Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2013-06-19 at 16:15:22 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Adab 0903 (P209904) 2199777
&P209904 = RIME 3/2.01.5.2001, ex. 01
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u)?
2. [1(u)? x]
3. [...]
4. [...]-ga#
5. [...]-ti#
6. [mu] en {d}nanna masz-e in-pa3
@reverse
$ blank space
@seal 1
@column 1
1. ur-{d}{asz}asz7-gi4
1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. ensi2
3. adab{ki}
@column 2
1. usz-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu-ni
ASJ 10, 257 02 (P102405) 2199778
x-im-ti does not appear in words list
&P102405 = ASJ 10, 257 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) sila3 i3-nun
2. 1(u) gin2 ga gazi
3. 2(disz) sila3 zu2-lum
4. {d}szul-pa-e3
5. 1/2(disz) sila3 i3-nun
6. 1(u) gin2 ga gazi
7. 2(disz) sila3 zu2-lum
8. [{d}{asz}]asz7-gi4
8. [{d}{asz}]aszgi{gi4}
9. [x] sila3 i3-nun
10. [x] gin2 ga gazi
11. [x] sila3 zu2-lum
12. [x] x-im-ti x
@reverse
1. [...]
2. 2(disz) sila3 zu2-[lum]
3. {d}pa4-[u2-e]
4. 6(disz) sila3 zu2-[lum] x [...]
5. siskur2 [...]
6. giri3 {d}nin-lil2-zi-mu zabar-dab5
7. zi-ga iti sze-sag11-ku5
8. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3#
ASJ 11, 337 13 (P102478) 2199779
PU3-{d}en-lil2 does not appear in words list
bi-ik-ga-lum only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}za-ba4-ba4 does not appear in words list
bi-sa3-si2 only appears a few times in words list
SZE3-ru-um-x only appears a few times in words list
zu-da-tum only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-er3-ra does not appear in words list
bi-za-ni only appears a few times in words list
ba-ak-lum only appears a few times in words list
er3-ra-ga-sir2 only appears a few times in words list
lu2-{d}{asz}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
ku-da-ni-a only appears a few times in words list
szu-na-za-az only appears a few times in words list
zi-ma-hu-la{ki} only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P102478 = ASJ 11, 337 13
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) sze-ba PU3-{d}en-lil2
2. 5(ban2) bi-ik-ga-lum
3. 5(ban2) szu-da-ta
4. 5(ban2) |PU3.SZA|-{d}za-ba4-ba4
5. 5(ban2) bi-sa3-si2
6. 4(ban2) SZE3-ru-um-x
7. 4(ban2) nu-ur2-i3-li2
8. 5(ban2) zu-da-tum
9. |PU3.SZA|-er3-ra
10. szu-da-ta
11. 3(ban2) mi-na-ni
12. 2(ban2) za-ri-qum
13. 1(barig) e2-a-ra-bi2
14. 1(barig) a-hu-du10
15. 1(barig) en-um-i3-li2
16. 1(barig) bi-za-ni
17. 1(barig) ba-ga-ga
18. 1(barig) ba-ak-lum
@reverse
1. 1(barig) er3-ra-ga-sir2
2. 1(barig) lu2-{d}{asz}asz7-gi4
2. 1(barig) lu2-{d}{asz}aszgi{gi4}
3. 5(ban2) a-ha-ni-szu
4. 2(ban2) ku-da-ni-a
5. 1(barig) szu-na-za-az
$ blank space
6. |SZU+LAGAB| 3(asz) 2(barig)# 2(ban2) sze gur ba
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. sza3 zi-ma?-hu-la?{ki}
$ blank space
BE 03/1, 013 (P105567) 2199780
nu-na-an-szum2 only appears a few times in words list
ib2-tab-be6-a only appears a few times in words list
a-husz-a only appears a few times in words list
sig4-u3-szub-ba-gar only appears a few times in words list
nu-na-an-szum2 only appears a few times in words list
ib2-tab-be6-a only appears a few times in words list
al-hu-sza only appears a few times in words list
sig4-u3-szub-ba-gar only appears a few times in words list
&P105567 = RIME 3/2.01.04.2001
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na 1(u) gin2 ku3-babbar
2. si-i3-tum nig2-ka9 ak
3. ki ur-sukkal-ta
4. lu2-{d}utu szu ba-ti
5. iti szu-numun u4 7(disz) zal-la-a
6. szum2-mu-da
7. mu lugal in-pa3
8. tukum-bi
@reverse
1. nu-na-an-szum2
2. ib2-tab-be6-a mu lugal in-pa3
3. igi lugal-ku3-zu
4. igi# lugal-iti-da
5. igi# a-husz-a
6. [igi] ur-{d}ma-mi
7. iti# sig4-u3-szub-ba-gar
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ke4 ma2-gur8-mah {d}en#-lil2# {d}nin-lil2-ra [mu]-ne#-dim2
@left
# some text moved to preceding line
@envelope
@obverse
1. 1(disz) ma-na 1(u) gin2 ku3-[babbar]
2. si-i3-tum nig2-ka9 ak#
3. ki ur-sukkal-ta
4. lu2-{d}utu-ke4 szu# ba-ti
5. iti# szu-numun u4 7(disz) zal-la-a
6. [szum2]-mu-da bi2-du11
7. tukum#-bi nu-na-an#-szum2
8. [ib2]-tab-be6-a
9. [mu] lugal# in-pa3
@reverse
1. igi# lugal-ku3-zu
2. [igi] lugal-iti-da
3. igi al-hu-sza
4. igi ur-{d}ma-mi
$ blank space
5. iti sig4-u3-szub-ba-gar x
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@left
# some text moved to preceding line
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. lu2-{d}utu
2. dumu ur-{d}{asz}asz7-gi4
2. dumu ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
3. ensi2
4. adab{ki}
5. ARAD2-zu
BiMes 03, 26 (P221796) 2199781
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @column
NINA-du only appears a few times in words list
lu2:u18 only appears a few times in words list
gu7-gu7 only appears a few times in words list
gal-nimgir only appears a few times in words list
musz{ku6} only appears a few times in words list
{d}nin-nu-nir only appears a few times in words list
TAR-luh only appears a few times in words list
libisz-sze3 only appears a few times in words list
nu-DU only appears a few times in words list
{d}nin-guru7 only appears a few times in words list
MUNUS-MUNUS only appears a few times in words list
su3-a only appears a few times in words list
en-lil2-la2 only appears a few times in words list
lugal-ne only appears a few times in words list
AN-ta only appears a few times in words list
gur8 only appears a few times in words list
ama-tu-da only appears a few times in words list
{d}nin-ur4 only appears a few times in words list
|LAGABxMUSZ@90| only appears a few times in words list
{d}|LAGABxGAL| only appears a few times in words list
MUN only appears a few times in words list
tur3 only appears a few times in words list
zabala5{ki} only appears a few times in words list
tur3 only appears a few times in words list
{d}nin-girimx{|A.BU.HA.DU|} does not appear in words list
zalag only appears a few times in words list
sanga2 does not appear in words list
a-dar-tun2 only appears a few times in words list
{d}lamma-sza6-ga only appears a few times in words list
nig2-sag-la2 only appears a few times in words list
tag only appears a few times in words list
ma2-GIN2 only appears a few times in words list
NINA only appears a few times in words list
sumasz only appears a few times in words list
{d}pa-bil3-sag only appears a few times in words list
nin-an-ki only appears a few times in words list
x-tag only appears a few times in words list
uri-ri only appears a few times in words list
{d}nin-ur4 only appears a few times in words list
e2-kur-ra only appears a few times in words list
kesz3{ki} only appears a few times in words list
{d}{asz11}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
lu2:u18 only appears a few times in signs list
libisz only appears a few times in signs list
|LAGABxMUSZ@90| only appears a few times in signs list
|LAGABxGAL| only appears a few times in signs list
MUN only appears a few times in signs list
girimx does not appear in signs list
|A.BU.HA.DU| does not appear in signs list
sanga2 does not appear in signs list
sza6 only appears a few times in signs list
asz11 only appears a few times in signs list
aszgi only appears a few times in signs list
&P221796 = BiMes 03, 26
#version: 0.6
#atf: lang sux
@tablet
@column 1
1. i7-bi NINA-du
2. dingir-bi {d}nansze nin uru16
3. ku6#-bi lu2:u18 gu7-gu7
4. musz#-bi [x] x
5. [i7-bi] AN [...]
6. [dingir-bi ...] x [x]
7. ku6-bi x musz#-bi bar GAM#-GAM#
8. i7-bi en a ME#? dingir-bi {d}hendur-sag# gal-nimgir abzu
9. [ku6]-bi musz{ku6} musz#-bi si mu2
10. [i7-bi] x x [...]
@column 2
1. [dingir-bi {d}]nin#-nu-nir
2. ku6-bi sag x x
3. musz-bi TAR-luh
4. i7-bi en libisz-sze3#? nu-DU
5. dingir-bi {d}nin-guru7 nu nunuz u2 gal
6. ku6-bi MUNUS-MUNUS
7. musz-bi su3-a
8. i7-bi pa5 {d}samanx(|SZE.NUN.SZE3.BU|) kas4
9. dingir-bi {d}nin-gir2-su ur-sag gal en-lil2-la2
10. ku6-bi MUNUS [x] musz#-bi# x [x x]
$ rest of column missing
@column 3
1. lugal-ne AN-ta#?
2. ku6-bi x gid2 musz-bi musz gur8
3. i7-bi e3 pirig
4. dingir-bi ama-tu-da umma{ki} {d}nin-ur4
5. ku6-bi ur4 musz-bi pirig dar
6. i7-bi |LAGABxMUSZ@90| dingir-bi {d}|LAGABxGAL| EN DI ba
7. ku6-bi MUN musz-bi a-sza3 tur3
8. i7-bi DU zabala5{ki}
$ rest of column missing
@column 4
1. [musz-bi a?]-sza3 tur3
2. i7-bi en gir2 gal
3. dingir-bi igi zi gal an-na
4. {d}nin-girimx{|A.BU.HA.DU|}
5. ku6-bi esztub{ku6}
6. musz-bi musz ki e2?
7. i7-bi en zalag gal
8. dingir-bi pisan sanga2 unu{ki} ensi2 gal {d}inanna
9. ku6-bi a-dar-tun2 musz-bi KA gesztin
10. i7-bi [x x]
$ rest of column missing
@column 5
1. ku6-bi KA# sur musz-bi musz an
2. i7-bi {d}lamma igi-bar
3. dingir-bi {d}lamma-sza6-ga
4. u8 ganun tur nun
5. ku6-bi nig2-sag-la2
6. musz-bi musz tag
7. i7-bi i7 dumu lu2
8. dingir-bi en {d}x [x x]
$ rest of column missing
@column 6
1. [i7-bi] ma2-GIN2 UD x
2. dingir-bi {d}nansze#? {d}nin-dub#?
3. ku6-bi gug2 musz-bi x
4. i7-bi an-ne2 pa3-da
5. dingir-bi lugal e2-a la2 x
6. ku6-bi# [x] musz#-[bi] x [x]
$ rest of column missing
@reverse
@column 1
$ n lines missing
1. dingir-bi [{d}ig]-alim
2. ku6-bi# [x x]
$ rest of column missing
@column 2
$ n lines missing
1. ku6-bi# suhur musz#-bi musz a
2. i7-bi i7 nun
3. dingir-bi# [x x]
$ n lines missing
1. i7# EN [...]
@column 3
$ n lines missing
1. musz-bi musz kas4
2. i7-bi NINA gar
3. dingir-bi {d}nin-gublaga
4. ku6-bi gir2
5. musz-bi [x] x [x x]
6. i7-bi x x bi
7. dingir-bi {d}iszkur# amar# banda3#{da}
8. [ku6-bi] x [musz]-bi x
$ rest of column missing
@column 4
$ n lines missing
1. ku6-bi sumasz musz-bi musz dagal
2. i7-bi masz ti HAR
3. dingir-bi {d}pa-bil3-sag ur-sag {d}en-lil2-la2
4. ku6-bi du3 musz-bi KU
5. i7-bi x ra GAN# NE#
6. dingir-bi {d}nin-tu nin-an-ki
7. ku6-bi kin musz-bi [x x]
$ rest of column missing
@column 5
$ n lines missing
1. [ku6-bi] x musz#-bi [x]-tag
2. i7-bi uri-ri dingir-bi {d}nin-ur4 DU
3. u2-ka e2-kur-ra
4. ku6-bi nun sal4 me? musz-bi igi gun3
5. i7-bi i7 kesz3{ki}
6. [dingir]-bi# {d}{asz11}asz7-gi4 lugal# ki# AB
6. [dingir]-bi# {d}{asz11}aszgi{gi4} lugal# ki# AB
$ rest of column missing
@column 6
$ column missing
BIN 03, 579 (P106386) 2199782
ur4-sza3 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-aszgi{gi4}-x does not appear in words list
he2-su-su only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P106386 = BIN 03, 579
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal
2. la2? ur4#-sza3 sze 1(u) gur
3. ki a#-kal-la-ta
4. de6-a
5. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta
@reverse
1. |PU3.SZA|-asz7-gi4-x
1. |PU3.SZA|-aszgi{gi4}-x
2. he2-su-su
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3
BPOA 06, 0020 (P210091) 2199783
|PU3.SZA|-er3-ra does not appear in words list
lu2-{d}{asz}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P210091 = BPOA 6, 0020
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) ma-na ku3-sig17 husz-a
2. lu2-zabala4{ki}
3. 1(disz) ma-na 6(disz) 2/3(disz) gin2
4. |PU3.SZA|-er3-ra
5. 5/6(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2
6. nu-ur2-{d}utu
7. 1/3(disz){sza} ba-sa6-ga
8. 1/3(disz){sza} 6(disz) 2/3(disz) gin2
9. dingir-ba-ni
10. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2 i-ri-ib
11. 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 8(disz) sze
@reverse
1. lu2-{d}{asz}asz7-gi4
1. lu2-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. 2(disz) 5/6(disz) ma-na 6(disz) sze
3. nu-ur2-esz18-dar
4. 5/6(disz) ma-na 6(disz) gin2
5. er3-ra-dan
6. |SZU+LAGAB| 5(disz) ma-na 1(u) 1(disz) gin2#? 1(u) 4(disz) sze
7. ku3-bi 1(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na 1(u) gin2
8. 2(u)
9. 4(u) 5(disz)
10. 1(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u)
# erasure after numbers
BPOA 06, 0039 (P210110) 2199784
ur-{d}{asz}aszgi{gi4}-ta only appears a few times in words list
&P210110 = BPOA 6, 0039
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2-mah2 szu-gid2
2. 1(disz) gu4-gal
3. ki ur-{d}{asz}asz7-gi4-ta
3. ki ur-{d}{asz}aszgi{gi4}-ta
4. mu-kux(DU)
5. na-sa6 i3-dab5
@reverse
1. iti ses-da-gu7 2(disz)-kam
2. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
BPOA 06, 0891 (P210648) 2199785
a-{d}{asz}aszgi{gi4}-pa3-da only appears a few times in words list
&P210648 = BPOA 6, 0891
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz iti nesag-ta
2. iti szu-numun-sze3
3. [... a]-{d}{asz}asz7-gi4-pa3-da tusz-a
3. [... a]-{d}{asz}aszgi{gi4}-pa3-da tusz-a
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}suen
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun
@seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-nun-na
BPOA 07, 2650 (P303414) 2199786
lu2-{d}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
&P303414 = BPOA 7, 2650
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 ARAD2-mu
2. 1(disz) amar masz-da3-munus
3. nir-i3-da-gal2
4. 1(disz) sila4 lu2-{d}asz7-gi4
4. 1(disz) sila4 lu2-{d}aszgi{gi4}
5. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4
6. be-li2-a-ri2-ik
7. 1(disz) sila4 ib-ni-{d}szul-gi
8. 1(disz) {munus}asz2-gar3 da-da gala
@reverse
1. 1(disz) sila4 lu2-a2-zi-da maszkim
2. u4 1(disz)-kam
3. mu-kux(DU)
4. in-ta-e3-a i3-dab5
5. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
6. iti a2-ki-ti
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
@left
1. 1(u) la2 1(disz)
BPOA 07, 2808 (P303588) 2199787
bappir2-ta only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}{asz}aszgi{gi4} does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P303588 = BPOA 7, 2808
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) duh gur
2. sza3-gal gu4
3. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
4. mu-kux(DU)
5. e2 bappir2-ta
@reverse
1. giri3 |PU3.SZA|-{d}{asz}asz7-gi4
1. giri3 |PU3.SZA|-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. iti a2-ki-ti
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
@seal 1
1. lu2-{d}suen#
2. dumu ur-sa6-ga
3. sipa gu4 [niga]
CDLJ 2002/2 (P212356) 2199788
|PU3.SZA|-ma-ma-kam does not appear in words list
i3-gar{ar} only appears a few times in words list
adab{ki}-ba only appears a few times in words list
lu2-{d}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
i-di3-dam only appears a few times in words list
BULUG3 only appears a few times in words list
ma-ga-ru-um only appears a few times in words list
KA-i3-li2 only appears a few times in words list
ma2-lah5-ku3-zu only appears a few times in words list
sanga-bi-ta only appears a few times in words list
sanga-bi-ta only appears a few times in words list
x-x-NIG2 only appears a few times in words list
i3-in-gi-in only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P212356 = CDLJ 2002/2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) an-na-hi-li mu-ni-im
2. ARAD2 |PU3.SZA|-ma-ma-kam
3. ur-{d}nin-mug szesz ama an-na-hi-li
4. ugu2 an-na-hi-li
5. di-bi i3-[gar]{ar}
6. igi ha-ba-lu5-ge2 ensi2 adab{ki}-ba
7. igi ur-e2-mah dumu x-x-x
8. igi ba-du-du dam-gar3
9. 1(disz) lu2#-{d}asz7-gi4 dumu bi2-bi2
9. 1(disz) lu2#-{d}aszgi{gi4} dumu bi2-bi2
10. 1(disz) i-di3-dam BULUG3
11. 1(disz) ma-ga-ru-um
12. 1(disz) ulu3-di dub-sar
13. 1(disz) KA-i3-li2 [dumu] ma2-lah5-ku3-zu
@reverse
@column 1
14. [1(disz)] nam#-ha#-ni dumu sanga-bi-ta
15. [1(disz) e2?]-lu2#-ti dumu sanga-bi-ta
16. [1(disz) x]-x-NIG2 maszkim ensi2
17. [lu2]-inim-ma-bi-me
18. igi-bi-sze3# nam#-ARAD2#
19. i3-in-[gi]-in#
$ 1 line blank
20. mu ur-bi2-lum{ki} ki-masz{ki} ba-hul-a
CUSAS 19, 042 (P329047) 2199789
za-dim2 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P329047 = CUSAS 19, 042
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) udu 2(asz@c) masz2
2. e2-muhaldim
3. 1(asz@c) udu lu2#-{d#}{asz#}asz7#-gi4
3. 1(asz@c) udu lu2#-{d#}{asz#}aszgi#{gi4}
4. za-dim2
5. 2(asz@c) udu 1(asz@c) masz2
6. e2-muhaldim#
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) udu 3(asz@c) masz2
2. udu zi-ga
CUSAS 19, 067 (P328992) 2199790
&P328992 = CUSAS 19, 067
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) sila4
2. szu-ma-ma
3. 1(asz@c) sila4
4. sanga {d}{asz}asz7-gi4
4. sanga {d}{asz}aszgi{gi4}
@reverse
$ blank space
CUSAS 19, 069 (P329052) 2199791
ATF: Syntax error at line 1 col 38: 1(asz@c) masz2 lu2-{d}{asz}aszgi{gi4}#
SZIR-a only appears a few times in words list
gaba-a only appears a few times in words list
{d}{asz}aszgi{gi4}-pa-e3 only appears a few times in words list
SZIR only appears a few times in signs list
&P329052 = CUSAS 19, 069
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) udu SZIR-a
2. 1(asz@c) masz2 ug3-IL2
3. 1(asz@c) masz2 gaba-a il2
4. 1(asz@c) masz2 lu2-{d}{asz}asz7-gi4#
4. 1(asz@c) masz2 lu2-{d}{asz}aszgi{gi4}#
5. 1(asz@c) udu KA-ku3
6. 1(asz@c) udu {d}{asz}asz7-gi4-pa#-e3
6. 1(asz@c) udu {d}{asz}aszgi{gi4}-pa#-e3
7. 1(asz@c) masz2 bar-du8-a ur-nigar
8. 1(asz@c) udu a-zi#
9. 1(asz@c) udu lugal-sag
10. 1(asz@c) lugal-sag sipa#?
@reverse
$ blank space
CUSAS 19, 077 (P329097) 2199792
ATF: Parsing failed on line 10
en-...-e2 only appears a few times in words list
&P329097 = CUSAS 19, 077
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c)# [udu] szu#-na#
2. 1(asz@c) udu gissu#
3. 1(asz@c) udu amar-[ki]
4. 1(asz@c) udu KA-ku3
5. 1(asz@c) udu me-luh-ha
6. 1(asz@c) masz2 ($ blank space $)
7. 1(asz@c) masz2# sanga# {d#}iszkur#
8. 1(asz@c) en#-[...]-e2#
9. 1(asz@c) udu# ur#-{d}{asz}asz7-gi4
9. 1(asz@c) udu# ur#-{d}{asz}aszgi{gi4}
@reverse
1. 1(asz@c) masz2 lu2#-banda3#[{da}]
2. 1(asz@c) masz2 lu2#-{d#}[...]
$ blank space
3. su-ru-usz#-[gi]
CUSAS 19, 135 (P323644) 2199793
e2-igi-nim{ki} only appears a few times in words list
DUB-ME only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
me-luh-ha-kam only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P323644 = CUSAS 19, 135
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ninda#
2. [... e2]-mah#
3. [... e2-GAN2]-ISZ#
4. [... {d}{asz}asz7]-gi4#
4. [... {d}{asz}aszgi]{gi4#}
5. [... {d}]inanna#
6. [... {d}]iszkur#
7. [... {d}]nin#-mug#
8. [...] {d#}en#-ki#
9. [... e2]-dam#
@reverse
1. [...] {d#}x
2. [...] e2#-igi-nim{ki}
3. [...] x DUB-ME
$ blank space
4. |SZU+LAGAB|# 1(szar2@c) 3(gesz'u@c) ninda
5. ninda ma2# 5(asz@c)# me-luh-ha-kam
$ blank space
CUSAS 19, 138 (P322665) 2199794
ATF: Parsing failed on line 8
lugal-kar-re2 only appears a few times in words list
lugal-uszar4 only appears a few times in words list
gu2-de3-a does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
uszar4 only appears a few times in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P322665 = CUSAS 19, 138
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) ninda ne-sag#
2. lugal-kar-re2 sipa [...]
3. 3(asz@c) ur-{d}{asz}asz7-gi4 sagi#
3. 3(asz@c) ur-{d}{asz}aszgi{gi4} sagi#
4. 3(asz@c) ($ blank space $)
5. 2(asz@c) lu2 da-da
6. 2(asz@c) ur-sipa-da aga3-us2
7. 5(asz@c) ur-e2
8. 2(asz@c) ur-{d}nin-tu
9. lu2 lugal-x
10. 3(asz@c) lugal#-uszar4 bahar2
11. 1(asz@c)# ur-pisan# sukkal
12. [...] gu2-de3-a
13. [...] x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] aga3#-us2 ensi2#
2'. [...] lu2# ur-nigar
3'. [...] e2#-gu4
4'. [n] 2(asz@c) ninda 1(asz@c) kasz
5'. lu2 lagasz{ki}
6'. 5(asz@c) ur-en-nun szitim
7'. 2(asz@c) gu2-sila-la2 szitim
$ blank space
8'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) kasz
9'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2@c) 5(asz@c) ninda ne-sag
10'. zi-ga-am3#
$ blank space
CUSAS 19, 143 (P323076) 2199795
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P323076 = CUSAS 19, 143
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [n ninda] ne#-sag [...]
3. [e2]-mah
4. [n] 1(u@c)# ninda ne-sag 1/2(disz) sila3
5. [{d}{asz}]asz7#-gi4
5. [{d}{asz}]aszgi#{gi4}
6. [n ninda] ne#-sag 1/2(disz) sila3
7. [{d}]inanna#
8. [n ninda] ne#-sag 1/2(disz) sila3
9. [{d}]iszkur#
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [n] udu# [...]
$ blank space
2'. |SZU+LAGAB| 1(u@c) udu#
3'. |SZU+LAGAB|# [n] 1(u@c) ninda ne-sag 1/2(disz) sila3
4'. [mu]-kux(DU)
$ blank space
CUSAS 19, 162 (P323705) 2199796
lu2-{d}dumu-zi-da only appears a few times in words list
he2-sa-ge only appears a few times in words list
lugal-uszar3 only appears a few times in words list
x-e2-masz-e only appears a few times in words list
hal-hal-AL only appears a few times in words list
...-x-mah-e only appears a few times in words list
tu-ha-li2 only appears a few times in words list
geme2-{d}{asz}aszgi only appears a few times in words list
ur-akkil only appears a few times in words list
uszar3 only appears a few times in signs list
&P323705 = CUSAS 19, 162
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dug nag
2. lu2-{d}dumu-zi-da
3. 1(disz) dumu he2#-sa#-ge
4. 1(disz) lugal#-uszar3
5. 4(disz) x-e2#-masz-e
6. 1(disz) ur-nigar
7. 1(disz) ur-{d}{asz}asz7-gi4
7. 1(disz) ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
8. 1(disz) ur-tur nagar
9. 1(disz) ur-nigar hal-hal-AL
10. [n lu2?]-dingir-ra
@reverse
1. [...]-x-mah-e
2. [...] tu-ha-li2
3. 1(disz)# ur-{d}nin-mug
4. 1(disz) ba-za
5. 1(disz) geme2-{d}{asz}asz7-<gi4>
5. 1(disz) geme2-{d}{asz}aszgi
6. 4(disz) ur-mu
7. 1(disz) lugal-iti-da
8. 1(disz) lu2-{d}inanna
9. 1(disz) ur-akkil
10. 1(disz) szandana
11. 1(disz) ur-{d}suen
12. 1(disz) dumu masz-tur
13. 1(disz) bar-ra-dingir
@left
1. 1(disz) e2-amasz-zi
CUSAS 19, 167 (P322675) 2199797
ATF: Parsing failed on line 7
a2-bala-a only appears a few times in words list
sag-sur only appears a few times in words list
ku6-sag only appears a few times in words list
&P322675 = CUSAS 19, 167
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u@c) 3(u@c) ku6 a2-bala-a
2. 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 3(u@c) ku6 sag-sur
3. ($ blank space $) gurdub2 ku6-sag
4. {d}{asz#}asz7#-gi4#
4. {d}{asz#}aszgi#{gi4#}
@reverse
$ blank space
Fs Finet II 145, no. 1 &amp; 1b (P218282) 2199798
ATF: Syntax error at line 22 col 18: $ seal impression
lugal-nanga2-ta only appears a few times in words list
ib-ra only appears a few times in words list
nanga2 only appears a few times in signs list
&P218282 = Fs Finet II 145, no. 1 & 1b
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (covered by envelope)
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}utu
2. szesz#-a-na
$ (rest covered by envelope)
@envelope
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sze# gur#
2. masz ga2-ga2-dam
3. ki lugal-nanga2-ta
4. ha-ba-lu5-ge2
5. ensi2 adab{ki}
6. szu ba-ti
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}utu
2. szesz-a-na
3. ib-ra
$ seal impression
4. [mu ...] {d#}inanna# [...]
@seal 1
@column 1
1. lu2-{d}utu
2. dub-sar lugal
@column 2
1. dumu ur-{d}{asz}asz7?-gi4
1. dumu ur-{d}{asz}aszgi?{gi4}
# edition has asz3
2. ensi2
3. adab{ki}
Fs Finet II 148, no. 2 (P218283) 2199799
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
lu2-{d}{asz}aszgi!{gi4}-ta only appears a few times in words list
aszgi! only appears a few times in signs list
&P218283 = Fs Finet II 148, no. 2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(asz) sze gur masz tuku
2. ki lu2-{d}{asz}asz7!-<gi4?>-ta
2. ki lu2-{d}{asz}aszgi!{<gi4?>}-ta
3. bi2-du11-i3-sa6
4. szu ba-ti
5. iti# du6-ku3
@reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
$ seal impression
@seal 1
1. ur-{d}{asz}asz7?-gi4
1. ur-{d}{asz}aszgi?{gi4}
# edition has asz3
2. ensi2 adab{ki}
3. bi2-du11-i3-sa6
4. dub-sar dumu-ni
Fs Sigrist 064 (P298493) 2199800
1(u)-ta-sze3 only appears a few times in words list
lu2-{d}{asz}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
zimbir{ki}-ke4-ne only appears a few times in words list
bu3-su2-num2 only appears a few times in words list
uri5{ki}-ke4-ne only appears a few times in words list
...-ru{ki}-ke4-ne only appears a few times in words list
...{ki}-ke4-ne only appears a few times in words list
dam-gar3-e-ne only appears a few times in words list
&P298493 = Fs Sigrist 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 1(u) ma-na ku3-babbar
2. nig2-sa10-ma ku3-sig17 1(u)-ta-sze3
3. sag-nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-ta
4. 9(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 1(disz) sze
5. kur-bi-la-ak
6. 9(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 1(disz) sze
7. lu2-{d}{asz}asz7-gi4
7. lu2-{d}{asz}aszgi{gi4}
8. 9(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 1(disz) sze
9. lu2-zabala4{ki}
10. 7(disz) 5/6(disz) ma-na 7(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 2(disz) 1/2(disz) sze
11. i3-li2-an-dul3
12. 7(disz) ma-na 9(disz) 1/2(disz) gin2 8(disz) 1/2(disz) sze <<1/2(disz) sze>>
# sic ?
13. {d}suen-kal
14. 6(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) 5/6(disz) gin2
15. nu-ur2-{d}utu
@reverse
1. 4(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) 1/3(disz) gin2 5(disz) 1/2(disz) sze
2. lu2 zimbir{ki}-ke4-ne
3. 3(disz) ma-na 1(u) 5/6(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze
4. dingir-ba-ni
5. 3(disz) ma-na 1(u) 5/6(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze
6. bu3-su2-num2
7. 2(disz) 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 1(u) 8(disz) 1/2(disz) sze#
8. ku3 lu2 uri5{ki}-ke4-ne
9. 2(disz) [1/3(disz) ma]-na 3(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 3(disz) sze
10. ku3# [...]-ru{ki}-ke4-ne
11. [...]-la
12. 2(disz) [1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi 6(disz)]-gal2 3(disz) sze
13. [ku3 lu2 ...{ki}]-ke4-ne
14. [...] 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze
15. [...]-um
$ blank space
16. [|SZU+LAGAB|] 1(asz) gu2# 1(u) ma-na ku3-babbar
17. gaba-ri kiszib3 dam-gar3-e-ne
18. iti ezem-{d}szu-{d}suen
19. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
20. 5(u) 6(disz) 5(u)
$ (drafts)
@left
@column 1
1. 2(u)
@column 2
1. 1(u) 2(disz) 1(u) 7(disz@v) 3(u)
$ (drafts)
HLC 085 (pl. 058) (P109963) 2199801
ma-hi-li{ki} only appears a few times in words list
ma-hi-li{ki}-ta only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{asz}aszgi{gi4} does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P109963 = HLC 085 (pl. 058)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) id-gur2 i3
3. {d}szul-gi-i3-li2 lu2 {gesz}tukul
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda
5. 1(u) gin2 i3-gesz
6. elam ma-hi-li{ki}
7. ma-hi-li{ki}-ta du-ne-ne
@reverse
1. giri3 {d}szul-gi-i3-li2 lu2 {gesz}tukul
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
3. 1(disz) id-gur2 i3
4. sza3-iri
5. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 dabin
6. kaskal-sze3
7. |PU3.SZA|-{asz}asz7-gi4 lu2 {gesz}tukul
7. |PU3.SZA|-{asz}aszgi{gi4} lu2 {gesz}tukul
8. szuszin{ki}-sze3 du-ni
9. iti sze-sag11-ku5
10. u4 1(u) 8(disz) ba-zal
MVN 03, 174 (P113734) 2199802
u3-bu-uh3 only appears a few times in words list
ku-ku-a-mu only appears a few times in words list
u3-bu-uh3-ru only appears a few times in words list
e-za-ki-um only appears a few times in words list
u3-bu-uh3 only appears a few times in words list
lu2-na-ta only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-isz does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P113734 = MVN 03, 174
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) zi3 u3-bu-uh3
2. kiszib3 ku-ku-a-mu
3. 2(u) zi3 u3-bu-uh3-ru
4. kiszib3 zu-ga-li2
5. 2(u) zi3 kiszib3 dan-ni-a
6. 2(u) zi3 kiszib3 i-s,ur-dingir
@reverse
1. 3(u) zi3 kiszib3 e-za-ki-um
$ 1 line blank
2. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) zi3 u3-bu-uh3
3. ki lu2-na-ta
4. ur-pa4-mu-ra
5. szu ba-ti
6. mu e2 |PU3.SZA|-isz
@seal 1
1. ur-{d}{asz}asz7-gi4
1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. ensi2 adab{ki}
3. ur-pa4-mu-ra
4. dub-sar
5. ARAD2-zu
MVN 03, 268 (P113828) 2199803
a-za-da-kam only appears a few times in words list
bu-u2-za-nu-um only appears a few times in words list
sza-bu-lum only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}{asz}aszgi{gi4} does not appear in words list
i-zu-gid2 only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-an-dul3 only appears a few times in words list
a-za-da only appears a few times in words list
e-lum-ma only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P113828 = MVN 03, 268
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) sar 6(disz) gin2 e2 du3-a u3 kislah
2. e2 a-za-da-kam
3. 4(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
4. szu-i3-li2
5. in-szi-sa10
6. 1(disz) ab-ba-kal-la dumu ur-mes
7. 1(disz) bu-u2-za-nu-um dumu sza-bu-lum
8. 1(disz) a-da-lal3 dumu |PU3.SZA|-{d}{asz}asz7-gi4
8. 1(disz) a-da-lal3 dumu |PU3.SZA|-{d}{asz}aszgi{gi4}
9. 1(disz) szu-ma-ma dumu ma2-gur8-re
@reverse
1. 1(disz) lugal-an-ne2 dumu ur-{d}szul-pa-e3
2. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2 dumu zu-la-a
3. 1(disz) i-pa2-li2-is dumu i-zu-gid2
4. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 dumu szesz-kal-la
5. 1(disz) inim-ma-dingir dumu szu-ga-tum
6. 1(disz) lugal-ezem simug
7. 1(disz) {d}amar-{d}suen-an-dul3# dub-[sar]
8. lu2-inim-ma-bi-me
9. igi-bi-sze3 e2 ba-sa10
10. mu lugal-bi in-pa3
11. szu ha-ba-lu5-ge2 ensi2 adab{ki}
12. mu us2-sa {d}szu-{d}suen# [lugal] uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-[tu] mu-ri-iq-ti-id-nim mu#-[du3]
@seal 1
1. a-za-da
2. dumu e-lum-ma
Nisaba 24, 30 (P375991) 2199804
ATF: Parsing failed on line 222 near character 10
{gesz}dusu-bi only appears a few times in words list
{u2}bur2-bi only appears a few times in words list
{u2}gug4-bi only appears a few times in words list
mi-il-ku-um-mar-tu only appears a few times in words list
ni-du-... only appears a few times in words list
is,-ba-at-gesz-ra-zu only appears a few times in words list
an-gu2-... only appears a few times in words list
e2-ku3-dim2 does not appear in words list
{gesz}tug2-ga2 only appears a few times in words list
bala-... only appears a few times in words list
{gesz}su-tum only appears a few times in words list
{d}aszgi{gi4}-pa3-da{ki} only appears a few times in words list
{d}aszgi{gi4}-pa3-da{ki} only appears a few times in words list
{gesz}su-a-bappir only appears a few times in words list
su-usz only appears a few times in words list
{gesz}ka-umbin only appears a few times in words list
{gesz}u2-suh5 only appears a few times in words list
{gesz}a-... only appears a few times in words list
en-ga-esz{ki} only appears a few times in words list
&P375991 = Nisaba 24, 30
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ blank space
# 8 erased lines
1. si-i3-tum mu en eridu{ki} ba-hun
2. 1(disz) ur-{d}gu2-an-ka
3. 1(disz) un ku3-ga-ni
4. 1(disz) inim-{d}szara2
5. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu ur-ab-zu
6. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
7. 1(disz) lu2-gi-na
8. 1(disz) a-du-du
9. 1(disz) lu2-{d}ab-u2
10. 1(disz) lugal-hi-li
11. 1(disz) lu2-dingir-ra
12. 1(disz) lugal-he2-gal2
13. [...]-gi
$ rest broken
@column 2
$ blank space
1. 3(u) 1(asz) gur
2. [...] gur# 3(disz)?-ta
3. {gesz}dusu 3(disz)?-ta
4. {u2}bur2 3(u) ma-na-ta
5. {u2}gug4 2(disz) sa-ta
6. {gesz}ma-nu 3(u) gu2-ta
7. gesz-ur3 3(u)-ta
$ blank space
8. gazi-bi 1(u) gur
# erasure before gur
9. {gesz}dusu-bi 1(szar'u)
10. {u2}bur2-bi 1(u) gu2 ($ blank space $) ma-na
# erasure before ma-na
11. {u2}gug4-bi 4(gesz'u) sa
12. {gesz}ma-nu-bi 1(u) gu2
# erasure before gu2
13. gesz-ur3-bi 1(u)
# erasure before 1(u)
14. gu2-un ga2-ra tir
15. 1(u) 8(asz) gurusz
16. kin u2 sahar-ba 2(disz) 1/2(disz) sar-ta
17. u2 sahar-bi 4(u) 5(disz) sar
18. gurusz-e 1(u) gin2-ta
19. a2-bi u4 4(gesz2) 3(u)
$ blank space
$ rest broken
@column 3
1. |SZU+LAGAB| 1(u) gu2 {u2}bur2
# erasure before gu2 and before {u2}bur2
2. |SZU+LAGAB| 1(u) gu2 {gesz}ma-nu
3. |SZU+LAGAB| 1(asz)? [... gu2] gesz-ur3
4. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
5. sag-nig2-gur11-ra-kam
6. sza3-bi-ta
7. 5(asz) gu2 gesz-gal
8. sa2-du11 lugal
9. 1(u) 1(asz) gu2 gesz-gal
10. ur-{d}namma
11. 1(u) gu2 gesz-gal
12. {d}szul-gi
13. 1(u) gu2 gesz-gal
14. {d}amar-{d}suen
$ blank space
15. sa2-du11 lugal-ta
16. 2(gesz2) 4(u) 3(asz) gu2 {gesz}ma-nu
17. kiszib3 ur-lugal
18. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) gu2 {gesz}ma-nu
19. kiszib3 lugal-inim-gi-na
20. 5(gesz2) 5(u) gu2 pa-ku5
21. e2-gu4-gaz-sze3
22. kiszib3 i3-kal-la
23. 1(gesz2) 1(u) 4(asz)! gu2 pa-ku5 {gesz}asal2#
$ rest broken
@column 4
1. dug-kam diri-sze3
2. kiszib3 ku3-ga-ni
3. 5(u) 5(asz) gu2 {gesz}ma-nu
4. 3(asz) gu2 {gesz}ab-ba
5. 1(asz) gu2 pa-ku5
6. 7(asz) gu2 {u2}gug4
7. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur#
8. 3(u) 3(asz) gu2 gesz-gal {gesz}ma-nu
9. 1(gesz2) 9(asz) gu2 {gesz}ma-nu
10. 1(u) 4(disz) 1/2(asz) gu2 gesz-gal {gesz}asal2
11. 4(asz) gu2 pa-ku5
12. kiszib3 lu2-{d}en-lil2-la2
13. 2(u) gu2 gesz-gal {gesz}ma-nu
14. 1(gesz2) 3(u) gu2 {gesz}ma-nu
15. 8(asz) gu2 pa-ku5
16. sa2-du11 kas4
17. kiszib3 lu2-gi-na
18. 1(u) gu2 {gesz}ma-nu
19. lugal-inim-gi-na-ke4 szu ba-ti
20. 2(asz) gu2 lu2-du10-ga szu ba-ti
21. 2(asz) gu2 mi-il-ku-um-mar-tu szu ba-ti
22. kiszib3 sza3-nin-ga2
23. 3(asz) gu2 pa-ku5
24. 8(asz) gu2 {gesz}ma-nu
$ rest broken
@column 5
1. 5(u) gu2 {gesz}ma#-[nu]
2. nig2-dab5 ni-du-[...]
3. 6(asz)! gu2 {gesz}ma-[nu]
4. sza3 e2-[duru5-sze3]
5. ki is,-ba-at-gesz#-ra-zu
6. 5(asz) gu2 {gesz}ma#-[nu]
7. an-gu2-[...]
8. 3(disz) 1/2(asz) gu2 [...]
9. 1(asz) gu2 pa-ku5 {gesz}ma-nu
10. nig2-dab5 a-tu5-a
11. 6(asz) gu2 {gesz}ma-nu
12. masz2-szu-gid2-gid2
13. 1(u) 6(asz) gu2 {gesz}ma-nu
14. sza3 e2-duru5-sze3
15. ki {d}szul-gi-[a-a]-mu
16. 6(asz) gu2 {gesz}u2-bil2-la
17. 1(u) 5(disz) ma-na {u2}bur2
18. nig2-dab5 e2-ku3-dim2
19. 6(disz) {gesz}dusu
20. nig2-dab5 a-tu5-a
21. 3(u) gu2 pa-ku5
22. kiszib3 ur-{d}nun-gal
23. 2(asz) gu2 {gesz}ma-nu
24. sa2-du11 nar
25. 4(u) 8(asz) gu2 pa-ku5 [...]
26. sa2-[du11 x (x)]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. kiszib3 [...]
2'. [...]
# beginning of the line erased
3'. sa2-du11 [...]
4'. giri3 ur-{d}[...]
5'. 1(szar'u) 2(gesz'u) {gesz}gag
6'. 4(u) 8(disz) ma-na {u2}bur2
7'. 1(gesz2) 2(u) {gesz}tug2-ga2
8'. 4(u) {gesz}sza3-si ig
9'. 1(gesz2) gu2 {gesz}ma-nu
10'. kiszib3 ab-ba-gi-na
11'. ur-{d}nun-gal-ke4 ba-an-dab?
12'. 1(gesz2) gu2 pa-ku5
13'. 3(disz) 1/2(asz) gu2 [...]
14'. 8(asz) gu2 {gesz}ma-nu
15'. 1(u) 5(disz) {gesz}dim gesz sze# ga
16'. 2(u) gu2 pa-ku5 sa2-du11 [{d}]szul-gi#
17'. kiszib3# lu2-kal-la#
18'. [...] gesz-ur3
19'. ba-ba-ti szu [ba-ti]
@column 2
$ beginning broken
1'. x x x bala#-[...]
2'. kiszib3# ur-{d}[...]
3'. 2(disz) gesz-ur3#
4'. 3(disz) {gesz}su-tum
5'. 4(disz) {gesz}dusu
6'. kiszib3 hu-wa-wa
7'. 2(gesz'u)? {gesz}dusu
8'. 2(gesz'u)? sa {u2}gug4
9'. 1(disz) nigin2 {gesz}al
10'. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) {gesz}ab-ba 3(disz) u2-ta
11'. 2(asz) gu2 {gesz}u2-bil2-la
12'. 3(asz) gu2 pa-ku5
13'. 7(asz) gu2 {u2}bur2
14'. kiszib3# {d}szara2-kam
15'. [...] u3 sa# gesz
16'. [...] u3 [...]
17'. [...]
18'. [...]
19'. [...] a2-bi u4 6(disz)
20'. tir didli-ta
21'. ma2-la2-a {gesz}ma-nu u3
22'. {gesz}asal2 {d}asz7-gi4-pa3-da{ki} [x]
22'. {gesz}asal2 {d}aszgi{gi4}-pa3-da{ki} [x]
23'. ib2-[...]
24'. {d}asz7-gi4-pa3-da{ki} [...]
24'. {d}aszgi{gi4}-pa3-da{ki} [...]
25'. {gesz}su-a-bappir# [...] ma2 bala engar
@column 3
$ blank space
# indeterminate number of erased lines
@column 4
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 3(asz) 1(barig) 3(ban2) gazi gur
2. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 3(u) 2(disz) {gesz}dusu
3. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) sa {u2}gug4
4. |SZU+LAGAB| 8(asz) gu2 3(disz) ma-na {u2}bur2
# erasure after gu2
5. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 5(u) 6(disz) gesz-ur3
6. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/2(asz) gu2 {gesz}ma-nu
7. |SZU+LAGAB| x x x hul2 nigin2 gur
8. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(asz) gu2 pa-ku5
9. x x x {gesz}asal2
10. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 6(asz) gu2 {gesz}u2-bil2-la
# erasure before gu2
11. |SZU+LAGAB|# x x x u2# su-usz#
12. |SZU+LAGAB| x x x
13. |SZU+LAGAB| 3(asz)# <gu2> {gesz}ka-umbin?
14. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 1(disz) nigin2 {gesz}al#
15. |SZU+LAGAB| 4(disz) {gesz}u2-suh5 {gesz}a-[...] ma2-gid2#
16. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) 7(disz) gesz-ur3#
17. |SZU+LAGAB| 1(szar'u) 5(gesz'u) x {gesz}gag
# written gag gesz
18. |SZU+LAGAB| x x x 1(disz)?
19. |SZU+LAGAB| 5(u) 4(disz) ma-na [...]
20. |SZU+LAGAB| 7(asz)?! x x x [...]
$ blank space
21. zi-ga-am3
22. la2-ia3 1(u) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur#
23. [...]
$ rest broken
@column 5
$ beginning broken
1'. [zi-ga]-am3#
2'. [|SZU+LAGAB| n] 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 1/2(asz) gu2 {gesz}ma-nu
3'. [x] 7(gesz2) 2(u) 4(asz) gu2 pa
4'. [|SZU+LAGAB| n] {gesz}asal2
5'. [|SZU+LAGAB|] 7(asz) gu2 {gesz}u2-bil2-la
6'. [|SZU+LAGAB|] 7(gesz2) 2(u) 7(disz) gesz tur-tur
$ 1 line erased
$ 1 line erased
7'. 1(szar'u) 5(gesz'u) {gesz}gag
# erasure after 1(szar'u)
8'. 4(disz) {gesz}u3-suh5
$ 1 line erased
9'. 1(gesz2) 3(u) nigin2 {gesz}al
$ 1 line erased
10'. 5(u) 5(disz) ma-na |KAxX|
11'. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
# erasure before gurusz
$ 1 line erased
$ 1 line erased
$ blank space
12'. diri-ga-am3
13'. nig2-ka9 ak tir-ra
14'. [...] ur#-e2-masz
15'. [mu en]-ga-esz{ki} ba-hun
OrSP 47-49, 002 (P124890) 2199805
ATF: Parsing failed on line 35
{d}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
&P124890 = OrSP 47-49, 002
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}nin-hur-sag
2. mu-kux(DU) amar-su4
3. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}nanna
4. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}nin-hur-sag
5. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}szul-pa-e3
6. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}inanna
7. 1(disz) sila4 {d}nin-sun2
8. 1(disz) sila4 {d}lugal-banda3{da}
9. 1(disz) sila4 {d}nusku
10. 1(disz) sila4 {d}nin-urta
@reverse
1. 1(disz) sila4 {d}asz7-gi4
1. 1(disz) sila4 {d}aszgi{gi4}
2. mu-kux(DU) zabar-dab5
3. zabar-dab5 maszkim
4. u4 2(disz)-kam
$ 1 line blank
5. ki na-sa6-ta ba-zi
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
PDT 2, 1207 (P126538) 2199806
&P126538 = PDT 2, 1207
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 ur-nigar
2. 1(disz) masz2 ur-{d}{asz}asz7?-gi4
2. 1(disz) masz2 ur-{d}{asz}aszgi?{gi4}
3. u4 1(u)-kam
4. mu-kux(DU)
5. ab-ba-sa6-ga
@reverse
1. i3-dab5
$ 1 line blank
2. iti masz-da3-gu7
3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@left
1. 2(disz)
RIME 3/2.01.01.21, ex. 03 frag. 05 (P227134) 2199808
...-ki{ki}-sze3 only appears a few times in words list
{d}{asz}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
&P227134 = RIME 3/2.01.01.21, ex. 03 frag. 05
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x
2'. [...]-ki{ki}-sze3
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. e2 {d}{asz}asz7#-gi4-x-[...]
1'. e2 {d}{asz}aszgi#{gi4} x-[...]
$ rest broken
TCL 02, 5483 (P131573) 2199809
i3-si-in{ki}-me only appears a few times in words list
adab{ki}-me only appears a few times in words list
ur-{d}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
i-tu-ru-um only appears a few times in words list
ma-al-ku!(E) only appears a few times in words list
ur-{d}nin-da only appears a few times in words list
nam-en-na-me only appears a few times in words list
ku!(E) only appears a few times in signs list
&P131573 = TCL 02, 5483
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu4 szu-gid2 ur-{d}ba-ba6 unu3
2. 2(disz) a-tu
3. 5(disz) ur-{d}nun-gal
4. 4(disz) sag-ku5
5. 2(disz) er3-ra-dan
6. 5(disz) lu2-sa6-ga-bi
7. unu3 i3-si-in{ki}-me
8. 1(u) giri3-ni
9. 1(u) 4(disz) u-bar
10. 3(disz) gu-du
11. 3(disz) {d}utu-me-lam2
12. unu3 adab{ki}-me
13. 7(disz) gu4 {d}nanna-i3-sa6
14. 2(disz) lugal-KU
15. 6(disz) ur-dub-la2
16. 4(disz) ur-{d}ig-alim
17. 4(disz) al-la
18. 5(disz) ur-{d}asz7-gi4
18. 5(disz) ur-{d}aszgi{gi4}
19. unu3 iri-sa12-rig7
20. 5(disz) ur-{d}szara2
21. 2(disz) i-tu-ru-um
22. 4(disz) a-tu
23. 2(disz) ku-ku
24. unu3 ma-al-ku!?(E)
25. 1(u) la2 1(disz) a-ab-ba-a
26. 4(disz) bu-zu
27. 3(disz) e-la-ak-szu-qir
28. 2(disz) ur-{d}nin-da
@reverse
1. unu3 gir2-su{ki}-me
2. 1(u) lu2-{d}szara2
3. 1(u) 1(disz) ur-{d}nanna
4. 6(disz) szesz-kal-la
5. 4(disz) in-za-mu
6. unu3 umma{ki}
7. 2(gesz2) 2(u) 1(disz)
8. nam-en-na-me
9. 2(u) 1(disz) ur-{d}ba-ba6
10. 1(u) 6(disz) a-tu
11. 2(u) 6(disz) ur-{d}nun-gal
12. 2(u) 4(disz) lu2-sa6-ga-bi
13. 2(u) la2 1(disz) lu2-{d}ba-ba6
14. 7(disz) a-ab-ba-bi
15. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) gu4 ki a2-na-na-ta
16. 3(gesz2) 4(u) 2(disz)
17. sipa kuruszda-me
$ blank space
18. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 3(disz) gu4 hi-a
19. gu4-gesz u3 gu4 szu-gid2
20. ki unu3-e-ne-ta
21. {d}en-lil2-la2 unu3
22. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
TCTI 2, 03543 (P132760) 2199810
ATF: Syntax error at line 1 col 12: nu-banda3 [(
|PU3.SZA|-ha-mi does not appear in words list
u2-za-ar-a-ti-gi-NI{ki} only appears a few times in words list
am-ri2-ma{ki} only appears a few times in words list
ti-im-ma-ma only appears a few times in words list
ka3-ma-ri2{ki} only appears a few times in words list
{d}aszgi{gi4}-pa3-da{ki} only appears a few times in words list
gu2-isz-har-ra2{ki} only appears a few times in words list
pi5-sza-hi-lum only appears a few times in words list
szar-ru only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P132760 = TCTI 2, 03543
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) erin2 lu2-sza-lim
2. 8(gesz2) 2(u) nu-banda3 la-lum
3. 6(gesz2) nu-banda3 szu-i3-li2
4. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) nu-banda3 |PU3.SZA|-ha#-mi
5. erin2 gar-sza-an-na{ki}
6. 5(gesz2) 4(disz) karkar{ki}
7. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) u2-za-ar-a-ti-gi-NI{ki}
8. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) ka i7 gesz-gi-gal{ki}
9. 2(gesz2) 5(u) gesz-gi-gal{ki}
10. nu-banda3 szar-ru-um-ba-ni
11. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) am-ri2-ma{ki}
12. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) erin2 ti-im-ma-ma
@reverse
1. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) erin2 ka3-ma-ri2{ki}
# sic ga
2. nu-banda3 la-lum
3. 1(gesz'u) erin2 {d}asz7-gi4-pa3-da{ki}
3. 1(gesz'u) erin2 {d}aszgi{gi4}-pa3-da{ki}
4. nu-banda3 pi5-sza-ah-dingir
5. 6(gesz2) 2(u) la2 1(disz) erin2 gu2-isz-<har>-ra2{ki}
6. nu-banda3 hu-la-al
7. 4(gesz2) 4(u) la2 1(disz) zabala4{ki}
8. nu-banda3 [(x x)]
$ single ruling
9. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) szar-ru#-[um-ba]-ni#
10. 8(gesz2) 2(u) la-[lum]
11. 6(gesz2) lu2-sza-lim
12. 6(gesz2) szu-i3-li2
13. 1(gesz'u) 2(u) pi5-sza-hi-lum
@left
1. la2-ia3 5(gesz2) 4(u) 2(disz) erin2 ugula sukkal-mah
2. gar-sza-an-na 1(gesz'u) erin2 unu{ki?} AN szar-ru
TMH 05, 009 + (P020423) 2199811
ur-gurdub2 only appears a few times in words list
a-za-za only appears a few times in words list
x-ni-ni only appears a few times in words list
ur-gurdub2 only appears a few times in words list
lugal-AN only appears a few times in words list
amar-bad3(|EZENxAN|) only appears a few times in words list
ku-ta only appears a few times in words list
ur-{d}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
isz-me-lum only appears a few times in words list
bad3(|EZENxAN|) only appears a few times in signs list
aszgi only appears a few times in signs list
&P020423 = TMH 5, 009
#version: 0.7
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) a-[ba]-{d}en#-[lil2]
2. 1(asz@c) ur-{d}da-mu
3. 1(asz@c) ur-gurdub2
4. 1(asz@c) lugal-an-na-tum2
5. 1(asz@c) ur-dam
6. 1(asz@c) ur-{d}dumu-zi-da
7. 1(asz@c) a-ba-{d}en-lil2
@column 2
$ 2 lines missing
1'. 1(asz@c) masz-da5
2'. 1(asz@c) igi-dingir-sze3
3'. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2
4'. 1(asz@c) ur-dub-la2
5'. 1(asz@c) ur-x
6'. 1(asz@c) e2-kur
7'. 1(asz@c) a-za-za#
8'. 1(asz@c) x-ni-ni
@column 3
1. [1(asz@c)] ur#-gurdub2
2. 1(asz@c) lugal-AN
3. 1(asz@c) amar-bad3(|EZENxAN|)
4. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2
5. 1(asz@c) ur-{d}li9-si4
6. 1(asz@c) ur-{d}en-lil2
7. 1(asz@c) ur-{d}inanna
8. 1(asz@c) e2-lu2
9. [1(asz@c)] lugal#-[...]
$ 1 line missing
@column 4
1. 1(asz@c) ku-ta
2. 1(asz@c) ur-szubur
3. 1(asz@c) a-ne-da
4. 1(asz@c) dumu a-zu-zu
5. 1(asz@c) ur-{d}asz7-gi4
5. 1(asz@c) ur-{d}aszgi{gi4}
6. 1(asz@c) a-ba-{d}en#-lil2#
7. 1(asz@c) ur-{d}lamma
8. 1(asz@c) x
9. [...]
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) ur-szubur
2. 1(asz@c) isz-me-lum
3. 1(asz@c) sag-dingir-tuku
4. 1(asz@c) il2
5. 1(asz@c) ur2-ni
6. 1(asz@c) dumu il2
TMH 05, 038 (P020452) 2199812
ATF: Syntax error at line 34 col 7: $ rest of
ur-{d}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
elam-ta only appears a few times in words list
lu2-balag only appears a few times in words list
zi-ri2 only appears a few times in words list
dumu-a2-uruda only appears a few times in words list
dumu-szuba2 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-asz-dar does not appear in words list
su4-i-bi2 only appears a few times in words list
lu2-kisz{ki} only appears a few times in words list
maszkim-sze only appears a few times in words list
{d}i7-de3-de3 only appears a few times in words list
lu2-kuara{ki} only appears a few times in words list
ma-la-ga only appears a few times in words list
esz3-a-mu2 only appears a few times in words list
{gesz}apin-du8-a only appears a few times in words list
aszgi only appears a few times in signs list
szuba2 only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P020452 = TMH 5, 038
#version: 0.6
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) kasz
2. bahar2#
3. 1(asz@c) ur-sag
4. 1(asz@c) nu-banda3
5. 2(asz@c) ur-{d}asz7-gi4#
5. 2(asz@c) ur-{d}aszgi{gi4}#
6. 1(asz@c) elam#-ta#?
7. 1(asz@c) lu2-balag#
8. 1(asz@c) ur-nin
9. [1(asz@c)] lugal-uri3
@column 2
1. 1(asz@c) zi-ri2?
2. 1(asz@c) il2
3. 1(asz@c) dumu-a2#-uruda
4. 2(asz@c) dumu-szuba2
5. 2(asz@c) |PU3.SZA|-<asz>-dar
6. 1(asz@c) nam-mah-ni
7. 1(asz@c) su4-i-bi2
8. 1(asz@c) lu2-kisz{ki}
9. 1(asz@c) szesz-ni#
10. 1(asz@c) ur-dub-la2
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) maszkim-sze
2. 1(asz@c) {d}i7-de3-de3
3. 1(asz@c) lu2-kuara{ki}
4. 1(asz@c) ma-la-ga
5. 2(asz@c) esz3#?-a-mu2
$ rest of column missing
@column 2
1. szu-nigin2-be6 2(u@c) 7(asz@c) kasz
$ 1 line blank
2. iti {gesz}apin-du8-a
3. u4 2(u@c) la2 [x]
TMH 05, 206 + 209 + TMH NF 1-2, suppl 06 (P020620) 2199813
ATF: Syntax error at line 1 col 26: 2(asz@c) ur-{d}aszgi{gi4}#
tasz3-dub-ba only appears a few times in words list
asz-ne2 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-asz-dar does not appear in words list
lu2-erisz2{ki} only appears a few times in words list
{d}aszgi{gi4}-a2-na only appears a few times in words list
munus-kisz{ki} only appears a few times in words list
sipa-ki-na only appears a few times in words list
il-su-su only appears a few times in words list
lu2-HAR-KA only appears a few times in words list
kin-{d}inanna only appears a few times in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
erisz2 only appears a few times in signs list
aszgi only appears a few times in signs list
&P020620 = TMH 5, 206
#version: 0.5
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) kasz#
2. ur-[...]
3. 1(asz@c) tasz3-dub-ba
4. 1(asz@c) asz-ne2
5. 2(asz@c) |PU3.SZA|-asz-dar
$ several lines missing
@column 2
$ several lines missing
1. 4(asz@c)#? [x lu2]-erisz2{ki}
2. 6(asz@c) {d}asz7-gi4-a2-na
2. 6(asz@c) {d}aszgi{gi4}-a2-na
3. 1(asz@c) munus-kisz{ki}
4. [x] sipa-ki-na
5. [x] dam? [...]
@column 3
1. [...]
2. [x] il-[su]-su
3. [...] x [...]
4. 2(asz@c) lu2-HAR#-KA
5. 1(asz@c) [...]
$ several lines missing
@column 4
$ several lines missing
1. szu-nigin2 3(u@c) 5(asz@c)
$ 1 line blank
2. iti kin#-[{d}inanna]
3. u4 2(u@c) [x]
Trouvaille 78 (P134751) 2199814
pa3-da-mu-ta only appears a few times in words list
e2-a-i3-li2-ka only appears a few times in words list
a-pi2-ak{ki}-ta only appears a few times in words list
gu7-du only appears a few times in words list
kuara2{ki}-ta only appears a few times in words list
&P134751 = Trouvaille 78
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [x gu4] ki zabar-dab5?-ta
3. [x] gu4 ki pa3-da-mu-ta
4. [x gu4] ba-usz2 sza3-gu4 e2-a-i3-li2-ka
5. [x] gu4 ur-{d}{asz}asz7-gi4 unu3
5. [x] gu4 ur-{d}{asz}aszgi{gi4} unu3
6. [x] gu4 ki lu2-ma2-gan-na lu2 en-nu
7. 1(disz) gu4 ki ur-bara2-si-ga lu2 en-nu-ta
8. 2(disz) gu4 ki ur-nigar{gar} ka-guru7
9. 1(disz) gu4 ki ensi2 a-pi2-ak{ki}-ta
10. 1(disz) gu4 ki ar-szi-ah lu2 gu7-du
11. 1(disz) gu4 ki ma-at-i3-li2-ta
12. 2(disz) gu4 ki a2-la-la-ta
13. 3(disz) gu4 ki ur-nigar{gar}-ta
14. 1(disz) gu4 ki a-mur-{d}suen ensi2 kuara2{ki}-ta
15. 2(disz) gu4 ki ar-szi-ah ensi2 babila{ki}-ta
@reverse
1. mu-kux(DU) didli
2. {d}en-lil2-la2 i3-dab5
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
UET 3, 0014 (P136330) 2199816
ATF: Syntax error at line 22 col 18: $ seal impression
e2-mah-ki-du10-kam only appears a few times in words list
ur-mu-ru-ke4 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}{asz}aszgi{gi4} does not appear in words list
ur-e2-a only appears a few times in words list
...-{d}gilgamesx(|BIL2.GA.MES|) only appears a few times in words list
ku3-la2-bi-im only appears a few times in words list
x-x-tum-mu only appears a few times in words list
x-ki-zu-zu only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P136330 = UET 3, 0014
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag nita
2. szu-er3#?-ra# mu-ni-im
3. nita2# e2#-mah-<ki-du10>-kam
4. 1(u) gin2 ku3-babbar-sze3
5. ur-mu-ru-ke4
6. in-szi-sa10
7. igi ur-{d}a-szar2 nu-banda3
8. igi# |PU3.SZA|#-{d}{asz}asz7-gi4 dumu ur-e2-a nu-banda3
8. igi# |PU3.SZA|#-{d}{asz}aszgi{gi4} dumu ur-e2-a nu-banda3
9. [igi ...]-mah#? ma2-gin2
10. [igi ...]-{d#}gilgamesx(|BIL2.GA.MES|)# [dumu] ur-{d}a-szar2
11. [igi ...]-al [...] simug
12. [igi ...]-x simug [ku3?-la2?]-bi#-im
@reverse
1. [1(disz) x-(x)]-tum#-mu 1(disz) x-ki#-zu#?-zu
2. 1(disz) {d}nanna-ma-ba dub-sar
3. lu2-inim-ma-bi-me igi-bi sag ba-szum2
4. mu lugal-bi ba-pa3
$ seal impression
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@seal 1
1. ur-{d}a-szar2
2. dumu da-da-a
3. nu-banda3 adab{ki}
@seal 2
1. e2-mah-ki-du10
2. dub-sar
3. dumu ba-an-zi
UET 3, 0019 (P136335) 2199817
ATF: Syntax error at line 35 col 18: $ seal impression
x-szuba3 only appears a few times in words list
...-x-a-kam only appears a few times in words list
...-la-mu only appears a few times in words list
simug-bi only appears a few times in words list
tusz-sza-me only appears a few times in words list
usz2-a-ni only appears a few times in words list
an-gu-zu only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-i3-li2 does not appear in words list
lu2-a-TUL2 only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P136335 = UET 3, 0019
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz)] sag# munus
2. [x]-szuba3
3. [mu]-ni#-im
4. [geme2 ...]-x-a-kam
5. [x gin2] ku3-babbar-sze3
6. [...] in#-szi-sa10
7. [1(disz) ...]-x zadim
8. [1(disz) ...]-e2#?-a
9. [1(disz) ...]-NE#? dam-gar3
10. [1(disz) ...]-ga
11. [1(disz) ...]-x szu-ku6
12. [1(disz) ...]-x e2 U
13. [1(disz) ...]-ti
14. [1(disz) ...]-la#?-mu
15. [1(disz) ...]-bi#?
16. [1(disz) ...] simug-bi
17. [1(disz) ...]-a-ni
@reverse
1. lugal#-inim-gi-na
2. [ki] ur-{d}{asz}asz7-gi4
2. [ki] ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
3. [(x)] x sa10-a tusz-sza-me
4. [igi] mu-ni-mah ad-da ensi2-ka-sze3
5. a-a-kal-la egir ensi2
6. sag ba-szum2
7. 1(disz) usz2-a-ni dub-sar
8. 1(disz) an-gu-zu dub-sar
9. 1(disz) la-la-a dub-sar
10. 1(disz) |PU3.SZA|-i3-li2 lu2-a-TUL2
11. 1(disz) SI-A dumu szu-zu
12. lu2-inim-ma-bi-me
$ seal impression
13. mu us2-sa en eridu[{ki}-ga] ba-hun-ga2#
@seal 1
1. ur-{d}{asz#}asz7-gi4#
1. ur-{d}{asz#}aszgi{gi4}#
2. ensi2
3. adab{ki}
4. a-a-kal-la
5. egir ARAD2-zu
CUSAS 35, 069 (P250874) 2199818
sze-gu does not appear in words list
{d}{asz}aszgi{gi4} does not appear in words list
GAN2-he2-szu-gar does not appear in words list
aszgi only appears a few times in signs list
&P250874 = MS 2181/34
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2@c) ninda#
2. 1(asz@c) dug
3. sze-gu#? [{d}asz7]-gi4
3. sze-gu#? [{d}{asz}aszgi]{gi4}
@column 2
1. e2 gudux(AH)
2. iti GAN2-he2-szu-gar
@reverse
$ surface blank
CUSAS 39, 162 (P253745) 2199819
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P253745 = MS 4715/21
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-ba-ba
2. u3-na-du11
3. 1(asz) sze gur
4. mu-ni-mah
5. he2-na-ab-szum2-mu
@reverse
1. giri3 lu2-{d}utu
2. sze szuku ensi2
$ seal impression
3. mu# ma2-dara3# [abzu {d}]en-[ki]
@seal 1
1. lu2#?-{d}[utu?]
2. [dub?]-sar#
3. dumu# ur-{d}{asz}asz7-gi4
3. dumu# ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
4. ensi2#
5. adab#[{ki}]
CAB.G.3.137-1 (P424439) 2199821
{d}aszgi{gi4} only appears a few times in words list
{d}pa4-alla only appears a few times in words list
{d}x-im-ti-sza only appears a few times in words list
masz2-szu-gid2 only appears a few times in words list
alla only appears a few times in signs list
&P424439 = CAB.G.3.137-1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) szesz-kal-la u2-du-lu
4. er3-ra-na-da maszkim
5. 1(disz) udu niga 2(disz) sila4 {d}en-lil2
6. 1(disz) udu niga 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
7. 1(disz) udu niga {d}inanna
8. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}asz7-gi4
8. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}aszgi{gi4}
9. 1(disz) udu niga {d}pa4-alla
10. 1(disz) udu niga {d}nin-hur-sag
@reverse
1. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}szul-pa-e3#
2. 1(disz) sila4 niga {d}x-x
3. [1(disz)] sila4# {d}x-im-ti-sza
4. mu#-kux(DU) zabar-dab5
5. {d#}nansze-GIR2@g?-gal maszkim
6. ud5 x masz2-szu-gid2
7. e2-muhaldim-sze3
8. u4 2(u)-kam
$ blank space
9. zi-ga iti u5-bi-gu7
10. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
YOS 04, 306 (P142370) 2199822
ATF: Syntax error at line 22 col 10: $ double blank
{d}aszgi{gi4}-ni-dan only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan does not appear in words list
inim-ta only appears a few times in words list
ga2-ra-ni only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P142370 = YOS 04, 306
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] 2(disz) udu 1(u) 2(disz) masz2#
2. [si]-i3-tum kiszib3 {d}asz7-gi4-ni-dan
2. [si]-i3-tum kiszib3 {d}aszgi{gi4}-ni-dan
3. [iti] sze#-sag11-ku5
# some text moved to next line
4. mu bad3 ma-da ba-du3
5. [n] ab2 kiszib3 ur-{d}ig-alim
6. [iti] ezem#-[{d}szul-gi]
# some text moved to next line
7. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
8. [x] u8 3(u) ud5
9. kiszib3# tul2-ta dumu lu2-giri17-zal
10. [iti] ezem-{d}nin-a-zu
11. [n] 3(u) 5(disz) udu [n] 4(u) 7(disz) masz2
12. kiszib3# 4(disz)-kam udu inim-ta ugu2-a ga2-ra-ni ib2-ta-zi
14. x-us2 sipa
15. [iti] sze-sag11-ku5
16. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul
$ double blank line
@reverse
$ double blank line
1. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4
2. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 5(u) 7(disz) udu
3. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) masz2
4. kiszib3 sipa-ne
ZA 093, 182, 13 (P330151) 2199823
e2-kin-gi4-a only appears a few times in words list
{d}{asz}aszgi{gi4}-al-... only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-dingir does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P330151 = ZA 93, 182. 13
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [5(asz)] sze gur lugal
2. [masz2] nu-tuku
3. [...] e2-kin-gi4-a
4. ki SI-A-a-ta
5. {d}{asz}asz7-gi4-al-[...]
5. {d}{asz}aszgi{gi4}-al-[...]
6. szu ba-ti
@reverse
$ broken
@seal 1
1. [...]
2. dumu |PU3.SZA|-dingir
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.