approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2013-07-19 at 17:09:29 with credits to Englund, Robert K.
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| SANTAG 6, 112 (P211588) | 2202252 |
&P211588 = SANTAG 6, 112 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz)# u8 2. 1(disz) udu-nita2 3. ri#-ri-ga-am3 4. ki# ur-ru-ta 5. kiszib3 ensi2-ka# @reverse 1. iti sze-kar-ra-gal2-la |
| SANTAG 6, 114 (P211779) | 2202253 |
ba-ra-gur only appears a few times in words list
&P211779 = SANTAG 6, 114
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) sila3 kasz
2. gaba-ta gi4-a
3. {d}szul-gi
4. sa2-du11 ensi2-sze3 ba-ra-gur
@reverse
1. iti dal-ta u4 2(disz)-am3 ba-ra-zal
|
| SAT 2, 0286 (P143486) | 2202254 |
|PU3.SZA|-{d}da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P143486 = SAT 2, 0286
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) suhur{ku6}
2. 9(gesz2) 4(u) ku6 esztub
3. nibru{ki}-sze3
4. giri3 lugal-me-a
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
@seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}li9-si4
6. ensi2
|
| SAT 2, 0349 (P143549) | 2202255 |
&P143549 = SAT 2, 0349
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) sila3 ninda u4 2(u) 3(disz)-kam
2. 1(u) sila3 ninda u4 2(u) 4(disz)-kam
3. 3(u) sila3 ninda u4 2(u) 5(disz)-kam
4. sa2-du11
5. 1(u) sila3 zi3 sila3 zi3-gu
@reverse
1. 1(u) sila3 zi3 gurum2 ba-saga
2. kiszib3 ensi2
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
4. mu en {d}nanna ba-hun
@seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}li9-si4
6. ensi2
|
| SAT 2, 0408 (P143608) | 2202256 |
diri-a only appears a few times in words list
gar-a only appears a few times in words list
&P143608 = SAT 2, 0408
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. umma{ki}-ta
3. a-pi4-sal4{ki}-sze3
4. ma2 diri-a u3 ma2 gur-ra
5. 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
@reverse
1. nig2 gu2-na ma2-a gar-a
2. giri3 na-bi2-{d}en-lil2-la2
3. u3 a-kal-la
4. kiszib3 ensi2
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}li9-si4
6. ensi2
|
| SAT 2, 0740 (P143940) | 2202257 |
i3-li2-mu-ta only appears a few times in words list
&P143940 = SAT 2, 0740
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ud5
2. ri-ri-ga-am3
3. mu-kux(DU) {d}nin-e11-e
4. ki i3-li2-mu-ta
5. kiszib3 ensi2-ka
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}li9-si4
6. ensi2
|
| Umma 089 (P139598) | 2202258 |
&P139598 = Umma 089
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) a-kal-la
2. iti szu-numun-ta
3. u4 1(u) 4(disz) ba-ra-[zal]
4. szu ba-ra
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}li9-si4
6. ensi2
|
| Umma 090 (P139599) | 2202259 |
&P139599 = Umma 090
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 musz-bi-an-na-ta
2. sza3 umma{ki} ME de6-a
3. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. mar-sa gub-ba
5. 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
6. ma2 gid2-da
7. giri3 da-da-ga
@reverse
1. 5(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
2. ga2-nun-na gub-ba
3. im-du8-a ak
4. sza3 e2-te-na-ka
5. ugula ur-e2-nun-na
6. kiszib3 ensi2-ka
7. mu <ha>-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}li9-si4
6. ensi2
|