zi3 gu2-gal 3(u) sila3 gazi
19. giri3 da-hi
20. 3(disz) ma-na siki {gesz}ga-rig2 ak
21. 5(disz) ma-na sa udu
22. ki da-da gala
@reverse
1. imgaga3 gur
2. ta2-di2-esz18-dar
3. kiszib3 ur-{d}nun-gal tum3-dam
4. lu2-kal-la nig2-ka9-a ba-na-zi
5. kiszib3-bi nu-gal2
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
SAT 3, 1433 (P144633) 2202585
&P144633 = SAT 3, 1433
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) sa gi
2. sze-ta sa10
3. e2 mun gazi-sze3 du3-de3
3. e2 mun-gazi-sze3 du3-de3
4. ki szesz-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
2. sza3 bala-a
3. iti szu-numun
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
SAT 3, 1585 (P144785) 2202586
sze-kar-ra-gal2-ta only appears a few times in words list
e2-igi-sa6-ga only appears a few times in words list
uri2{ki}-ma-ke4 only appears a few times in words list
&P144785 = SAT 3, 1585
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) geme2 3(ban2)
2. u4 2(u) 5(disz)-sze3
3. nig2-ar3-ra SZIM ar3-ra
4. 1(disz) geme2 3(ban2)
5. iti sze-kar-ra-gal2-ta
@reverse
1. iti min-esz3 u4 1(u)-sze3
2. mun gazi bala-a
2. mun-gazi bala-a
3. e2-igi-sa6-ga
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. ugula ur-{d}nu-musz-da
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri2{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
SAT 3, 1742 (P144942) 2202587
ugur2-tur-sze3 only appears a few times in words list
&P144942 = SAT 3, 1742
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) geme2 u4 5(disz)-sze3
2. ziz2-ta sze hal-la
3. 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 a-sza3 ugur2-tur-sze3
4. mun gazi il2-la
4. mun-gazi il2-la
5. 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 ka-ma-ri2-sze3
6. mun gazi il2-la
6. mun-gazi il2-la
@reverse
1. 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 an-za-gar3-sze3
2. kasz ninda il2-la
3. 2(u) geme2 <u4> 1(disz)-sze3
4. e2-usz-bar kar-sze3
5. nig2-ar3-ra saga ib2-IL2
6. ki ur-{d}nin-tu-ta
7. kiszib3 lugal-nir
8. sza3 bala-a
9. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3
@seal 1
1. lugal-nir
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka
SAT 3, 1839 (P145039) 2202588
ka3-ma-am3-tum-bi only appears a few times in words list
tu-gur8{muszen}-bi only appears a few times in words list
{gesz}kab2-kul-bi only appears a few times in words list
ka2-ma-am3-tum-bi only appears a few times in words list
ur-{d}szara2-a-mu only appears a few times in words list
&P145039 = SAT 3, 1839
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] gurusz um-mi-a u3 du3-a-ku5
2'. 2(u) gurusz SIG7-a
3'. ugula ur-si-gar
4'. 4(u) 5(disz) gurusz um-mi-a u3 du3-a-ku5
5'. 3(u) 1(disz) gurusz SIG7
6'. ugula {d}szara2-a-mu
7'. gazi-bi 1(u) 1(barig) 4(ban2) gur
8'. u2-kur-bi 1(asz) 1(ban2) gur
9'. sze zi-bi2-tum-bi 1(asz) 1(ban2) gur
10'. za3-hi-li-bi 3(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3
11'. ka3-ma-am3-tum-bi 5(u) 1(disz) 2/3(disz) sila3
12'. ir7{muszen} tu-gur8{muszen}-bi 3(gesz2) 8(disz)
13'. {gesz}kab2-kul-bi 1(gesz2) 3(u) 4(disz)
14'. sag-nig2-gur11-ra-kam
15'. sza3-bi-ta
@column 2
1. [sze gur]
2. kiszib3 {d}szara2-[...]
3. 1(asz) 3(barig) sze gur ur-{d}nun-gal ugula kikken2
4. 3(barig) 5(disz) sze kiszib3 ur-{d}ma-mi kuruszda
5. gazi-bi 6(asz) 2(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 gur
6. u2-kur-bi 7(asz) 2(barig) 3(ban2)# sila3
7. sze zi-bi2-tum-bi 2(u) 1/2(disz) sila3
8. za3-hi-li-bi 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sila3
9. 3(disz)? 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-szah2
10. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
11. 1(disz) ma-na siki
12. kiszib3 gu-du-du
13. za3-hi-li-bi 7(disz) sila3
14. ka2-ma-am3-tum-bi 2(u) 6(disz) 1/2(disz) sila3
@column 3
$ broken
@reverse
@column 1
1. 2(barig) 3(ban2) [u2-kur]
2. 3(barig) n? [sze zi-bi2-tum]
3. 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 za3-hi-li-bi
4. 1(disz) 1/2(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
5. 1(asz) 1(barig) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gazi
6. 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sila3 sze-lu2
7. u2-kur-bi 2(u) 5(disz) 2/3(disz) sila3
8. sze zi-bi2-tum-bi 3(u) 2(disz) 5/6(disz)? sila3
9. e2-kiszib3-ba-ka ku4?-ra
10. mu-kux(DU)
11. 1(u) 5(disz) sila3 u2-kur
12. 2(u) 2/3(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
13. 2(u) 1(disz) 5/6(disz)? sila3 za3-hi-li-bi
14. 7(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
15. 4(barig) 1(ban2) 3(disz) gazi
16. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) ir7{muszen} tu-gur8{muszen}
17. 3(u) 9(disz) {gesz}kab2-kul
18. kiszib3 ur-si-gar
19. 3(u) 3(disz) sila3 1(u) gin2 u2-kur
20. 3(u) 2(disz) sila3 1(u) gin2 sze zi-bi2-tum
21. 2(u) 5(disz) 5/6(disz)? sila3 za3-hi-li-bi
22. 6(disz) 2/3(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
23. 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gazi
24. 1(gesz2) 3(u) ir7{muszen} tu-gur8{muszen}
25. 3(u) {gesz}kab2-kul
@column 2
1. kiszib3 ur-{d}szara2-a-mu
2. la2-ia3 nu-{gesz}kiri6-ke4-ne
3. |SZU+LAGAB| 1(asz) 1(ban2) u2-kur gur
4. |SZU+LAGAB| 1(asz) 1(ban2) sze zi-bi2-tum gur
5. |SZU+LAGAB| 3(barig) 5(ban2) 2(disz)? 1/2(disz) sila3 za3-hi-li
6. |SZU+LAGAB| 5(u) 1(disz) 2/3(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum gur
7. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(barig) 4(ban2) gazi gur
8. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 8(disz) ir7{muszen} tu-gur8{muszen}
9. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 4(disz) {gesz}kab2-kul
10. zi-ga-am3
@column 3
1. nig2-ka9 ak mun gazi [...]-ke4-ne
1. nig2-ka9 ak mun-gazi [...]-ke4-ne
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
Script.vKampen 05 (P200897) 2202589
{gesz}lu-du-bi only appears a few times in words list
bala-a-x only appears a few times in words list
sza-sza-ru-um{ki} only appears a few times in words list
&P200897 = Script.vKampen 05
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz)#? {gesz}lu-du-bi? kusz udu-bi 1/2(disz)-ta#
2. mun gazi bala-a#-x
2. mun-gazi bala-a#-x
3. 3(disz) {gesz}tukul KA [...]
4. mun gazi KA# [...]
4. mun-gazi KA# [...]
5. ki x-[...]-ta#
6. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
7. mu sza-sza-ru-um{ki} ba-hul
SNAT 122 (P129883) 2202590
isin2{si-in}{muszen}-sze3 only appears a few times in words list
SU-da-a only appears a few times in words list
karx(TE) only appears a few times in words list
&P129883 = SNAT 122
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz) ma2 x] mun gazi
1. [1(disz) ma2 x] mun-gazi
2. 1(disz) ma2 3(u) NI KA NI
3. 1(disz) ma2 4(u) zi3 esza
4. 1(disz) ma2 4(u) szandana bala
5. 2(disz) ma2 1(gesz2) zum e2 bappir2
6. 1(disz) ma2 4(u) lugal-ra us2-sa
7. 1(disz) ma2 2(u) en-nu
8. 1(disz) ma2 2(u) ra-gaba unu{ki}
9. 1(disz) ma2 1(gesz2) ki ba-ba-ti
10. 1(disz) ma2 1(gesz2) kas4
11. ki {d}nanna-kam
12. 7(disz) ma2 1(gesz2) gi-la2
13. 1(u) ma2 1(gesz2) zi3 si-ga
14. 2(disz) ma2 isin2?{si-in}{muszen}-sze3
@reverse
1. 6(disz) ma2 1(gesz2) ma2 SU-da-a
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 3(u) 6(disz) ma2 hi-a
$ blank space
3. ma2 bala-a gub-ba
4. iti sze-sag11-ku5 u4 6(disz)-kam
5. mu en {d}nanna karx(TE) zi-da ba-hun
SNAT 407 (P130167) 2202591
{sze}szer7 only appears a few times in words list
&P130167 = SNAT 407
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) ma-na ku3-babbar a2 szu-ku6 u3 engar-gesz-i3
2. ur-{d}ba-ba6
3. 3(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3 mun gazi
3. 3(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3 mun-gazi
4. lugal-nig2-lagar-e {sze}szer7#
5. mu ur-{d}szara2-sze3
6. 1/3(disz) ma-na ku3 sze
7. du10-ga-mu
8. 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3 sze
9. szesz-a-ni dub-sar
@reverse
1. la2-ia3 lugal-ezem-ta
2. ku3 sag tuku
3. la2-ia3-ta su-ga
4. ki ur-{d}szara2-ta
5. ensi2-ke4 szu ba-ti
6. iti sze-kar-ra-gal2-la
7. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
STA 02 (P130352) 2202592
ATF: Parsing failed on line 52
ATF: Parsing failed on line 117
ar3-ra-ka only appears a few times in words list
ur-nigar-ta only appears a few times in words list
ba-dim2-ke4 only appears a few times in words list
gesz-i3!(MUNUS) only appears a few times in words list
a-ba-zi-in only appears a few times in words list
a-kam-a only appears a few times in words list
i3!(MUNUS) only appears a few times in signs list
&P130352 = STA 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(szar2) 2(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz) 5(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3
2. si-i3-tum mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
3. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) 2/3(disz) 4(disz) gin2 geme2 3(ban2)
4. 5(disz) geme2 a2 1/2(disz)
5. iti 1(u) 3(disz)-sze3
6. a2-bi u4 1(szar'u) 1(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) 1/3(disz)-kam
7. iti sze-sag11-ku5-ta
8. iti diri-sze3
9. 4(szar2) 5(gesz'u) 2(u) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
10. a2 zi3 gu2-na-ka
11. 3(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 5(disz) 2/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
12. a2 zi3 ar3-ra-ka
13. sza3 umma{ki}
14. 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
15. a2 zi3 gu2-na-ka
16. giri3 lugal-inim-gi-na
17. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) la2 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
18. a2 zi3 gu2-na-ka
19. giri3 hu-wa-wa
20. 1(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 3(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
21. a2 geme2
22. giri3 szesz-saga
23. sza3 a-pi4-sal4{ki}
24. 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
@column 2
1. a2 zi3 gu2-na-ka
2. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
3. 5(gesz'u) 4(gesz2) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
4. a2 zi3 gu2-na musz-bi-an-na
5. giri3 lugal-ku3-zu
6. 3(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 6(disz) 5/6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
7. a2 zi3 ar3-a e2 ensi2-ka-ta
8. 9(gesz2) 4(u) la2 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
9. a2 zi3 ar3-a e2 ur-nigar-ta
10. 1(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
11. sa2-du11 u3 siskur2
12. lugal sag-bi gid2-da
13. giri3 lu2-{d}nin-szubur
14. 4(gesz2) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
15. sag-nig2-gur11-ra mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-ke4 tak4-a
16. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
17. a2 u4-du8-a geme2 gesz-i3!(MUNUS) sur-ra
18. 1(gesz2) 4(disz) 2/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
19. a2 u4-du8-a geme2 en-nu-ga2 ti-la
20. 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
21. a2 u4-du8-a geme2 zi-ga didli
22. ($ blank space $) geme2 u4 1(disz)-sze3
23. kiszib3 lu2-dingir-ra
@column 3
$ 1 line blank
1. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 6(szar2) 4(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/3(disz) 5(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3
2. sag-nig2-gur11-ra-kam
3. sza3-bi-ta
4. 2(szar2) 4(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
5. a2 u4-du8-a
6. 5(gesz2) 2(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur
7. 3(gesz'u) 5(gesz2) 4(asz) [...] 1(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 dabin gur
8. 4(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 ninda szu gur
9. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) ninda saga gur
10. 1(u) zi3-gu saga
11. 1(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 esza
12. 1(asz) 4(barig) nig2-ar3-ra du gur
13. a2-bi u4 2(szar'u) 3(szar2) 5(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/2(disz)
14. a2 zi3 ar3-a
15. nig2-ka9 lu2-dingir-ra-ta
16. 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
17. sza3-gal nam-ra-ak du8-a
18. 4(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
19. a-ba-zi-in sa-a
20. kiszib3 lu2-kal-la
21. 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
22. mun gazi bala-a-ke4 igi saga
22. mun-gazi bala-a-ke4 igi saga
23. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
@reverse
@column 1
1. 3(gesz2) 2(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. nig2-ar3-ra a-kam?-a
3. 1(gesz'u) 4(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
4. geme2 gesz-i3 sur-ra
5. kiszib3 3(disz) ur-{d}szul-pa-e3
6. 8(gesz2) 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
7. zar3 tab-ba szu ur3-ra
8. kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu bar-ra-an
9. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
10. gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba
11. kiszib3 ur-ge6-par4
12. 9(gesz2) 3(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
13. zar3 tab-ba szu ur3-ra a-da gub-ba
14. e sa-dur2-ra a-sza3 {d}szara2 u3 sze a-ta du8-a
15. kiszib3 i3-kal-la
16. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
17. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu
18. sze a-ta du8-a
19. kiszib3 da-da-ga
20. 7(gesz2) 5(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
21. sze a-ta du8-a
22. ki-su7# [...] a-sza3 egi-zi
23. kiszib3 i7-pa-e3
24. 2(gesz2) 1(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
25. zar3 tab-ba szu ur3-ra
26. kiszib3 lugal-e2-mah-e
27. 6(gesz2) 3(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
28. kun-zi-da dub-la2-{d}utu-ka gub-ba
29. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
30. 6(gesz2) 2(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
31. en-nu-ga2 ti-la
@column 2
1. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu ku3-saga
2. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
3. gig ziz2 u3 dabin
4. kar-sze3 ga6-ga2
5. ($ blank space $) geme2 u4 1(disz)-sze3
6. tug2 im-ba tag-a
$ blank space
@column 3
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 6(szar2) 3(gesz2) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zi-ga-am3
3. la2-ia3 3(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 6(disz) 1/3(disz) 5(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3
$ blank space
4. nig2-ka9 ak a2 geme2
5. lu2-dingir-ra dub-sar zi3-da
6. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
STA 05 (P130355) 2202593
ATF: Syntax error at line 77 col 2: @column
x-x-si-ta only appears a few times in words list
mu-a-ka only appears a few times in words list
TAG-a only appears a few times in words list
e2-igi-saga only appears a few times in words list
kiszib3!-bi only appears a few times in words list
{d}szara2-za-me-sze3 only appears a few times in words list
e2-igi-saga only appears a few times in words list
9(gesz2)-kam only appears a few times in words list
ur-gara2 only appears a few times in words list
&P130355 = STA 05
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(szar2) [n] geme2 u4 1(disz)-sze3
2. si-i3-tum
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
4. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) 1/3(disz) geme2 3(ban2)
5. iti 1(u) 3(disz)-sze3
6. a2-bi u4 1(szar'u) 2(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u)
7. iti sze-sag11-ku5-ta iti diri-sze3
8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul
9. 7(szar2) 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
10. igi 5(disz)-gal2-bi 1(szar2) 3(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 7(disz)
11. mu 1(disz)-sze3 gu2-na [1(gesz'u) 3(u)] geme2 u4 1(disz)-sze3
12. [... igi 5(disz)-gal2]-bi# 2(gesz2) 6(disz)
13. [x]-x-si-ta geme2 u4 1(disz)?-sze3
14. [... a2]-bi# u4 1(u) 8(disz) [ki ur]-e11#-e-ta
15. [x] x geme2 u4 1(disz)-sze3
16. [a2]-bi# 2(gesz2) 6(disz)
17. [x] x lugal-ezem
$ blank space
18. [...] geme2 u4 1(disz)-sze3
19. [... a2 u4]-du8-a geme2 [...] mun gazi [...] geme2 u4 1(disz)-sze3
19. [... a2 u4]-du8-a geme2 [...] mun-gazi [...] geme2 u4 1(disz)-sze3
20. [...] a2# u4-du8-a geme2 mu-a-ka
21. 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
22. a2 geme2 nig2-ar3-ra mu-ra
23. giri3 lu2-he2-gal2
24. 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
@column 2
1. igi 5(disz)-gal2-bi 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 2(disz) 2/3(disz)
2. ki# szesz-saga-ta
3. 5(gesz'u)# geme2 u4 1(disz)-sze3
4. igi 5(disz)#-gal2#-bi u4 1(gesz2)
5. ki ur-{d}nin-tu-ta
6. 2(gesz2) 5(u) 3(disz) n n 2(disz) gin2 geme2# u4 1(disz)-sze3
7. a2# u4-du8-a TAG?-a
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 4(szar2) 5(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 3(disz) 5/6(disz) 5(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3
$ blank space
9. sag-nig2-gur11-ra-kam
10. sza3-bi-ta
11. 4(szar2) 7(gesz2) 2(u) 3(disz) 2/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
12. a2 u4-du8-a
$ blank space
13. 4(barig) 3(ban2) ba-ba saga
14. 4(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur
15. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) ninda saga gur
16. 1(barig) 3(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 ninda gesz-asz
17. 3(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 ninda du gur
@column 3
1. 2(gesz'u) 5(gesz2) 5(asz) 2(barig) 9(disz) sila3 1(u) gin2 dabin gur
2. a2-bi u4 7(szar2) 3(gesz'u)# 7(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
4. 3(ban2)#? zi3-gu saga szar3
5. a2-bi u4 geme2 2(disz)
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 2/3(disz) sila3 zi3 ge6? gur
7. a2-bi u4 [n] 6(disz)
8. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
9. a2-bi u4 4(u) 3(disz) 1/2(disz)
10. 7(asz) 2(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra du gur
11. a2-bi u4 5(u) 2(disz) 1/2(disz)
12. 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
13. a2 tug2 tuku5-a
14. ugu2 i3-kal-la ba-a-gar
15. 3(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
16. geme2 kikken2-na
17. tug2 im-ba tuku5-a
18. ugu2-a nu-ga2-ga2
19. 4(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
20. kun-zi-da ka i7 ma2-gur8-ra-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 ur-{d}szara2
22. 2(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
@bottom
1. 2(szar'u) 2(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 1(disz)
@column 4
1. mun e2-igi-saga
2. 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
3. e2-kiszib3-ba esir2 kux(KWU147)-ra
4. 1(disz) geme2 3(ban2) iti ezem-{d}szul-gi-ra-ta
5. iti {d}dumu-zi-sze3
6. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)-kam
7. kiszib3 lu2-kal-la
8. 2(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 9(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
9. szu ur3-ra zar3 tab-ba
10. kiszib3#!-bi 3(disz)-am3
11. kiszib3#! lugal-e2-mah-e
12. 6(gesz2) 5(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
13. kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu bar-ra-an
14. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
15. sze ga6-ga2
16. kiszib3-bi 5(disz)-am3
17. kiszib3 ARAD2
18. 1(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
19. e2 am3-ma-ta
20. e2-kikken {d}szara2-za-me-sze3
21. zi3 ga6-ga2
22. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu
23. 2(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
24. kab2-ku5 en-du8-du gub-ba
25. kiszib3 ur-{d}nam2-nun-ka
26. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
27. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
28. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
29. sza3 umma{ki}-ka
@bottom
1. 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 3(disz)
@reverse
@column 1
1. uri5{ki}-sze3
2. zi3? ma2-a si-ga
3. kiszib3 lu2-{d}szara2
4. 2(gesz2) 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
5. ninda ma2-a ga2-ra
6. kiszib3 in-sa6-sa6
7. 3(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
8. nig2-ar3-ra gu4 niga mu-ra
9. kiszib3 a-kal-la dumu lu2-saga
10. 5(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
11. kun-zi-da i7 ma2-<gur8>-ra gub-ba
12. kiszib3 a-kal-la nu-banda3
13. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
14. mun gazi bala e2-igi-saga
14. mun-gazi bala e2-igi-saga
15. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
16. [3(disz)] geme2 3(ban2)
17. [iti sze]-kar-ra-gal2-la-ta
18. [iti] diri-sze3
19. [a2]-bi# u4 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u)-kam
20. [3(disz)] geme2 u4 1(disz)-sze3
21. [iti] nesag#-ta
22. [iti] diri-sze3
23. [a2]-bi u4 1(gesz'u) 5(gesz2)-kam
24. [4(disz)] geme2 3(ban2)
25. [iti] nesag<<-ta>> u4 1(u) 5(disz) zal-la-ta
26. [iti] diri-sze3
27. a2#-bi u4 1(gesz'u) 9(gesz2)-kam
28. [x] bala-sze3
29. ur#-{d}suen
30. [ugula] kikken2 nibru{ki} i3-dab5
31. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur#-bi2-lum{ki} mu-hul
32. [n] geme2-{d}li9-si4 dumu geme2-{d}iszkur
33. [n] ur?-gara2? dumu ur-{d}szara2?
@column 2
1. 1(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. nig2-ar3-ra gu4 mu-ra
3. kiszib3 lu2-he2-gal2
$ blank space
@column 3
$ blank space
@column 4
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 3(szar2) 5(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zi-ga-am3
3. [la2]-ia3 5(gesz'u)# 9(gesz2) 5(u) 2(disz)# 5/6(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3
$ blank space
4. nig2#-[ka9] ak# a2
5. lu2#-dingir-ra
6. iti 1(u) 2(disz)-kam
7. mu {d}amar-{d}suen lugal-<e> ur-<bi2>-lum{ki} mu-hul
$ blank space
STA 11 (P130361) 2202594
ATF: Syntax error at line 19 col 10: $ double blank
al-li2-ku-um only appears a few times in words list
al-li2-ku-um only appears a few times in words list
{gesz}szum only appears a few times in words list
a-pi4-sal4{ki}-ke4-ne-ta only appears a few times in words list
musz-bi-an-na-ke4-ne-ta only appears a few times in words list
{gesz}aga3-LAGAB only appears a few times in words list
&P130361 = STA 11
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2) 5(u) ku6 masz kun-zi saga
2. 2(asz) ku6 sze6 gur
3. giri3 ur-{d}suen szu-ku6
4. 6(gesz2) ku6 kun-zi
5. 5(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) ku6 sza3-bar
6. 1(szar2) 4(gesz'u) 5(gesz2) ku6 gir2-us2
7. 3(szar2) 3(gesz'u) ku6 sag-kur2
8. giri3 ur-{d}ba-ba6 enku
9. 1(u) 1(asz) gu2 szum2-sikil
10. sar e2-te-na-ta
11. giri3 ka5-a-mu nu-{gesz}kiri6
12. 2(ban2) ga-sze-a
13. ga2-udu didli-ta
$ double blank line
14. ki ensi2-ta
15. 2(ban2) 9(disz) sila3 i3-gesz
16. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 i3-szah2
17. i3 e2 {d}szara2
18. giri3 la-a-mu
19. 5(ban2) 5(disz) sila3 esza
20. 2(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 dabin
21. x-[x gi4-a zabala3{ki}]
22. giri3 hu-wa-wa
23. 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gazi gur
24. 1(asz) 7(disz) 2/3(disz) sila3 u2-kur gur
@column 2
1. 4(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 sze zi-bi2-tum
2. 2(barig) 2(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 za3-hi-li
3. 4(ban2) 7(disz) 5/6(disz) sila3 {u2}ka3-ma-am3-tum
4. 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-nagar
5. 3(ban2) 5(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 HI-sar
6. 1(ban2) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 GAN2-SZE3
7. 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 al-li2-ku-um
8. 1(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 babbar2 HI-sar
9. ($ blank space $) kaskal{muszen}
10. 1(gesz2) 2(disz) {gesz}kab2-kul
11. 1(gesz2) 1(u) {gesz}szu kusz udu gub-ba
12. 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) szum kusz udu gub-ba
13. ($ blank space $) mangaga
$ 1 line blank
14. 1/2(disz) gin2 ku3 mun gazi
14. 1/2(disz) gin2 ku3 mun-gazi
15. ki a-gu-du u3 ur-{d}a-szar2-ta
16. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gazi
17. 4(ban2) u2-kur
18. 4(ban2) sze zi-bi2-tum
19. 3(ban2) za3-hi-li
20. 6(disz) 2/3(disz) sila3 {u2}ka3-ma-am3-tum
21. 3(disz) 1/3(disz) sila3 numun nig2-nagar
22. 6(disz) 2/3(disz) sila3 HI-sar
23. 3(disz) 1/3(disz) sila3 GAN2-SZE3
24. 6(disz) 2/3(disz) sila3 numun al-li2-ku-um
25. 3(disz) 1/3(disz) sila3 babbar2 HI-sar
@reverse
@column 1
1. [x] {gesz}kab2-kul
2. 1(u) 1(disz) {gesz}szum kusz udu gub-<ba>
3. 1(u) {gesz}szu kusz udu gub-<ba>
4. 4(asz) gu2 2(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na mangaga
5. 4(disz) kaskal{muszen}
$ 1 line blank
6. ki nu-{gesz}kiri6 a-pi4-sal4{ki}-ke4-ne-ta
7. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gazi
8. 6(disz)# 5/6(disz) sila3 u2-kur
9. 1(ban2) 2(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
10. 5(disz) sila3 za3-hi-li
11. 1(disz) sila3 1(u) gin2 HI-sar
12. 1(u) 3(disz) kaskal{muszen}
13. 6(disz) tu-gur8{muszen}
14. 1(u) 3(disz) {gesz}kab2-kul
15. 8(asz) gu2 2(u) ma-na mangaga
16. 2(disz) gin2 ku3 mun gazi
16. 2(disz) gin2 ku3 mun-gazi
$ 1 line blank
17. ki nu-{gesz}kiri6 musz-bi-an-na-ke4-ne-ta
18. 2(u) 2(asz) esir2 E2-A gur
19. 2(asz) gu2 3(u) ma-na igi-esir2
20. 4(asz) gu2 esir2 apin
21. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 6(asz) gu2 esir2 gul-gul
22. 2(gesz2) 1(u) 4(asz) gu2 im-babbar2
23. ma2-da-ga-ta de6-a
24. giri3 lugal-iti-da u3 ab-ba-gi-na
25. 1(u) 4(asz) gazi gur
26. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 5(disz) {gesz}dusu
27. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 4(disz) sa gesz bil2-la gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
28. 5(u) 3(disz) {gesz}pa-ku5 gesz-ur3
29. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) gesz gal
30. 1(u) 5(disz) {gesz}aga3-LAGAB
31. 3(u) {gesz}pa-ku5 gesz
32. 1(u) {gesz}zu2 {gesz}umbin
@column 2
$ beginning broken
$ double blank line
1'. sag-nig2-gur11-ra ur-{d}szul-pa-e3
2'. giri3 lu2-kal-la
3'. mu {d}amar-{d}suen lugal
STA 34 (P130384) 2202595
mun-gazi-bi only appears a few times in words list
&P130384 = STA 34
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ 1 line blank
1. n 1(gesz'u) mer hi
2. 1(gesz'u) 4(u) hi
3. 2(esze3) 3(iku) GAN2 bar 3(iku) ki
4. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) GAN2
5. n 2(bur3) GAN2 6(asz) 2(barig) 3(ban2)
6. n 1(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 3(barig)
7. [n] GAN2 7(asz) 3(barig)
8. [n] GAN2 8(asz) 2(barig)
9. [n] GAN2 4(asz) 1(barig)
10. [n] GAN2 su3
11. [...] x su3 bar
12. [...] DISZ na x ziz2
13. n 2(u) mer hi
14. [...] n 1(u) hi#
@column 2
$ 1 line blank
1. 1(bur3) 1(iku) GAN2 2(iku) ki
2. a-sza3 6(bur3) GAN2
3. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(ban2)
4. 1(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 7(asz) 2(barig)
5. 1(bur3) GAN2 8(asz) 3(barig)
6. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 8(asz) 1(barig) [x]
7. 3(iku) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig)
8. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3
9. sze-bi 4(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(barig) [x]
10. ziz2-bi 4(asz) gur
11. szesz-sa6-ga engar
12. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) mer hi
13. 1(gesz2) 3(u) hi
14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bar 2(iku) ki
@reverse
@column 1
$ single ruling
1. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2
2. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 7(asz) 2(barig) 1(ban2)
3. 1(bur3) 2(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) 2(ban2)
4. 1(bur3) GAN2 5(asz)
5. 2(esze3) 3(iku) GAN2 5(asz) 2(barig)
6. 1(esze3) 3(iku) GAN2 mun gazi
6. 1(esze3) 3(iku) GAN2 mun-gazi
7. 2(esze3) 4(iku) GAN2 su3
8. sze-bi 4(gesz2) 3(u) 4(asz) 6(disz) 2/3(disz) [...]
9. mun gazi-bi
9. mun-gazi-bi
10. {d}utu-bar-ra engar
11. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-szubur
$ double ruling
@column 2
$ single ruling
$ double ruling
1. x giri3
2. [...] DISZ da
$ double ruling
3. [mu] {gesz#}gu-za-mah [{d}]en#-lil2 ba-dim2
Syracuse 131 (P130682) 2202596
kux(LIL)-ra does not appear in words list
kux(LIL) only appears a few times in signs list
&P130682 = Syracuse 131
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) {kusz}a-ga2-la2 2(ban2)-ta
2. mun gazi diri-ga
2. mun-gazi diri-ga
3. uz-ga kux(LIL)-ra
4. se-ge4-de3
5. ki a-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib3 lugal-ezem
$ blank space
2. sza3 bala-a
3. mu en {d}nanna
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
2. dumu lugal-e2-mah-e
3. szabra
Syracuse 132 (P130683) 2202597
|PU3.SZA|-da-gan{an} does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P130683 = Syracuse 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun gazi-sze3
2. mun-gazi-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. sza3 bala-a
@reverse
1. iti dal
$ blank space
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-<gan>{an} mu us2-sa-bi
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-nig2-lagar-e
4. dub-sar
5. dumu lugal-sa6
Syracuse 420 (P130971) 2202598
szum2-ma-ta only appears a few times in words list
&P130971 = Syracuse 420
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) 2/3(disz) gin2 ku3 mun gazi
1. 3(disz) 2/3(disz) gin2 ku3 mun-gazi
2. ki lu2-{d}szara2 lu2 szum2-ma-ta
3. da-da-ga
4. szu ba-ti
@reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
TCBI 2/2, 01 (P313093) 2202599
ATF: Parsing failed on line 79
a-ri2-bi-ta only appears a few times in words list
sar-ke4-ne-ta only appears a few times in words list
gu2-u3-lu only appears a few times in words list
{d}gu-la-ka only appears a few times in words list
{d}i-bi2-{d}suen-e only appears a few times in words list
mu-ka does not appear in words list
&P313093 = Banca d'Italia 2/2, 01
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [...] 1(disz)# ma-na# [x gin2] ku3 x [...]
2'. giri3# lu2-tur#-tur# [dumu] lugal-uszur3
3'. 1/3(disz)# ma-na 3(disz) 5/6(disz) gin2 ku3 zu2-lum
4'. 1(disz)#? gin2 6(disz) sze ku3 {gesz}haszhur
5'. giri3# ku3-{d}nin-ur4-ra
$ 1 line blank
6'. [ki] ku3-{d}nin-ur4-ra-ta#
7'. 1(u) 6(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) 1(disz) sze ku3
8'. la2#-ia3 su-ga i3-nun
9'. ki# a-tu-ta
10'. [...] gin2 ku3 sa10-am3 udu masz2
11'. giri3# szesz-kal-la dumu na-silim
12'. [...] gin2 sa10-am3 gu4
13'. [giri3] lu2#-{d}szul-gi-ra
14'. [...] gin2 {d}szara2-i3-zu
15'. [...] gin2# gu-du-du
16'. [...] gin2# usz-mu
17'. [...] gin2# ku3-babbar
18'. [giri3?] lugal-e2-mah-e
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. [...] 2(disz)#? gin2 ku3 esza
2'. {d}inanna zabala4{ki}
3'. ki lugal-nesag-e-ta
4'. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3 ur-{d}nin-su sipa
5'. 3(disz) gin2 ku3 sza3-ku3-ge sipa
6'. la2-ia3 su-ga siki kusz-bi-sze3
7'. ki lu2-{d}ha-ia3-ta
8'. 6(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) 3(disz) sze ku3 mun gazi
8'. 6(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) 3(disz) sze ku3 mun-gazi
9'. giri3 du11-ga-zi-da
10'. 4(disz) 5/6(disz) gin2 3(disz) sze ku3 mun gazi
10'. 4(disz) 5/6(disz) gin2 3(disz) sze ku3 mun-gazi
11'. giri3 lu2-{d}nin-ur4-ra
12'. 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3 la2-ia3 su-ga gi
13'. ki szesz-kal-la dumu a-ri2-bi-ta
14'. 1(u) gin2 ku3 a2 szu-ku6-e-ne
15'. ki lugal-he2-gal2 dumu ur-{d}suen-ta
16'. 1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2 ku3 gi#
17'. ki ur-{d}utu enku#-[ta]
18'. 1/3(disz) ma-na x [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
1. ki gu#-[du-du-ta]
2. 5(disz) gin2 ku3 u2-x
3. ki lu2 sar-ke4-[ne-ta]
4. 5(disz) ma-na 1(disz) 1/3(disz) gin2# [ku3]
5. ki dam-gar3-ne-ta#
6. 1(u) gin2 ku3 pa muszen
7. ki enku u3 agar4-nigin2-e-ne-ta
8. 1(disz) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar
9. ki ARAD2-mu dumu gu2-tar-ta
10. 1(disz) gin2 ki na-ba-sa6-ta
11. 2(disz) gin2 ki szesz-a-ni-ta
12. la2-ia3 su-ga a2 erin2-na
13. 1(disz) 1/2(disz) gin2 la2-ia3 su-ga i3-nun
14. sipa a-a-kal-la ensi2
15. giri3 gu-du-du
16. 2/3(disz) ma-na ku3 la2-ia3 sze lu2 nig2-dab5-ba bala-a-ka
17. 8(disz) 5/6(disz) gin2 la2-ia3 su-ga i3-nun
18. ki ku3-{d}nin-ur4-ra-ta
19. 6(disz) gin2 la2-ia3 su-ga masz2 ur-e2-masz
20. ki a-du-ta
21. giri3 ur-{d}szara2 dumu gu2-u3-lu
22. 3(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 9(disz) sze ku3 la2-ia3 su-ga i3-nun
# text moved to next line
23. mu na-ru2-a-mah ba-du3
24. ki a-tu-ta
25. ($ blank space $) 6(disz) 1/2(disz) ma-<na> 9(disz) 2/3(disz) gin2 9(disz) sze
26. |SZU+LAGAB| 3(disz) ma-na 3(disz) 1/2(disz) gin2 3(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
27. sag na4-bi 1(disz) 1/2(disz) gin2 5(disz) sze
# 1/20th
@column 2
1. |SZU+LAGAB|# 1(u) 9(disz) ma-na [4(disz)] 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar
2. sag nu-tuku#
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) 1/2(disz) sze ku3-babbar
4. sag-nig2-gur11-ra-kam
5. sza3-bi-ta
6. 1(u) 2(disz) ma-na ku3 har giri17 gu4 u3 har tur-tur
7. bi2-gu7-bi 4(disz) gin2
8. 5(disz) gin2 ku3-sig17 husz-a 1(u) 5(disz)-ta
9. ku3-bi 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
10. masz2-da-re-a lugal
11. ezem 3(disz)-a-ba
12. 4(disz) gin2 ku3-sig17 husz-a 1(u) 5(disz)-ta
13. nig2-buru14-da kux(KWU636)-ra
14. 4(disz) gin2 ku3-sig17 husz-a 1(u) 5(disz)-ta
15. ku6# sar-da kux(KWU636)-ra
16. sza3 nibru{ki}
17. 4(disz) gin2 ku3-sig17 husz-a 1(u) 5(disz)-ta
18. sza3 tum-malx(TUR3){ki}
19. masz2-da-re-a {d}szu-{d}suen
20. 1(disz) gin2 ku3-sig17 husz-a 1(u) 5(disz)-ta
21. masz2-da-re-a {d}i-bi2-{d}suen lugal-e aga3 szu ti-a
22. [ku3-bi] 5(disz) 1/2(disz)# ma-na
23. [1/3(disz) ma-na har] ku3-babbar
@column 3
1. [nig2-ba? {d}]suen#-dingir-szu sagi
2. alan {d}szu-{d}suen e2 {d}szara2-ka kux(KWU636)-ra
3. 2/3(disz)# ma-na har ku3-babbar
4. nig2-ba ur-{d}ig-alim lu2 aga3
5. alan {d}szu-{d}suen e2 {d}gu-la-ka kux(KWU636)-ra
6. 2/3(disz)# ma-na har ku3-babbar
7. nig2-ba ha-ba-at lu2 kin-gi4-a lugal a2-ag2-ga2 saga {d}i-bi2-{d}suen-e nam-lugal szu ti-a de6-a
$ 1 line blank
8. kiszib3 ensi2-ka
9. 4(disz) gin2 ku3-babbar
10. szu-nir gu2-edin-na
11. sza3 umma{ki}
12. 1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
13. szu-nir gu2-edin-na
14. sza3 a-pi4-sal4{ki}
$ 1 line blank
15. nig2-dab5 za3 mu-ka
16. 2(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
17. ugu2# dam-gar3 ba-a-gar
18. [diri 1(disz)] ma-na 1(u) 5(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
19. [nig2]-ka9 ak mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-[mah {d}]en-lil2 {d}nin-lil2 [mu-ne]-dim2
@column 4
$ beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...]-x
3'. [...]-x
4'. [...]-x
$ rest broken
TCL 05, 6036 (P131750) 2202600
{gesz}dim-gal only appears a few times in words list
ur-kun-me only appears a few times in words list
szesz-kal-la! only appears a few times in words list
ur-nin-ti only appears a few times in words list
...-nir only appears a few times in words list
...-nir-da only appears a few times in words list
bi-ri-sza-am3 only appears a few times in words list
lu2-nin-ur4-ra only appears a few times in words list
tir-ke4-ne-ta only appears a few times in words list
gal-a only appears a few times in words list
lu2-kal only appears a few times in words list
e2-gesztin-na only appears a few times in words list
{gesz}dim-gal only appears a few times in words list
gid2-da{muszen} only appears a few times in words list
pisan-gal-sze3-du only appears a few times in words list
DU-ku6-kam only appears a few times in words list
{gi}ha-an-siki only appears a few times in words list
u2-bu3-bu3-sze3-gen-na only appears a few times in words list
e2-saga only appears a few times in words list
{gi}gur-KA only appears a few times in words list
sikil-sze3 only appears a few times in words list
e2-dam only appears a few times in words list
e2-saga only appears a few times in words list
ka-gal-la-tum only appears a few times in words list
szu-tum-ma only appears a few times in words list
ba-sze12 only appears a few times in words list
guru7-ka-sze3 only appears a few times in words list
{gi}gur-a only appears a few times in words list
ki-gu-sze3 only appears a few times in words list
ba-an-{ga2}gar only appears a few times in words list
{gesz}kid only appears a few times in words list
ba-sze12 only appears a few times in words list
su7-sze3 only appears a few times in words list
e2-saga only appears a few times in words list
{gi}gur-luh only appears a few times in words list
an-na-x-dab5 only appears a few times in words list
ugur2-tur-e2-lugal-sze3 only appears a few times in words list
kam-sal4-la{ki}-sze3 only appears a few times in words list
u4-x-sze3 only appears a few times in words list
lugal-la-asz only appears a few times in words list
gu4-{gesz}apin-me only appears a few times in words list
{gi}su7-da only appears a few times in words list
{gi}da-ha-ba-asz-tum only appears a few times in words list
{gi}mun-mun-bi-ur4 only appears a few times in words list
{gesz}GAN2-dagal only appears a few times in words list
{gi}ba-an-dux(KWU858) only appears a few times in words list
ga-ba-lum only appears a few times in words list
{gesz}u3-suh only appears a few times in words list
{gesz}a-tu-nir only appears a few times in words list
{u2}bur2-bi only appears a few times in words list
{u2}gil-bi only appears a few times in words list
{u2}gil-bi only appears a few times in words list
dalla-an-na-bi only appears a few times in words list
{u2}gil-bi only appears a few times in words list
kusz-ta only appears a few times in words list
{gi}mun-mun-bi only appears a few times in words list
{gi}ha-an-siki only appears a few times in words list
gid2-da{muszen} only appears a few times in words list
{gi}ba-an-dux(KWU858) only appears a few times in words list
kusz-ta-bi only appears a few times in words list
{gi}gur-luh only appears a few times in words list
dalla-an-na only appears a few times in words list
{gesz}ma-an-sim only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
KWU879 only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
{gesz}u3-luh only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
{gesz}ma-an-sim only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
dalla-an-na only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
{gesz}kin2-na only appears a few times in words list
{gesz}dim-gal only appears a few times in words list
KWU879 only appears a few times in words list
u3-luh only appears a few times in words list
{gesz}ma-an-sim only appears a few times in words list
dalla-an-na only appears a few times in words list
diri!-ga-am3 only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
KWU879 only appears a few times in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
KWU879 only appears a few times in signs list
&P131750 = TCL 05, 6036
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [2(gesz2) sa gi ...]
5. [2(gesz2) {gesz}u3-suh5 gal]
6. [7(disz) {gesz}dim-gal {gesz}u3-suh5]
7. [1(gesz2) 2(u) 3(disz) {gesz}]u3-[suh5] 8(disz)# kusz3-ta
8. [1(u) 2(disz)] {gesz}u3-suh5 6(disz) kusz3-ta
9. 1(u) 5(disz) {gesz}u3-suh5 sig an-ta-gal2
10. 1(u) 7(disz) {gesz}u3-suh5 3(disz) kusz3-ta
11. 4(gesz2) 5(u) 5(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
12. 4(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) kusz3-ta
13. 4(u) 8(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2(disz) kusz3-ta
14. 6(disz) {gesz}ze2-na
15. 3(gesz2)# 1(u) 8(disz) pa geszimmar
16. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 {u2}bur2
17. 1/3(disz) 5(disz) gin2 sa {u2}gug4
18. 1(u) 4(disz) {gesz}dim {gesz}ab-ba
19. 1(gesz2) {gesz}szinig 3(disz) kusz3-ta
20. 5(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 im-babbar2
21. 3(gesz'u) 2(u) 5(disz) 1/3(disz) 4(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
22. si-i3-tum mu ku3-gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
23. 1(disz) {gesz}guzza-ni
24. 1/3(disz) 4(ban2) lu2-{d}szara2
25. 1/2(disz) 3(ban2) lugal-me-lam2
26. dumu ur-kun-me
27. [...] szesz#-kal-la!
28. [...] a-du-du
29. [1(disz)] ur-nin-ti
30. [1(disz)] lu2-eb-gal
31. [...] ur-lugal
32. [...] lu2-eb-gal 2(disz)-kam
33. [...] 3(ban2) ur-{d}iszkur
34. [...]-ba-ni
35. [...]-KA
36. [...]-x
@column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]-nir#
4. [...]-nir#-da
5. 1(disz)# {d}szara2-ba-zi-ge
6. 1/2(disz) nu-ur2-{d}suen
7. 1(disz) lugal-e2-mah-e
8. dumu lugal-mu-ba-zi-ge
9. 1(disz) za3-mu-ba-ni-us2
10. 1(disz) da-gi4-mu
11. 1(disz) e2-mah-ki-bi
12. 1(disz) ur-nigar{gar}
13. 1(disz) ur-nigar{gar} 2(disz)-kam
14. 1(disz) lu2-usz-gi-na
15. 1(disz) ur-{d}lu2-lal3
16. 1(disz) du11-ga-ni
17. 1(disz) szesz-kal-la dumu bi-ri-sza-am3?
18. 1(disz) hal-li2
19. 1/2(disz) 3(ban2) lu2-nin-ur4-ra
20. 1(disz) ur-{gesz}gigir
21. 1/2(disz) lu2-{d}suen
22. 1/2(disz) szesz-kal-la nagar
23. 1(disz) na-a-a
24. iti 1(u) 3(disz)-sze3
25. iti sze-sag11-ku5-ta
26. iti diri-sze3
27. a2 ug3-IL2-bi u4 2(szar2) 5(gesz'u) 2(gesz'u) 1(u) 5(disz)
28. a2 dumu-gi7-bi u4 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz)
29. 4(barig) esir2 E2-A
$ blank space
30. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
31. sa gi
32. e2 ensi2-ka-ta
33. sa gi
34. ki lu2-bala-saga-ta
35. sa gi
36. ki ur-{d}ba-ba6-ta
$ blank space
37. ki szandana-ke4-ne-ta?
$ blank space
38. ki lu2 tir-ke4-ne-ta?
39. 1(barig) sze gi-bi 1(gesz2) sa
@column 3
1. ki ARAD2-[ta]
2. 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) sa gi
3. gi gal-a gaszam?
4. en-du8-du-ta
5. 2(gesz2) sa gi
6. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) murgu2-pesz
7. 1(u) la2 1(disz) {gesz}kab2-kul
8. giri3 lu2-kal#
9. 2(barig) esir2 E2-A
10. giri3 ur-{d}dumu-zi-da dam-gar3
$ blank space
11. ki lu2-kal-la-ta
12. 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
13. a2 u4-du8-a ur-{gesz}gigir nagar gu4-{gesz}apin
14. 4(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
15. a2 u4-du8-a lu2-eb-gal
16. 4(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
17. a2 u4-du8-a ur-{d}nin-ti
18. 4(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 u4-du8-a {d}szara2-ba-zi-ge
$ blank space
19. |SZU+LAGAB| 4(disz) e2 asz gesz e2-gesztin-na?
20. |SZU+LAGAB| 1(disz) e2 asz gesz BAD
21. |SZU+LAGAB| 1(asz) 1(barig) esir2 E2-A gur
22. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) sa gi
23. |SZU+LAGAB| 2(gesz2)? {gesz}u3-suh5 gal
24. |SZU+LAGAB| 7(disz) {gesz}dim-gal {gesz}u3-suh5
25. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 3(disz) {gesz}u3-suh5 8(disz) kusz3-ta
26. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) {gesz}u3-suh5 6(disz) kusz3-ta
27. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz) {gesz}u3-suh5 sig an-ta-gal2
28. |SZU+LAGAB| 1(u) 7(disz) {gesz}u3-suh5 3(disz) kusz3-ta
29. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 5(u) 5(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
30. |SZU+LAGAB| 5(disz)? {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) kusz3-ta
31. |SZU+LAGAB| 4(u) 8(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2(disz) kusz3-ta
32. |SZU+LAGAB| 6(disz) {gesz}ze2-na
33. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 1(u) 8(disz) pa geszimmar
34. |SZU+LAGAB| 1(disz) ma-na 5(disz)? gin2 {u2}bur2
35. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) 5(disz) gin2 sa {u2}gug4
@column 4
1. [|SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) {gesz}dim {gesz}ab-ba]
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}szinig 3(disz) kusz3-ta
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na <4(disz) gin2> im-babbar2
4. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 6(disz) murgu2 pesz
5. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) {gesz}kab2-kul
6. |SZU+LAGAB| 3(szar2) 4(gesz'u) 1(gesz'u) 2(u) 2(disz) 1/3(disz) 4(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. sag-nig2-gur11-ra-kam
8. sza3-bi-ta
9. 1(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 u4-du8-a ug3-IL2
10. 1(gesz2) 5(u) {gi}kaskal 3(ban2)-ta giri3-du3-a
11. 4(u) 6(disz) {gi}kaskal 2(ban2)-ta giri3-du3-a
12. 1(u) la2 1(disz) {gi}hal gid2-da{muszen} gid2-bi 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
13. pisan-gal-sze3-du?
14. 1(disz) DU-ku6-kam?
15. giri3 sze-er-ha-an
16. 5(disz) {gi}ha-an-siki kur-ra ka tab-ba
17. 1(u) 4(disz) {gi}gur-dub 1(barig)-ta
18. 1(disz) {gi}pisan im-sar-ra esir2 su-ba a2 u4 2(disz)
19. 1(disz) {gi}pisan szu2 ma2
20. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) gin2
21. lu2 kin-gi4-a u2-bu3-bu3-sze3-gen-na szu ba-ti
22. 4(disz) {gesz}ig e2-saga
23. gid2-bi 6(disz) kusz3-ta
24. dagal-bi 3(disz) kusz3-ta
25. e2 {d}nin-ur4-ra-ka ba-a-de6
26. kiszib3 ensi2-ka
27. 5(disz) {gi}pisan im-sar-ra esir2 su-ba a2 u4 2(disz)
@column 5
1. [...]
2. e2 gesz ig ti-um ga2-ra?
3. kiszib3-bi 2(disz)-am3
4. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
5. 4(disz) {gi}kid szer7-ru-um
6. ki-la2-bi 1(disz) 1/3(disz) sar
7. 4(disz) {gi}kid
8. ki-la2-bi 1(disz) 1/2(disz) sar
9. ma2 zi3 nig2-ba sze12
10. 1(u) {gi}gur 1(barig)-ta esir2 su-ba
11. zi3 ga6-ga6-de3
12. kiszib3 lu2-dingir-ra
13. 3(disz) {gi}ma-an-sim saga szar3
14. 2(u) {gi}ma-an-sim dabin
15. 2(u) {gi}su7-su7
16. {gi}gur 1(barig)-ta esir2 su-ba
17. 4(disz) {gi}gur-KA? esir2 su-ba
18. 6(disz) {gi}pisan nam-ra-ak esir2 su-ba#
19. 1(u) gurusz u4 1(u) la2 1(disz)-sze3
20. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
21. nibru{ki}-sze3 zi3 ma2-a si-ga u3 ka i7-da-sze3 bala ak
22. kiszib3-bi 3(disz)-am3
23. kiszib3 {d}szara2-za-me
24. 2(u) {gi}su7-su7
25. 2(u) {gi}ma-an-sim dabin
26. 4(disz) {gi}ma-an-sim saga szagina
27. 5(disz) {gi}gur-nag esir2 su-ba
28. 4(disz) {gi}pisan nam-ra-ak esir2 su-ba
29. kiszib3-bi 2(disz)-am3
30. kiszib3 lu2-bala-saga
31. 2(u) {gi}su7-su7 esir2 su-ba
32. 5(disz) {gi}ma-an-sim zi3-gu szagina
33. 2(u) {gi}ma-an-sim dabin esir2 su-ba
34. 5(disz) {gi}pisan nam-ra-ak esir2 su-ba
35. 5(disz) {gi}gur-nag esir2 su-ba
36. kiszib3-bi 2(disz)-am3
37. kiszib3 lugal-e2-mah-e
38. 2(disz) {gi}ma-an-sim dabin
39. 1(disz) {gi}su7-su7
40. mu ku3-gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@column 6
1. 4(disz) {gi}su7-su7
2. 3(disz) {gi}ma-an-sim dabin
3. 3(u) {gi}ma-an-sim zi3-gu
4. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
5. en-nun-sze3
6. kiszib3 2(disz) lu2-dingir-ra
7. sa gi {gesz}a-ra ma2-gur8 {d}szara2-ka-sze3
8. 3(u) sa gi
9. {gi}kid szer7-ru-um e2 sikil-sze3
10. sa gi
11. gi e2-dam ma2-gur8 {d}szara2-ka-sze3
12. 1(u) {gi}gur 1(barig)-ta
13. 3(disz) {gi}hal in-u-da
14. 3(disz) {gi}kid ka dug du-du kal?
15. 1(disz) {gi}kid
16. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2
17. x gu4 ak-de3
18. kiszib3-bi 4(disz)-am3
19. kiszib3 lu2-he2-gal2
20. 1(disz) {gesz}ig e2-saga ka-gal-la-tum esir2 su-ba
21. gid2-bi 6(disz) kusz3-ta#
22. dagal-bi 2(disz) kusz3-ta#
23. e2-kiszib3-ba lu2-kal-la ba-a-de6
24. sza3 e2 szu-tum-ma
25. 3(disz) {gi}kid
26. ki-la2-bi 1(disz) sar 3(disz) gin2
27. ti-um e2 szu-tum nu-banda3-sze3
28. 2(disz) {gesz}ig e2 esir2 su-ba
29. gid2-bi 5(disz) kusz3-ta
30. dagal-bi 2(disz) kusz3-ta
31. e2 szu-tum nu-banda3 ba-a-de6
32. 6(disz) {gi}kid szer7-ru-um
33. ki-la2-bi 1(disz) 1/2(disz) sar
34. siki ba-ba-ra
35. sza3 e2-kiszib3-ba ensi2-ka
36. 4(disz) {gi}kid szer7-ru-um
37. ki-la2-bi 2/3(disz) sar
38. ma2 zi3 nig2-ba lugal ba-sze12
39. kiszib3 3(disz) lu2-kal-la
@column 7
1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) sa gi
2. {gi}gil u3 e2 dagal ki guru7-ka-sze3
3. kiszib3# 3(disz) ARAD2
4. 2(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. zar tab-ba szu ur3-ra
6. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
7. kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu bar-ra-an
8. 2(disz) {gi}gur-a bala-e esir2 su-ba
9. ki-gu-sze3?
10. kiszib3 ur-{d}nin-tu
11. 5(disz) {gi}hal gur-dub 1(barig) 3(ban2)-ta
12. 4(u) {gi}hal 1(barig)-ta
13. ku6 ba-an-si
14. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) {gi}gur 1(barig)-ta
15. 1(gesz2) 4(disz) {gi}kaskal 3(ban2)-ta giri3-du3-a
16. 2(u) [{gi}hal gur-dub 1(barig) 3(ban2)-ta]
17. szum2 gaz ba-an-{ga2}gar
18. e2-gal-sze3 de6-a
19. giri3 ensi2-ka
20. 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
21. ka-ma-ri2{ki} sze bala-a
22. kiszib3 2(disz) ur-{d}szul-pa-e3
23. 3(u) {gi}gur-dub 1(barig)-ta
24. 4(u) {gi}gur-dub 4(ban2) 1(disz)-ta
25. 5(disz) {gi}gur 1(barig)-ta
26. 2(disz) {gi}kid szer7-ru-um
27. ki-la2-bi 2/3(disz) sar
28. bala-sze3
29. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
30. 2(disz) sa gi SZID
31. a-e3 kab2-ku5 uku2-nu-ti-sze3
32. 3(disz) sa gi SZID
33. a-e3-a gaba ki ak-sze3
34. 2(gesz2) 4(u) sa gi
35. kab2-ku5 ki-sur-ra-sze3
36. {gi}gil gal ma2 e3-sze3 ba-sur
37. kiszib3 a-kal-la nu-banda3
38. 2(disz) {gi}gur-dub 1(barig)-ta
39. kiszib3 igi-gun3
40. 2(u) {gi}gur 1(barig)-ta sze bala-e-de3
41. kiszib3 lu2-gi-na
42. 1(disz) {gesz}kid szer7#-[ru-um]
43. ki-la2-bi 1/3(disz) sar
@column 8
1. szu? sar ma2-gur8-ra lugal ba-sze12
2. kiszib3 lu2-{d}szara2
3. 1(u) sa gi
4. {gi}hal ki su7-sze3
5. kiszib3 lugal-e2-mah-e
6. 1(u) 2(disz) {gi}kid szu2 ma2
7. ki-la2-bi 2(disz) sar
8. 1(u) 6(disz) {gi}kid ma2 sza3-ga
9. ki-la2-bi 1(disz) 1/3(disz) sar
10. 8(disz) gin2 e2-saga
11. 5(disz) {gi}gur-luh
12. 8(disz) {gi}kid ka-gir-ra
13. ki-la2-bi 5(disz) 1/3(disz) sar
14. 1(gesz2) 4(u) {gi}gil 4(disz) 1/2(disz) ninda-ta
15. 1(u) {gi}kid ki-la2 ma2
16. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) sar 8(disz) gin2
17. 4(disz) {gi}kid dagal ma2 2(gesz2) gur
18. ki-la2-bi 2(disz) 1/2(disz) sar 8(disz) gin2
19. 6(disz)# {gi}kid dagal ma2 1(gesz2) 4(u) gur
20. ki-la2-bi 3(disz) 5/6(disz) sar
21. 4(disz) {gi}kid dagal ma2 1(gesz2) 3(u) gur
22. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) sar
23. 1(u) 6(disz) {gi}kid ma2 1(gesz2) gur
24. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) sar
25. 4(disz) {gi}kid dagal ma2 4(u) gur
26. ki-la2-bi 2(disz) sar
27. 4(disz) {gi}kid dagal ma2 2(u) gur
28. ki-la2-bi 2(disz) sar
29. 4(disz) {gi}kid dagal ma2 1(u) 2(asz) gur
30. ki-la2-bi 1(disz) sar 5(disz) gin2
31. kiszib3 nig2-lagar-e
32. 2(u) 4(disz) {gi}kid ka-gir-ra
33. ki-la2-bi 5(disz) sar 1(u) 8(disz) gin2
34. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) {gi}kid ma2 sza3-ga
35. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
36. 3(u) 1(disz) {gi}kid szu2 ma2
37. ki-la2-bi 6(disz) sar 4(disz) gin2
38. [x] 2(disz)? {gi}gil gazi 4(disz) ninda-ta
39. x sa gi SZID
40. [...] gibil# i3-su?
@column 9
1. 6(disz) [...]
2. [...]
3. [...]
4. 1(u) {gi}kaskal 1(barig)-ta
5. gu4-KU ba-an-gar
6. giri3 zabar-dab5
7. 6(disz) {gi}kaskal 3(ban2)-ta
8. szu ak lugal ba-an-gar
9. 2(gesz2) murgu2 pesz
10. 2(disz) idigna an-na-x-dab5 ma2-gur8 {d}szara2?
11. kiszib3-bi 4(disz)-am3
12. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
13. 8(disz) {gi}gur in-u-da
14. kiszib3 ba-sa6
15. 2(u) {gi}gur 1(barig)-ta
16. ki-su7 ugur2-tur-e2-lugal-sze3
17. kiszib3 ur-dun
18. 1(ban2) esir2 E2-A
19. {gesz}ig e2-gal kam-sal4-la{ki}-sze3
20. kiszib3 a-du-mu
21. 4(disz) {gi}kaskal nig2 buru14 ka tab-ba
22. kiszib3 in-sa6-sa6
23. 1/2(disz) ur-{d}suen dumu ma-an-szum2 nagar
24. iti 8(disz)-sze3
25. iti szu-numun-ta
26. iti diri-sze3
27. a2-bi u4 2(gesz2)
28. kiszib3 lu2-giri17-zal
29. 1(disz) ur-{gesz}gigir x
30. 2(disz) gurusz u4-<x>-sze3 szum2 x lugal-la-asz du
31. 1/2(disz) ur-{d}szara2 iti 8(disz)-sze3
32. a2-bi u4 2(gesz2)
33. kiszib3 szesz-kal-la dumu da-da
34. nagar gu4-{gesz}apin-me
35. 1(u) {gi}kaskal nig2-ar3-ra? esir2 su-ba
36. 5(disz) {gi}su7-su7
37. 5(disz) {gi}ma-an-sim dabin
38. 3(disz) {gi}ma-an-sim zi3-gu
39. 1(u) {gi}gur 1(barig)-ta esir2 su-ba
40. 2(disz) {gi}kid gug2 munu4-ba esir2 su-ba
@column 10
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. 2(disz) {gi}[...]
5. 2(disz) {gi}gur [...] mun gazi [...]
5. 2(disz) {gi}gur [...] mun-gazi [...]
6. kiszib3 lu2-[...] dumu lu2-[...]
7. 2(disz) sa gi#? [...]
8. kiszib3 lu2 [...]
9. 2(disz) gi [...]
10. nig2-mu10-us2-sa2 {d}dumu-zi-da
11. kiszib3 ha-lu5-lu5
12. 1(gesz2)? sa gi
13. ma2-da-la2-sze3
14. 1(u) 4(disz) {gi}kid szu2 ma2 ma2-gur8-ra
15. ki-la2-bi 6(disz) 1/2(disz) sar
16. ma2 ensi2-sze3
17. kiszib3 ur-{d}gesztin-an-ka?
18. 1(disz) {gi}kid gug2 munu4-ba esir2 su-ba
19. ki-la2-bi 1(u) gin2
20. 2(disz) {gi}su7-da
21. 2(disz) {gi}ma-an-sim dabin
22. 2(disz) {gi}ma-an-sim us2
23. 1(disz) {gi}ma-an-sim ninda ar3-ra esir2 su-ba
24. 2(disz) {gi}ba-an-du8-du8
25. 1(disz) {gi}da-ha-ba-asz-tum
26. 2(disz) {gi}gur-sal4-la esir2 su-ba
27. 1(disz) {gi}mun-mun-bi-ur4 esir2 su-ba
28. nig2-dab5 gir13-gesz{ki}
29. ka-ku3 i3-dab5
30. 1(disz) {gesz}apin
31. 1(disz) {gesz}GAN2-dagal?
32. 3(disz) {gesz}bir3?
33. 2(disz) {gesz}a2 {gesz}apin
34. 1(disz) {gesz}ninda2
35. 1(disz) {gi}ba-an-dux(KWU858)
36. ga-ba-lum u4-da-tusz lu2 ma-ri2{ki} szu ba-ti kiszib3 a-hu-ba-qar sukkal lugal
37. 1(disz) lu2-eb-gal tab-ba x a-pi4-sal4{ki}
38. u4 6(gesz2) 3(u)-sze3
39. giri3 ur-e11-e
40. 1(disz) ur-{d}nin-ti
41. u4 6(gesz2) 3(u)-sze3
42. ki ensi2-ka
43. 1(disz) {d}szara2-ba-zi-ge
44. ad-kup4 gur-ra
45. u4 6(gesz2) 3(u)-sze3
46. ki ka-guru7
$ blank space
47. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 esir2 E2-A
@reverse
@column 1
1. 2/3(disz) ma-na igi-esir2 [...]
2. 1(gesz2) 4(disz) {gesz}u3-suh5 7(disz) kusz3-ta
3. 2(gesz2) {gesz}[u3]-suh5 5(disz) kusz3-ta
4. 1(u) 2(disz) [{gesz}u3]-suh 1(disz) kusz3-ta
5. 8(disz) [{gesz}a-tu]-nir 2/3(disz) kusz3-ta
6. 4(gesz2) 3(u) 9(disz) 1/2(disz) 6(disz) gin2 murgu2 pesz
7. 5(disz) ma-an-sim saga szar3
8. diri nig2-ka9 ak mu ku3-gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
$ blank space
9. |SZU+LAGAB| 3(disz) {gi}ma-an-sim saga szar3
10. esir2-bi 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2
11. u2-bi 1/2(disz) ma-na
12. gesz 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta-bi 3(disz)
13. pesz-bi 1/2(disz) murgu2
14. a2-bi u4 1(u) 5(disz)
15. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 2(disz) {gi}ma-an-sim us2
16. esir2-bi 4(disz) 1/2(disz) sila3
17. {u2}bur2-bi 3(disz) ma-<na>
18. pesz-bi 3(disz) murgu2
19. a2-bi u4 3(u) 6(disz)
20. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) {gi}ma-an-sim dabin
21. esir2-bi 2(ban2) 5(disz) sila3
22. {u2}gil-bi 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na
23. gi-bi 6(disz) 1(u) 5(disz) gin2 sa
24. pesz-bi 6(disz) 1(u) 5(disz) gin2 murgu2
25. a2-bi u4 2(u) 5(disz)
26. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gi}ma-an-sim ninda ar3-ra
27. esir2-bi 1/3(disz) sila3
28. gi-bi 1/3(disz) sa
29. pesz-bi 1/3(disz) murgu2
30. {u2}gil-bi 1(u) gin2
31. a2-bi u4 1/3(disz)
32. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 6(disz) {gi}su7-su7
33. esir2-bi 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3
34. gi-bi 3(u) 8(disz) sa
35. dalla-an-na-bi 2(gesz2) 3(u) 2(disz)
36. pesz-bi 1(u) 9(disz) murgu2
37. {u2}gil-bi 2(u) 5(disz) 1/3(disz)#
38. a2-bi u4 [...] 3(u) [...]
39. |SZU+LAGAB|# 1(disz) {gesz}[...]
40. [gid2-bi x kusz3-ta]
41. [dagal-bi x kusz3-ta]
42. [...]
@column 2
1. {gesz}u3-suh5 7(disz) kusz3-ta-bi 2(disz)
2. {gesz}sza3-si 2(disz) kusz3-ta-bi 6(disz)
3. {gesz}u3-suh5 1(disz) kusz3-ta-bi 3(u)
4. gi-bi 2(u) sa
5. pesz-bi 2(u) murgu2
6. a2-bi u4 1(u)
7. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gesz}ig e2 saga esir2 su-ba
8. gid2-bi 6(disz) kusz3-ta
9. dagal-bi 2(disz) kusz3-ta
10. esir2-bi 4(ban2)
11. {gesz}u3-suh5 7(disz) kusz3-ta-bi 8(disz)
12. {gesz}sza3-si 2(disz) kusz3-ta-bi 2(u) 4(disz)
13. gi-bi 1(gesz2) 2(u) sa
14. pesz-bi 1(gesz2) 2(u) murgu2
15. a2-bi 3(u) 2(disz)
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gesz}ig e2 esir2 su-ba
17. gid2-bi 3(disz) kusz-ta
18. dagal-bi 2(disz) kusz3-ta
19. esir2-bi 1(ban2) 4(disz) <sila3> <<kusz3-ta>>
20. {gesz}u3-suh5 5(disz) kusz3-ta-bi 4(disz)
21. {gesz}sza3-si 2(disz) kusz3-ta-bi 1(u) 2(disz)
22. gi-bi 2(u) sa
23. pesz-bi 4(u) murgu2
24. a2-bi u4 1(u) 2(disz)
25. |SZU+LAGAB| 8(disz) gin2 e2 saga
26. gi-bi 8(disz) sa
27. a2-bi u4 2(disz) 2/3(disz)
28. |SZU+LAGAB| 1(u) 7(disz) {gi}kid szer7-ru-um
29. ki-la2-bi 4(disz) 1/2(disz) sar
30. gi-bi 2(gesz2) 4(u) 2(disz) sa
31. a2-bi u4 2(u) 7(disz)
32. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gi}kid dagal ma2 2(gesz2) gur
33. ki-la2-bi 2(disz) 1/2(disz) sar 8(disz) gin2
34. gi-bi 1(gesz2) 3(u) 5(disz) sa
35. a2-bi u4 1(u) 5(disz) 5/6(disz)
36. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gi}kid dagal ma2 1(gesz2) 4(u) gur
37. ki-la2-bi 3(disz) 5/6(disz) sar
38. gi-bi 2(gesz2) 1(u) 8(disz) sa
39. a2-bi u4 2(u) 3(disz)
40. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gi}kid dagal ma2 1(gesz2) 3(u) gur
41. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) sar
42. gi-bi 2(gesz2) 6(disz) sa
43. a2-bi u4 2(u) 1(disz)
44. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) {gi}kid dagal ma2 1(gesz2) gur
45. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) sar
46. gi-bi 7(gesz2) 1(u) 2(disz) sa
47. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 2(disz)
48. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gi}kid dagal ma2 4(u) gur
49. ki-la2-bi 2(disz) sar
50. gi-bi 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sa
51. a2-bi u4 1(u) 2(disz)
52. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gi}kid dagal ma2 2(u) gur
@column 3
1. ki-la2-bi 2(disz) sar
2. gi-bi 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sa
3. a2-bi u4 1(u) 2(disz)
4. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gi}kid dagal ma2 1(u) 2(asz) gur
5. ki-la2-bi 1(disz) sar 5(disz) gin2
6. gi-bi 4(u) la2 1(disz) sa
7. a2-bi u4 6(disz) 1/2(disz)
8. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) {gi}kid szu2 ma2 ma2-gur8-ra en
9. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) sar
10. gi-bi 2(gesz2) 6(disz) sa
11. pesz-bi 2(u) 8(disz) murgu2
12. a2-bi u4 2(u) 8(disz)
13. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 1(disz) {gi}kid ma2 sza3-ga
14. ki-la2-bi 1(u) 6(disz) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2
15. gi-bi 9(gesz2) 5(u) 7(disz) sa
16. esir2-bi
# erasure
17. a2-bi u4 1(gesz2) 4(u) la2 1/2(disz)
18. |SZU+LAGAB| 3(u) 2(disz) {gi}kid ka-gir-ra
19. ki-la2-bi 6(disz) 1/2(disz) sar 8(disz) gin2
20. gi-bi 3(gesz2) 5(u) 8(disz) sa
21. a2-bi u4 2(u) la2 1/3(disz)
22. |SZU+LAGAB| 4(u) 4(disz) {gi}kid szu2 ma2
23. ki-la2-bi 8(disz) sar 1(u) 6(disz) gin2
24. gi-bi 4(gesz2) 5(u) 7(disz) sa
25. a2-bi u4 5(u) la2 1/2(disz)
26. |SZU+LAGAB| 1(u) {gi}kid
27. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) sar 8(disz) gin2
28. gi-bi 1(gesz2) 4(u) 1(disz) sa
29. a2-bi u4 1(u) 6(disz) 5/6(disz)
30. |SZU+LAGAB| 3(disz) {gi}kid gug2 munu4-ba esir2 su-ba
31. ki-la2-bi 1/2(disz) sar
32. gi-bi 1(u) 8(disz) sa
33. pesz-bi 1(disz) 1/2(disz) murgu2
34. esir2-bi 2(ban2) 4(disz) sila3
35. a2-bi u4 4(disz)
36. |SZU+LAGAB| 3(u) {gi}gur 1(barig)-ta esir2 su-ba
37. gi-bi 3(u) sa
38. esir2-bi 3(ban2)
39. pesz-bi 1(u) murgu2
40. a2-bi u4 1(u)
41. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 4(u) la2 1(disz) {gi}gur 1(barig)-ta en
42. gi-bi 3(gesz2) 4(u) la2 1(disz) sa
43. pesz-bi 1(gesz2) 1(u) 3(disz) murgu2
44. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 3(disz)
45. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz) {gi}gur KA esir2 su-ba
46. gi-bi 7(disz) 1/2(disz) sa
47. esir2-bi 5(disz) sila3
48. pesz-bi 5(disz) murgu2
49. a2-bi u4 3(disz) 5/6(disz) 5(disz) gin2
@column 4
1. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 1(u) {gi}kaskal 1(barig)-ta en
2. gi-bi 6(gesz2) 1(u) 5(disz) sa
3. a2-bi u4 5(u)
4. |SZU+LAGAB| 1(u) {gi}kaskal nig2-ar3-ra esir2 su-ba
5. esir2-bi 1(ban2)
6. gi-bi 2(u) sa
7. pesz-bi 5(disz) murgu2
8. {gesz}geszimmar 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta-bi 2(u)
9. a2-bi u4 5(disz)
10. |SZU+LAGAB| 5(u) 4(disz) {gi}kaskal 3(ban2)-ta giri3-du3-a
11. gi-bi 1(gesz2) 5(u) 6(disz) sa
12. pesz-bi 8(disz) 1/3(disz) murgu2
13. a2-bi u4 4(u) 3(disz) 1/2(disz)
14. |SZU+LAGAB| 4(u) 6(disz) {gi}kaskal 2(ban2)-ta giri3-du3-a
15. gi-bi 2(u) 3(disz) sa
16. pesz-bi 8(disz) 1(u) 2(disz) gin2 murgu2
17. a2-bi u4 9(disz) 1(u) 2(disz) gin2
18. |SZU+LAGAB| 8(disz) {gi}kaskal 3(ban2)-<ta> en
19. gi-bi 4(disz) sa
20. a2-bi u4 1(disz)
21. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 2(u) {gi}hal gur-dub 1(barig) 3(ban2)-ta
22. gi-bi 8(disz) sa
23. a2-bi u4 1(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)
24. |SZU+LAGAB| 4(u) {gi}gur-dub 4(ban2)-ta
25. gi-bi 2(u) 6(disz) 2/3(disz) sa
26. a2-bi u4 8(disz)
27. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gi}gur-dub 3(ban2)-ta
28. gi-bi 1(disz) 1/3(disz) sa
29. a2-bi u4 1/2(disz)
30. |SZU+LAGAB| 4(u) 8(disz) {gi}gur-dub 1(barig)-ta
31. gi-bi 4(u) 8(disz) sa
32. a2-bi u4 8(disz) 1/2(disz) 6(disz) gin2
33. |SZU+LAGAB| 4(u) {gi}hal 1(barig)-ta
34. gi-bi 4(u) sa
35. a2-bi u4 4(disz)
36. |SZU+LAGAB| 6(disz) {gi}pisan im-sar-ra esir2 su-ba a2 u4 2(disz)
37. esir2-bi 6(disz) sila3
38. gi-bi 1(u) 2(disz) sa
39. {gesz}geszimmar-bi 3(u) 6(disz)
40. pesz-bi 1(u) 8(disz) murgu2
41. a2-bi u4 1(u) 2(disz)
42. |SZU+LAGAB| 1(disz)? {gi}mun-mun-bi
43. gi-bi 3(disz) sa
44. esir2-bi 1(disz) sila3
45. a2-bi u4 1(disz)?
46. |SZU+LAGAB|
47. gi-bi 1/2(disz) sa
48. esir2-bi 1(disz) sila3
49. pesz-bi 2(disz) murgu2
50. a2-bi u4 3(disz)
51. |SZU+LAGAB| 5(disz) {gi}ha-an-siki kur-ra ka tab-ba?
@column 5
1. gi-bi 2(u) 5(disz) sa
2. a2-bi u4 5(disz)
3. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) {gi}hal gid2-da{muszen} gid2-bi 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
4. gi-bi 1(u) 8(disz) sa
5. a2-bi u4 1(u) 8(disz)
6. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gi}gur sal4-la esir2 su-ba
7. gi-bi 1/3(disz) sa
8. esir2-bi 1/3(disz) sila3
9. pesz-bi 1/3(disz) murgu2
10. im-babbar2-bi 1(u) 2(disz) gin2
11. a2-bi u4 1/3(disz)
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gi}ba-an-dux(KWU858) esir2 su-ba
13. gi-bi 1/3(disz) sa
14. esir2-bi 1/2(disz) sila3
15. {gesz}u3-suh5 2(disz) kusz3-ta-bi 4(disz)
16. pesz-bi 1(u) 2(disz) gin2 murgu2
17. a2-bi u4 1/2(disz)
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}apin
$ blank space
19. a2-bi u4 1(u)
20. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}GAN2-ur3
21. {gesz}szinig gal 5(disz) kusz-<ta>-bi 1(disz)
$ blank space
22. a2-bi u4 5(disz)
23. |SZU+LAGAB| 3(disz) {gesz}bir3?
$ blank space
24. a2-bi u4 6(disz)
25. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gesz}a2 {gesz}apin
26. {gesz}u3-suh5 6(disz) kusz3-ta-bi 2(disz)
27. a2-bi 1/3(disz)
28. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}ninda2
29. gesz
$ blank space
30. a2-bi u4 1(disz)
31. |SZU+LAGAB| 1(u) {gi}kid ki-la2 ma2
32. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) sar 8(disz) gin2
33. gi-bi 1(gesz2) 4(u) 1(disz) sa
34. a2-bi u4 1(u) 6(disz) 2/3(disz) 8(disz) gin2
35. |SZU+LAGAB| 4(u) {gi}gil gal 4(disz) 1/2(disz) ninda-ta
36. gi-bi 1(gesz'u) 5(u) sa
37. a2-bi u4 1(gesz2)
38. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gi}gil gazi 4(disz) ninda-ta
39. gi-bi 3(disz) 1/3(disz) sa
40. a2-bi u4 1(disz)
41. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gi}gur 2(disz) bala-e esir2 su-ba
42. gi-bi 1(disz) sa
43. gesz 1(disz) kusz3-ta-bi 8(disz)
44. esir2-bi 2(disz) sila3
45. pesz-bi 2(disz) murgu2
46. a2-bi u4 2(disz)
@column 6
1. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gi}ba-an-du8-du8 esir2 su-ba
2. gi-bi 1(disz) sa
3. esir2-bi 3(disz) sila3
4. gesz 1(disz) 2/3(disz) kusz3-ta-bi 4(disz)
5. pesz-bi 2/3(disz) murgu2
6. a2-bi u4 3(disz)
7. |SZU+LAGAB| 8(disz) {gi}gur in-u-da
8. gi-bi 2(u) 4(disz) sa
9. pesz-bi 1(u) 8(disz) murgu2
10. a2-bi u4 8(disz)
11. |SZU+LAGAB| 3(disz) {gi}hal in-u-da
12. gi-bi 1/3(disz) sa
13. pesz-bi 1/2(disz) murgu2
$ blank space
14. a2-bi u4 1/2(disz)
15. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) {gi}pisan nam-ra-ak esir2 su-ba
16. gi-bi 1(u) 6(disz) sa
17. esir2-bi 8(disz) sila3
18. {gesz}geszimmar-bi 5(u) la2 2(disz)
19. pesz-bi 8(disz) murgu2
20. a2-bi u4 1(u) 6(disz)
21. |SZU+LAGAB| 3(disz) {gi}kid ka dug du-du sig15
22. ki-la2-bi 1/2(disz) sar
23. gi-bi 1(u) 8(disz) sa
24. pesz-bi 1(disz) murgu2
25. a2-bi u4 1(disz) 1/2(disz)
26. |SZU+LAGAB| 5(disz) {gi}gur-luh 2(barig)-ta
27. gi-bi 7(disz) 1/2(disz) sa
28. pesz-bi 2(disz) 1/2(disz) murgu2
29. a2-bi u4 2(disz) 1/2(disz)
30. |SZU+LAGAB| 3(barig) 4(disz) 5/6(disz) sila3 esir2 E2-A
31. |SZU+LAGAB| 2/3(disz) ma-na igi-esir2
32. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 1(gesz2) sa gi
33. |SZU+LAGAB| 2(disz) dalla-an-na?
34. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 3(u) 9(disz) 1/2(disz) murgu2 pesz
35. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(disz) {gesz}u3-suh5 7(disz) kusz3-ta
36. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gesz}u3-suh5 5(disz) kusz3-ta
37. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) {gesz}u3-suh5 1(disz) kusz3-ta
38. |SZU+LAGAB| 8(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2/3(disz) kusz3-ta
39. |SZU+LAGAB| 5(disz) {gesz}ma-an-sim saga szar3
$ blank space
40. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz'u) 4(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
41. |SZU+NIGIN| 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 esir2 E2-A gur
@column 7
1. |SZU+NIGIN| 2/3(disz) ma-na igi-esir2
2. |SZU+NIGIN| 1(u) 2(disz) gin2 im-babbar2
3. |SZU+NIGIN| 1(u) 6(disz) ma-na {u2}bur2
4. |SZU+NIGIN| 1(szar2) 5(gesz'u) 3(gesz'u) 4(u) sa gi
5. |SZU+NIGIN| 1(disz) {gesz}apin
6. |SZU+NIGIN| 3(disz) {gesz}bir3
7. |SZU+NIGIN| 1(disz) {gesz}ninda2
8. |SZU+NIGIN| 1(disz) {gesz}szinig gal 5(disz) kusz3
9. |SZU+NIGIN| 1(gesz2) 1(u) 4(disz) {gesz}u3-suh5 7(disz) kusz3-ta
10. |SZU+NIGIN| 2(disz) {gesz}u3-suh5 6(disz) kusz3-ta
11. |SZU+NIGIN| 6(disz) {gesz}u3-suh5 5(disz) kusz3-ta
12. |SZU+NIGIN| 5(u) {gesz}u3-suh5 1(disz) kusz3-ta
13. |SZU+NIGIN| 2(disz) KWU879 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2(disz) kusz3-ta
14. |SZU+NIGIN| 4(u) 2(disz) sza3-si {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2(disz) kusz3-ta
15. |SZU+NIGIN| 4(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
16. |SZU+NIGIN| 4(disz) {gesz}u3-luh {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
17. |SZU+NIGIN| 8(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2/3(disz) kusz3-ta
18. |SZU+NIGIN| 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(disz) murgu2-pesz
19. |SZU+NIGIN| 1(gesz2) 4(u) 4(disz) pa geszimmar
20. |SZU+NIGIN| 2(u) 5(disz) 1/2(disz) sa {u2}gil
21. |SZU+NIGIN| 8(disz) {gesz}ma-an-sim saga szar3
22. |SZU+NIGIN| 4(gesz2) 3(u) 2(disz) dalla-an-na
23. |SZU+NIGIN| 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz'u) 4(u) 4(disz) 1(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
24. zi-ga-am3
25. la2-ia3 4(disz) e2 asz nigin2 e2 {gesz}kin2-na?
26. 1(disz) e2 asz nigin2 BAD 2(disz) gesz u3-suh5 gal
27. 7(disz) {gesz}dim-gal {gesz}u3-suh5
28. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) {gesz}u3-suh5 8(disz) kusz3-ta
29. 1(u) {gesz}u3-suh5 6(disz) kusz3-ta
30. 1(u) 5(disz) {gesz}u3 sig an-ta-gal2
31. 1(u) 7(disz) {gesz}u3-suh5 3(disz) kusz3-ta
32. 4(gesz2) 4(u) 5(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
33. 5(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) kusz3-ta
34. 4(u) 8(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2(disz) kusz3-ta
35. 6(disz) {gesz}ze2-na
36. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) {gesz}geszimmar
@column 8
1. 1(u) la2 1(disz) {gesz}kab2-kul
2. [1(u) 4(disz) {gesz}]dim {gesz}ab-ba
3. 1(disz) {gesz}szinig 3(disz) kusz3
4. 5(u) 9(disz) ma-na 8(disz) gin2 im-babbar2
5. 2(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 8(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2? gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
6. la2-ia3-am3
7. diri 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 esir2 E2-A
8. 2/3(disz) ma-na igi-esir2
9. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 4(disz) murgu2-pesz
10. 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz'u) 1(u) sa gi
11. 1(disz) {gesz}apin
12. 3(disz) {gesz}bir3?
13. 1(disz) {gesz}ninda2
14. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) {gesz}u3-suh5 7(disz) kusz3-ta
15. 2(disz) KWU879 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2(disz) kusz3-ta
16. 6(disz) {gesz}u3-suh5 5(disz) kusz3-ta
17. 5(u) {gesz}u3-suh5 1(disz) kusz3-ta
18. 4(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
19. 4(u) 2(disz) sza3-si {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2(disz) kusz3-ta
20. 8(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 2/3(disz) kusz3-ta
21. 4(disz) u3-luh {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
22. 8(disz) {gesz}ma-an-sim saga szar3
23. 1(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 {u2}bur2
24. 4(gesz2) 3(u) 2(disz) dalla-an-na?
25. 2(u) 5(disz) 5(disz) gin2 sa {u2}gil
26. 1(disz) {gesz}szinig gal 5(disz) kusz3
$ rest blank
27. diri!-ga-am3
@column 9
$ column blank
@column 10
$ blank
1. [nig2-ka9] ak a-gu [dub]-sar gaszam
2. [mu] en#-mah-gal-an#-na en {d}nanna# [ba-a-hun]
TCL 05, 6037 (P131751) 2202601
{d}szara2-i3-su-ta only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
igi-nu-saga only appears a few times in words list
{gesz}ur5-ra only appears a few times in words list
{gesz}kab-gid2 only appears a few times in words list
gesz-gi-ka only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
dal-de3 only appears a few times in words list
esz-ku-ru-um only appears a few times in words list
bar-da-asz only appears a few times in words list
masz2-nita only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
ku3-ga-ka only appears a few times in words list
&P131751 = TCL 05, 6037
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...] 7(asz) 3(barig) gur
3. sze-ba ku3-bi 1(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 3(disz) sze
4. nig2-ka9 siki-ta
5. 6(gesz2) 4(u) sze i3-szah2 gur
6. ku3-bi 4(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) 2/3(disz) gin2 9(disz) sze
7. 1(gesz2) sze gur sa10-am3 uruda
8. 7(gesz2) sze gur sa10-am3 siki
9. 4(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) la2 1(disz) sila3 sze gur
10. nig2 sa10-ma bala-a u3 nig2 sa10-ma esir2 mar-sa
11. ku3-bi 8(disz) 5/6(disz) ma-na 1/3(disz) gin2 1(u) 7(disz) sze
12. 1(gesz2) gig gur
13. uruda-bi 2(asz) gu2
14. ki {d}szara2-i3-su-ta
15. 9(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(barig) 2(disz) sila3 zu2-lum gur
16. ku3-bi 4(disz) 5/6(disz) ma-na 4(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) [1/2(disz)] sze
17. ki {d}szara2-kam-ta
$ 1 line blank
18. |SZU+LAGAB| 1(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 2(u) 1(disz) 1/2(disz) <sze> ku3-babbar
19. |SZU+LAGAB| 2(asz) gu2 uruda
$ 1 line blank
@column 2
1. sag-nig2-gur11-ra-kam
2. sza3-bi-ta
3. 1(barig) 2(disz) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 ku-mul
4. ku3-bi 3(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2
5. 3(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gesztin had2
6. ku3-bi 1(disz) gin2 la2 1(disz) 1/2(disz) sze
7. 1(u) 6(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
8. ku3-bi 1(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
9. 7(asz) 4(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 esir2 E2-A gur
10. ku3-bi 1(u) 7(disz) 5/6(disz) gin2 1(u) 1(disz) 1/2(disz) sze
11. 5(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) esir2 had2 gur
12. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 4(disz) 5/6(disz) gin2 2(disz) 1/2(disz) sze
13. 1(u) 2(barig) 2(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 naga si-e3 gur
14. ku3-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) 1(disz) sze
15. 1(ban2) im-babbar2 gazx(KUM)
16. ku3-bi 3(disz) sze
17. 2(u) 5(asz) gu2 4(u) 2(disz) ma-na im-babbar2
18. ku3-bi 1(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 6(disz) sze
19. [nig2]-ka9# bala-a-ka ugu2#-a ga2-ga2-dam
20. 1(ban2) [x sila3?] gu2-gal
21. ku3-bi 2(u) 5(disz) [x] 1/2(disz) sze
22. 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gu2-tur
23. ku3-bi 1/2(disz) gin2 9(disz) sze
24. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) sze-lu2 gur
25. ku3-bi 9(disz) gin2 8(disz) sze
26. 2(disz) sila3 u2-tir
@column 3
1. ku3-bi 6(disz) sze
2. 3(asz) numun szum2-sikil gur
3. ku3-bi 7(disz) 1/2(disz) gin2
4. 2(asz) szum2-sikil igi-nu-saga gur
5. igi saga-bi 1(asz) gur
6. ku3-bi 2(disz) gin2
7. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 szum2-sikil igi saga gur
8. ku3-bi 4(disz) gin2 2(u) 7(disz) sze
9. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 za-ha-din igi saga
10. ku3-bi 6(disz) 5/6(disz) gin2 2(u) 6(disz) sze
$ 1 line blank
11. nig2-ka9 mun gazi ugu2-a ga2-ga2-dam
11. nig2-ka9 mun-gazi ugu2-a ga2-ga2-dam
12. 6(disz) {gesz}u3-suh5 szu-dim2 ma2 2(gesz2) gur
13. ku3-bi 4(disz) gin2
14. 8(disz) {gesz}u3-suh5 szu-dim2 ma2 1(gesz2) gur
15. ku3-bi 2(disz) 2/3(disz) gin2
16. 2(u) 2(disz) {gesz}u3-suh5 szu-dim2 ma2 3(u) gur
17. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze
18. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) {gesz}u3-suh5 gi-musz
19. ku3-bi 3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
20. 5(u) {gesz}u3-suh5 mi-ri2-za ma2 4(u) gur
21. ku3-bi 1(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2
22. 1(u) 5(disz) {gesz}u3-suh5 mi-ri2-za ma2 3(u) gur
23. ku3-bi igi 4(disz)-gal2
24. [...] {gesz}u3-suh5 bar-gal2
25. [...] ki
@column 4
1. ku3-bi 1(disz) gin2
2. 2(disz) {gesz}u3-suh5 apin u3 sar {gesz}ig {gesz}ur5-ra
3. ku3-bi 2/3(disz) gin2
4. 1(u) 8(disz) {gesz}u3-suh5 apin u3 sar ig e2
5. ku3-bi 4(disz) 1/2(disz) gin2
6. 2(u) {gesz}kab-gid2 6(disz) kusz3-ta
7. ku3-bi 1(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2
8. 2(gesz'u) 7(gesz2) 8(disz) sa gi SZID
9. ku3-bi 3(disz) 1/3(disz) gin2 la2 1(u) sze
$ 1 line blank
10. nig2-ka9 gesz-gi-ka ugu2-a ga2-ga2-dam
11. 1(asz) gu2 3(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na hirinx(KWU318)
12. ku3-bi 1(u) 4(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 6(disz) sze
13. 3(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na szu-ur2-me
14. ku3-bi 4(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze
15. 2(u) 4(disz) ma-na za-ba-lum
16. ku3-bi 3(disz) gin2
17. 1(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na GIR2@g
18. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) [5(disz)? sze]
19. 3(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na [...] gi#
20. ku3-bi 1(disz) gin2 2(u)# 2(disz) sze
21. 2(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na SZIM
22. ku3-bi 2(u) 1(disz) 5/6(disz) gin2 6(disz) sze
23. 2(u) 3(disz)# ma-na SZIM HI
24. ku3-bi 1(disz) gin2 2(u) 7(disz) sze
25. 4(u) 3(disz) ma-na dam-sze-lum
@column 5
1. [ku3-bi x]
2. 1(u)# [...] NI [...]
3. ku3-bi 1(disz)# [gin2 igi n]-gal2 2(u) 5(disz) sze
4. 9(disz) ma-na x [...]
5. ku3-bi igi 6(disz)-gal2 1(u) 1/2(disz) sze
6. 3(ban2) 8(disz) sila3 1(u) gin2# sze-li
7. ku3-bi 4(disz) 2/3(disz) gin2# 1(u) 8(disz) 1/3(disz) sze
8. 4(ban2) 2(disz) sila3 SZIM [...]
9. ku3-bi 2(disz) gin2 [...]
10. 5(ban2) 4(disz) sila3 SZIM [...]
11. ku3-bi 5/6(disz) gin2# [...]
12. 1(barig) SZIM gam-gam-[ma]
13. ku3-bi 1/2(disz) gin2 [...]
14. 1(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 [...]
15. ku3-bi igi 6(disz)-gal2 [...]
16. 2(u) 6(disz) ma-na [...]
17. ku3-bi 1(disz) gin2# [...]
18. 1(ban2) 5(disz) sila3 [...]
19. ku3-bi [...] 4(disz)#? gin2 [...]
20. 1(u) ma-na SZIM# [...]
21. ku3-bi 1(disz) gin2
22. [...] ma-na en-[mur]
23. ku3-bi 1(u) 5(disz) sze
24. 6(disz) a2-dara3
25. ku3-bi 1/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
26. 3(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-du10-nun-na
27. ku3-bi 3(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2
28. 1(asz) 4(ban2) 1(disz) sila3 esir2 E2-A gur
29. ku3-bi 2(disz) 5/6(disz) gin2 1(disz) 1/2(disz) sze
30. 2(u) gu2 esir2 a-ba-al
31. ku3-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2
32. 1(u) 6(asz) gu2 im-babbar2
33. ku3-bi 2/3(disz) gin2 2(u) 4(disz) sze
34. 9(disz) ma-na a-gar5 uruda
@reverse
@column 1
1. ku3-bi 1(disz) gin2
2. 1(ban2) 2(disz) sila3 li2-iq-tum al-la-ha-ru
3. ku3-bi 1(disz) gin2
4. 5(asz) 1(ban2) 7(disz) sila3 i3-gesz gur
5. ku3-bi 1(disz) 5/6(disz) ma-na
6. 6(disz) 2/3(disz) gin2 3(disz) sze
7. 1(u) 2(barig) 7(disz) sila3 i3-szah2 gur
8. ku3-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 4(disz) sze
9. [2(u)] {gesz}u3-suh5 szu-dim2 ma2 2(u) gur
10. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2
11. 4(asz) 5(ban2) <<sila3>> naga si-e3 gur
12. ku3-bi 1(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze?
13. 4(u) ma-na siki x
14. ku3-bi 1(disz) gin2 [...]
15. ugu2 {d}szara2-kam ba-[a-gar]
16. 1(ban2) 2(disz) sila3 li2-iq-tum# [...]
17. ku3-bi 1(disz) gin2#
18. mu us2-sa bad3 mar-[tu ...]
19. ugu2 {d}szara2-kam ba-[a-gar]
20. 1(u) 3(asz) 1(disz) sila3 esir2 x [...]
21. ku3-bi 1/2(disz)? ma-[na ...]
22. 1(gesz2) 1(u) 2(ban2) 5(disz) sila3# [...]
23. ku3-bi 1/2(disz) ma-na [...]
24. 4(u) ma-na siki-ud5#
25. ku3-bi# 1(disz) gin2
26. 4(asz) gu2 u2-tir
27. ku3-bi 1/3(disz) gin2#
28. 4(u) {gesz}u3-suh5 [...] ma2 2(gesz2) gur
29. ku3-bi 4(disz) gin2
30. 1(gesz2) 4(u) {gesz}u3-suh5 mi-ri2-za ma2 1(gesz2) gur
31. ku3-bi 2(disz) gin2#
32. 2(gesz2) 4(u) {gesz}u3-[suh5] mi-ri2-za ma2 4(u)# [gur]
33. ku3-bi 2(disz) 2/3(disz) [gin2]
@column 2
1. 1/3(disz) ma-na SZIM hi-a
2. ku3#-bi 6(disz) sze
3. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
4. {uruda}hu-bu-um zu muszen dal-de3? mar-sa-asz
5. 4(u) {gesz}u3-suh5 szu-dim2 ma2 2(u) gur
6. giri3 {d}szara2-kam
7. 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-du10-nun-na
8. ku3-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2
9. 2/3(disz) ma-na NIG2 sar?
10. ku3-bi igi 6(disz)-gal2 1(u) sze
11. 2(disz) ma-na 1(u) gin2 esz-ku-ru-um
12. ku3-bi 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze
13. 1(disz) sila3 al-la-ha-ru
14. ku3-bi 9(disz) sze
15. 7(disz) sila3 im ku3-sig17
16. ku3-bi 1(u) 1(disz) 2/3(disz) sze
17. 4(barig) naga si-e3
18. ku3-bi igi 6(disz)-gal2 6(disz) sze
19. 1(u) gu2 la2 4(disz) ma-na im-babbar2
20. ku3-bi 1/2(disz) gin2 la2 1/2(disz) sze
21. zi-ga e2 {d}szara2-ka
22. kiszib3 lugal-nir
23. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 esir2 E2-A gur
24. ku3-bi 1(u) gin2 1(u) 1/2(disz) sze
25. 3(u) {gesz}u3-suh5 bar-da-asz nigin2-na
26. ku3-bi 1(disz) gin2
27. 2(disz) {gesz}sze-du10
28. ku3-bi 2/3(disz) gin2
29. kiszib3 a-gu
30. 1(barig) i3-szah2
31. ku3-bi 4(disz) gin2
32. 4(asz) 3(barig) naga si-e3 gur
33. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
34. 3(u) 4(asz) gu2 im-babbar2
35. ku3-bi# 1(disz) 2/3(disz) gin2 6(disz) sze
36. kiszib3 i3-kal-la
37. 1(asz) esir2 E2-A gur
38. ku3-bi 3(disz) 2/3(disz) gin2 1(u)# 5(disz) sze
@column 3
1. [...]
2. [...] gu2 uruda
3. x-ta sa10-a
4. x 9(disz) 1/3(disz) ma-na uruda
5. ku3-bi 2/3(disz) ma-na 5(disz) 1/2(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze
6. 1(u) gin2 an-na
7. ku3-bi 1/3(disz) gin2
8. ugu2 lu2-{d}en-lil2-la2 ba-a-gar
9. 3(u) 1(disz) u8 bar-gal2
10. 6(disz) udu-nita bar-gal2
11. 4(disz) sila4 bar-gal2
12. 7(disz) ud5
13. 1(disz) masz2-nita
14. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2
15. ur-{d}szara2 i3-dab5
16. 4(u) 2(disz) udu-nita bar-gal2
17. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2
18. usz-mu i3-dab5
19. kiszib3 ur-{d}nun-gal
20. 5(asz) gu2 {u2}gug4?
21. ku3-bi 1/2(disz) gin2
22. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6
23. 5(disz) sila3 i3-gesz
24. ku3-bi 1/3(disz) gin2 9(disz) sze
25. 7(disz) sila3 i3-szah2
26. ku3-bi 1/3(disz) gin2 1(u) sze
27. 3(barig) 3(ban2) naga si-e3
28. ku3-bi igi 6(disz)-gal2 1(disz) 1/2(disz) sze
29. 5(disz) sila3 im ku3-sig17
30. ku3-bi 7(disz) 1/2(disz) sze
31. kiszib3 a-a-kal-la aszgab
32. 1(asz) 1(barig) naga si-e3 gur
33. ku3-bi igi 4(disz)-gal2 9(disz) sze
34. kiszib3 lu2-du10-ga
35. 2(ban2) naga si-e3
36. ku3-bi 4(disz) sze
37. kiszib3 ba-saga
38. 1(ban2) naga si-e3
@column 4
1. ku3-bi 2(disz) sze
2. kiszib3 lu2-du10-ga
3. 2(asz) esir2 E2-A gur
4. ku3-bi 7(disz) 1/2(disz) gin2
5. mar-sa a-pi4-sal4{ki}-sze3
6. 2(disz) ma-na hirinx(KWU318)
7. ku3-bi igi 4(disz)-gal2
8. 5(disz) ma-na za-ba-lum
9. ku3-bi 1/2(disz) gin2 1(u) sze
10. 1(disz) 1/2(disz) ma-na dam-sze-lum
11. ku3-bi 1(u) 1(disz)? sze
12. 2(disz) 1/2(disz) ma-na gi du10-ga
13. ku3-bi 1(u) 5(disz) sze
14. 1(disz) ma-na [...] im
15. ku3-bi [x] 9(disz)? sze
16. 3(disz) sila3 [...] SZIM gig
17. ku3-[bi] 2(u) 7(disz) sze
18. [2(disz) sila3] sze-li
19. ku3-bi igi 4(disz)-gal2
20. 3(disz) sila3 SZIM gam-gam-ma
21. ku3-bi 5(disz) sze
22. 3(disz) sila3 SZIM gu4-ku-ru
23. ku3-bi 9(disz) sze
24. 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-gesz
25. ku3-bi 2/3(disz) gin2 2(u) 4(disz) sze
26. 3(ban2) la2 1(disz) sila3 i3-szah2
27. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 1(disz) sze
28. 2(u) ma-na SZIM hi-a
29. ku3-bi 2(disz) gin2
30. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) esir2 E2-A gur
31. ku3-bi 4(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
32. 2(u) gu2 esir2 had2
33. ku3-bi 1(disz) 5/6(disz) gin2
34. 5(disz) sila3 u2-tir
35. ku3-bi 1(u) 5(disz) sze
36. 1(asz) numun szum2-sikil gur
37. ku3-bi 4(disz) gin2
38. ugu2 lu2-{d}ha-ia3 ba-a-gar
39. 1(u)# 6(asz) gu2 4(u) ma-na siki
@column 5
1. ku3-bi 2(disz) ma-na
2. 1(u) 4(asz) gu2 2(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na siki
3. ku3-bi 1(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 2(u) 5(disz) sze
4. nig2-ka9 siki-ka ugu2-a ba-a-gar
5. 4(disz) ma-na 6(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
6. nig2-ka9 ku3-ga-ka ugu2-a ba-a-gar
$ 1 line blank
7. |SZU+LAGAB| 1(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 4(disz) sze ku3-babbar
8. |SZU+LAGAB| 2(asz) gu2 uruda
9. zi-ga-am3
$ 1 line blank
10. nig2-ka9 ak dam-gar3-ne
11. lu2#-kal-la
12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah [{d}en]-lil2 [{d}nin-lil2]-ra [mu-ne]-du3#
17. [...]
TCNU 685 (P218075) 2202602
esza-ta only appears a few times in words list
{d}USZ-e2 only appears a few times in words list
zi!-ga only appears a few times in words list
za-ma-{d}szara2 only appears a few times in words list
gu2-ka only appears a few times in words list
na-gab2-tum-ma-ke4 only appears a few times in words list
e2-igi-saga only appears a few times in words list
bappir-ra only appears a few times in words list
SZE3-AN-la only appears a few times in words list
&P218075 = TCNU 685
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(gesz2) 4(u) 6(disz) 1(u)] 6(disz) 1/3(disz) gin2 geme2# 3(ban2)
2. 5(disz) 1(u) 6(disz) 1/3(disz) gin2 geme2 a2 1/2(disz)
3. iti# 1(u) 1(disz)-sze3
4. [a2]-bi u4 9(szar2) 5(gesz'u) 9(gesz2)
# calculation: (106 16.33/60 + ((5 16.33/60)/2)) x 330 = 35,940
5. [iti sze-sag11-ku5]-ta
6. [iti pa4-u2-e-sze3]
7. [...]
8. [...]
9. kiszib3 lu2#-kal#?-[la? x]-x
10. ki ka-guru7#-ta
11. 1(gesz'u) 1(u) 4(disz) 1(u) 2(disz) gin2 x a2 zi3-da [...] me [...]
12. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-[sze3] a2 esza-ta [x]
13. u3 zi3 {d}USZ-e2
14. 1(szar2) 5(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
15. ki szesz-saga-ta
16. 3(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 5(disz)#? 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 a2 zi3 ar3-a
17. 1(disz) geme2 3(ban2) iti 1(u) 1(disz)-sze3
18. a2#-bi u4 5(gesz2) 3(u)-sze3
# calculation: 1 x 330 = 330
19. [iti] sze-sag11-ku5-ta
20. [iti pa4-u2-e]-sze3
@column 2
1. 2(u)# 5(disz) geme2 3(ban2) iti 8(disz)# u4 1(u) 8(disz)-sze3
2. a2#-bi# u4 1(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 3(u)
# calculation: 25 x (8 x 30 + 18)  = 6450
3. iti sze-kar#-ra-gal2-la# u4 1(u) 8(disz)-ta
4. iti pa4-u2-e#-sze3
5. 7(disz)# geme2 3(ban2) [iti] 8(disz)# u4 1(u) 7(disz)#-sze3
6. a2-bi 3(gesz'u) la2 1(asz@45)
# calculation: 7 x (8 x 30 + 17)  = 1799
7. iti# sze-kar-ra-gal2#-la u4# [1(u)] 3(disz)#-ta#
8. [iti] pa4#-u2-e#-[sze3]
9. [n u4 1(disz)-sze3]
10. a2 u4-du8-a geme2 sag#-ba zi!-ga
# calculation: broken, recovery from credits of free days
11. 7(gesz2) 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
12. a2# u4#-du8-a geme2 tug2! tuku5-a
# calculation: 2610 (?)/6  = 435, recovery from credits of free days
$ blank space
13. |SZU+LAGAB|# 2(szar'u) 5(szar2)# 1(u) 3(disz) 1/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
14. sag-nig2#-[gur11-ra]-kam
15. sza3-bi-ta
16. 2(szar2) 3(gesz2) 4(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
17. a2 u4-du8-a
# calculation: 7420 x 6 = 44,520 (presumably from regular staff 35,940 + 330 + 6450 + 1799 = 44,519)
18. 5(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur
19. 8(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 ba-ba saga gur
@column 3
1. 1(asz)#? zi3 ba-ba sze
2. 1(u) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) zi3-gu lugal gur#
3. 3(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) zi3-gu szagina gur
4. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 esza saga gur
5. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 esza us2 gur
6. 1(gesz2) 2(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) la2 1/2(disz)# sila3# dabin gur
7. 7(asz) 3(barig)? 3(ban2) nig2-ar3-[ra]
8. [...] nig2-ar3-ra saga gur#
9. [...] 3(asz) 4(barig) 4(disz) sila3# [...]
10. [...] sila3 ninda zi3 sig15 gur
11. 4(u) 9(asz) 1(barig) 2(disz) sila3 ninda zi3 ISZ ba-ba gur
12. 4(u) 6(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 ninda saga gur
13. 3(u) 2(barig) 3(disz) sila3 ninda zi3-gu du gur
14. 3(gesz2) 2(gesz2) 4(u) 3(barig) 2(disz) sila3 ninda du
15. 5(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 ninda zi3 gur
16. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) imgaga3 gur
$ blank space
17. a2-bi 2(szar'u) 5(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2)
# caclulation: (currently incapable of processing all variables)
@reverse
@column 1
1. nig2-ka9 bala-a x [...]
2. 2(gesz'u) 4(gesz2) la2 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
3. zar3 tab-ba szu ur3-ra a-sza3 uku2-nu-ti a-sza3 {gesz}ma-nu a-sza3 la2-mah
4. du6 {d}szara2 u3 e2-ansze
5. kiszib3 lugal-igi-husz
6. 4(gesz'u) 4(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba szu ur3-ra da-umma{ki}
7. kiszib3 za-ma-{d}szara2
8. 6(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
9. zar3 tab-ba szu ur3-ra a-sza3 me-en-kar2
10. kiszib3 lu2-du10-ga dumu he2-ma-du
11. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
12. a-e3-a a gu2-ka gub-ba
13. kiszib3 4(disz) a-a-kal-la
14. 1(gesz2)# [n] geme2# u4 1(disz)-sze3 kun-zi-[da] gub#-ba
15. [...]
16. [...] TUM# [...] AN#
17. [...] x x x x-ta sze ma2#-a si#-[ga]
18. umma{ki}-[a?] ma2 ba-al#-la a-[sza3] {gesz}ma-nu-ta gid2 sze x ma2 bala ak u3 guru7-[sze3] sze e2 szu-szum2-ma gar-ra
19. kiszib3# lu2-{d}szul-gi-ra
20. 1(gesz'u)# 8(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
21. dabin na-gab2-tum-ma-ke4
22. zi#?-a# u3 an-za-gar3-sze3 ga6-ga2
24. 3(gesz'u)# 1(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
25. [...] x zi3 ar3-a
@column 2
1. kiszib3 ur-{d#}szul-pa-e3
2. 6(gesz2) 1(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 mun gazi bala-a e2-igi-saga u3 nig2-ar3-ra bappir-ra ar3-ra
2. 6(gesz2) 1(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 mun-gazi bala-a e2-igi-saga u3 nig2-ar3-ra bappir-ra ar3-ra
3. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
4. 1(gesz2) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 sze-a sa-a
5. kiszib3 dingir-ra
6. 4(gesz'u) 7(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
7. giri3 ur-{d}suen
8. 3(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
9. giri3 lu2-bala-saga
10. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 giri3 {d}szara2-za-me
11. 4(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 giri3 lu2-e2-mah
12. a2 tug2 tuku5-a ugula kikken-ke4-ne
13. tug2-bi ugu2 i3-kal-la ba-a-gar
14. 4(gesz2)# geme2# u4 1(disz)-sze3 SZE3-AN-la sza3 bala-a
15. [...]
16. [...]
17. [...]
18. [...] PAP? [...]
19. giri3-se3#-[ga]
20. 1(gesz2) 4(u) 7(disz) geme2# [u4] 5(disz)#-sze3
21. a2-bi u4 8(gesz2)# 5(u)# 5(disz)#
# calculation: 107 x 5 = 535
22. bala-sze3 gen-na bala-ta gur-ra
23. 2(szar2) 2(gesz'u) 1(gesz2) 1/2(disz) [...] 2(disz) [gin2] geme2# [u4 1(disz)-sze3]
@column 3
$ blank space
1. diri nig2-ka9 ak mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 3(szar'u) 5(szar2) 5(gesz'u) 2(gesz2) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
3. zi-ga-am3
4. diri 1(szar'u) 5(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 9(disz) 2/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
$ blank space
5. [nig2-ka9] ak a2 geme2
6. [ugula?] lu2#-kal-la
7. [iti sze]-sag11-ku5-ta
8. [iti] pa4#-u2-e-sze3
9. [mu] en eridu{ki} ba-hun
TCTI 2, 02772 (P132372) 2202603
&P132372 = TCTI 2, 02772
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur mun gazi
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur mun-gazi
2. 1(disz) ma2 1(gesz2) ar-za-na nig2-ar3-ra
3. 1(disz) ma2 3(u) i3 zu2-lum
4. 1(disz) ma2 2(u) ra-gaba unu{ki}
5. 1(disz) ma2 3(u) zi3 esza
6. 1(disz) ma2 4(u) szandana
7. 1(disz) ma2 2(u) en-nu
8. 1(disz) ma2 1(gesz2) en-nu
9. 1(disz) ma2 1(gesz2) ZUM-e2-lunga
10. 1(disz) ma2 4(u) lugal-ra-us2-sa
11. [x ma2] 4(u) zi3-da ur-mes
@reverse
1. [x ma2 x] nig2-gu2-na sukkal-mah
2. zi#-ga
3. 2(u) 5(disz)? ma2 hi-a da-a
4. sza3 nibru{ki}
5. 2(u) la2 1(disz) ma2 su3 hi-a
6. sza3 uri5{ki}-ma
$ single ruling
7. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) ma2 hi-a
8. ma2 bala-a gub-ba
9. u4 1(u) 7(disz)-kam
10. iti sze#-il2-la
TCTI 2, 02785 (P132381) 2202604
ama-ga-u18 only appears a few times in words list
&P132381 = TCTI 2, 02785
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) mun gazi#
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) mun-gazi#
2. 1(disz) ma2 1(gesz2) ar-za-[na nig2-ar3-ra]
3. 1(disz) ma2 3(u) gur i3 zu2-lum#
4. 1(disz) ma2 2(u) ra-gaba unu{ki#}
5. 1(disz) ma2 3(u) zi3 esza
6. 1(disz) ma2 1(gesz2) szandana
7. 1(disz) ma2 2(u) en-nu
8. 1(disz) ma2 1(gesz2) ki na-ap-la-num2
9. 3(disz) ma2 1(gesz2) nig2 gu2-en-na# ba-a-gar
10. 2(disz) ma2 1(gesz2) ZUM-e2-lunga
11. 1(disz) ma2 4(u) lugal-ra-us2-sa
12. 1(u) ma2 e2-lunga
13. 2(disz) ma2 1(gesz2)? e2-kikken2 ninda
14. 3(disz) ma2 1(gesz2) ninda szu
15. 1(disz) ma2 1(gesz2) dug sila3 ar3-ra
16. 1(disz) ma2 2(u) ama-ga-u18
@reverse
1. 1(disz) ma2 2(gesz2) gur zi3-da
2. 3(disz) ma2 1(gesz2) zi3-da
3. zi-ga
4. 5(disz) ma2 hi-a da-a
$ single ruling
5. |SZU+LAGAB| 4(u) ma2 hi-a
6. bala-a gub-ba
$ single ruling
7. u4 1(u) 2(disz)-kam
8. iti sze-sag11-ku5
TCTI 2, 02796 (P132390) 2202605
al-la-silim only appears a few times in words list
min3-a-bi only appears a few times in words list
ha-sar only appears a few times in words list
&P132390 = TCTI 2, 02796
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 3(disz) gurusz ugula lugal-sza3-la2
2. 3(u) gurusz# [ugula] al#-la-silim
3. 3(u) la2 1(disz) [gurusz ugula] a2-sa6-ga
4. 2(u) [gurusz ugula] na#-ba-sa6
# ga after sa6 erased
5. 1(gesz2) 5(u) 2(disz)
6. [sza3]-bi-ta
7. 1(u) 7(disz)? e2-uz-ga min3-a-bi
8. 6(disz) e2-gu4-gaz
9. 1(u) 6(disz)? lugal-ra-us2-sa
10. 2(disz) e2 {d}szul-gi
11. [5(disz)?] szu-a-gi-na 6(disz) e2 tum-ma-al du3-de3 ur-{d}namma
12. 4(disz) sipa {ansze}si2-si2
13. 4(disz) e2-kas4 gub-ba
14. 5(disz) ka e2-gal gub-ba
15. 6(asz) gu2 GIR
16. 2(disz) in-bul-bul
@reverse
1. 4(disz) zi3 esza
2. 1(disz) ha-sar
3. 2(disz) i3 zu2-lum
4. 1(disz) im-IL2
5. 7(disz) mun gazi
5. 7(disz) mun-gazi
6. 5(disz) {gesz}ma-nu-IL2
7. 1(u) gu2-du8-a ma2 gid2-da
8. 3(disz) tu-ra
9. 1(u) 1(disz) sza3 ga2-nun-na
10. 1(disz) ba-usz2
$ single ruling
11. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 5(u) 1(disz) gurusz gub-ba
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ba-usz2
13. u4 [n] 1(u) 5(disz)-kam
14. iti [ezem]-{d}dumu-zi
15. mu en eridu{ki} ba-hun
TCTI 2, 02797 (P132391) 2202606
&P132391 = TCTI 2, 02797
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) ma2 1(gesz2) gur gu2-[...]
2. 3(disz) ma2 ZUM e2-[lunga]
3. 1(disz) ma2 e2-kiszib3-ba lunga#
4. 8(disz) ma2 [ugula] kikken2-me
5. 1(disz) ma2 gi {gesz}ma-nu
6. 3(disz) ma2 erin2-na
7. 1(disz) ma2 mun gazi
7. 1(disz) ma2 mun-gazi
8. 1(disz) ma2 i3 zu2-lum
9. 1(disz) ma2 zi3 esza
10. 2(disz) ma2 ninda
11. 1(disz) ma2 ra-gaba unu{ki}
12. 4(disz) ma2 dug sila3
13. 2(disz) ma2 gu4 udu
14. 1(disz) ma2 gir4-sze-sa
15. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki sukkal-mah#
16. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki i3-la-lum
17. 3(disz) ma2 sipa ur-gi7
18. 1(disz) ma2 sipa ur-mah
19. 1(disz) ma2 szandana bala
@reverse
1. 1(disz) ma2 ninda gesz-asz
2. 8(disz) ma2 siki uri5{ki}-sze3
3. 1(disz) ma2 {gesz}banszur
4. 1(disz) ma2 gal za-hum
5. 1(disz) ma2 sipa si2-si2
6. 1(disz) ma2 udu sza3 e2-gal
7. 2(disz) ma2 zi3 si-ga
8. 1(disz) ma2 kasz sa2-du11 szagina
9. 2(disz) ma2 kasz giri3 {d}nanna-kam
$ single ruling
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) ma2 hi-a
11. ma2 bala-a gub-[ba]
12. u4 2(u) 2(disz)-[kam]
13. iti munu4-gu7#
14. mu en eridu{ki} [ba-hun]
TCTI 2, 02812 (P132405) 2202607
...-nir only appears a few times in words list
&P132405 = TCTI 2, 02812
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]-nir#
2. [...] x [...]
3. 2(disz) [n x] 1(disz) sila3 us2-sa
4. 1(u) 3(disz) [n] sze [...] gur
5. [n] 8(asz) 3(barig) 1(disz) 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2
6. [a2?] 5(disz) sila3-ta
7. [n] 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 gu2-gal gur
8. 1(u) 4(disz) [n] 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 1(u) gin2 gu2-gal ar3-ra gur
9. 1(u) 8(asz) 2(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 gur
10. a2 1(ban2)-ta
11. 1(u) 1(asz) 2/3(disz) sila3 gazi gazx(KUM) gur
12. a2 2(ban2)-ta
13. a2-bi 3(gesz'u) 5(u) 4(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3
14. [a2?] gurusz-bi 5(disz) <sila3> 1(u) gin2
15. [x] tusz-a-bi 1(disz)
@reverse
$ single ruling
1. [(x) nig2-ka9] ak a2 mun gazi
1. [(x) nig2-ka9] ak a2 mun-gazi
TCTI 2, 03431 (P132663) 2202608
&P132663 = TCTI 2, 03431
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) kasz du gur
2. dug 3(ban2)-bi 6(gesz2) 4(u)
3. 1(gesz2) ninda gur
4. igi 1(u)-gal2-bi 6(asz) gur
5. 5(u) ku6 sze6 gur
6. 5(u) gu2 szum2 gaz
@reverse
1. 2(asz) ga mun gazi gur
1. 2(asz) ga mun-gazi gur
2. nig2-buru14 gir2-su{ki}
3. e2-gal-la ba-an-ku4?
$ 1 line blank
4. iti ezem-{d}li9-si4
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
TCTI 2, 04193 (P133356) 2202609
a-tu-{d}nin-hur-sag only appears a few times in words list
a-tu-{d}nam2-nun only appears a few times in words list
ur-x-kur-gu4 only appears a few times in words list
x-u4-da only appears a few times in words list
a-ab-{d}inanna only appears a few times in words list
sza3-...-zi only appears a few times in words list
nig2-{d}... only appears a few times in words list
gi4-... only appears a few times in words list
&P133356 = TCTI 2, 04193
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(barig) dabin gur
2. a-tu-{d}nin-hur-sag
3. 1(barig) a-tu-{d}nam2-nun
4. 1(barig) ur?-x-kur-gu4 i3-du8 [...] x-u4-da
5. 1(barig) a-ab#?-[{d}]inanna szu-gi4
6. lu2-hu#-[bu7{bu}] esz3 didli-me
7. 3(barig) sza3-[...]-zi ba-usz2 [...] x-ke4
8. 1(asz) 2(barig) nig2-{d}[...] nagar ba-usz2
9. 4(barig) nig2-{d}[ba]-ba6 dumu lu2-du10-ga lu2-hu-bu7{bu}
10. 1(asz) 2(barig) dub-sar mun gazi
10. 1(asz) 2(barig) dub-sar mun-gazi
11. a-sza3 gi4-[...]
12. [...]
13. [...]
@reverse
1. [...]
2. [...]
3. 1(asz) ka5-[...] szabra [...]
4. 1(asz) szesz-kal-la dumu ur-{d}ba-ba6
5. 2(barig) al-la dumu u2-du udu?
6. 2(barig) lu2-gi-na dumu ba-a?
7. 1(asz) 2(barig) lu2-eb dumu {gesz}gesztu
8. 4(barig) lu2-sa6-ga dumu ur-{d}lamma
9. 1(asz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu lugal-sa6-ga
10. ur-nig2 dumu lu2-eb
11. 2(barig) du11-ga-ni-zi dumu ur-{d}lamma
12. 2(barig) ur-[...] dumu erin-da
13. [...]
14. [...]
@left
1. 1(u) 7(asz) 3(barig) zi-ga
TCTI 2, 04255 (P133416) 2202610
pesz-szar only appears a few times in words list
nig2!(SUR)-gu2-na only appears a few times in words list
nig2!(SUR) only appears a few times in signs list
&P133416 = TCTI 2, 04255
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz ma2 mun gazi
1. 5(disz) gurusz ma2 mun-gazi
2. 5(disz) gurusz ma2 nig2-ar3-ra
3. 4(disz) gurusz ma2 i3 zu2-lum#
4. 1(u) 3(disz) ma2 ninda 5(disz) gurusz-ta
5. 4(disz) gurusz pesz-szar
@reverse
1. 3(disz) ma2 nig2 gesz-kin-ti 5(disz) gurusz-ta
2. ma2 nig2!(SUR)-gu2-na bala-a gid2-da
3. ki nam-mah-ta
4. giri3 ur-e2-ninnu
5. u4 1(u) 5(disz)-sze3
6. iti mu-szu-du7
7. mu si-ma-num2{ki}
@seal 1
1. ur-e2-ninnu
2. dub-sar
3. dumu pa3-da
TCTI 2, 04256 (P133417) 2202611
la-ga-bu-um-sze3 only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
ha-al-u2-sa only appears a few times in words list
u2-tir only appears a few times in words list
&P133417 = TCTI 2, 04256
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) gu2-gal gur
2. la-ga-bu-um-sze3
3. 1(barig) u2-tir
4. 1(barig) sze zi-bi2-tum
5. 3(barig) zi-zi-bi2-a-num2
6. 3(barig) sze-lu2
7. 3(barig) u2-kur
8. 1(asz) 1(barig) gazi gur
@reverse
1. 1(barig) hu-ri2-um
2. nig2-dab5 ha-al-u2?-sa?
3. 1(ban2) u2-tir
4. 3(ban2) sze-lu2
5. 4(barig) 3(ban2) gazi
6. nig2-dab5 ga mun gazi
6. nig2-dab5 ga mun-gazi
7. ki ur-{d}lamma-ta
8. kiszib3 lu2-{d}ig-alim lu2 ur3-ra
9. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3
@seal 1
1. lu2-{d}ig-alim
2. dumu nam?-ha?-ni
3. lu2 ur3-[ra]
TUT 005 (P135576) 2202612
5(szargal){gal} only appears a few times in words list
5(szargal){gal} only appears a few times in words list
4(szargal){gal} only appears a few times in words list
5(szargal) only appears a few times in signs list
5(szargal) only appears a few times in signs list
4(szargal) only appears a few times in signs list
&P135576 = TUT 005
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(szargal){gal} 3(szar'u) 4(szar2) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
2. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
3. 4(bur3) GAN2 gig 1(asz) 1(barig) gur mur-gu4 3(barig)-ta
4. 2(szargal){gal} 2(szar'u) 9(szar2) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
5. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(ban2) gur
6. gig-bi 4(asz) 4(barig) gur
7. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun gazi 2(barig) 3(ban2)-ta
7. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun-gazi 2(barig) 3(ban2)-ta
8. sze-bi 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
9. GAN2 uru4-a
10. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
11. sze-bi 1(u) gur
12. GAN2 bala-a
13. 4(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
14. a2 lu2 hun-ga2
15. 2(u) 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
16. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
$ 1 line blank
17. du-du 1(gesz2) 2(disz)
18. e2 {d}nin-gir2-su
19. 3(szargal){gal} 1(szar2) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
20. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
21. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
22. sze-bi 7(gesz2) 5(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
23. GAN2 uru4-a
24. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
@column 2
1. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
2. sze-bi 2(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
3. GAN2 bala-a
4. 3(gesz2) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
5. a2 hun-ga2
6. 1(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
7. sze-bi 3(asz) gur
$ 1 line blank
8. ur-{d}ba-ba6 4(barig)
9. e2 szabra
10. 3(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
11. 2(szargal){gal} 1(szar2) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
12. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
13. sze-bi 9(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2
14. GAN2 uru4-a
15. 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(asz)-ta
16. sze-bi 2(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
17. GAN2 bala-a
18. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
19. a2 hun-ga2
20. 3(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
21. sze-bi 9(asz) gur
$ 1 line blank
22. ur-e2-ninnu 5(u)
23. e2 {d}nansze
24. 2(szargal){gal} 2(szar'u) 2(szar2) 1(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
@column 3
1. 5(szargal){gal} 4(szar'u) 3(szar2) 2(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
2. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta
3. sze-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
4. GAN2 uru4-a
5. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
6. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
7. sze-bi 4(u) 5(asz) 3(barig) gur
8. GAN2 bala-a
9. 1(szar2) 4(gesz'u) a2 hun-ga2 {gesz}gaba-tab
10. 4(gesz2) gur a2 hun-ga2
11. 1(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
12. sze-bi 3(asz) gur
$ 1 line blank
13. e2 {d}nin-mar{ki} 1(gesz2)
14. 2(szargal){gal} 6(szar2) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
15. 1(szar2) 3(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
16. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
17. sze-bi 6(gesz2) 1(u) 7(asz) 2(barig) gur
18. GAN2 uru4-a
19. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) gur
20. a2 hun-ga2
21. 7(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
22. sze-bi 2(asz) 3(ban2) gur
$ 1 line blank
@column 4
1. tul2-ta 3(u)
2. e2 {d}dumu-zi
3. 5(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. 4(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
5. 3(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
6. 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
7. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
8. GAN2 uru4-a
9. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2)-<<ta>>
11. GAN2 bala-a
12. 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
13. a2 hun-ga2
14. 4(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
15. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur
$ 1 line blank
16. ur-nigar{gar} 1(u) 6(disz)
17. e2 {d}ga2-tum3-du10
18. 3(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
19. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
20. 2(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
21. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
22. GAN2 uru4-a
@column 5
1. 4(u) 6(asz) 3(barig)# 3(ban2)#? [gur]
2. a2 hun-ga2
3. 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2)
4. sze-bi 1(barig) 3(ban2)
$ 1 line blank
5. szesz-kal-la 8(disz)#?
6. 3(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
7. 2(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
8. 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
9. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) gur
10. GAN2 uru4-a
11. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
12. sze-bi 2(asz) gur
13. GAN2 bala-a
14. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) a2 hun-ga2
15. 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
16. sze-bi 3(barig)
$ 1 line blank
17. lugal-iri-da 7(disz)
18. e2 {d}nin-dar-a
19. 4(szargal){gal} 3(szar'u) 2(szar2) 2(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
20. 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
21. 3(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
22. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
23. sze-bi 1(gesz'u) 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
24. GAN2 uru4-a
@reverse
@column 1
1. 2(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
2. a2 hun-ga2
3. 1(u) 8(disz) amar 1(barig) 3(ban2) gur
4. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur
$ 1 line blank
5. lugal-siki-su13 5(u)
6. e2 {d}szul-gi
7. 1(szar2) 3(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
8. 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
9. sze-bi 3(gesz2) 7(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
10. GAN2 uru4-a
11. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
12. sze-bi 1(u) la2 1(asz) gur
13. GAN2 bala-a
14. 5(asz) gur a2 hun-ga2
15. 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
16. sze-bi 4(barig) 3(ban2)
$ 1 line blank
17. ma-an-szum2 1(u) 5(disz)
18. 1(szar2) 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
19. 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
20. 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 sze ra 1(asz) 1(barig)-ta
21. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
22. GAN2 uru4-a
23. 5(gesz2) 4(disz) a2 hun-ga2
24. 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
25. sze-bi 3(barig)
$ 1 line blank
26. a-kal-la 1(u) [...] 1(disz)
@column 2
1. e2 nam-ha-ni
2. 3(szargal){gal} 2(szar2) 2(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. 2(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
4. sze-bi 5(gesz2) 2(u) 5(asz) gur
5. GAN2 uru4-a
6. 1(gesz2) 5(u) a2 hun-ga2
7. 6(disz) amar 1(barig) 3(asz)-ta
8. sze-bi 1(asz) 4(barig) gur
$ 1 line blank
9. ur-{d}nin-gir2-su 3(u)
10. e2 {d}nin-gesz-zi-da
11. 4(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
12. 2(bur'u) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
13. 4(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta
14. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
15. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(ban2) gur
16. GAN2 uru4-a
17. 1(szar2) 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) a2 hun-ga2
18. 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
19. sze-bi 4(barig) 3(ban2)
$ 1 line blank
20. ur-{d}lamma 1(u) 2(disz)
21. 3(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
22. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
23. sze-bi 1(gesz2) 2(asz) 2(barig) gur
24. GAN2 uru4-a
25. 1(szar2) 2(gesz'u) a2 hun-ga2
26. 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
27. sze-bi 3(barig)
$ 1 line blank
28. ad-da 1(u)
29. e2 {d}ig-alim
@column 3
1. 5(bur'u) 8(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
2. 3(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/2(disz) 1(asz) 4(barig)-ta
3. 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
4. sze-bi 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(ban2) gur
5. GAN2 uru4-a
6. 3(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
7. a2 lu2 hun-ga2
8. 5(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
9. sze-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
$ 1 line blank
10. nig2-u2-rum 1(u) 5(disz)
11. e2 uru11{ki}
12. 2(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
13. 1(bur'u) 8(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
14. 7(szar2) 5(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
15. sze-bi 1(gesz'u) 4(u) 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
16. GAN2 uru4-a
17. 4(u) 4(asz) 2(barig) gur
18. a2 lu2 hun-ga2
19. 4(u) la2 1(gesz2) a2 gu4 hun-ga2
20. 2(asz) 2(disz) sila3 sze amar na-gab2-tum
21. gu4-suhub2
22. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 gig {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta
23. 3(bur'u) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
24. sze-bi 3(u) 7(asz) gur
25. gig-bi 2(asz) gur
@column 4
1. GAN2 uru4-a
$ 1 line blank
2. a-sza3 e-su-dar
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 3(szar'u) 1(szar2) 5(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. |SZU+LAGAB| 4(bur'u) 6(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
5. |SZU+LAGAB| 1(szar'u) 8(szar2) 3(bur'u) 7(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
6. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta
7. |SZU+LAGAB| 9(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
8. |SZU+LAGAB| 1(bur3) 2(esze3) GAN2 gig {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta
9. |SZU+LAGAB| 4(bur3) GAN2 gig 1(asz) 1(barig) mur-gu4 3(barig)-ta
10. sze-bi 1(asz) guru7 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 8(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur
11. gig-bi 6(asz) 4(barig) gur
12. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun gazi 2(barig) 2(ban2)-ta
12. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun-gazi 2(barig) 2(ban2)-ta
13. sze-bi 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
14. GAN2 uru4-a
15. |SZU+LAGAB| 5(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) <<1/4(iku)>> GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
@column 5
1. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
2. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
3. GAN2 bala-a
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 9(gesz2) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
5. a2 lu2 hun-ga2
6. |SZU+LAGAB| 4(u) la2 1(asz) gur
7. a2 gu4 hun-ga2
8. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
9. sze-bi 3(u) 7(asz) 1(barig) gur
10. |SZU+LAGAB| 2(asz) 2(disz) sila3 gur
11. sze amar na-gab2-tum
$ 1 line blank
12. GAN2 uru4-a nigin-ba
13. szabra sanga-ne
14. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
UCP 09-02-1, 098 (P136002) 2202613
la2-tum only appears a few times in words list
nig2-x-ra only appears a few times in words list
&P136002 = UCP 9-2-1, 098
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 4(ban2) sze [x]
2. [...] 7(disz) sila3 ar-za-na?
3. [...] sze [x]
4. x [...] 1(u) 1(disz) sze
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz nunuz x x
6. 1(disz) sila3 [x] sze [...]
7. 1(ban2) 2(disz) sila3 nig2-sa10-am3# [x]
8. 4(ban2) x nig2-sa10 [...]
9. x [...] x x x
10. 5(disz) [...] u3 mun gazi
10. 5(disz) [...] u3 mun-gazi
11. PA# [...] x dub-dub
12. x [...]
$ rest broken
@reverse
1. giri3 la2-tum
2. iti munu4-gu7
3. 1(barig) SZIM 2(ban2) nig2-ar3-ra
4. 2(ban2) 4(disz) dabin 1(ban2) zu2-lum
5. giri3 iri{ki} u3 nig2-x-ra
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze zi3 dub-dub
7. 1(barig) 4(disz) sila3 zi-ga
8. iti ezem-{d}dumu-zi
9. zi3 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 gur
10. iti ezem-{d}dumu-zi u4 8(disz) ba-zal
UCP 09-02-2, 086 (P136090) 2202614
&P136090 = UCP 9-2-2, 086
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
2. la2-ia3 su-ga mun gazi
2. la2-ia3 su-ga mun-gazi
3. ki ur-e11-e-ta
@reverse
1. da-da-ga
2. szu ba-ti
$ 1 line blank
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
UDT 001 (P136129) 2202615
{uruda}gi-ir does not appear in words list
&P136129 = UDT 001
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. gurusz
2. dumu-nita2
3. geme2
4. dumu-munus
5. gu4 apin
6. ab2 e2-tur3
7. eme6 szaganx(AMA){gan}
8. [x] udu gukkal
9. [x] udu eme-gi
10. [x] ud5 masz2 hi-a
11. [x] la2 1(disz) gal za-hum zabar hi-a
12. [x] a-la2 zabar
13. [x] ha-zi-in zabar
14. [x] {uruda}szen
15. [x] {uruda}gi-ir
16. [x] {uruda}ha-zi-in
17. [x] nig2-dim2-ma zabar tur-tur
18. [x] {uruda}ha-bu3-da
19. [...] 5(disz) {uruda}gur10
20. [x] {uruda}si-im-da
21. [...] 3(ban2) 4(disz) sila3 sze ziz2 gur
22. [x] tug2 gada hi-a
23. [x] gada nig2-se11-se11 hi-a
24. [x] tug2# gada sumun hi-a
25. [x gada] nig2#-se11#-se11 sumun hi-a
26. [...] x x
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] gu2 hi-a x
2'. x 8(disz) sila3 mun gazi hi-a
2'. x 8(disz) sila3 mun-gazi hi-a
3'. [x] ma-na SZIM hi-a
4'. [...] 4(u) 7(disz) {gesz}gu-za saga hi-a
5'. 6(disz) {gesz}na2 saga hi-a
6'. [...] 1(u) 1(disz) {gesz}gu-za hi-a
7'. [...] 1(u) 1(disz) {gesz}na2 hi-a
8'. [...] 1(u) {gesz}gu-za sumun
9'. [...] 1(u) {gesz}giri3-gub saga
10'. [...] 1(disz) {gesz}giri3-gub
11'. [...] 1(disz) {gesz}x-x saga hi-a
12'. [...] 1(disz) {gesz}x-x hi-a
13'. 2(u) la2 1(disz) {gesz}tukul esir2? saga hi-a
14'. 7(disz) {gesz}ma-al-tum saga
15'. 8(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a
16'. 2(disz) {gesz}da-ak-si e2-ba-an
17'. 1(disz) {gesz}hum ma2-a
18'. 1(disz) {gesz}gag HA
19'. 1(disz) na4 1(asz) gu2-na
20'. 2(disz) na4 ki-la2 hi-a
21'. 2(disz) {na4}kin2 hi-a
22'. 3(disz) {na4}kin2 szu se3-ga
23'. 1(disz) {na4}kin2 szu nu-tuku
24'. 6(disz) udu masz2 hi-a
$ 1 line blank
25'. nig2-gur11 du-du
Umma 104 (P139613) 2202616
&P139613 = Umma 104
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) {kusz}NIG2
2. ka-bi mun gazi
2. ka-bi mun-gazi
3. bala-a-ka ba-ra-kesz2
4. ki a-kal-la-ta
5. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
@reverse
1. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-[e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-[sa6-ga]
USC 6525 (P235340) 2202617
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
x-x{ki}-sze3 only appears a few times in words list
&P235340 = USC 6525
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) x [...] x
2. ki#-su7# ka-ma-ri2{ki#} gub#-ba
3. mun gazi ba-al-la
3. mun-gazi ba-al-la
4. u3# ma2 gig ziz2 x-x{ki#}-sze3# gid2-da
@reverse
1. [...] lugal-iti-da
2. kiszib3 i3-kal-la
$ seal impression
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba#-hul#
@seal 1
1. i3-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-sa6-ga?
USC 6678 (P235489) 2202618
{gi}e2-ba-ba does not appear in words list
lugal-si-gar3 does not appear in words list
&P235489 = USC 6678
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x x
2. n ma-an-sim x
3. 5(disz) ma-an-sim ninda du10-ga
4. 3(disz) ma-an-sim dabin
5. 2(disz) ma-an-sim gaba-ri
6. 2(disz) {gi}hal szu
7. 2(disz) {gi}e2-ba-ba x su?
8. ki-la2-bi# 2/3(disz) sar
9. 3(disz) pisan gid2-da pisan 1(u)-ta esir2 su-ba
10. 3(disz) pisan gid2-da e2#? 8(disz)-ta esir2 su ba
11. 1(u) {gi}pisan sag x x
@reverse
1. 1(u) 5(disz) {gi}pisan 1(barig)-ta
2. 2(u) {gi}pisan dub ziz2?
3. mun gazi? ba-an-si
3. mun-gazi? ba-an-si
4. 3(disz) {gi}si-ig-da
5. 2(disz) gi e2# szer7-ru-um
6. ki#-la2#-bi 1(disz) sar#
7. ma2 mun gazi# x [...]
7. ma2 mun-gazi# x [...]
8. ki a-gu-ta#
9. [...] lugal#-nig2 x x
@seal 1
1. lugal-si-gar3?
2. dub-sar
3. dumu lugal-sukkal szusz3?
USC 6683 (P235494) 2202619
ATF: Syntax error at line 20 col 18: $ seal impression
ba-ab-x-... only appears a few times in words list
en-unu6-... only appears a few times in words list
&P235494 = USC 6683
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(barig) 5(ban2) 5(disz)# sila3# [...]
2. 4(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze# x
3. 3(barig) 6(disz) sila3 x x
4. 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2# x x
5. 6(disz) 1/3(disz) sila3 x [...] ninda gu#?
6. 1(ban2) 7(disz) sila3 x x
7. 1(disz) 5/6(disz) sila3 x zi3
8. 2(disz) 2/3(disz) sila3 al NI
@reverse
1. 2(disz)# 1/3(disz)# sila3# lu2#? [...]
2. mun gazi# [...]
2. mun-gazi# [...]
3. igi ba-ab-x-[...]
4. ki nu-{gesz}kiri6-ta#
5. e2-kiszib3-ba ensi2#-ka ba-an-[ku4?]
6. kiszib3 ensi2-ka#
$ seal impression
7. mu# en-unu6#-[...]
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
USC 6690 (P235501) 2202620
ATF: Parsing failed on line 6
ATF: Parsing failed on line 9
ku-um-x does not appear in words list
&P235501 = USC 6690
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 ku3 kaskal HU tu HAR HU
2. ($ blank space $) mun gazi
2. ($ blank space $) mun-gazi
3. kiszib3 ur#-si-gar szandana
4. 1/3(disz) ma-na# 4(disz) ku3# kaskal HU tu HAR HU
5. ($ blank space $) mun gazi
5. ($ blank space $) mun-gazi
6. 4(ban2)#? ninda x
7. kiszib3 {d}szara2-a-mu da# [...]
8. igi# 4(disz)-gal2 ku3 lu2-[...]
9. [...] 3(ban2)? lugal-[...]
10. [...] n 2/3(disz) [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. szu# x x ra# lugal# [...]
2'. 2(disz)# ma-na ku-um-x [...] ha#-ni# mu#
3'. 3(u) 9(disz) ma-na 5(disz) gin2# siki zi#
4'. kiszib3# da-gu
5'. 1(asz) 1(barig)# 5(ban2) gur kiszib3 ab-ba-gi-na# dumu a-ri2-bi
6'. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 1/2(disz) gin2 ku3#-babbar#
7'. kiszib3 ur-{d}nun-gal x x
8'. 1(disz) gin2 ku3 kiszib3 mu-ni
9'. x-a gal2-la
# text moved to next line
10'. mu en {d#}inanna# masz2-e i3-pa3
CUSAS 39, 133 (P250730) 2202621
ATF: Parsing failed on line 224 near character 10
nam-sukkal-ni-du10 does not appear in words list
tusz-a-ta only appears a few times in words list
lugal-sa10 does not appear in words list
sze-a-ni does not appear in words list
engar-gesz-i3-ka-sze3 only appears a few times in words list
nig2-NI only appears a few times in words list
...-ur4-ra only appears a few times in words list
ta-ba does not appear in words list
szu-ku6-ka only appears a few times in words list
igi-gesz-ba does not appear in words list
nin-ki-lu5-la only appears a few times in words list
hul-dim2-ma only appears a few times in words list
szesz-e-ma-an-gig only appears a few times in words list
nam-sukkal-ni-du10 does not appear in words list
amar-ni-nam only appears a few times in words list
szesz-ba-tuku only appears a few times in words list
ug3-... only appears a few times in words list
lu2-um-ma only appears a few times in words list
{gesz}guzza:ni only appears a few times in words list
{gesz}kid-bi only appears a few times in words list
ur-{d}gesz-za-mun-na does not appear in words list
engar-gesz-i3-ka-sze3 only appears a few times in words list
amar-{d}da-ni only appears a few times in words list
lu2-x-x-ka only appears a few times in words list
sig-zi-me only appears a few times in words list
sig4-zi-me only appears a few times in words list
de2-a-ta only appears a few times in words list
gu2-na-me only appears a few times in words list
al-la-zi-sza3-gal2 only appears a few times in words list
lu2-ki-ku3-ga only appears a few times in words list
enku-sze3 only appears a few times in words list
lugal-gu4-en-e does not appear in words list
nin-U-x does not appear in words list
szu-ku6-ka only appears a few times in words list
nam-sukkal-ni-du10 does not appear in words list
engar-gesz-i3-ka-sze3 only appears a few times in words list
lu2-dingir-re only appears a few times in words list
esz3-{d}nigar-ba-ni only appears a few times in words list
ab-in-da-ni only appears a few times in words list
lu2-KA-ni does not appear in words list
ur-{d}x-gal2 does not appear in words list
ur2-mah-me only appears a few times in words list
lu2-ga-me only appears a few times in words list
lugal-inim-x only appears a few times in words list
lugal-x-ga does not appear in words list
gu2-de3-a does not appear in words list
tusz-a-ta only appears a few times in words list
gesz-kid-bi does not appear in words list
ur-{d}gesz-za-mun-na does not appear in words list
lugal-ur2-ra only appears a few times in words list
tuku-a only appears a few times in words list
ha-ba-an-sa6-ge only appears a few times in words list
giri3-...-ni only appears a few times in words list
nig2-{d}inanna-kam does not appear in words list
li2-ga-me does not appear in words list
u2-{d}ezem-x does not appear in words list
lu2-x-x-x-ta only appears a few times in words list
sahar-ra-ta only appears a few times in words list
engar-gesz-i3-ka-me only appears a few times in words list
lu2-szul-gi-ra does not appear in words list
szar2-ra-ab-du-ta only appears a few times in words list
lugal-x-zu only appears a few times in words list
al-x-zi-sza3-gal2 does not appear in words list
lu2-ki-ku3-ga only appears a few times in words list
enku-me only appears a few times in words list
engar-gesz-i3-ka only appears a few times in words list
guzza:ni only appears a few times in signs list
&P250730 = MS 1975
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) GAN2 ur-{d}kal-kal ugula szu-ku6
2. 1(disz) nam-sukkal-ni-du10
3. 1(disz) lu2-{d}szara2
4. dumu-ni-me
5. ambar-da tusz-a-ta
6. lugal-nig2-lagar-e dumu lugal-sa10 dub-sar mun gazi bala-sze3
6. lugal-nig2-lagar-e dumu lugal-sa10 dub-sar mun-gazi bala-sze3
7. ku-li
8. lu2-bala-saga
9. lugal-uszum-gal
10. lugal-nir-gal2
11. dumu-ni-me
12. 1(asz) GAN2 ARAD2-{d}szara2 szu-ku6 szesz-tab-ba#
13. ab-ba-mu
14. lu2-na-ru2-a sze-a#-ni
15. engar#-gesz-i3-ka-sze3
$ 1 line blank
16. 1(asz@c) ARAD2
17. x [...] ugula#? nig2-NI
18. 1(disz)# [...]-ur4-ra
19. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur
20. dumu-ni-me
21. 1(asz) ur-{d}ma-mi szesz-tab-ba
22. 1(asz) ab-ba-gi-na dumu-ni
23. 1(asz@c) lugal-nam-mah-zu
24. 1(asz) du11-ge szesz ta-ba
25. 1(asz@c) a-kal-la
26. 1(asz) lugal-inim-gi-na dumu-ni
27. 1(asz) lugal-i3-sa6 szesz-tab-ba
28. nimgir-an-ne2 szu-ku6-ka e2-gal-sze3 ku6 x-sze3 ur-{d}utu i3-dab5
29. zah3 igi-gesz?-ba
30. 1(asz) nu tug2 lu2-me-lam2 dumu nin-ki-lu5-la geme2 dingir-ra dumu szesz-kal-la
31. 1(disz) nu tug2 ur-{d}hal-mu-sza4 dumu hul-dim2-ma geme2 dingir-ra dumu lugal-ku3-zu
32. 1(asz@c) lu2-gu-la
33. 1(asz) {gesz}guzza-ni dumu ug3-IL2 szesz-tab-ba
@column 2
1. 1(asz@c) szesz-e-ma-an-gig?
2. 1(asz) lu2-sukkal-an-ka
3. 1(disz) ur-{d}hendur-sag-ka
4. dumu-ni-me
5. 1(asz) ur-sukkal szesz-tab-ba
6. 1(asz) szesz-kal-la
7. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
8. dumu-ni-me
9. 1(asz@c) lu2-{d}nin-szubur
10. dumu ur-{gesz}gigir
11. 1(asz) nu tug2 nam-sukkal-ni-du10 dumu-ni
12. 1(asz) amar?-ni?-nam szesz-tab-ba
13. 1(asz) szesz-ba-tuku dumu-ni
14. 1(asz@c)# sza3-ku3-ge# dumu ug3#-[...]
15. 1(asz@c) x-[...]
16. 1(asz@c) ur-{d}dumu-zi-da szesz-tab-ba dumu ur-ab-ba
17. 1(asz@c) nu tug2 ur-sukkal
18. usz2 ur-{d}gilgames3 dumu-ni
19. usz2 szesz-kal-la
20. 1(asz)# lu2#-um-ma dumu-ni szesz-tab-ba
21. szu pa3-da
22. 1(asz@c) esz3-ki-du10
23. 1(asz) ur-gu2-de3-na dumu-ni
24. 1(asz) ur-{d}gilgames3 szesz-tab-ba
25. szu ur-{d}ab-u2 szesz-tab-ba
26. 1(asz@c) ka-ku3
27. 1(asz) {gesz}guzza:ni szesz-tab-ba
28. 1(disz) ur-{d}da-ni
29. dumu-ni-me
30. dumu pa3-da-me
31. 1(asz) sza3-ku3-ge dumu ab-e-ki-ag2
32. ur-i7-da
33. x
34. lugal-ezem
@column 3
1. dumu-ni-me
2. ka-gal2-la
3. ki ur-ku3-nun-na
4. 1(asz) ARAD2
5. a-ru-a sig4-zi
6. {gesz}kid#?-bi
7. ur-{d}gesz-za-mun-na
8. engar-gesz-i3-ka-sze3
9. ki-lu5-la
10. amar-{d}da-ni
11. sig4-zi
12. du-du
13. lu2-x-x-ka dumu-ni
14. ur-{d}suen
15. dumu sig-zi-me
16. {d}utu-ba-ni
17. ur-nigar{gar}
18. lu2-kal-la dumu-ni
19. ur-{d}nin-gesz-zi-da
20. szesz sig4-zi-me
21. ku5-da szu-gi4-ta
22. gurusz SZIM? a de2-a-ta gur-ra
23. ki nir-i3-da-gal2
24. 1(asz) ur-{d}nun-gal nu tug2
25. dumu ur-{d}ma-mi ba-BAD gurum2-e dah-ha
$ blank space
26. 1(ban2@c) ur-nigar{gar} ma2 du3
27. e2-kas4 gaba-ta
28. szu-ku6 gu2-na-me
29. ugula ur-{d}kal-kal
30. 1(asz@c) GAN2 ur-{d}ba-ba6 ugula
31. 1(asz) GAN2 nig2-gi-na sza3? szesz-tab-ba
32. dumu ur-abzu
33. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu-ni
@column 4
1. ugula i3-dab5
2. lugal-ku3-zu?
3. al-la-zi-sza3-gal2 dumu-ni
4. lu2-ki-ku3-ga
5. al-ba-ni-du11 dumu-ni
6. in-u9-u9
7. ur-{d}hendur-sag-ka
8. ur-e2-nun-na
9. ab-ba-du10-ga dumu-ni
10. ma2 du3 enku-sze3
11. ur-{d}su4-an#-na#
12. [1(asz@c)? lugal]-gu4-en-e
13. szesz-kal-la dumu-ni
14. dumu nin-U-x ugu2 gal2-la
15. szu-ku6-ka e2-gal tusz-a x-sze3
16. ur-{d}utu i3-dab5
17. ur-{d}kal-kal
18. nam-sukkal-ni-du10 dumu szu-ku6-sze3
19. ku3-ga-ni
20. engar-gesz-i3-ka-sze3
21. ambar-da tusz-a-me
22. szu na-ba-lu5
23. 1(asz@c) al-ba-ni-du11 dumu-ni
24. 1(disz) lu2-usz-gi-na dumu-ni
25. szu ur-{d}nun-gal
26. 1(asz) he2-sa6-ge szesz-tab-ba
27. 1(asz) ur-sukkal dumu-ni
28. ki ur-ku3-nun-na-ta
29. szu lu2-ga
30. 1(asz@c) lugal-dingir-mu
31. 1(asz) lu2-dingir-re
32. 1(asz) esz3-{d}nigar-ba-ni
33. 1(disz) ab-in-da-ni
34. dumu-ni-me
35. 1(asz) lu2-KA-ni szesz-tab-ba
36. 1(asz@c) ur-{d}lamma
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) ur-{d}x-gal2?
2. dumu ur2-mah-me
3. 1(asz) szesz-du10-ga szesz-tab-ba
4. dumu lu2-ga-me
5. zah3 ur-dingir-ra?
6. 1(asz) ur-nigar{gar}
7. 1(asz) sza3-ku3-ge dumu-ni
8. 1(asz@c) ug3 ur-{d}iszkur
9. dumu geme2-ge6-[par4?]
10. lugal-inim-x
11. szesz lugal-x-ga x
12. ka-gal2-la
13. ki gu2-de3-a
13. libir-am3
14. 1(asz@c) ku3#-ga-ni#
15. ambar-da tusz#-a-ta
16. 1(asz) gesz-kid?-bi szesz-tab-ba
17. 1(asz@c) ug3 ur-{d}gesz-za-mun-na
18. dumu geme2-ge6-par4
19. szu-ku6-ta gur-ra-me
20. 1(asz@c) ab-ba-mu
21. 1(asz) x-x-a
22. dumu lugal-ku3-ga-ni x x
23. ma2 du3 enku-ta
24. szu lugal-ur2?-ra?
25. gurum2-e tuku-a
26. 1(asz) ur-esz3-du10-nun szesz-tab-ba
27. 1(asz@c) ha-ba-an-sa6-ge
28. 1(disz) giri3-[...]-ni#?
29. szu lu2-[...]
30. 1(asz) szesz-du10-ga#
31. 1(disz) nig2-{d}inanna?-kam#?
32. 1(disz) lu2-{d}ha-ia3
33. 1(disz) ur-{d}a-szar2
34. dumu-ni-me
35. 1(asz)# lu2-nig2-lagar-e
36. dumu li2-ga-me
37. ki u2-{d}ezem-x
38. szu szesz-a-ni
39. 1(asz@c) ab-ba-mu
40. 1(asz) ur#-{gesz}gigir szesz-tab-ba
41. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur
42. dumu-ni-me
@column 2
1. ki lu2-x-x-x-ta
2. ki sahar-ra-ta
3. szu ab?-e-ki-ag2
4. 1(asz) a2 1/3(disz) ur-ge6-par4
5. 1(disz)# lu2-{d}nin-szubur
6. 1(disz) szer7-da-ni
7. dumu-ni-me
8. gudu4? {d}nin-mar{ki}-me
9. ki lu2-{d}szara2 ugula-ta
$ blank space
10. engar-gesz-i3-ka-me
11. ugula ur-{d}ba-ba6
12. szu ur-{d}utu
13. 1(asz) x ARAD2-hu-la za3? ku6
14. 1(asz) lugal-he2-gal2
15. 1(disz) inim-{d}szara2
16. 1(disz) lu2#-{d}nin-szubur
16. [x] lu2-szul-gi-ra
17. 1(disz) lu2#-{d}nanna
18. dumu-ni#-me#
19. szar2-ra-ab-du-ta
20. 1(asz@c) lugal-[x]-zu
21. al-x-zi-sza3-gal2#?
22. 1(disz) lu2-{d}szara2
23. dumu-ni-me
24. 1(asz@c) lu2-ki-ku3-ga
25. 1(asz) al-ba-ni-du11 dumu-ni
26. szu in-u9-u9
27. 1(asz@c) ur-{d}hendur-sag-ka
28. 1(asz@c) ur#-e2#-nun
29. 1(disz) ab-ba-du10-ga dumu-ni
$ 1 line erased
30. ma2 du3 enku-me
31. 1(asz@c) ur-{d}su4-an-na
32. 1(asz@c) lugal-gu2-en-e
33. 1(asz) szesz-kal-la dumu-ni
@column 3
1. dumu x x x x x
2. 1(asz@c) nimgir-an-ne2
$ 1 line blank
3. ki# ur-{d}ba#-ba6-ta
$ blank space
4. szu-ku6 ka#? e2-gal-sze3 ku6 x-me
$ blank space
@column 4
$ blank space
1. gurum2 ak
# erasure after ak
2. szu-ku6 gesz-gid2-da
3. engar#-gesz#-i3-ka
4. ma2 du3# enku#
5. u3 ambar-da tusz-a
$ blank space
6. iti min-esz3-ta u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta
7. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
$ blank space
CUSAS 39, 157 (P253709) 2202622
szu-bar only appears a few times in words list
x-ba-ni only appears a few times in words list
ka-us2-ka-me only appears a few times in words list
&P253709 = MS 4699
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz
2. sza3-bi-ta
3. 1(u) 5(disz) ma2 zi3-da-sze3
4. giri3 ur-lugal
5. 1(disz) ma2 mun gazi?
5. 1(disz) ma2 mun-gazi?
6. giri3? lugal-nig2-lagar-e
7. 1(u) 1(disz) szesz-tab-ba szu-bar x
8. 2(u) la2 1(asz@45) ma2 gi szesz-x-x
9. giri3 e2-gal-e-si
10. 1(disz) ur-mes ma2 2(disz) gurusz x [...]
11. 1(disz) lu2-me-lam2 x [...]
12. 1(disz) ur-{d}szara2 x x [...]
13. 1(disz) ur-{gesz}gigir x x [...]
14. 1(disz) gu-u2-gu-[a ...]
$ rest broken
$ (fragment of other tablet glued onto this one)
@reverse
$ beginning broken
$ (fragment of other tablet glued onto this one)
1'. 1(disz) [...]
2'. 1(disz) ur#-{d}suen# [...]
3'. ki x du [...]
4'. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu lu2-[...]
5'. 1(disz) x-ba-ni [...]
6'. sza3-gu4-[me?]
$ 1 line blank
9'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(disz) gurusz
10'. zi-ga-am3#
11'. la2-ia3 1(u) 1(disz) gurusz
$ 1 line blank
12'. erin2 ka-us2-ka-me
$ blank space
NMSA 3643 (P341940) 2202623
asznan only appears a few times in words list
&P341940 = ANM 3643
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] ki gu4
2'. [...] lugal-ku3-zu
$ 1 line blank
3'. [...] x nam na
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] 5(disz)# 1/2(disz) sila3 u2-kur
2'. [x] 1/2(disz) sila3 sze zi x x ib2
3'. 4(disz) 1/3(disz) gin2 6(disz) sze ku3 mun gazi
3'. 4(disz) 1/3(disz) gin2 6(disz) sze ku3 mun-gazi
4'. 2(disz) 2/3(disz) gin2 ku3 kaskal hu
5'. [x] sila3# numun za3 hi-li
6'. [x] a-pi4-sal4{ki#} [x]
7'. ki nu-{gesz}kiri6-ke4-ne-[ta]
8'. 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) x asznan# [...]
9'. sza3 umma[{ki}]
$ blank space
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x x
2'. [...] x
3'. [...] gal gur
4'. [...]-ta
5'. [...] x za-ni
$ blank space
6'. [...] ki
7'. [...] x
$ rest broken
@column 2
$ broken
KM 89084 (P234873) 2202624
x-ni-ku-um only appears a few times in words list
&P234873 = KM 89084
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) 2(barig) 1(ban2)#? x [...] x
2. 1(asz) [...] gur#
3. x [...] x [...] sze zi [...] x
4. [...] x 2(disz) 1/2(disz) sila3 x [...] x
5. 1(ban2) 5(disz)# sila3# x gin2 [...] x
6. 3(ban2) 2/3(disz) sila3 5(disz)# gin2 [...] x
7. 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila# [...]
8. 1(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3# [...]
9. 1(ban2)#? 7(disz) sila3# [...]
@reverse
1. 5(ban2) 2/3(disz) sila3 x-ni-ku-um
2. mu-kux(DU)
3. x x e2-gal-sze3 de6-a
4. kiszib3# ensi2-ka
5. 5(disz) sila3 u2 x
6. kiszib3# ur#-{d}szul-pa#-e3#
$ blank space
7. mun# gazi mu-kux(DU)
7. mun#-gazi mu-kux(DU)
8. nu-{gesz}kiri6-ke4-ne
9. mu us2#-sa ki-masz{ki} ba-hul
Nisaba 15, 0694 (P429929) 2202625
bil2-ga only appears a few times in words list
ma-nu-x does not appear in words list
da-ki-dingir does not appear in words list
&P429929 = www ifergen 010
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz)# sila3 ninda
2. ma-za-ti lu2 kin-gi4-a lugal
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
4. a-hu-ba-qar lu2 kin-gi4-a lugal
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
6. bil2-ga lu2 kin-gi4-a lugal
7. u4 erin2 sze gesz# ra-ra zi-zi#-de3# im#-e#-re#-sza-a
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz)# sila3# ninda#
9. i-ti-dingir# lu2# kin#-gi4#-a# lugal
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3# ninda
11. ma#-nu#-x lu2 kin-gi4-a lugal
12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz)# sila3 ninda
@reverse
1. u4 ki ensi2-ka-sze3# im#-e-re-sza#-[a]
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
3. en-um-i3-li2 lu2 kin-[gi4]-a lugal
4. u4 udu-sze3 im-gen-na-a
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. lugal-amar-ku3 lu2 ur3-ra
7. u4 mun gazi-sze3 im-gen-na-a
7. u4 mun-gazi-sze3 im-gen-na-a
8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. da-ki-dingir szu-i
10. u4 {gesz}ma-nu-sze3 im-gen-na-a
$ double ruling
11. zi-ga iti szu-gar-gal
12. mu en {d}inanna unu{ki}-ga in-pa3
@left
1. u4 6(disz)-kam
UTI 3, 1774 (P139793) 2202626
ATF: Syntax error at line 14 col 18: $ seal impression
DU-tum-kal only appears a few times in words list
&P139793 = UTI 3, 1774
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) kusz sila4
2. ka dug mun gazi bala-a-ka ba-ra-kesz2
2. ka dug mun-gazi bala-a-ka ba-ra-kesz2
3. 1(gesz2) kusz hi-a
4. gu2 kusz udu gub-ba
@reverse
1. 3(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. kusz udu DU-tum-kal
3. ki a-kal-la-ta
4. giri3 lugal-nig2-lagar-e
$ seal impression
5. sza3 bala-a
#atfclean (#erased#)
7. mu en-nun-ne2 en eridu{ki}-sze3 ba-hun
@seal 1
1. szesz-[kal]-la
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-sa6-ga
UTI 3, 2200 (P140219) 2202627
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P140219 = UTI 3, 2200
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) dug 3(ban2)
2. mun gazi se-ge4-de3
2. mun-gazi se-ge4-de3
3. [e2]-gu4-gaz-sze3
@reverse
1. kiszib3 i3-kal-la
2. sza3 bala-a
$ seal impression
3. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
1. i3-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. dumu [lu2-sa6-ga]
UTI 4, 2387 (P140406) 2202628
&P140406 = UTI 4, 2387
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun gazi-sze3
2. mun-gazi-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 ku3-ga-ni
5. sza3 uri5{ki}-ma
@reverse
$ blank space
1. mu {d}szu#-{d}suen lugal
@seal 1
1. ku3-ga-ni
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga
UTI 4, 2408 (P140427) 2202629
mun-gazi-ka-ke4 only appears a few times in words list
&P140427 = UTI 4, 2408
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 gi
2. e2 mun gazi-ka-ke4 ba-x-x
2. e2 mun-gazi-ka-ke4 ba-x-x
3. ki lu2-ur4-sza3-ga-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
@reverse
$ blank space
1. sza3 bala-a
2. mu ma2 {d}en-ki ba#-ab#-du8#
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
UTI 4, 2703 (P140722) 2202630
&P140722 = UTI 4, 2703
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) ma2# 2(u) gur
2. a2-bi 6(disz) sila3-ta
3. 1(disz) ma2 1(u) gur
4. a2#-bi 5(disz) sila3
5. [...]
@reverse
1. sze-bi 1(barig) 3(ban2) 1(disz)! sila3
2. umma{ki}-ta ka i7-da-sze3 mun gazi de6-a#
2. umma{ki}-ta ka i7-da-sze3 mun-gazi de6-a#
3. lu2#-[...]
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu#-du3#
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
UTI 4, 2844 (P140863) 2202631
mun-gazi-ka only appears a few times in words list
&P140863 = UTI 4, 2844
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gesz-gi-ta gi il2-la
3. ma2 mun gazi-ka u2# sa# gi du3-a
3. ma2 mun-gazi-ka u2# sa# gi du3-a
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
@reverse
1. ugula lu2-{d}szara2
$ blank space
2. iti min3-esz3
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-[ga-ni]
UTI 5, 3478 (P141496) 2202632
lu2-{d}ab only appears a few times in words list
&P141496 = UTI 5, 3478
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. lugal-[...]
2'. 4(ban2) gazi#
3'. 1(ban2) 5(disz) 5/6(disz) mun gazi tur-tur
3'. 1(ban2) 5(disz) 5/6(disz) mun-gazi tur-tur
4'. a-hu-ba-qar
5'. 1(barig) 4(ban2) gazi
6'. 1(disz) 2/3(disz) sila3 mun gazi tur-tur
6'. 1(disz) 2/3(disz) sila3 mun-gazi tur-tur
7'. a-da-lal3
8'. 3(ban2) gazi
9'. 5(disz) sila3 mun gazi tur-tur
9'. 5(disz) sila3 mun-gazi tur-tur
10'. lugal-ma2-gur8-re
11'. [...] 5(disz)# 1/2(disz) sila3 mun gazi tur#-tur#
11'. [...] 5(disz)# 1/2(disz) sila3 mun-gazi tur#-tur#
12'. lu2#-{d}ab [...]
13'. [...] 1(disz)# sila3 [...]
@reverse
1. [...] 2(disz)# sila3 mun gazi tur#-[tur]
1. [...] 2(disz)# sila3 mun-gazi tur#-[tur]
2. [...]-ra
3. [... mun] gazi
4. [...] 2/3(disz)? sila3 mun gazi tur-tur
3. [... mun]-gazi
4. [...] 2/3(disz)? sila3 mun-gazi tur-tur
5. ha#-ma-ti
6. |SZU+LAGAB| 1(barig) 2(ban2) 8(disz) mun# gazi tur-tur
6. |SZU+LAGAB| 1(barig) 2(ban2) 8(disz) mun#-gazi tur-tur
7. la2-ia3 nu-{gesz}kiri6-ke4-ne
8. kiszib3 {d}szara2-a-mu
9. [mu] x
@seal 1
1. {d}szara2-[a-mu]
2. dumu szesz!-kal#-[la]
UTI 5, 3481 (P141499) 2202633
ki-sur-... only appears a few times in words list
ur-si-gar-sze3 only appears a few times in words list
si-mu!-ru-um{ki} only appears a few times in words list
&P141499 = UTI 5, 3481
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [la2!]-ia3 3(ban2) [gazi]
2. [3(ban2)] 5(disz) sila3 mun [gazi] tur#-[tur]
3. lu2-{d}nin-szubur ki-sur-[...]
4. 2(ban2) gazi
5. 5(disz) 5/6(disz) sila3 mun gazi tur-tur
5. 5(disz) 5/6(disz) sila3 mun-gazi tur-tur
6. ur-engar
7. 3(disz) 1/2(disz) sila3 mun gazi [tur]-tur
7. 3(disz) 1/2(disz) sila3 mun-gazi [tur]-tur
8. {d}szara2-mu-tum2
9. 1(disz) sila3 1(u) gin2 mun gazi tur-tur
9. 1(disz) sila3 1(u) gin2 mun-gazi tur-tur
10. lu2-eb-gal
11. [2(disz)] 2/3(disz) sila3 mun gazi tur-tur
11. [2(disz)] 2/3(disz) sila3 mun-gazi tur-tur
12. ur#-si-gar
$ 1 line blank
@reverse
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 5(ban2) gazi
2'. |SZU+LAGAB| 4(ban2) 8(disz) mun gazi tur-tur 1(u) gin2
2'. |SZU+LAGAB| 4(ban2) 8(disz) mun-gazi tur-tur 1(u) gin2
3'. mu ur-si-gar-sze3
4'. kiszib3 szesz#-a-ni
5'. [mu si]-mu#!-ru-um#[{ki}] ba-hul#
@seal 1
1. szesz-a-ni
2. dumu er3?-re-eb
UTI 6, 3631 (P141628) 2202634
e2-gu2-na-ba only appears a few times in words list
&P141628 = UTI 6, 3631
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. e2-kiszib3-ba e2-gu2-na-ba u3 mun gazi bala-a
2. e2-kiszib3-ba e2-gu2-na-ba u3 mun-gazi bala-a
3. ki a-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
2. e2 szu-szum2-ma
3. giri3 sza3-ta-ku3-zu
4. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.