approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2013-03-20 at 09:46:23 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
EA 001 (P270887) | 2196269 |
{disz}ka-da!-asz!-ma-an-en-lil2 only appears a few times in words list
ka-ra-an-du-ni-ia2-asz does not appear in words list
{disz}ni-ib-mu-a-re-a only appears a few times in words list
mi-is,-ri-i{ki} only appears a few times in words list
gal-gal-mesz-ka only appears a few times in words list
kur-kur-ka only appears a few times in words list
gal-gal-mesz-ia only appears a few times in words list
kur-kur-ia only appears a few times in words list
asz-te-me only appears a few times in words list
ugu-sze only appears a few times in words list
um-ma-a-mi only appears a few times in words list
tu-ba-a only appears a few times in words list
dam-ut-ti-ka only appears a few times in words list
id-di-na-ku only appears a few times in words list
i-mu-ur-szi only appears a few times in words list
ba-al-t,a2-at only appears a few times in words list
mi-ta-at only appears a few times in words list
ta-asz-pu-ra-an-ni only appears a few times in words list
dub-ka only appears a few times in words list
a-wa-t,i2-ka does not appear in words list
im-ma-ti only appears a few times in words list
i-dab2-bu-ub only appears a few times in words list
it-ti-sze only appears a few times in words list
u2-ma-an-de-s,ix(SZE) only appears a few times in words list
li-id-bu-ub only appears a few times in words list
it-ti-sze only appears a few times in words list
ta-sza-ap-pa-ra only appears a few times in words list
ri-i-qa only appears a few times in words list
{lu2}dumu-kin-ri only appears a few times in words list
{disz}za-qa-ra only appears a few times in words list
{lu2}sipa only appears a few times in words list
ansze-hi-a only appears a few times in words list
lu2-dugud does not appear in words list
qe2-ri-ib only appears a few times in words list
{lu2-mesz}dumu-kin-ri only appears a few times in words list
szam does not appear in words list
i-zi-zu only appears a few times in words list
li-qa-bi does not appear in words list
a-szi only appears a few times in words list
ti-na-din does not appear in words list
la-qe2-e only appears a few times in words list
um-mi-sze only appears a few times in words list
um-ma-a-mi only appears a few times in words list
ta-aq-ta-bi-mi only appears a few times in words list
{lu2-mesz}dumu only appears a few times in words list
kin-ia only appears a few times in words list
pu-hu-ru3 only appears a few times in words list
iz-za-a-zu only appears a few times in words list
be-el-ti-ku-nu only appears a few times in words list
pa-ni-ku-nu only appears a few times in words list
i-de4-szi only appears a few times in words list
ki-ka-sza only appears a few times in words list
i-du-szi only appears a few times in words list
lu-me2-di-szi-ma does not appear in words list
ta-qa-ab-bi only appears a few times in words list
ta-szap-pa-ra only appears a few times in words list
i-qab2-ba-ku only appears a few times in words list
a-ha-ti-ka only appears a few times in words list
an-ni-ka-a only appears a few times in words list
ta-qa-ap only appears a few times in words list
i-ru-ub only appears a few times in words list
a!(NA)-ma-ri(RA) does not appear in words list
e2-sze only appears a few times in words list
t,e4-em-sze only appears a few times in words list
um-ma-a-mi only appears a few times in words list
mi-in4-de only appears a few times in words list
mu-usz-ke-nu only appears a few times in words list
ga-asz-ga-ia only appears a few times in words list
ha-ni-gal9-bat-i does not appear in words list
mi-in4-de only appears a few times in words list
u2-ga-ri-it{ki} only appears a few times in words list
i-mu-ru3 only appears a few times in words list
{lu2-mesz}dumu-mesz only appears a few times in words list
kin-ia only appears a few times in words list
i-qa-ap-szu-nu only appears a few times in words list
ki-ka-sza only appears a few times in words list
ip-te9-e does not appear in words list
pi2-sze only appears a few times in words list
i-qa-ap-szu-nu only appears a few times in words list
a-wa-t,i2-ka does not appear in words list
mi-ta-at only appears a few times in words list
ma-mi-nu only appears a few times in words list
u2-ka-ta does not appear in words list
mu-ta-sze only appears a few times in words list
ma-mi-nu only appears a few times in words list
nu-sze-zi-iz only appears a few times in words list
a-ha-at only appears a few times in words list
ra-bi-ti only appears a few times in words list
be-el-ti only appears a few times in words list
kal2-la-ti only appears a few times in words list
dam-mesz only appears a few times in words list
dumu-munus-mesz-ia only appears a few times in words list
dam-ut-ti only appears a few times in words list
li!-mi!-ti!-ia does not appear in words list
it-ti-szi-na only appears a few times in words list
u2-sze-bi-lu-ni-in4-ni does not appear in words list
ki-ka only appears a few times in words list
a-wa-te-ka only appears a few times in words list
mi-in4-de9 only appears a few times in words list
li-mi-ti-ka only appears a few times in words list
sza-ru-ti only appears a few times in words list
ra-bu-ti only appears a few times in words list
dumu-munus-mesz-ka only appears a few times in words list
i-ra-asz-szu-u2 only appears a few times in words list
u2-sze-bi-lu-ni-ku does not appear in words list
it-ti-sze only appears a few times in words list
ta-ka-sza-ad only appears a few times in words list
ta-na-an-din only appears a few times in words list
dumu-munus-mesz-ka only appears a few times in words list
ra-szi only appears a few times in words list
liq-ta does not appear in words list
li-mi-ti-ka only appears a few times in words list
e-zi-ib only appears a few times in words list
ta-qab2-bi only appears a few times in words list
a-wa-te-szu only appears a few times in words list
szu-ku-un only appears a few times in words list
at-hu-ut-ti only appears a few times in words list
dug-ga-ti does not appear in words list
bi4-ri-nu does not appear in words list
a-wa-ti2-ka only appears a few times in words list
at-ha-nu only appears a few times in words list
ki-la-li-nu only appears a few times in words list
as,-s,e2-el only appears a few times in words list
{lu2-mesz}dumu-kin-ka only appears a few times in words list
i-qa-ab-bu-u2 only appears a few times in words list
i-na-an-di-nu-na-szi only appears a few times in words list
i-la-ku only appears a few times in words list
il5-la-ku-ni7 only appears a few times in words list
il5-te-qe2 only appears a few times in words list
ku3-babbar-hi-a only appears a few times in words list
i3-hi-a only appears a few times in words list
tug2-me-hi-a does not appear in words list
sza-ni-ti only appears a few times in words list
i-szap-par2-szu only appears a few times in words list
1(disz)-en-nu-tum only appears a few times in words list
it-ta-at-la-ku only appears a few times in words list
{lu2-mesz}dumu-kin only appears a few times in words list
pi2-szu-nu only appears a few times in words list
sa3-ru-ti only appears a few times in words list
sza-nu-ti only appears a few times in words list
it-tal-ku only appears a few times in words list
sa3-ru-ti only appears a few times in words list
i-dab2-bu-bu-ni-ik-ku only appears a few times in words list
a-na-an-di-na-asz-szu-nu-ti only appears a few times in words list
a-na-an-din-szu-nu only appears a few times in words list
sa3-ru-ti only appears a few times in words list
ka-na-ma only appears a few times in words list
asz-ku-un-szu-nu-ti only appears a few times in words list
mu-hi-szu-nu only appears a few times in words list
ta-aq-bi-a-ma does not appear in words list
be-li-ku-nu does not appear in words list
ba-na-at only appears a few times in words list
s,u2-ha-ar-ti only appears a few times in words list
id-di-nu-ni only appears a few times in words list
a-wa-tu-ka only appears a few times in words list
i-dab2-bu-bu-ka only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz only appears a few times in words list
kin-ka only appears a few times in words list
ka-an-na-ma only appears a few times in words list
hu-ra-ad does not appear in words list
ud-du2-ni only appears a few times in words list
mi-nu-ni only appears a few times in words list
asz-sza-a-li-szu only appears a few times in words list
at-tu-ka only appears a few times in words list
at-tu-ka-ma only appears a few times in words list
te-sze-me only appears a few times in words list
{lu2}dumu-mesz does not appear in words list
kin-ka only appears a few times in words list
pi2-szu-ni only appears a few times in words list
sa3-a-ru only appears a few times in words list
ta-szap-par only appears a few times in words list
an-ni-ka-a only appears a few times in words list
pal-hu-ni-ik-ku only appears a few times in words list
sa3-ra-ti only appears a few times in words list
a-s,e2-e only appears a few times in words list
szu-ti-ka only appears a few times in words list
taq2-ba-a only appears a few times in words list
ta-mu-ur-szu-nu only appears a few times in words list
a-hi-ta5 only appears a few times in words list
tu-t,e4-pi2-il5-szu-nu only appears a few times in words list
ki-ka only appears a few times in words list
ta-mu-ur-szu-nu only appears a few times in words list
a-hi-ta5 only appears a few times in words list
an-ni-ka only appears a few times in words list
an-ni-ka-a only appears a few times in words list
szu-ti:ia! does not appear in words list
ri-qa3 only appears a few times in words list
i3-hi-a only appears a few times in words list
s,u2-ha-ar-ti only appears a few times in words list
ta-asz-pu-ra-ni only appears a few times in words list
1(disz)! only appears a few times in words list
s,a-ah only appears a few times in words list
asz! only appears a few times in signs list
ia2 only appears a few times in signs list
s,ix(SZE) only appears a few times in signs list
szam only appears a few times in signs list
a!(NA) only appears a few times in signs list
ri(RA) does not appear in signs list
gal9 only appears a few times in signs list
li! only appears a few times in signs list
mi! only appears a few times in signs list
ti! only appears a few times in signs list
ti2 only appears a few times in signs list
ti:ia! does not appear in signs list
1(disz)! only appears a few times in signs list
&P270887 = EA 001 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a]-na# {disz}ka-da!-asz!-ma-an-en-lil2 _lugal kur_ ka-ra-an-du-ni#-ia2#-asz# 2. _szesz_-ia qi2-bi2-ma um-ma {disz}ni-ib-mu-a-re-a _lugal gal_ 3. _lugal kur_ mi-is,-ri-i{ki} _szesz_-ka-ma a-na mah-ri-ia szul-mu 4. a-na mah-ri-ka lu-u2 szul-mu a-na _e2_-ka a-na _dam-mesz_-ka 5. a-na _dumu-mesz_-ka a-na _lu2-mesz gal-gal-mesz_-ka _ansze-kur-ra-mesz_-ka 6. _{gesz}gigir-mesz_-ka a-na lib3-bi _kur-kur_-ka da-an-ni-isz lu-u2 szul-mu 7. a-na ia-a-szi szul-mu a-na _e2_-ia a-na _dam-mesz_-ia a-na _dumu-mesz_-ia 8. a-na _lu2-mesz gal-gal-mesz_-ia _ansze-kur-ra-mesz_-ia _{gesz}gigir-mesz_ 9. _erin2-mesz_ ma-ad szul-mu u3 <a-na> lib3-bi _kur-kur_-ia ma-gal szul-mu 10. a-nu-um-ma asz-te-me a-wa-ta5 sza ta-asz-pu-ra _ugu_-sze a-na ia-szi 11. um-ma-a-mi a-nu-um-ma tu-ba-a _dumu-munus_-ia a-na _dam_-ut-ti-ka 12. u3 a-ha-ti-ia sza id-di-na-ku a-bi-ia asz-ra-nu it-ti-ka 13. u3 ma-am-ma u2-ul i-mu-ur-szi i-na-an-na szum-ma ba-al#-t,a2#-at# 14. szum-ma mi-ta-at sza ta-asz-pu-ra-an-ni i-na lib3-bi _dub_-ka 15. an-nu-tu4 a-wa-t,i2-ka u3 im-ma-ti ta-asz-pu-ra _lu2_-ka _dugud_ 16. sza i-de4 a-ha-at-ka sza i-dab2-bu-ub it-ti-sze 17. u3 u2-ma-an-de-s,ix(SZE) u3 li-id-bu-ub it-ti-sze 18. _lu2-mesz_ sza ta-sza-ap-pa-ra ri-i-qa _{lu2}dumu-kin_-ri# 19. sza {disz}za-qa-ra 1(disz)-en _{lu2}sipa ansze-hi-a_ sza# _kur#_ [... sza]-nu#-u2 20. i-ia-nu 1(disz)-en lib3-bi-szu-nu# [_lu2-dugud_] sza# qe2-ri-ib 21. a-na a-bi-ka u3 sza# [...] ap-pu-na-ma 22. _{lu2-mesz}dumu-kin_-ri szam# i-[zi-zu] it#-ti-ka u3 [li]-qa-bi szi-i 23. [...] x lib3-bi-szi# [...] x a-szi 24. [...] ap#-pu-[na-ma x x]-ma u3 ti-na-din 25. [x x] a-na# _szu_-ti-szu [a]-na la-qe2#-[e] a-na um-mi-sze 26. u3 i-nu-ma ta-asz-pu-ra um-ma-a-mi ta-aq-ta-bi-mi 27. a-na _{lu2-mesz}dumu kin#_-ia u3 _dam-mesz_-ka pu-hu-ru3 iz-za-a-zu 28. i-na pa-ni-ka um-ma-a a-mur be-el-ti-ku-nu sza iz-za-az 29. i-na pa-ni-ku-nu u3 _{lu2-mesz}dumu-kin_-ia u2-ul i-de4-szi 30. szi-i a-ha-ti-ia sza ki-ka-sza a-nu-um-ma at-ta-ma 31. ta-asz-pu-ra um-ma-a u2-ul i-du-szi _{lu2-mesz}dumu-kin_-ia 32. u3 ma-an-nu lu#-me2-di-szi-ma ta-qa-ab-bi am-mi-ni# 33. la ta-szap-pa-ra _lu2_-ka _dugud_ sza i-qab2-ba-ku a-wa-at ki-ti 34. szu-ul-ma-ni sza a-ha-ti-ka sza an-ni-ka-a 35. u3 ta-qa-ap sza i-ru-ub a-na a!(NA)-ma-ri(RA) _e2_-sze 36. u3 t,e4-em-sze it-ti _lugal_ u3 i-nu-ma ta-asz-pu-ra 37. um-ma-a-mi mi-in4-de _dumu-munus_ 1(disz)-en mu-usz-ke-nu 38. u3 szum-ma 1(disz)-en _kur_ ga-<asz>-ga-ia szum-ma _dumu-munus kur_ ha-ni-gal9-bat-i 39. u3 mi-in4-de sza _kur_ u2-ga-ri-it{ki#} sza i-mu-ru3 40. _{lu2-mesz}dumu-mesz kin_-ia u3 ma-an-nu i-qa-ap-szu-nu 41. sza ki-ka-sza an#-ni# u2-ul ip-te9#-[e] pi2-sze 42. u3 mi-im-ma u2-ul i-qa-ap-szu-[nu u3] an-nu-tu4 43. a-wa-t,i2-ka u3 szum-ma mi-ta-at# [a-ha-at]-ka 44. u3 ma-mi-nu u2-ka-ta mu#-[ta-sze u2 ma-mi-nu] 45. nu-sze-zi-iz sza-ni-[ta] 46. :" {d}a-ma-nu-um a-[na ...] 47. [a]-ha-at _dam_-ti ra-[bi-ti] 48. [a]-na# be-el-ti _e2_-ti# 49. [1(disz)] kal2-la-ti sza i-[...] @reverse 1. _ugu_ ka-li _dam-mesz_ [...] 2. sza _lugal-mesz_ sza _kur_ mi-is,-ri#-[i] 3. i-na _kur_ mi-[is,]-ri#-i u3 i-nu-ma ta#-asz-pu-ra um-ma-a 4. _dumu-munus-mesz_-ia# sza# i-na _dam_-ut-ti it-ti _lugal-mesz_ sza li!#-[mi!]-ti!#-[ia] 5. u3 szum-ma [i-ba-szu] _{lu2-mesz}dumu-kin_-ia asz-ra-nu u3 i-dab2-bu-bu 6. it-ti-szi-[na u3 u2]-sze#-bi-lu-ni-in4-ni szu-ul-ma-na 7. sza ki-ka [... an]-nu#-tu4 a-wa-te-ka mi-in4-de9 _lugal-mesz_ 8. sza li-mi-[ti-ka] sza#-ru-ti ra-bu-ti _dumu-munus-mesz_-ka# 9. i-ra-asz-szu-u2 mi-im-ma it-ti-szu-nu u3 u2-sze-bi-lu-ni-ku 10. u3 mi-ni it-ti-sze a-ha-at-ka sza it-ti-ia u3 11. ta-ka-sza-ad mi-im-ma u3 u2-sze-bi-la-ak-ku 12. _saga_ ki-i ta-na-an-din _dumu-munus-mesz_-ka a-na ra-szi liq-ta 13. sza li-mi-ti-ka u3 i-nu-ma ta-asz-pu-ra a-wa-te-_mesz_ 14. sza a-bi-ia e-zi-ib la ta-qab2-bi a-wa-te-szu 15. ap-pu-na-ma szu-ku-un at-hu-ut-ti _dug-ga_-ti i-na bi4-ri-nu 16. sza ta-asz-pu-ra an-nu-tu4 a-wa-ti2-ka a-nu-um-ma at-ha-nu 17. a-na-ku u3 at-ta ki-la-li-nu u3 as,-s,e2-el _ugu_ 18. _{lu2-mesz}dumu-kin_-ka ki-i i-qa-ab-bu-u2 <i-na> pa-ni-ka um-ma-a mi-im-ma 19. u2-ul i-na-an-di-nu-na-szi sza i-la-ku i-na _kur_ mi-is,-ri-i 20. sza# il5-la-ku-ni7 mu-hi-ia u3 i-la-ak 1(disz)-en lib3-bi szi-na 21. [u3 la] il5-te-qe2 _ku3-babbar-hi-a ku3-sig17-mesz i3-hi-a tug2-me-hi-a_ ka-li mi-ma _saga_ 22. [_ugu_ sza i]-na# _kur#_ sza-ni-ti u3 i-qa-ab-bi la ki-ti 23. a-na sza-[a i]-szap#-par2-szu 1(disz)-en-nu-tum it-ta-at-la-ku 24. _{lu2-mesz}dumu-kin_ a-na [a-bi]-ka# u3 pi2-szu-nu sa3-ru-ti i-dab2-bu-bu 25. sza-nu-ti it-tal-ku [u3] sa3-ru-ti i-dab2-bu-bu-ni-ik-ku 26. u3 aq-bi a-na-ku szum-ma [a-na-an]-di-na-asz-szu-nu-ti mi-im-ma 27. szum-ma u2-ul a-na-an-din-szu-nu sa3#-[ru]-ti# i-dab2-bu-bu ka-na-ma 28. u3 asz-ku-un-szu-nu-ti u2-ul ad-din# [mi-ma] mu#-hi#-szu-nu ap-pu-na-ma 29. u3 i-nu-ma ta-asz-pu-ra um-ma-a ta-aq-[bi-a]-ma# 30. a-na _{lu2-mesz}dumu-kin_-ia um-ma-a i-ia-nu _erin2-mesz_ a-na be-li#-[ku-nu] 31. u3 u2-ul ba-na-at s,u2-ha-ar-ti id-di-nu-ni 32. an-nu-tu4 a-wa-tu-ka i-ia-nu la ki-ti i-dab2-bu-bu-ka 33. _lu2-dumu-mesz kin_-ka ka-an-na-ma szum-ma i-ba-asz-szi _erin2-mesz_ hu-ra#-ad# 34. szum-ma la i-ba-asz-szi ud-du2-ni mi-nu-ni asz-sza-a-li-szu 35. szum-ma _erin2-mesz_ i-ba-asz-szi at-tu-ka szum-ma i-ba-asz-szi 36. _ansze-kur-ra-mesz_ at-tu-ka-ma e la te-sze-me szi-na 37. _{lu2}dumu-mesz kin_-ka sza pi2-szu-ni sa3-a-ru sza ta-szap-par 38. an-ni-ka-a szum-ma pal-hu-ni-ik-ku u3 i-<dab2>-bu-bu sa3-ra-ti 39. asz-szum a-s,e2-e i-na _szu_-ti-ka i-nu-ma taq2#-ba-a 40. um-ma-a it-ta-din _{gesz}gigir-mesz_-ia i-na lib3-bi _{gesz}gigir-mesz_ 41. _lu2-mesz_ ha-za-nu-ti u2-ul ta-mu-ur-szu-nu a-hi-ta5 42. tu-t,e4-pi2-il5-szu-nu a-na pa-ni ma-a-ti sza ki-ka 43. u2-ul ta-mu-<ur>-szu-nu a-hi-ta5 lu-u2 an-ni-ka u3? 44. _{gesz}gigir-mesz_ lu-u2 an-ni-ka-a _ansze-kur-ra-mesz_-ia 45. ma#-ti-ia e-ri-szu gab2-ba _ansze-kur-ra-mesz_ 46. _{gesz}gigir-mesz_ i-nu-ma ta-asz-pu-ra a-na 47. _szu_-ti:ia! ri-qa3# a-na sza-ka-an _i3-hi-a_ a-na _sag#_ 48. _munus#_ s,u2-ha-ar-ti at-ta ta-asz-pu-ra#-ni 49. 1(disz)! _nig2-ba# i3_ s,a-ah |
EA 002 (P271034) | 2196270 |
{disz}ni-mu-wa-ri-ia only appears a few times in words list
{disz}ka-da-asz-ma-an-en-lil2 only appears a few times in words list
ma-ti-ka only appears a few times in words list
ga-ab-bi-sza only appears a few times in words list
a-ha-sze-eh only appears a few times in words list
ta-ah-ha-az only appears a few times in words list
dumu-munus-mesz-u2-a only appears a few times in words list
i-ba-asz-sza-a only appears a few times in words list
mu-tu-szi-na only appears a few times in words list
ze-er only appears a few times in words list
lugal-szu-nu only appears a few times in words list
szu-nu-ma only appears a few times in words list
dumu-munus-mesz-ia only appears a few times in words list
e-le-qa-asz-szu-nu-ti only appears a few times in words list
ze-er only appears a few times in words list
dumu-munus-mesz-szu only appears a few times in words list
id-di-in-szi-na-ti only appears a few times in words list
dumu-munus-mesz-ka only appears a few times in words list
i-ba-asz-sza-a only appears a few times in words list
ta-ad-di-na only appears a few times in words list
ha-ra-ga-ba-asz only appears a few times in words list
szu-gin2 only appears a few times in words list
szu-ul-ma-an only appears a few times in words list
ul-te-bil only appears a few times in words list
&P271034 = EA 002 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na {disz}ni-mu-wa-ri-ia _lugal kur_ mi-is,-ri-i _szesz_-[ia qi2-bi2-ma] 2. um-ma {disz}ka#-da#-asz-ma#-an#-en#-lil2# _lugal kur_ ka-ra-[{d}du-ni-ia-asz] 3. a-na ia-szi u3 ma-ti#-[ia] da-an-ni-isz [szu-ul-mu] 4. a-na ka-a-sza a-na _dam#-[mesz_]-ka# a-na _dumu-mesz_-ka a-[na _lu2-gal-mesz_-ka] 5. _ansze-kur-ra-mesz_-ka _{gesz#}[gigir-mesz_-ka] u3 ma-ti-ka ga-ab#-bi-sza da-an-ni-isz lu szu-[ul-mu] $ single ruling 6. asz-szum _szesz_-ia a-[na a-hu-za-ti] isz-pu-ra 7. um-ma-a [_dumu-munus_-ka a-ha-sze]-eh# am-mi-ni la ta-ah-ha-az 8. [...] ka# _dumu-munus-mesz_-u2-a i-ba-asz-sza-a 9. [mu-tu-szi-na lu-u2 _lugal_ u3] lu#-u2# ze-er _lugal#_-szu-nu 10. [szu-nu-ma sza a-na _dumu-munus-mesz_-ia e-le-qa]-asz#-szu-nu-ti 11. _lugal_ ma-am-ma a-na ze-er _lugal dumu-munus-mesz_-szu id#-di-in-szi-na-ti# $ single ruling 12. [_dumu-munus-mesz_-ka i-ba-asz-sza-a am-mi-ni la ta]-ad#-di-na 13. [...]-_mesz#_ @reverse 1. [...] 2. [...] 3. [... _ansze-kur]-ra-mesz saga_ 4. [...] 5. 2(u) _gesz_ x [... ha-ra-ga]-ba#-asz _ku3-sig17_ 6. me 2(u) _gin2_ [...] 7. a-na szu-ul-ma#-[ni-ka ul-te-bi-la]-ak-ku 8. 1(disz) _szu-gin2 {na4}za-gin3#_ [a-na szu-ul-ma-an a]-ha#-ti#-ia 9. asz#-szum# _dam_-ka szi#-[i ul-te-bil] $ single ruling |
EA 003 (P270975) | 2196271 |
{disz}ni-ib-mu-u'-wa-re-ia only appears a few times in words list
{disz}ka-da-asz-ma-an-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
{munus}s,u-ha-ar-ti only appears a few times in words list
dumu-munus-a-ni-ia only appears a few times in words list
ir-ta-bi only appears a few times in words list
zi-ka-ri only appears a few times in words list
li-il-qu-u2 only appears a few times in words list
a-bu-u2-a only appears a few times in words list
i-sza-ap-pa-ra-ku-um-ma only appears a few times in words list
ma-a'-du-ti only appears a few times in words list
ta-ka-al-la-szu only appears a few times in words list
tu-ka-sza-da-asz-szu only appears a few times in words list
tu-sze-eb-bi-la-am only appears a few times in words list
6(disz)-kam only appears a few times in words list
ta-ak-ta-la-szu only appears a few times in words list
6(disz)-kam only appears a few times in words list
szu-ul-ma-ni-ia only appears a few times in words list
tu-ul-te-bi-la only appears a few times in words list
{disz}ka-si-i only appears a few times in words list
us,-s,i-id-du-ma only appears a few times in words list
i-ta-ma-ar only appears a few times in words list
i-si-in-na only appears a few times in words list
ra-ba-a only appears a few times in words list
ta-asz-ku-nu only appears a few times in words list
al-ka-am-ma only appears a few times in words list
a-ku-ul only appears a few times in words list
szi-ti only appears a few times in words list
i-si-in-ni only appears a few times in words list
e-em only appears a few times in words list
mu-1(disz)-kam only appears a few times in words list
ad-di-na-ak-ku does not appear in words list
ma-s,i-i only appears a few times in words list
esz-sza only appears a few times in words list
ra-bi-ta only appears a few times in words list
i-ta-am-ru only appears a few times in words list
te-ru-ba-at only appears a few times in words list
a-sza-ka-an only appears a few times in words list
al-ka-am-ma only appears a few times in words list
a-ku-ul only appears a few times in words list
szi-i-ti only appears a few times in words list
te-pu-szu only appears a few times in words list
te-ru-ba-ti does not appear in words list
&P270975 = EA 003 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na {disz}ni-ib]-mu#-u'-wa-re-ia _lugal kur_ mi-is,-ri#-[i _szesz_]-ia# 2. [qi2]-bi2-ma 3. [um-ma {disz}ka]-da#-asz-ma-an-{d}en-lil2 _lugal kur_ ka-ra-{d}du-ni#-ia-asz _szesz_-ka-ma 4. [a-na ia-szi] szu#-ul-mu a-na ka-a-sza _e2_-ka _dam-mesz_-ka 5. [_dumu-mesz_]-ka# _kur_-ka _{gesz}gigir-mesz_-ka _ansze-kur-ra-mesz_-ka 6. [_lu2]-gal#-mesz_-ka da-an-ni-isz lu szu-ul-mu $ single ruling 7. asz-szum {munus}s,u-ha-ar-ti _dumu-munus-a-ni_-ia sza a-na a-hu-za-ti ta-asz-pu-ra 8. _munus_ ir-ta-bi sza zi-ka-ri szi-i szu-up-ra-am-ma li-il-qu-u2 9. i-na pa-na _dumu_ szi-ip-ri a-bu-u2-a i-sza-ap-pa-ra-ku#-um#-ma 10. _u4-mesz_ ma-a'-du-ti ul ta-ka-al-la-szu ha-mu#-ut#-ta# 11. tu-ka-sza-da-asz-szu u3 szu-ul-ma-na ba-na-a 12. a-na a-bi-ia tu-sze-eb-bi-la-am $ single ruling 13. i-na-an-na a-na-ku _dumu_ szi-ip-ri ki asz-pu-ra-ak-ku 14. _mu 6(disz)-kam_ ta-ak-ta-la-szu u3 sza-a _mu 6(disz)-kam#_ 15. 3(u) _ma-na ku3-sig17_ sza ki _ku3-babbar_ ip-szu a-na szu-ul-ma-ni-ia tu-ul-te-bi-la 16. _ku3-sig17_ sza-a-szu a-na pa-an {disz}ka-si-i _dumu_ szi-ip-ri-ka 17. us,-s,i-id-du-ma i-ta-ma-ar 18. i-si-in-na ra-ba-a ki ta-asz-ku-nu _dumu_ szi#-ip-ri-ka 19. ul ta-asz-pu-ra um-ma-a al-ka-am-ma# [a-ku-ul] u3# szi-ti 20. u3 szu-ul-ma-ni sza-a i-si-in#-ni ul# [tu-sze-bi-la] 21. an-nu-u2 3(u) _ma-na ku3-sig17_ sza tu-[sze-bi-la] 22. szu#-ul-ma-ni sza-a e-em _mu-1(disz)-[kam_ ad-di-na-ak-ku ul ma-s,i]-i $ single ruling 23. [_e2_ esz]-sza# e-te-pu-usz i-na li#-ib#-[bi _e2_-ia] 24. [x x] ra#-bi-ta e-te-pu-usz# 25. [(x) _dumu]-mesz#_ szi-ip-ri-ka i-ta-am#-[ru] 26. [u3 i-na-an]-na# te-ru-ba-at _e2_ a-sza-ka-an# 27. [u3 at-ta?] al-ka-am-ma it-ti-ia 28. [a-ku-ul] [u3 szi-i-ti] @reverse 1. [ul e-pu-usz] sza# at-ta te-pu-szu 2. [2(u) 5(disz) _lu2-mesz_ u3] 2(u) 5(disz) _munus-mesz szu-nigin2_ 5(u) a-szi#-[ib pa-ni-ia?] 3. [a-na te-ru-ba-ti] ul-te-bi-la-[ak-ku] $ single ruling 4. [...] sza# 1(u) _{gesz}gigir-mesz gesz-mesz_ [...] 5. [u3 1(u) _la2_ sza _ansze]-kur-ra-mesz_ a-na szu-ul-ma-ni-ka 6. ul#-te#-bi-la-ak-ku $ single ruling $ blank space |
EA 004 (P271101) | 2196272 |
x-i only appears a few times in words list
i-sza-ap-pa-ru-ni only appears a few times in words list
na-da-ni-im-ma only appears a few times in words list
a-ha-zi only appears a few times in words list
asz2-pu-ra-ak-ku only appears a few times in words list
ta-al-ta-ap-ra does not appear in words list
in-na-ad-di-in only appears a few times in words list
in-na-ad-di-in only appears a few times in words list
sza3-ka only appears a few times in words list
te-ep-pu-usz only appears a few times in words list
ta-at-ta-di-in only appears a few times in words list
iq-bu-ni only appears a few times in words list
ba-na-tu4 only appears a few times in words list
i-ba-asz-sza-a only appears a few times in words list
dumu-munus-munus does not appear in words list
szu-bu-li-im-ma only appears a few times in words list
ah-hu-ta-a only appears a few times in words list
t,a-bu-ta only appears a few times in words list
tu-bi-'i-i-ma does not appear in words list
qe2-re-bi-ni only appears a few times in words list
an-ni-ti-im-ma only appears a few times in words list
ah-hu-ti only appears a few times in words list
t,a-bu-ti only appears a few times in words list
qe2-re-bi-ni only appears a few times in words list
mi-in-de only appears a few times in words list
ka-sza-ma-a only appears a few times in words list
lu-uk-la-ak-ku-um-ma only appears a few times in words list
dumu-munus-mesz-u2-a only appears a few times in words list
i-ba-asz-sza-a only appears a few times in words list
a-ka-al-la-ak-ku does not appear in words list
mi-in-de-e-ma only appears a few times in words list
u2-ma-mi only appears a few times in words list
ta-aq-ta-bi only appears a few times in words list
gal-mesz-ka only appears a few times in words list
ha-... only appears a few times in words list
gal-mesz-ka only appears a few times in words list
iq-bu-ni only appears a few times in words list
ze-ra-sza only appears a few times in words list
ta-s,a-ab-ba-at only appears a few times in words list
u2-ma-mi only appears a few times in words list
mi-nu-um-ma only appears a few times in words list
e-ri-isz-ka only appears a few times in words list
ba-szu-u2 does not appear in words list
ma-a'-da only appears a few times in words list
la-am only appears a few times in words list
mu-uh-hi-ia only appears a few times in words list
il-la-kam does not appear in words list
buru14 only appears a few times in words list
szu-numun does not appear in words list
ne-ne-nig2 does not appear in words list
szu-bi-la-am-ma only appears a few times in words list
s,a-ab-ta-ku only appears a few times in words list
lu-pu-usz only appears a few times in words list
buru14 only appears a few times in words list
iti-szu-numun does not appear in words list
iti-ne-ne-gar only appears a few times in words list
tu-ul-te-bi-la-am only appears a few times in words list
a-na-di-na-ak-ku only appears a few times in words list
t,u-bi only appears a few times in words list
szu-numun does not appear in words list
ne-ne-gar only appears a few times in words list
tu-ul-te-bi-la-am-ma only appears a few times in words list
s,a-ab-ta-ku only appears a few times in words list
t,u-bi only appears a few times in words list
mi-ni-i only appears a few times in words list
tu-sze-bi-la-am only appears a few times in words list
s,a-ab-ta-ku only appears a few times in words list
e-te-ip-szu does not appear in words list
mi-ni-i only appears a few times in words list
lu-uh-szi-ih only appears a few times in words list
a-ma-ah-ha-ar only appears a few times in words list
u2-ta-ar-ra-ak-ku only appears a few times in words list
a-na-di-in only appears a few times in words list
buru14 only appears a few times in signs list
buru14 only appears a few times in signs list
&P271101 = EA 004 #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] it#-ti-ia _dumu-mesz#_ 2'. [...] x-i ki-i a-[...] 3'. [_dumu-munus]-mesz gal-mesz_ sza i-sza-ap-pa-ru-ni a-na# $ single ruling 4'. [ap-pu-na]-ma at-ta _szesz_-ia ki-i la na-da#-[ni?-im?-ma?] 5'. a#-na _dumu-munus_-ka a-na a-ha-zi ki-i asz2-pu-ra#-[ak-ku ta-al?-ta-ap-ra] 6'. um-ma-a ul-tu4 pa-na _dumu-munus lugal_ sza _kur_ mi-is,-[ri-i] 7'. a-na ma-am-ma ul in-na-ad-di-in am-mi-ni la#? [in-na-ad-di-in?] 8'. _lugal_ at-ta ki-i _sza3_-ka te-ep-[pu-usz?] 9'. szum-ma ta-at-ta-di-in ma-an-nu mi-na-a i-[qa-ab-bi] 10'. ki-i an-ni-ta a-ma-ta iq-bu-ni a-na-ku a?-[na? _szesz?_-ia?] 11'. a-ka-an-na al-ta-ap-ra um-ma-a _dumu-munus-mesz gal-mesz#_ 12'. _munus-mesz_ ba-na-tu4 i-ba-asz-sza-a 1(disz) _munus_ ba-ni-ta ki-i# _dumu#-[munus_]-ka# szi-i szu-bi-la 13'. ma-an-nu i-qa-ab-bi um-ma-a ul _dumu-munus-munus lugal_ szi-i 14'. at-ta ki-i la szu-bu-li-im-ma ul tu-sze-bi-la 15'. at-ta ul ah-hu-ta-a u3 t,a-bu-ta tu-bi-'i-i-ma 16'. ki-i a-na a-ha-mi-isz qe2-re-bi-ni a-na a-hu-za-ti ta-asz-pu-ra 17'. u3 a-na-ku asz-szum an-ni-ti-im-ma a-na ah-hu-ti u3 t,a-bu-ti 18'. asz-szum a-na a-ha-mi-isz qe2-re-bi-ni a-na a-hu-za-ti asz#-pu-ra-ak-ku 19'. _szesz_-ia 1(disz) _munus_ am-mi-ni la u2-sze-bi-la 20'. mi-in-de at-ta _munus_ ul tu-sze-bi-la 21'. a-na-ku ki-i ka-sza-ma-a _munus_ lu-uk-la-ak-ku-um-ma la#? [...] 22'. _dumu-munus-mesz_-u2-a i-ba-asz-sza-a ul a-ka-al-la-ak#-[ku] $ single ruling 23'. mi-in-de-e-ma a-na a-hu-za-ti ki-i asz-pu#?-[ra?-ak?-ku? u3?] 24'. a-na# u2-ma-mi ki-i asz-pu-ra-ak-ku at#?-[ta? ta?-aq?-ta?-bi?] 25'. [...] _gal#-mesz_-ka ki-i ha#-[...] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. x [x x] _gal#-mesz_-ka iq-bu-ni x [...] 2'. i-na-an-na sza _dumu-munus_-ia sza u2-sze-[bi-la?-ak?-ku?] 3'. at-ta ze-ra-sza ul ta-s,a-ab#-[ba-at u3?] 4'. sza u2-ma-mi mi-nu-um-ma e-ri-isz-ka szu#?-[bi?-la?] $ single ruling 5'. u3 asz-szum _ku3-sig17_ sza asz-pu-ra-ak-ku _ku3-sig17 diri_ ba#?-[szu?-u2?] 6'. ma-a'-da la-am _dumu_ szi-ip-ri-ka a-na mu-uh-hi-ia il#?-[la?-kam?] 7'. i-na-an-na ha-mu-ut-ta i-na _sza3 buru14_ an-ni-i 8'. lu-u2 i-na _iti szu-numun_ lu-u2 i-na _iti ne-ne-nig2_ 9'. szu-bi-la-am-ma du-ul-la sza s,a-ab-ta-ku lu-pu-usz# 10'. szum-ma i-na _buru14_ an-ni-i i-na _iti-szu-numun_ u3 _iti-[ne-ne]-gar_ 11'. _ku3-sig17_ sza asz-pu-ra-ak-ku tu-ul-te-bi-la-am# 12'. _dumu-munus_-ti a-na-di-na-ak-ku u3 at-ta i-na t,u-bi _ku3-sig17_ [ki?-i? sza? lib3?]-bi?-ka szu-bi-la 13'. u3 szum-ma i-na _iti szu-numun_ u3 _iti ne-[ne-gar_] 14'. _ku3-sig17_ la tu-ul-te-bi-la-am-ma du-ul-la sza s,a-ab-ta-ku la# e-te-pu-usz 15'. u3 i-na t,u-bi a-na mi-ni-i tu-sze-bi-la-am 16'. ul-tu4 du-ul-la sza s,a-ab-ta-ku e-te-ip-szu 17'. _ku3-sig17_ a-na mi-ni-i lu-uh-szi-ih 18'. lu-u2 3(disz) lim _gun_ sza _ku3-sig17_ szu-bi-la ul a-ma-ah-ha-ar# 19'. u2-ta-ar-ra-ak-ku u3 _dumu-munus_-ti a-na a-hu-za-ti ul a-na-di#-[in] $ blank space $ rest broken |
EA 005 (P270890) | 2196273 |
ATF: Parsing failed on line 22 near character 77
{disz}ni-ib-mu-a-re-ia only appears a few times in words list
{disz}ka-da-asz-ma-an-en-lil2 only appears a few times in words list
e2-hi-a-ka only appears a few times in words list
gal-gal-ka only appears a few times in words list
{gesz}gigir-ka only appears a few times in words list
kur-kur-ka only appears a few times in words list
e2-hi-a-ia only appears a few times in words list
gal-gal-ia only appears a few times in words list
kur-kur-ia only appears a few times in words list
asz-me only appears a few times in words list
ta2-te-pu-usz! only appears a few times in words list
e2-hi-a only appears a few times in words list
te9-ir-s,i2-ti only appears a few times in words list
u2-sze-esz-szar only appears a few times in words list
ma-a-la only appears a few times in words list
lu2-dumu-kin-ka only appears a few times in words list
i-le-qe2 only appears a few times in words list
lu2-dumu-kin-ka only appears a few times in words list
is-sa3-har only appears a few times in words list
u2-sze-bi-la-ku only appears a few times in words list
usz-te-bi-la-ak-ku only appears a few times in words list
e2-gibil only appears a few times in words list
{disz}szu-ut-ti only appears a few times in words list
zu2 only appears a few times in words list
pi2-ri only appears a few times in words list
{gesz}u2-ru-usz-sza only appears a few times in words list
an-nu-ut-ti only appears a few times in words list
ki-la2-szu13 only appears a few times in words list
ki-la2-szu13 only appears a few times in words list
usz! only appears a few times in signs list
szu13 only appears a few times in signs list
szu13 only appears a few times in signs list
&P270890 = EA 005 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [um-ma {disz}ni-ib-mu-a]-re#-ia# [_lugal gal_] 2. [_lugal kur_ mi-is,-ri-i a-na {disz}]ka-[da-asz-ma-an-en-lil2] 3. [_lugal gal lugal kur_ ka-ra-{d}du]-ni-ia-[asz _szesz_-ia] 4. [qi2-bi2-ma a-na mah-ri]-ia# szul-<mu> ana# [mah-ri-ka] 5. [lu-u2 szul-mu a-na _e2-hi-a_]-ka# _dam-mesz_-[ka] 6. [_dumu-mesz_-ka _lu2-mesz gal-gal_]-ka# _erin2-mesz_-ka# 7. [_ansze-kur-ra-mesz_]-ka# _{gesz}[gigir_]-ka u3 i-na# [lib3-bi] 8. [_kur-kur_-ka lu-u2] szul#-mu 9. [a-na ia-a-szi] szul#-mu a-na _e2-hi-a_-ia _dam-mesz#_-[ia] 10. [_dumu-mesz_-ia _lu2]-mesz# gal-gal_-ia _erin2-mesz_-ia ma-[a-ad] 11. [_ansze-kur-ra-mesz_]-ia _{gesz}gigir-mesz_-ia u3 i-na lib3-bi# 12. [_kur-kur_]-ia# ma-gal ma-gal lu-u2 szul-mu $ single ruling 13. [a-nu-um-ma] asz-me um-ma-a ta2-te#-pu-usz! _e2-hi-a gibil#_ 14. a-nu-um-ma mi-im-ma u2-sze-bi-la-ak-ku 15. te9-ir-s,i2-ti sza _e2_-ka# u3 a-nu-um-ma 16. u2-sze-esz-szar mi-im-ma ma-a-la# a-na pa-ni 17. _lu2-dumu-kin_-ka sza i-le-qe2 _dumu-munus_-ka u3 szum-ma _lu2-dumu-kin_-ka ; is-sa3-har u3 u2-sze-bi-la-ku# 18. a-nu-um-ma usz-te-bi-la-ak-ku szu-ul-ma-na 19. sza _e2-gibil_ a-na qa-ti {disz}szu-ut-ti 20. 1(disz) _{gesz}na2_ sza _{gesz}esi zu2_ pi2-ri _ku3-sig17 gar-ra_ 21. 3(disz) _{gesz}na2_ sza _{gesz}esi ku3-sig17 gar-ra_ 22. 1(disz) {gesz}u2-ru-usz#-sza sza _{gesz}esi ku3-sig17 gar-ra_ 23. 1(disz) _{gesz}gu-za gal#_ sza# _{gesz}esi ku3-sig17 gar-ra_ 24. 5(disz) _{gesz}gu-za_ sza _{gesz#}esi# ku3-sig17 gar-ra_ 25. 4(disz) _{gesz}gu-za_ sza _{gesz}esi# ku3-sig17 gar-ra_ 26. an-nu-ut-ti gab2-bu _ku3#-sig17# ki-la2_-szu13 7(disz) _ma-na_ 9(disz) _gin2-gin2 ku3-sig17_ 27. _ki-la2_-szu13 sza _ku3-babbar_ 1(disz) _ma#-na_ 8(disz) _gin2-gin2_ 28. u3 1/2(disz) _gin2-gin2 ku3-babbar_ 1(u) _{gesz}giri3-gub_ sza _{gesz}esi_ 29. x 1(disz) x x sza _{gesz}esi ku3-sig17 gar-ra_ 30. [x _{gesz}]giri3#-gub_ sza _{gesz}esi ku3-sig17 gar-ra_ 31. [...] ki# ku ku# x x szi# ku [...] @reverse 1. [...] du# sza# t,up#-pi2 sza# _ku3-sig17_ 2. [...] _ma-na_ u3 1(u) _gin2-gin2_ u3 7(disz) _gin2-gin2# ku3-sig17_ $ single ruling $ blank space |
EA 006 (P271035) | 2196274 |
{disz}ni-mu-wa-re-ia does not appear in words list
ka-ra-du-ni-ia-asz only appears a few times in words list
a-bu-u2-a only appears a few times in words list
t,a-ba-tu-nu only appears a few times in words list
t,a-ba-nu only appears a few times in words list
bi-ru-un-ni only appears a few times in words list
a-ma-tu-um does not appear in words list
sza-ni-tu-um-ma does not appear in words list
iq-qa-ab-bi only appears a few times in words list
ha-asz-ha-ta only appears a few times in words list
li-il-qu-ni-ik-ku only appears a few times in words list
ha-asz-ha-ku only appears a few times in words list
lu-usz-pu-ra-am-ma only appears a few times in words list
i-qi3-ip-pa2-ak-ku-... does not appear in words list
li-il-qu-ni-ik-ku only appears a few times in words list
{disz}x only appears a few times in words list
&P271035 = EA 006 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a#-na# {disz#}ni#?-mu#-wa#-re#-ia# _lugal# [kur_ mi-is,-ri-i] 2. _szesz_-ia qi2-bi2#-[ma] 3. um-ma bur-ra-bu-ri-ia-asz _lugal kur#_ [ka-ra-du-ni-ia-asz] 4. _szesz_-ka-ma a-na ia-szi szu-ul-mu# 5. a-na ka-sza _e2_-ka _dam-mesz_-ka _dumu-mesz_-[ka] 6. _kur_-ka _lu2-gal#-mesz_-ka _ansze-kur-ra-mesz#_-ka# 7. _{gesz}gigir-mesz_-ka lu szu-ul-mu# $ single ruling 8. ki sza pa-na at-ta u3 a-bu-u2-[a] 9. it-ti a-ha-mi-isz t,a-ba-tu-[nu] 10. i-na-an-na a-na-ku u3 ka-sza it-[ti a-ha-mi-isz lu t,a-ba-nu] 11. i-na bi-ru-un-ni a-ma-tu-um# 12. sza-ni-tu-um-ma la iq-[qa-ab-bi] $ single ruling 13. sza ha-asz-ha-ta i-na _kur_-ia szu-up#?-[ra-am-ma] 14. li-il-qu-ni-ik-ku 15. u3 sza a-na-ku ha-asz-ha-ku i-na _kur_-ka# 16. lu#-usz-pu-ra-am-ma li-il-qu-[ni] $ single ruling @reverse 1. [...] 2. i#?-qi3-ip-pa2-ak-ku#-[...] 3. szu-up-ra-am-ma li-[il-qu-ni-ik-ku] $ single ruling 4. u3 a-na szu-ul-ma-ni-[ka?] 5. u3 {disz}[x] x x [...] 6. ul#-te#-bi#-[la-ak-ku] $ single ruling $ blank space |
EA 007 (P271036) | 2196275 |
na-ap-hu-ru-ri-ia only appears a few times in words list
szar3 only appears a few times in words list
a-hu-ka-ma only appears a few times in words list
ra-ab-bu-ti-ia only appears a few times in words list
ansze-kur-ra-mesz-szu only appears a few times in words list
ra-ab-bu-ti-szu only appears a few times in words list
ma-ti-szu only appears a few times in words list
ik-szu-da only appears a few times in words list
szi-i-ri only appears a few times in words list
t,a-ba-an-ni-ma only appears a few times in words list
szi-ip-ri-szu only appears a few times in words list
a-a-i-ka-am-ma only appears a few times in words list
a-ka-la only appears a few times in words list
i-ku-ul only appears a few times in words list
szi-ka-ra only appears a few times in words list
isz-ti only appears a few times in words list
{disz}ha-a-u2 only appears a few times in words list
ta-sza-'a-al-ma only appears a few times in words list
i-ga-ab-bi-ka only appears a few times in words list
szi-i-ri only appears a few times in words list
t,a-ba-an-ni-ma only appears a few times in words list
na-ab-la-t,i only appears a few times in words list
a-di-na only appears a few times in words list
usz-ta-la-mu only appears a few times in words list
szi-i-ri only appears a few times in words list
t,a-ba-an-ni-ma only appears a few times in words list
re-e-szi only appears a few times in words list
li-ib-ba-ti only appears a few times in words list
am-ta-lab only appears a few times in words list
ma-ar-s,a-ku only appears a few times in words list
isz-me-e only appears a few times in words list
re-e-szi only appears a few times in words list
isz-szi only appears a few times in words list
szi-ip-ri-szu only appears a few times in words list
isz-pu-ra-am-ma only appears a few times in words list
i-mu-ra-an-ni only appears a few times in words list
iq-ta-ba-a only appears a few times in words list
qa2-aq-qa2-ru only appears a few times in words list
ki-ir-bu-um-ma only appears a few times in words list
a-hu-ka only appears a few times in words list
i-sze-im-me-ma only appears a few times in words list
szu-ul-ma only appears a few times in words list
i-sza-ap-pa-ra-ak-ku only appears a few times in words list
ma-tum only appears a few times in words list
ru-qa2-at only appears a few times in words list
a-hi-ka only appears a few times in words list
i-qa2-ab-ba-asz-szu-um-ma only appears a few times in words list
szu-ul-ma only appears a few times in words list
i-sza-ap-pa-ra-ak-ku only appears a few times in words list
ma-ar-s,a-ta-a only appears a few times in words list
a-hu-ka only appears a few times in words list
i-sze-im-me-e-ma only appears a few times in words list
szi-ip-ri-szu only appears a few times in words list
i-sza-ap-pa-ra-ak-ku only appears a few times in words list
aq-ta-ba-asz-szu only appears a few times in words list
ma-tum only appears a few times in words list
ru-uq-tu-u2 only appears a few times in words list
ki-ru-ub-tum only appears a few times in words list
iq-ta-ba-a only appears a few times in words list
sza-a-al only appears a few times in words list
ma-tu4 only appears a few times in words list
ru-qa2-tu-ma only appears a few times in words list
asz-szu-mi-ka only appears a few times in words list
a-hu-ka only appears a few times in words list
isz-mu-u2-ma only appears a few times in words list
szu-ul-mi-ka only appears a few times in words list
a-sza-lu-ma only appears a few times in words list
iq-ba-a only appears a few times in words list
ge-er-ru only appears a few times in words list
ru-qa2-a-tum only appears a few times in words list
li-ib-ba-at only appears a few times in words list
am-la-as-sab-ku only appears a few times in words list
iq-bu-ni only appears a few times in words list
ga-ab-bu only appears a few times in words list
ha-szi-ih only appears a few times in words list
ga-ab-bu-um-ma only appears a few times in words list
ha-asz-ha-ku only appears a few times in words list
qa2-at only appears a few times in words list
szar-ra-ni only appears a few times in words list
ma-ah-ra-nu-ma only appears a few times in words list
szu-ul-ma only appears a few times in words list
ni-sza-ap-pa-ra only appears a few times in words list
szi-i-ma only appears a few times in words list
a-ma-tum only appears a few times in words list
bi-ri-ni only appears a few times in words list
ka-a-a-na-at only appears a few times in words list
szu-ul-mi only appears a few times in words list
mu-uh-hi-ka only appears a few times in words list
szu-ul-mi only appears a few times in words list
szu-lum-ka only appears a few times in words list
i-qa2-ab-bi only appears a few times in words list
la-am only appears a few times in words list
te-re-ed-du-u2 only appears a few times in words list
szi-it-ta only appears a few times in words list
mu-kam-mesz only appears a few times in words list
ta-ak-ta-la only appears a few times in words list
t,i-e-ma only appears a few times in words list
al-ta-ka-an-ma only appears a few times in words list
al-ta-ap-ra-asz-szu only appears a few times in words list
t,i-e-ma only appears a few times in words list
szu-ku-un-ma only appears a few times in words list
li-il-li-ka only appears a few times in words list
iq-bu-ni-im-ma only appears a few times in words list
ge-er-ru only appears a few times in words list
da-an-na-tu4 only appears a few times in words list
ba-at-qu only appears a few times in words list
u4-mu only appears a few times in words list
im-mu only appears a few times in words list
szu-ul-ma-an only appears a few times in words list
ga-ti only appears a few times in words list
ul-te-bi-la only appears a few times in words list
s,i-mi-it-ta only appears a few times in words list
si-si-i only appears a few times in words list
ul-te-bi-la only appears a few times in words list
u4-mu only appears a few times in words list
it,-t,i-bu only appears a few times in words list
ar-ku-u2 only appears a few times in words list
u2-sze-ib-bi-la only appears a few times in words list
ha-asz-hu only appears a few times in words list
li-isz-pu-ra-am-ma only appears a few times in words list
bi-ti-szu-nu only appears a few times in words list
li-il-qu-ni-isz-szu only appears a few times in words list
s,a-ab-ta-ku-ma only appears a few times in words list
asz-pu-ra only appears a few times in words list
li-sze-bi-la-am-ma only appears a few times in words list
du-ul-li-ia only appears a few times in words list
lu-usz-ku-un only appears a few times in words list
u2-sze-ib-bi-la only appears a few times in words list
qa2-a-a-pa-ni only appears a few times in words list
u2-ma-sza-ar only appears a few times in words list
ki-sza only appears a few times in words list
li-mu-ra-ma only appears a few times in words list
li-ik-nu-uk-ma only appears a few times in words list
li-sze-bi-la only appears a few times in words list
ma-ah-ra-a only appears a few times in words list
i-mu-ur only appears a few times in words list
qa2-a-a-pa-nu-um-ma only appears a few times in words list
ik-nu-uk-ma only appears a few times in words list
u2-sze-bi-lab only appears a few times in words list
na-szu-ni only appears a few times in words list
u2-tu-ni only appears a few times in words list
asz-ku-nu only appears a few times in words list
sza-ar-ru-um-ma only appears a few times in words list
i-la-a only appears a few times in words list
{disz}s,a-al-mu only appears a few times in words list
szi-ni-szu only appears a few times in words list
ge-er-ra-szu only appears a few times in words list
ha-ab-ta-at only appears a few times in words list
il!-te-it only appears a few times in words list
{disz}bir5-ia-ma-za only appears a few times in words list
ih-ta-ba-at only appears a few times in words list
ge-er-ra-szu only appears a few times in words list
{disz}pa-ma-hu-x only appears a few times in words list
ma-ti-ka only appears a few times in words list
ki-is,-ri only appears a few times in words list
ih-ta-ba-at only appears a few times in words list
di-na only appears a few times in words list
a-hu!-u2-a only appears a few times in words list
id-bu-bu only appears a few times in words list
{disz}s,a-al-mu only appears a few times in words list
li-it-te-bi only appears a few times in words list
u2-de-e-szu only appears a few times in words list
li-te-ir-ru-ni-isz-szu only appears a few times in words list
hi-bi-il-ta-szu only appears a few times in words list
li-sza-al-li-mu-szu only appears a few times in words list
lab only appears a few times in signs list
sab only appears a few times in signs list
lab only appears a few times in signs list
il! only appears a few times in signs list
hu! only appears a few times in signs list
&P271036 = EA 007 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na na-ap-hu]-ru-ri-ia _lugal gal_ szar3 _kur_ mi-is,-[ri-i] 2. [_szesz_-ia qi2-bi2]-ma um-ma bur-ra-bu-ri-ia-[asz] 3. [_lugal gal] lugal# kur_ ka-ra-{d}du-ni-ia-asz a-hu#-[ka-ma] 4. [a-na] ia#-szi u3 _e2_-ia a-na _ansze-kur-ra-mesz_-ia u3 _{gesz#}[gigir-mesz_-ia] 5. [a-na] ra#-ab-bu-ti-ia u3 ma-ti-ia da-an-ni-[isz szu-ul-mu] $ single ruling 6. a-na a-hi-ia u3 _e2_-szu a-na _ansze-kur-ra-mesz_-szu u3 _{gesz#}[gigir-mesz_-szu] 7. a-na ra-ab-bu-ti-szu u3 ma-ti-szu da-an-ni-isz lu# [szu-ul-mu] $ single ruling 8. ul-tu _u4_-mi sza _dumu_ szi-ip-ri sza a-hi-ia ik-[szu-da] 9. szi-i-ri ul t,a-ba-an-ni-ma _dumu_ szi-ip-ri-szu a-a-i-[ka-am-ma] 10. [i-na] pa#-ni-ia a-ka-la ul i-ku-ul u3 szi-ka-ra [ul isz-ti] 11. [{disz}ha-a]-u2 _dumu_ szi-ip-ri-ka ta-sza-'a-al-ma i-ga#-[ab-bi-ka] 12. [ki-i] szi#-i-ri la t,a-ba-an-ni-ma a-na na-ab#-[la-t,i] 13. [a-di-na] mi#-im#-ma-ma la usz-[ta-la-mu] 14. [u3] ki-i szi-i-ri la t,a-ba-an-ni-ma a-hu-u2-a re-e-szi# [la i-szu-u2] 15. a-na-ku li#-ib-ba-ti sza a-hi-ia am-[ta]-lab# 16. um-ma-a ki-i ma-ar-s,a-ku a-hu-u2-a ul isz-[me-e] 17. am-mi-ni re-e-szi la isz-[szi] 18. _dumu_ szi-ip-ri-szu am-mi-ni la isz-pu-ra-am-ma la i-mu-[ra-an-ni] 19. _dumu_ szi-ip-ri sza a-hi-ia an-ni-ta iq-ta-ba-a 20. um#-[ma]-a ul qa2-aq-qa2-ru ki-ir-bu-um-ma 21. a-hu-ka i-sze-im-me-ma szu-ul-ma i-sza-ap-pa-ra-ak-ku 22. ma-tum ru-qa2-at a-na a-hi-ka ma-an-nu i-qa2-ab-ba-asz-szu-um-ma 23. szu-ul-ma ha-mu-ut-ta i-sza-ap-pa-ra-ak-ku 24. ki-i ma-ar-s,a-ta-a a-hu-ka i-sze-im-me-e-ma 25. u3 _dumu_ szi-ip-ri-szu ul i-sza-ap-pa-ra-ak-ku 26. a-na-ku a-ka-an-na aq-ta-ba-asz-szu um-ma-a a-na a-hi-ia 27. _lugal gal_ ma-tum ru-uq-tu-u2 i-ba-asz-szi u3 ki-ru-ub-tum i-ba-asz-szi 28. szu-u2 a-ka-an-na iq-ta-ba-a um-ma-a _dumu_ szi-ip-ri-ka sza-a-al 29. ki-i ma-tu4 ru-qa2-tu-ma asz-szu-mi-ka a-hu-ka la isz-mu-u2-ma 30. a-na szu-ul-mi-ka la isz-pu-ra 31. i-na-an-na ki-i _dumu_ szi-ip-ri-ia a-sza-lu-ma iq-ba-a 32. ki-i ge-er-ru ru-qa2-a-tum li-ib-ba-at a-hi-ia ul am-la-as-sab#-ku# 33. u3 ki-i iq-bu-ni i-na ma-ti sza a-hi-ia 34. ga-ab-bu i-ba-asz-szi u3 a-hu-u2-a mi-im-ma-ma ul ha-szi-ih# 35. u3 i-na ma-ti-ia ga-ab-bu-um-ma i-ba-asz-szi 36. u3 a-na-ku mi-im-ma-ma ul ha-asz-ha-[ku] 37. a-ma-ta ba-ni-ta sza ul-tu pa-na i-na qa2-at szar-ra-ni 38. ma-ah-ra-nu-ma szu-ul-ma a-na a-ha-mi-isz ni-sza-ap-pa-[ra?] 39. szi-i-ma a-ma-tum i-na bi-ri-ni lu ka-a-a-na-at# 40. [szu]-ul-mi a-na mu#-uh#-hi-ka# $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. sza# [...] sza na#-ad#-nu# [...] 4'. szu-ul-mi# [...] u3 szu-lum-ka i-qa2#-[ab-bi] 5'. at-ta i-na-an-[na] la-am te-re-ed-du-u2 szi-it-ta [_mu-kam-mesz_] 6'. ma-ar szi-ip-ri-ia ta-ak-ta-[la] 7'. _dumu_ szi-ip-ri-ka t,i-e-ma al-ta-ka-an-ma al-ta-ap-[ra-asz-szu] 8'. _dumu_ szi-ip-ri-ia ha-mu-ut-ta t,i-e-ma szu-ku-un-ma li-il#-[li-ka] 9'. u3 ki-i iq-bu-ni-im-ma ge-er-ru da-an-na#-[tu4] 10'. mu-u2 ba-at-qu u3 _u4_-mu im-[mu] 11'. szu-ul-ma-na ma-'a-da ba-na-a ul u2-sze-bi-la-ak-[ku] 12'. 4(disz) _ma-na {na4}za-gin3_ ba-na-a ki-i szu-ul-ma-an ga-ti 13'. a-na a-hi-ia ul-te-bi-la 14'. u3 5(disz) s,i-mi-it-ta sza si-si-i a-na a-hi-ia ul-te-bi-la 15'. ki-i _u4_-mu it,-t,i-bu _dumu_ szi-ip-ri-ia ar-ku-u2 sza il-la-ka 16'. szu-ul-ma-na ba-na-a ma-'a-da a-na a-hi-ia u2-sze-ib-bi-la 17'. u3 mi-nu-u2 sza a-hu-u2-a ha-asz-hu a-hu-u2-a li-isz-pu-ra-am-ma 18'. ul-tu bi-ti-szu-nu li-il-qu-ni-isz-szu 19'. du-ul-la s,a-ab-ta-ku-ma a-na a-hi-ia asz-pu-ra 20'. a-hu-u2-a _ku3-sig_ ba-na-a ma-'a-da li-sze-bi-la-am-ma 21'. a-na du-ul-li-ia lu-usz-ku-un 22'. u3 _ku3-sig_ sza a-hu-u2-a u2-sze-ib-bi-la 23'. a-hu-u2-a a-na pa-an qa2-a-a-pa-ni ma-am-ma la u2-ma-sza-ar 24'. [ki]-sza a-hi-ia li-mu-ra-ma a-hu-u2-a li-ik-nu-uk-ma li-sze-bi-la 25'. _ku3#-sig_ ma-ah-ra-a sza a-hu-u2-a u2-sze-bi-la ki sza a-hu-u2-a ul i-mu-ur 26'. qa2-[a]-a-pa-nu-um-ma sza a-hi-ia ik-nu-uk-ma u2-sze-bi-lab 27'. 4(u) _ma#-na ku3-sig_ sza na-szu-ni a-na u2-tu-ni ki-i asz-ku#-[nu] 28'. [1(u)] sza#?-ar-ru-um-ma ul i-la-[a] 29'. [u3] {disz}s,a-al-mu _dumu_ szi-ip-ri-ia sza asz-pu-ra-ak#-[ku] 30'. [szi]-ni-szu ge-er-ra-szu ha-ab-ta#-[at] 31'. il!#-te-it {disz}bir5-ia-ma-za ih-ta-ba-[at] 32'. [u3] sza#-ni-ta ge-er-ra-szu {disz}pa-ma-hu-[x] 33'. [sza]-ki#-in ma-ti-ka sza ma-at ki-is,-ri ih-ta-ba#-[at] 34'. [u3] di-na sza-a-szu a-hu!-u2-a x x 35'. [ki-i] _dumu_ szi-ip-ri-ia a-na pa-an a-hi-ia id-[bu-bu] 36'. [i-na]-an-na {disz}s,a-al-mu a-na pa-an a-hi-ia li-it-te#-[bi] 37'. [u2]-de#-e-szu li-te-ir-ru-ni-isz#-[szu] 38'. [u3] hi-bi-il-ta-szu li-sza-al-li-mu#-[szu] $ single ruling $ blank space |
EA 008 (P271038) | 2196276 |
na-ap-hu-u'-ru-ri-ia only appears a few times in words list
ka-ra-du-ni-ia-asz only appears a few times in words list
t,a-bu-ta only appears a few times in words list
ni-id-da-bu-ub only appears a few times in words list
ni-iq-ta-bi only appears a few times in words list
ab-bu-ni only appears a few times in words list
t,a-a-bu only appears a few times in words list
t,a-ba-nu only appears a few times in words list
dam-gar3-u2-a only appears a few times in words list
szesz-t,a-a-bu only appears a few times in words list
te-bu-u2 only appears a few times in words list
szi-ma-a-ti only appears a few times in words list
it-ta-ak-lu-u2 only appears a few times in words list
szesz-t,a-a-bu only appears a few times in words list
mu-uh-hi only appears a few times in words list
i-ti-qu only appears a few times in words list
hi-in-na-tu-ni only appears a few times in words list
{disz}szu-um-ad-da only appears a few times in words list
{disz}ba-lum-me-e only appears a few times in words list
{disz}szu-ta-at-na only appears a few times in words list
{disz}sza-ra-a-tum only appears a few times in words list
lu2-mesz-szu-nu only appears a few times in words list
{lu2}dam-gar3-mesz-ia only appears a few times in words list
id-du-ku only appears a few times in words list
ku3-babbar-szu-nu only appears a few times in words list
it-tab-lu only appears a few times in words list
x-x only appears a few times in words list
ka-al-li-e only appears a few times in words list
al-ta-ap-ra-ak-ku only appears a few times in words list
szi-ta-al-szu-ma only appears a few times in words list
li-iq-ba-ak-ku only appears a few times in words list
lugal-mesz-sza only appears a few times in words list
ARAD2-mesz-ka only appears a few times in words list
hu-um-mu-s,a-ku only appears a few times in words list
su-ni-iq-szu-nu-ti-ma only appears a few times in words list
it-ba-lu only appears a few times in words list
szu-ul-li-im-szu only appears a few times in words list
ARAD2-mesz-ia only appears a few times in words list
i-du-ku only appears a few times in words list
du-uk-szu-nu-ti-ma only appears a few times in words list
da-mi-szu-nu only appears a few times in words list
te-e-ir only appears a few times in words list
ta-ad-du-uk only appears a few times in words list
i-tu-ur-ru-ma only appears a few times in words list
at-tu-u2-a only appears a few times in words list
{lu2-mesz}dumu-mesz only appears a few times in words list
i-du-ku-u2-ma only appears a few times in words list
bi-ri-ni only appears a few times in words list
ip-pa-ar-ra-as only appears a few times in words list
i-na-ak-ki-ru-ka only appears a few times in words list
at-tu-u2-a only appears a few times in words list
{disz}szu-um-ad-da only appears a few times in words list
u2-na-ak-ki-su only appears a few times in words list
i-tu-szu only appears a few times in words list
ik-ta-la-szu only appears a few times in words list
sza-na-a only appears a few times in words list
{disz}szu-ta-at-na only appears a few times in words list
ak-ka-a-a-u2 only appears a few times in words list
re-szi only appears a few times in words list
ul-zi-zu-szu only appears a few times in words list
li-il-ku-ni-ik-ku-um-ma only appears a few times in words list
a-mu-ur-ma only appears a few times in words list
mi-tu only appears a few times in words list
sza-al-ma only appears a few times in words list
ti-i-di only appears a few times in words list
na-za-gin3 only appears a few times in words list
usz-te-bi-la-ak-ku only appears a few times in words list
ku-usz-szi-da-szu only appears a few times in words list
t,e-e-ma only appears a few times in words list
i-di-ma only appears a few times in words list
ta-ka-al-la-szu only appears a few times in words list
li-it-ta-a-al-ka only appears a few times in words list
&P271038 = EA 008 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a]-na# na-ap-hu-u'-ru-ri-[ia] 2. _lugal kur_ mi-is,-ri-i _szesz_-ia qi2#-[bi2-ma] 3. um-ma bur-ra-bu-ri-ia-asz _lugal kur_ ka-ra-[du-ni-ia-asz] 4. _szesz_-ka-ma a-na ia-a-szi szu-ul-mu 5. a-na ka-sza _kur_-ka _e2_-ka _dam-mesz_-ka _dumu-mesz_-ka# 6. _lu2-gal-mesz_-ka _ansze-kur-ra-mesz_-ka _{gesz}gigir-mesz_-ka 7. da-an-ni-isz lu szu-ul-mu 8. a-na-ku u3 _szesz_-ia it-ti a-ha-mi-isz 9. t,a-bu-ta ni-id-da-bu-ub 10. u3 an-ni-ta ni-iq-ta-bi 11. um-ma-a ki-i ab-bu-ni it-ti a-ha-mi-isz t,a-a-bu 12. ni-i-nu lu t,a-ba-nu 13. i-na-an-na _dam-gar3_-u2-a 14. sza it-ti _szesz_-t,a-a-bu te-bu-u2 15. i-na _kur_ ki-na-ah-hi a-na szi-ma-a-ti it-ta-ak-lu-u2 16. ul-tu _szesz_-t,a-a-bu a-na mu-uh-hi _szesz_-ia i-ti-qu 17. i-na _iri ki_ hi-in-na-tu-ni sza _kur_ ki-na-ah-hi 18. {disz}szu-um-ad-da _dumu_ {disz}ba-lum-me-e 19. {disz}szu-ta-at-na _dumu_ {disz}sza-ra-a-tum sza _iri_ ak-ka 20. _lu2-mesz_-szu-nu ki isz-pu-ru _{lu2}dam-gar3-mesz_-ia 21. id-du-ku u3 _ku3-babbar_-szu#-nu it-tab-lu 22. [x-(x)] a-na pa-[ni]-ka# ki-i [ka-al-li-e] 23. al#-ta-ap-ra-ak#-ku# szi-ta-[al-szu-ma] 24. li-iq-ba-ak-[ku] @reverse 1. [_kur_] ki#-na-ah-hi _kur_-ka u3 _lugal#-mesz#_-[sza _ARAD2-mesz_-ka] 2. i-na _kur_-ka hu-um-mu-s,a-ku su-ni-iq-[szu-nu-ti-ma] 3. _ku3-babbar_ sza it-ba-lu szu-ul-li#-[im-szu] 4. u3 _lu2-mesz_ sza _ARAD2-mesz_-ia i-[du]-ku# 5. du-uk-szu-nu-ti-ma da-mi-szu#-nu te-e-ir 6. u3 szum-ma _lu2-mesz_ an-nu-ti ul ta-ad-du-uk 7. i-tu-ur-ru-ma lu-u2 _kaskal_ at-tu-u2-a 8. u3 lu _{lu2-mesz}dumu-mesz_ szi-ip-ri-ka i-du-ku-u2-ma 9. i-na bi-ri-ni _dumu_ szi-ip-ri ip-pa-ar-ra-as 10. u3 szum-ma# i-na-ak-ki-ru-ka 11. 1(disz) _lu2_ at-tu-u2-a {disz}szu-um-ad-da 12. _giri3-mesz_-szu ki-i u2-na-ak-ki-su 13. i-tu-szu ik-ta-la-szu 14. u3 _lu2_ sza-na-a {disz}szu-ta-at-na ak-ka-a-a-u2 15. i-na re-szi ki-i ul-zi-zu-szu 16. a-na pa-ni-szu iz-za-az _lu2-mesz_ sza-szu-nu 17. li#-il#-ku#-ni-ik-ku-um-ma a-mu-ur-ma 18. ki#-[i mi]-tu sza-al-ma lu ti-i-di 19. [a-na szu]-ul#-ma#-ni 1(disz) _ma-na na-za-gin3_ usz-te-bi-la-ak-ku 20. [_dumu_ szi-ip]-ri-ia ha-mu-ut-ta ku-[usz-szi-da]-szu# 21. [t,e-e]-ma sza _szesz_-ia lu i-di#-[ma] 22. [_dumu_] szi-ip-ri-ia la ta-ka-al-[la-szu] 23. ha#-mu-ut-ta li-it-ta-a-al#-[ka] $ single ruling |
EA 009 (P270888) | 2196277 |
ni-ip-hu-ur-ri-ri-ia only appears a few times in words list
ka-ra-du-ni-ia-asz only appears a few times in words list
ab-bu-u2-a-a only appears a few times in words list
ab-bu-ka only appears a few times in words list
t,a-bu-ta only appears a few times in words list
id-bu-bu only appears a few times in words list
ul-te-bi-i-lu-ni only appears a few times in words list
me-ri-el-ta only appears a few times in words list
ik-lu-u2 only appears a few times in words list
a-hu-u2-a-a only appears a few times in words list
szu-ul-ma-ni-ia only appears a few times in words list
ul-te-bi-i-la only appears a few times in words list
ab-bi-ka only appears a few times in words list
mi-i-is, only appears a few times in words list
mi-szi-el only appears a few times in words list
ab-bi-ka only appears a few times in words list
szu-bi-i-la only appears a few times in words list
tu-sze-bi-e-la only appears a few times in words list
du-ul-li only appears a few times in words list
s,a-ab-ta-ku-u2-ma only appears a few times in words list
ma-a-da only appears a few times in words list
ha-asz-ha-a-ta only appears a few times in words list
li-el-qu-ni-ik-ku only appears a few times in words list
ki-na-ha-a-a-u2 only appears a few times in words list
ga-ab-bi-szu-nu only appears a few times in words list
mu-uh-hi-szu only appears a few times in words list
el-ta-ap-ru-ni only appears a few times in words list
qa-an-ni only appears a few times in words list
ku-usz-da-am-ma only appears a few times in words list
ni-ba-al-ki-ta-am-ma only appears a few times in words list
ni-sza-ki-in only appears a few times in words list
a-bu-u2-a-a only appears a few times in words list
el-ta-ap-ra-szu-nu-ti only appears a few times in words list
mu-usz-sze-ir only appears a few times in words list
na-asz-ku-u2-ni only appears a few times in words list
ta-at-ta-ak-ra-ma only appears a few times in words list
sza-ni-im-ma only appears a few times in words list
ta-at-ta-asz-ka-na only appears a few times in words list
al-la-ka-am-ma only appears a few times in words list
a-ha-ba-at-ku-nu-szi-i only appears a few times in words list
na-asz-ku-nu only appears a few times in words list
a-bu-u2-a-a only appears a few times in words list
isz-mi-szu-nu-ti only appears a few times in words list
asz-szur-ra-a-a-u2 only appears a few times in words list
da-gi-il only appears a few times in words list
t,i-mi-szu-nu only appears a few times in words list
el-li-ku-u2-ni only appears a few times in words list
ta-ra-ah-ma-an-ni only appears a few times in words list
szi-ma-a-ti only appears a few times in words list
ip-pu-u2-szu only appears a few times in words list
ri-qu-ti only appears a few times in words list
ku-usz-szi-da-szu-nu-ti only appears a few times in words list
lal only appears a few times in words list
&P270888 = EA 009 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na ni-ip-hu-ur-ri-ri-ia _lugal kur_ mi#-[is,-ri-i] 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma bur-ra-bu-ri-ia-asz _lugal kur_ ka-ra-du#-ni#-ia-asz 4. _szesz_-ka-ma a-na ia-a-szi szu-ul-mu 5. a-na ka-a-sza _e2_-ka _dam-mesz_-ka _dumu-mesz_-ka _kur_-ka 6. _lu2-gal-mesz_-ka _ansze-kur-ra-mesz_-ka _{gesz}gigir-mesz_-ka da-an-[ni]-isz# lu szu-ul-mu $ single ruling 7. ul-tu ab-bu-u2-a-a u3 ab-bu-ka it-ti a-ha-mi-[isz] 8. t,a-bu-ta id-bu-bu 9. szu-ul-ma-na ba-na-a a-na a-ha-mi-isz ul-te-bi-i-lu-ni# 10. u3 me-ri-el-ta ba-ni-ta a-na a-ha-mi-isz ul ik-lu#-u2 11. i-na-an-na a-hu-u2-a-a 2(disz) _ma-na# ku3-sig17_ a-na szu-ul-ma-ni-ia ul-te-bi-i-la 12. i-na-an-na-ma _ku3-sig17_ ma-a-ad ma-la sza ab-bi-ka szu-bi-la 13. u3 szum-ma mi-i-is, mi-szi-el sza ab-bi-ka szu-bi-i-la 14. am-mi-ni 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ tu-sze-bi-e-la 15. i-na-an-na du-ul-li i-na _e2 dingir_ ma-a-ad u3 ma-gal 16. s,a-ab-ta-ku-u2-ma ip-pu-usz _ku3-sig17_ ma-a-da szu-bi-la 17. u3 at-ta mi-im-ma sza ha-asz-ha-a-ta i-na _kur_-ia 18. szu-up-ra-am-ma li-el-qu-ni-ik-ku $ single ruling 19. i-na ku-ri-gal-zu a-bi-ia ki-na-ha-a-a-u2 ga-ab-bi-szu-nu 20. a-na mu-uh-hi-szu el-ta-ap-ru-ni um-ma-a a-na qa-an-ni _kur_ 21. ku#-usz#-da-am-ma i ni-ba-al-ki-ta-am-ma 22. [it]-ti#-ka i ni-sza-ki-in a-bu-u2-a-a 23. an-ni-ta el-ta-ap-ra-szu-nu-ti 24. um-ma-a @reverse 1. mu-usz-sze-ir it-ti-ia a-na na-asz-ku-u2-ni 2. szum-ma it-ti _lugal_ sza mi-is,-ri-i a-hi-ia ta-at-ta-ak-ra-ma 3. it-ti sza-ni-im-ma ta-at-ta-asz-ka-na 4. a-na-ku ul al-la-ka-am-ma ul a-ha-ba-at-ku-nu-szi-i 5. ki-i it-ti-ia na-asz-ku-nu a-bu-u2-a-a 6. asz-szum a-bi-ka ul isz-mi-szu-nu-ti 7. i-na-an-na asz-szur-ra-a-a-u2 da-gi-il pa-ni-ia 8. a-na-ku ul asz-pu-ra-ak-ku ki-i t,i-mi-szu-nu 9. a-na _kur_-ka am-mi-ni el-li-ku-u2-ni 10. szum-ma ta-ra-ah-ma-an-ni szi-ma-a-ti mi-im-ma 11. la ip-pu-u2-szu ri-qu-ti szu-nu ku-usz-szi-da-szu-nu-ti $ blank space 12. a-na szu-ul-ma-ni-ka 3(disz) _ma-na {na4}za-gin3 kur_ 13. u 5(disz) _lal_ sza _ansze-kur-ra-mesz_ sza 5(disz) _{gesz}gigir-mesz gesz-mesz_ 14. ul-te-bi-la-ak-ku $ blank space |
EA 010 (P270889) | 2196278 |
na-ap-hur-ra-re-ia only appears a few times in words list
ka-ra-an-du-ni-ia-asz only appears a few times in words list
bi-ti-ka only appears a few times in words list
asz-sza-ti-ka only appears a few times in words list
ra-ab-bu-ti-ka only appears a few times in words list
s,a-bi-ka only appears a few times in words list
{gesz}gigir-hi-a-ka only appears a few times in words list
si-si-ka only appears a few times in words list
ma-ti-ka only appears a few times in words list
ka-ra-in-da-asz only appears a few times in words list
ab-bi-ka only appears a few times in words list
mu-uh-hi only appears a few times in words list
ab-bi-ia only appears a few times in words list
it-ta-al-la-ku-ni only appears a few times in words list
t,a-bu-tu only appears a few times in words list
t,a-bu-tu only appears a few times in words list
it-ta-al-ku-ni only appears a few times in words list
tu-sze-bi-lam only appears a few times in words list
u2-sze-bi-la-ku only appears a few times in words list
ia-a-szi-ma only appears a few times in words list
aq-ra only appears a few times in words list
ka-sza-ma only appears a few times in words list
a-qar-ku only appears a few times in words list
na-sza-a only appears a few times in words list
u2-tu-ni only appears a few times in words list
isz-ku-nu only appears a few times in words list
i-la-a only appears a few times in words list
i-la-a only appears a few times in words list
s,a-la-mi only appears a few times in words list
di-ki-ni only appears a few times in words list
im-ma-ti-ma-a only appears a few times in words list
u'-e-du only appears a few times in words list
t,a-bu-tu only appears a few times in words list
ip-pu only appears a few times in words list
...-e only appears a few times in words list
ri-mi only appears a few times in words list
x-i-mu-szu-nu-ti only appears a few times in words list
il-x only appears a few times in words list
li-il-qa-a only appears a few times in words list
nagar-mesz only appears a few times in words list
le-u2-tu only appears a few times in words list
i-tu-ka only appears a few times in words list
i-ba-asz-szu-u2 only appears a few times in words list
u2-ma-ma only appears a few times in words list
ta-ba-li only appears a few times in words list
a-na-pi-i only appears a few times in words list
ba-al-t,i only appears a few times in words list
li-ma-asz-szi-lu-ma only appears a few times in words list
ma-asz-ku only appears a few times in words list
ba-al-t,i-ma only appears a few times in words list
li-il-qa-a only appears a few times in words list
la-bi-ru-tu only appears a few times in words list
ep-szu-tu only appears a few times in words list
i-ba-asz-szu-u2 only appears a few times in words list
{disz}szi-in-di-szu-ga-ab only appears a few times in words list
ik-ta-al-da!-ku only appears a few times in words list
ka-al-li-e only appears a few times in words list
li-isz-sza-am-ma only appears a few times in words list
mu-uh-hi-ia only appears a few times in words list
li-ik-szu-da only appears a few times in words list
esz-szu-ti only appears a few times in words list
ar-ku-ti only appears a few times in words list
li-pu-szu-ma only appears a few times in words list
li-il-qu2-ni only appears a few times in words list
ul-te-bi-la-ku only appears a few times in words list
asz-szu only appears a few times in words list
{munus}ma-i-ia-at only appears a few times in words list
esz-mu-u2 only appears a few times in words list
{na4}gu2 only appears a few times in words list
ti-im-bu-e-ti only appears a few times in words list
mi-nu-szi-na only appears a few times in words list
szu-ul-ma-ni-sza only appears a few times in words list
ul-te-bi-la-asz-szi only appears a few times in words list
{disz}szi-in-di-szu-ga-ab only appears a few times in words list
e-pu-usz-ma only appears a few times in words list
u2-sze-ba-la-asz-szi only appears a few times in words list
&P270889 = EA 010 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na na-ap]-hur#-ra-re#-ia# _lugal kur_ mi#-[is,-ri-i qi2-bi2-ma] 2. um#-ma bur-ra-bu-ri-ia-asz _lugal kur_ ka-ra-an-du#-ni#-[ia-asz] 3. a-na ia-a-szi szu-ul-mu# 4. a-na ka-a-sza a-na bi-ti-ka a-na asz-sza-ti-ka a-na# [_dumu-mesz_-ka] 5. a-na ra-ab-bu-ti-ka a-na s,a-bi-ka 6. a-na _{gesz}gigir-hi-a_-ka a-na si-si-ka u3 a-na ma-ti-ka 7. da-an-ni-isz lu szu-ul-mu $ single ruling 8. isz-tu ka-ra-in-da-asz isz-tu _dumu-mesz_ szi-ip-ri 9. sza ab-bi-ka a-na mu-uh-hi ab-bi-ia it-ta-al-la-ku-ni 10. a-di i-na-an-na t,a-bu-tu szu-nu 11. i-na-an-na a-na-ku u3 ka-sza t,a-bu-tu ni-nu 12. _dumu-mesz_ szi-ip-ri-ka a-di 3(disz)-szu it-ta-al-ku-ni 13. u3 szu-ul-ma-na ba-na-a mi-im-ma ul tu-sze-bi-lam 14. u3 a-na-ku-ma szu-ul-ma-na ba-na-a 15. mi-im-ma ul u2-sze-bi-la-ku 16. a-na ia-a-szi-ma mi-im-ma ul aq-ra 17. u3 a-na ka-sza-ma mi-im-ma ul a-qar-ku 18. _dumu_ szi-ip-ri-ka sza ta-asz-pu-ra 19. 2(u) _ma-na ku3-sig17_ sza na-sza-a ul ma-li 20. u3 a-na u2-tu-ni ki-i isz-ku-nu 5(disz) _ma-na ku3-sig17_ ul i-la-a 21. [...] sza# i-la-a i-na s,a-la-mi pa-an di-ki-ni sza#-ki#-in 22. [_ku3-sig17_ im-ma]-ti#-ma-a u'-e-du 23. [... ni]-nu# t,a-bu-tu it-ti a-[ha-mi-isz] 24. [...] ul# ip-pu# [x x] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. [...]-e sza ri-mi a-na x x [...] 2'. [x (x)] x x-i-mu-szu-nu-ti _dumu_ szi-ip-ri-ka ki-i il-x x 3'. li-il-qa-a 4'. u3 _nagar-mesz_ le-u2-tu i-tu-ka i-ba-asz-szu-u2 5'. u2-ma-ma lu sza ta-ba-li lu sza _i7_ 6'. a-na#-pi#-i ba-al-t,i li-ma-asz-szi-lu-ma ma-asz-ku 7'. ki-i sza ba-al-t,i-ma lu e-pu-usz _dumu_ szi-ip-ri-ka li-il-qa-a 8'. u3 szum-ma la-bi-ru-tu ep-szu-tu i-ba-asz-szu-u2 9'. ki-i {disz}szi-in-di-szu-ga-ab _dumu_ szi-ip-ri-ia ik-ta-al-da!#-ku 10'. _{gesz}gigir-mesz#_ ki-i ka-al-li-e ha-mu-ut-ta li-isz-sza-am-ma 11'. a-na mu-uh#-hi-ia li-ik-szu-da 12'. u3 esz#-szu#-ti ar-ku-ti li-pu-szu-ma 13'. ki-i _dumu_ szi-ip-ri-ia u3 _dumu_ szi-ip-ri-ka il-la-ka 14'. it-ti a-ha-mi-isz li-il-qu2-ni 15'. a-na szu-ul-ma-ni-ka 2(disz) _ma-na {na4}za-gin3_ ul-te-bi-la-ku 16'. u3 asz-szu _dumu#-munus_-ka {munus}ma-i-ia-at# ki-i esz-mu-u2 17'. 1(disz) _{na4}gu2#_ sza ti-im-bu#-e-ti sza _{na4}za-gin3_ 18'. 1(disz) lim 4(u) u3 8(disz) mi-nu-szi-na 19'. a-na szu-ul-ma-ni-sza ul-te-bi-la-asz-szi 20'. u3 ki-i _dumu_ szi-ip-ri-ka it-ti {disz}szi-in-di-szu-ga-ab 21'. [il-la-ka x-x-x] e-pu-usz-ma u2-sze-ba-la#-asz#-szi# |
EA 011 (P271037) | 2196279 |
ATF: Parsing failed on line 29 near character 74
{disz}na-ap-hu-ru-ri-a only appears a few times in words list
{disz}bur-na-bu-ri-ia-asz only appears a few times in words list
ka-ra-du-ni-ia-asz only appears a few times in words list
asz-sza-at only appears a few times in words list
qu-ub-ba-tu4 only appears a few times in words list
{disz}hu-u'-a only appears a few times in words list
ta-ar-gu-ma-an-na only appears a few times in words list
al-ta-ap-ra-ak-ku only appears a few times in words list
il-qu-u2-ni only appears a few times in words list
sza-ni-ta-am-ma only appears a few times in words list
li-il-qu-ni-ku only appears a few times in words list
{disz}ha-a-ma-asz-szi only appears a few times in words list
{disz}mi-hu-ni only appears a few times in words list
ta-ar-gu-ma-an-na only appears a few times in words list
asz-sza-at only appears a few times in words list
qu-ub-ba-a-tu4 only appears a few times in words list
an-na-a-tu4 only appears a few times in words list
an-na-a-tu4 only appears a few times in words list
a-mi-il-ta only appears a few times in words list
mu-ta-ni only appears a few times in words list
mi-ta-at only appears a few times in words list
isz-szi only appears a few times in words list
a-mi-il-ta only appears a few times in words list
li-il-qu-ni-ku only appears a few times in words list
{disz}ha-a-ma-asz-szi only appears a few times in words list
szi-ip-ri-i-ka only appears a few times in words list
{disz}mi-hu-ni only appears a few times in words list
ta-ar-gu-ma-an-na only appears a few times in words list
u2-ka-li-mu-szu-nu-ti only appears a few times in words list
qa-qa-ad only appears a few times in words list
dumu-munus-ti-ia only appears a few times in words list
it-ta-du-u2 only appears a few times in words list
mu-uh-hi-i-ka only appears a few times in words list
i-le-qu-u2-szi only appears a few times in words list
i-li-qa-ak-ku-usz-szi only appears a few times in words list
{disz}ha-a-a only appears a few times in words list
i-li-qu-ni-ik-ku-usz-szi only appears a few times in words list
i-na-an-na-a-ma only appears a few times in words list
lu-sze-bi-la-ak-ku-usz-szi only appears a few times in words list
li-mi-ti-ia only appears a few times in words list
na-szu-u2-szi only appears a few times in words list
u4-um only appears a few times in words list
a-bu-u2-a-a only appears a few times in words list
dumu-munus-su only appears a few times in words list
u2-sze-bi-i-lu only appears a few times in words list
...-i-ka only appears a few times in words list
it-ti-i-szu only appears a few times in words list
lu-ul-li only appears a few times in words list
a-bu-u2-a-a only appears a few times in words list
pa-ar only appears a few times in words list
qi only appears a few times in words list
...-mesz-szu-nu only appears a few times in words list
asz-szu only appears a few times in words list
il-pu-tu4 only appears a few times in words list
li-il-qu only appears a few times in words list
il-pu-tu4 only appears a few times in words list
ba-al-t,u2-ti only appears a few times in words list
ma-asz-lu only appears a few times in words list
la-bi-ru-tu4 only appears a few times in words list
ga-am-ru-tu4 only appears a few times in words list
szu-bi-i-la only appears a few times in words list
la-bi-ru-tu4 only appears a few times in words list
ia-a-nu only appears a few times in words list
esz-szu-u2-ti only appears a few times in words list
li-il-pu-tu-u2-ma only appears a few times in words list
{disz}s,a-al-ma only appears a few times in words list
szu-bi-i-la only appears a few times in words list
{disz}s,a-al-mu only appears a few times in words list
it-ta-at-la-ka only appears a few times in words list
szi-ip-ri-i-ka only appears a few times in words list
li-il-qa-a only appears a few times in words list
li-il-pu-tu4 only appears a few times in words list
li-is,-ru-u2-pu only appears a few times in words list
sza-am-mi only appears a few times in words list
s,i-e-ri only appears a few times in words list
ma-asz-lu only appears a few times in words list
li-il-pu-tu4 only appears a few times in words list
li-is,-ru-pu-u2-ma only appears a few times in words list
{disz}ha-a-a only appears a few times in words list
ra-ba-a-ka only appears a few times in words list
it-ti-i-szu only appears a few times in words list
mi-i-s,u only appears a few times in words list
{disz}ha-a-a-ma only appears a few times in words list
li-il-qa-ak-ku only appears a few times in words list
ra-ba-a only appears a few times in words list
sza-na-am-ma only appears a few times in words list
ta-sza-ap-pa-ra only appears a few times in words list
qa-qa-di-sza only appears a few times in words list
id-du-u2 only appears a few times in words list
i-tu-u2-a-a only appears a few times in words list
uh-ha-ar only appears a few times in words list
ta-sza-ap-pa-ra only appears a few times in words list
dumu-kin only appears a few times in words list
ka-al-li-e only appears a few times in words list
li-s,a-am-ma only appears a few times in words list
t,i-e-ma only appears a few times in words list
li-iq-ba-a only appears a few times in words list
u2-sze-bi-i-lu only appears a few times in words list
i-ta-ti-ir-ma only appears a few times in words list
in-da-t,i only appears a few times in words list
li-mi-ti only appears a few times in words list
sze-mi-e only appears a few times in words list
ah-hu-tu4 only appears a few times in words list
t,a-bu-tu4 only appears a few times in words list
sa-li-mu only appears a few times in words list
ba-ni-tu4 only appears a few times in words list
ka-bi-it only appears a few times in words list
ka-bi-it only appears a few times in words list
ka-bi-it only appears a few times in words list
ku-ur-ba-ni-e only appears a few times in words list
be-el-ti only appears a few times in words list
ti-im-bu-e-ti only appears a few times in words list
ul-te-bi-la-asz-szi only appears a few times in words list
{munus}ma-ia-tu-ma only appears a few times in words list
i-pu-sza-an-ni only appears a few times in words list
szu-ul-lu-ma-ku only appears a few times in words list
isz-szu-u2 only appears a few times in words list
du-lu-uh-ti-isz only appears a few times in words list
at-tu-ka-a-ma only appears a few times in words list
ku-ta-al only appears a few times in words list
an-ni-ti-im-ma only appears a few times in words list
du-ul-li only appears a few times in words list
lu-uk-szu-ud only appears a few times in words list
il-te-qi only appears a few times in words list
lu-sze-bi-la-ak-ku only appears a few times in words list
ma-a'-da only appears a few times in words list
szu-bi-la-am-ma only appears a few times in words list
ma-a-da only appears a few times in words list
lu-sze-bi-la-ak-ku only appears a few times in words list
&P271037 = EA 011 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na {disz}na-ap-hu-ru-ri-a _lugal kur_ mi-is,-ri-i _szesz#_-[ia qi2-bi2-ma] 2. um-[ma {disz}bur]-na-bu-ri-ia-asz _lugal kur_ ka-ra-du-ni-ia#-[asz _szesz_-ka-ma] 3. a-[na ia-szi] szu#-ul-mu a-na ka-a-sza _dam-mesz_-ka _e2_-ka# [_dumu-mesz_-ka] 4. [a-na _ansze-kur-ra-mesz_]-ka# _{gesz}gigir-mesz_-ka da-an-ni-isz lu szu#-[ul-mu] $ single ruling 5. [ul-tu asz-sza-at] a#-bi-ka qu-ub-ba-tu4 {disz}hu-u'-a _dumu_ szi#-[ip-ri-ia] 6. [... ta-ar]-gu#-ma-an-na al-ta-ap-ra#-[ak-ku] 7. [a-ka-an-na al]-ta#-ap-ra um-ma-a _dumu-munus lugal_ sza [...] 8. [x x a-na a-bi-ka il]-qu#-u2-ni sza-ni-ta-am-ma li-il#-[qu-ni-ku] $ single ruling 9. [u3 at-ta {disz}ha-a-ma-asz]-szi _dumu_ szi-ip-ri-ka u3 {disz}[...] 10. [u3 {disz}mi-hu-ni ta-ar-gu-ma-an]-na# ta al-ta-ap#-[ra] 11. [... asz-sza-at a]-bi-ia qu-ub-ba-a-tu4 an#-[na-a-tu4] 12. [... a]-ma-tu4 an-na-a-tu4 sza [...] 13. [... a]-mi-il-ta sza-a-szi a-[...] 14. [... i]-na# mu-ta-ni mi-ta-[at ...] isz#-szi 15. [... al-ta-ap]-ra um-ma-a a-mi-il-ta sza-[a-szi li-il-qu-ni-ku?] $ single ruling 16. [{disz}ha-a-ma-asz-szi _dumu_ szi]-ip-ri-i-ka u3 {disz}mi-hu-ni ta#-[ar-gu-ma-an]-na# 17. [_dumu-munus_-ti ki-i] u2-ka-li-mu-szu-nu-ti a-na qa-qa-ad# _dumu#-munus#_-[ti-ia] 18. _i3#-[gesz_ it]-ta#-du-u2 u3 sza a-na mu-uh-hi-i-ka# 19. <i>-le-qu#-[u2?-szi] ma#-an-nu i-li-qa-ak-ku-usz-szi it-ti {disz}ha-a-a 20. 5(disz) _{gesz}gigir_ i-na 5(disz) _{gesz}gigir_ i-li-qu-ni-ik-ku-usz-szi i-na-an-na-a-ma 21. [i-na _e2_]-ia# lu-sze-bi-la-ak-ku-usz-szi _lugal-mesz_ sza li-mi-ti-ia 22. [...] um#-ma-a _dumu-munus lugal gal_ i-na 5(disz) _{gesz}gigir#_ [a]-na ; _kur_ mi-is,-ri-i na-szu#-u2-szi $ single ruling 23. [u4-um a-bu-u2-a-a _dumu-munus_-su] a-na a-bi-ka u2-sze#-[bi-i]-lu 24. [...]-i-ka 3(disz) lim _erin2-mesz#_ [it]-ti#-i-szu 25. [...] lu#-ul-li# [x x] a-bu-u2-a-a 26. [...] pa#-ar 27. [...] qi# 28. [...] szu#-up-ra-am-ma 29. [...] @reverse 1. [...]-_mesz_-szu-nu 2. [...] asz-szu 3. [...] il-pu-tu4 4. [...] li#-il-qu# [...] il-pu-tu4 5. [sza a-na ...]-_mesz#_ ba-al-t,u2-ti# [ma-asz-lu] li-il-qu-ni 6. szum-ma la-bi-ru-tu4 ga-am-ru-tu4 i-[ba-asz]-szu# x ha#-[mu-ut]-ta# szu-bi-i-la 7. szum-ma la-bi-ru-tu4 ia-a-nu esz-szu-u2-ti li-il-pu#-tu-u2-ma 8. {disz}s,a-al-ma _dam-gar3_ szu-bi-i-la szum-ma {disz}s,a-al-mu _dam#-gar3_ it-ta-at-la-ka 9. _dumu_ szi-ip-ri-i-ka sza il-la-ka li-il-qa-a 10. _gesz-mesz_ sza szi-in-ni li-il-pu-tu4 u3 li-is,-ru-u2-pu 11. sza-am-mi sza s,i-e-ri sza a-na a-ha-mi-isz ma-asz-lu sza szi-in-ni 12. li-il-pu-tu4 u3 li-is,-ru-pu-u2-ma li-il-qu-ni $ single ruling 13. {disz}ha-a-a ra-ba-a-ka sza ta-asz-pu-ra _{gesz}gigir_ u3 _erin2-mesz_ it-ti-i-szu mi-i-s,u 14. [_{gesz}]gigir#_ u3 _erin2-mesz_ ma-'a-da szu-up-ra-am-ma {disz}ha-a-a-ma _dumu-munus lugal#_ [li-il]-qa#-ak-ku 15. [ra]-ba#-a sza-na-am-ma la ta-sza-ap-pa-ra _dumu-munus lugal_ sza _i3-gesz_ [a-na qa]-qa#-di-sza 16. [id-du]-u2 i-tu-u2-a-a la uh-ha-ar szu-up-ra-am-ma ha-mu-ut-ta# 17. [u3] szum#-ma i-na _sza3_ sza-at-ti an-ni-ti _{gesz}gigir_ u3 _erin2-mesz_ ta-sza-ap-pa-[ra] 18. [_dumu]-kin#_ ki-i ka-al-li-e li-s,a-am-ma t,i-e-ma li-iq-ba#-[a] $ single ruling 19. [ki-i a]-bu-ka a-na ku-ri-gal-zu _ku3-sig17_ ma-'a-da u2-sze-bi-i-lu [...] 20. [...] sza ku-ri-gal-zu mi-nu-u2 i-ta-ti-ir-ma i-na _e2-gal_ [a-bi-ia] 21. [mi-nu-u2] in#-da-t,i asz-szum _lugal-mesz_ sza li-mi-ti sze-mi-e um-ma-a [_ku3-sig17_] 22. [i-na] _lugal-mesz_ ah-hu-tu4 t,a-bu-tu4 sa-li-mu u3 a-ma-tu4 [ba-ni-tu4] 23. [szu-u2-ma?] ka-bi-it _na4-mesz_ ka-bi-it _ku3-babbar_ ka-bi-it [_ku3-sig17_] $ single ruling 24. 1(u) ku#-ur-ba-ni-e sza _{na4#}za-gin3 kur_ a-na szu-ul-ma-ni-ka ul#-[te-bi-la-ak-ku] 25. a-na be-el-ti _e2_-ka 2(u) ti-im-bu-e-ti sza _{na4}za-gin3 kur_ [ul-te-bi-la-asz-szi] 26. ki-i {munus}ma-ia-tu-ma la i-pu-sza-an-ni sza a-na-ku szu-ul#-[lu-ma-ku] 27. u3 szi-i ri-e-szi la isz-szu-u2 ki-i du-lu-uh-ti#-[isz] 28. _ku3-sig17_ ma-'a-da at-tu-ka-a-ma li-il-qu-ni [...] 29. li-il-qu-ni a-na ku-ta-al sza-at-ti [an-ni-ti-im-ma] 30. du-ul-li ha-mu-ut-ta lu-uk-szu-ud u3 ti# 31. la i-qa-ab-bi um-ma-a szu-ul-ma-na ma-'a#-[da ba-na-a] 32. _dumu_ szi-ip-ri-ka il-te-qi szu-u2 a-hi [...] @left 1. [...] ki-i lu-sze-bi-la-ak-[ku _ku3-sig17_ ma-a'-da szu]-bi#-la-am-ma 2. [a-na-ku-ma szu-ul]-ma#-na ma-a-da a-na ka#-[a-sza lu-sze-bi-la-ak-ku] |
EA 012 (P271061) | 2196280 |
{disz}bi-li2-ia only appears a few times in words list
{gesz}gigir-ti-ka only appears a few times in words list
a-mi-lu-ti-ka only appears a few times in words list
{disz}bur-ra-bur!(SZA)-ia-asz only appears a few times in words list
li-li-ku only appears a few times in words list
szal-mi-isz only appears a few times in words list
a-li-ik only appears a few times in words list
sza-la-disz only appears a few times in words list
'i-ir-ma only appears a few times in words list
bi-li2-ia only appears a few times in words list
gi-... only appears a few times in words list
szip-ri-ia only appears a few times in words list
s,i-ir-pa only appears a few times in words list
hal-ka only appears a few times in words list
e2-ti-ka only appears a few times in words list
li-bi-ka only appears a few times in words list
ta-da-bu-ub only appears a few times in words list
it-ku-la only appears a few times in words list
te-te-en-da-ni only appears a few times in words list
{disz}ki-din-{d}iszkur only appears a few times in words list
i-sza-ak-ni only appears a few times in words list
lu-ul-lik only appears a few times in words list
bur!(SZA) only appears a few times in signs list
szip only appears a few times in signs list
&P271061 = EA 012 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na {disz}bi-li2-ia 2. qi2-bi2-ma um-ma 3. _dumu-munus lugal_-ma 4. a-na ka-sza _{gesz}gigir_-ti#-ka# 5. a#?-mi#-lu#-ti#?-ka#? [u3 _e2_]-ka# 6. lu-u2 szu#-ul#-mu# [...] 7. _dingir-mesz_ sza {disz}bur#-ra-bur!(SZA)-ia-asz# 8. it-ti-ka li-li-ku 9. szal-mi-isz a-li-ik 10. u3 i-na sza-la-disz# 11. 'i-ir-ma _e2_-ka a-mur [...] 12. i-na pa#-[ni bi-li2-ia] @reverse 1. a-ka-an-na# [...] 2. um-ma-a ul-tu4 gi#-[...] 3. _dumu_ szip-ri-ia s,i-ir-pa 4. u2-sze-bi-la a-na 5. _iri_ hal-ka u3 _e2_-ti-ka 6. lu-u2 <szu>-ul-mu 7. it-ti li-bi-ka 8. la# ta-da-bu-ub# [...] 9. u3 ia-a-szi it-ku-la# [...] 10. te-te-en-da-ni $ single ruling 11. _ARAD2_-ka {disz}ki-din-{d}iszkur # erasures 12. i-sza-ak-ni 13. a-na di-na-an # erasure? 14. be-li2-ia lu-ul-lik |
EA 013 (P271153) | 2196281 |
u2-hi-nu only appears a few times in words list
zi-niz-zu only appears a few times in words list
be-ra only appears a few times in words list
{na4}ud-dil only appears a few times in words list
szi-ik-ka-tu only appears a few times in words list
{na4}ka-kur only appears a few times in words list
zi-x only appears a few times in words list
be-ra only appears a few times in words list
zi-niz-zu only appears a few times in words list
musz-szir-ru3 only appears a few times in words list
{na4}ta-ra-am-ma-nu only appears a few times in words list
tu-di-it-tu only appears a few times in words list
gu2-tur only appears a few times in words list
{na4}ta-ra-am-ma-nu only appears a few times in words list
{na4}musz-gir2-tab only appears a few times in words list
ka-ak-ku-su only appears a few times in words list
{na4}ta-ra-am-ma-nu only appears a few times in words list
tu3-tu3-ur-ru only appears a few times in words list
ta-ra-am-ma-nu only appears a few times in words list
tu3-tu3-ur-ru only appears a few times in words list
x-di-e-tu only appears a few times in words list
{na4}ta-ra-am-ma-nu only appears a few times in words list
{na4}ka only appears a few times in words list
be-ra only appears a few times in words list
ra-bi-tu only appears a few times in words list
s,i-ih-hi-er-tu only appears a few times in words list
ra-bi-tu only appears a few times in words list
na-pa-du only appears a few times in words list
na-pa-du only appears a few times in words list
kib only appears a few times in words list
pa-ru-ti only appears a few times in words list
kam-mu-sza-ak-ku only appears a few times in words list
a-ma-ra-tu only appears a few times in words list
kam-mu-sza-ak-ku only appears a few times in words list
a-ma-ra-tu only appears a few times in words list
s,u2-up-ri only appears a few times in words list
zur-mesz only appears a few times in words list
kam-mu-sza-ak-ku only appears a few times in words list
in-di only appears a few times in words list
s,u2-up-ri only appears a few times in words list
gu2-zi-sza only appears a few times in words list
gu2-zi-szi-na only appears a few times in words list
mu-sa-li-ha-tu only appears a few times in words list
in-na-tu only appears a few times in words list
hu-lu-up-pa-aq-qu2 only appears a few times in words list
al-ta-pi2-pu only appears a few times in words list
izi-gar-szu-nu only appears a few times in words list
na-ar-ma-ak-tu only appears a few times in words list
ta-al-lu4 only appears a few times in words list
tal-lu4 only appears a few times in words list
szen only appears a few times in words list
gab-bu only appears a few times in words list
sza-li-in-nu only appears a few times in words list
an-gu-ri-in-nu only appears a few times in words list
szu-ii only appears a few times in words list
gu2-zi-szi-na only appears a few times in words list
i-ki only appears a few times in words list
mu-sza-lu4 only appears a few times in words list
{na4}du8-szi-a only appears a few times in words list
mu-sza-lu4 only appears a few times in words list
niz only appears a few times in signs list
dil only appears a few times in signs list
niz only appears a few times in signs list
zur only appears a few times in signs list
ii only appears a few times in signs list
&P271153 = EA 013 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [... x u2]-hi#-nu _{na4#}za-gin3_ zi-niz-[zu] 2. [...] be-ra [_ku3-sig17_] 3. [...] _igi-mesz {na4}ud-dil kur#_ 4. [...] _igi-mesz_ {na4}musz-szir#-[ru3] 5. [...] tu# szi#-ik#-ka-tu _{na4}[ka]-kur#_ 6. [...] zi#-x u3 be-[ra] [_ku3-sig17_] 7. [...] zi-niz-zu _tur?-mesz na4_ musz#-[szir-ru3] 8. [... {na4}ta]-ra#-am-ma-nu u3 [_ku3-sig17_] 9. [... tu-di-it]-tu _gu2-tur {na4}za-gin3_ u3 {na4}musz-szir#-[ru3] 10. [... {na4}ta]-ra#-am-ma-nu u3 [_ku3-sig17_] 11. [...] _{na4}za-gin3 {na4}musz-gir2-tab_ u3 [_ku3-sig17_] 12. [...] ka-ak-ku-su _{na4}za-gin3_ u3 {na4}musz#-[szir-ru3] 13. [... {na4}ta]-ra#-am-ma-nu u3 [_ku3-sig17_] 14. [... _ku3-sig17_] tu3-tu3-ur-ru _{na4}za-gin3_ u3 {na4}[musz-szir-ru3] 15. [... _na4_ ta]-ra#-am-ma-nu u3 [_ku3-sig17_] 16. [... _ku3-sig17_] tu3-tu3-ur-ru _{na4}za-gin3 kur_ u3 [_ku3-sig17_] 17. [...] x-di-e-tu _{na4}za-gin3_ {na4}musz#-[szir]-ru3# _kur_ 18. [... {na4}ta-ra]-am#-ma-nu u3 _ku3-sig17_ i-na lib3-bi-[szu _{na4}]ka# kur_ 19. [...] _{na4}za-gin3# kur_ ih-zu u3 be-ra _ku3-sig17_ 20. [...] [_ku3-sig17_] ra-bi-tu 21. [...] s,i-ih-hi-er#-tu# 22. [...] tam-lu-u2 23. [...] tam-lu-u2 24. [...] 25. [...] ni _ku3-sig17_ 26. [...] ra-bi-tu 27. [... x x na]-pa#-du szi-in-nu sza 1(disz) na-pa-du _{gesz}esi_ 28. [...] _ku3-sig17_ 29. [...] bi# 30. [...] kib ih-zu [_ku3-sig17_] 31. [...] u3 pa#-[ru]-ti# 32. [...] su x x 33. [...] tam#-lu#-[u2] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. [...] kam#-mu#-[sza-ak-ku] 2'. [...] _gesz_ a-ma-ra#-tu x [...] 3'. [...] kam#-mu-sza-ak-ku x [x x (x)] x _ku3-babbar_ 4'. [... x x _gesz_ a-ma]-ra#-[tu a-di s,u2-up]-ri 5'. [...] _zur-mesz_ kam-mu#-[sza]-ak-ku 6'. [...] x in-di u3 x 1(u)? s,u2#-up-ri _ku3-babbar_ 7'. [...] _ku3-sig17_ 8'. [... x i]-na# _gu2-zi_-sza _ku3-sig17_ 9'. [... _nig2-szu-luh-ha szu_-ti i]-na _gu2-zi_-szi-na _ku3-babbar_ 10'. [... _nig2-szu-luh-ha] giri3#-mesz ku3-babbar_ 11'. [... mu]-sa#-li-ha-tu _ku3-babbar_ 12'. [...] in#-na-tu _ku3-babbar_ 13'. [...] _ku3-babbar_ 14'. [...] _zabar_ 15'. [... hu-lu-up-pa]-aq-qu2 _zabar_ 16'. [... al-ta]-pi2-pu i-na _izi-gar_-szu-nu _zabar_ 17'. [...] na#-ar-ma-ak-tu _zabar_ 18'. [... _dug_] ta#-al-lu4 _zabar_ 19'. [... _dug_] tal#-lu4 _zabar_ 20'. [...] _szen# uruda_ 21'. [...] gab#-bu _zabar_ 22'. [...] sza-li-in-nu _zabar_ 23'. [...] an-gu-ri-in-nu _zabar_ 24'. [...] _nig2-szu-luh-ha szu-ii_ i-na _gu2-zi_-szi-na _zabar#_ 25'. [...] _nig2-szu-luh-ha giri3#-mesz [zabar_] 26'. [...] si _{na4}za-gin3_ [i]-ki [...] 27'. [...] _na4_ [...] ih-zu [_ku3-sig17_] 28'. [... mu]-sza#-lu4 _{na4}du8-szi-a_ ih-zu _ku3-sig17_ 29'. [... mu]-sza-lu4 _{na4}za-gin3_ ih-zu _ku3-sig17_ $ single ruling $ blank space |
EA 014 (P271097) | 2196282 |
ATF: Parsing failed on line 75 near character 73
an-nu-te only appears a few times in words list
{disz}na-ap-hu-ru-ri-a only appears a few times in words list
{disz}bur-na-bu-ra-ri-ia-asz only appears a few times in words list
ul-te-bi-il only appears a few times in words list
szu-uk-ku-ga2-at only appears a few times in words list
eh-li-pa-ak-ki only appears a few times in words list
gu2-tur only appears a few times in words list
gu2-tur only appears a few times in words list
ti-ik-ki only appears a few times in words list
ma-szu-ia only appears a few times in words list
sum2-mu-hu only appears a few times in words list
u2-iz-za only appears a few times in words list
ti-ik-ki only appears a few times in words list
sum2-mu-hu only appears a few times in words list
i3-du10 only appears a few times in words list
ku-u2-bu only appears a few times in words list
ha-tab-bi only appears a few times in words list
a-na-hu-u only appears a few times in words list
szu-zu-ta only appears a few times in words list
na-ah-bu-u2 only appears a few times in words list
du-ti-ni-du only appears a few times in words list
na-asz-szi only appears a few times in words list
ra-ah-da2 only appears a few times in words list
ra-ma-ki only appears a few times in words list
sum2-mu-hu only appears a few times in words list
da-szi only appears a few times in words list
gal-hi-a only appears a few times in words list
ha-ra-ga-ba2-asz only appears a few times in words list
ba-ar only appears a few times in words list
...-ri-e only appears a few times in words list
qi2-isz-szu-u2 only appears a few times in words list
hu-bu-un-nu only appears a few times in words list
la-ma-as-sa3 only appears a few times in words list
qa2-ab-la only appears a few times in words list
hu-bu-un-nu only appears a few times in words list
mu-bal-li-it,-t,u3 only appears a few times in words list
du-ra-hu only appears a few times in words list
qa2-ab-la-tu3-usz-szu only appears a few times in words list
gal-hi-a only appears a few times in words list
ha-ra-ga-ba-asz only appears a few times in words list
na-ah-bu-u only appears a few times in words list
gab-ga-bu only appears a few times in words list
la-ma-zu only appears a few times in words list
mi-ih-hu-us, only appears a few times in words list
zi-mi-u2 only appears a few times in words list
ra-ma-ki only appears a few times in words list
ta-lu only appears a few times in words list
mi-qi2-ti only appears a few times in words list
da-ba-u-hi only appears a few times in words list
un-ga-du only appears a few times in words list
ra-bu-ti only appears a few times in words list
un-ga-du only appears a few times in words list
ta2-at-bi-ku only appears a few times in words list
hur only appears a few times in words list
pu-a-ti only appears a few times in words list
in-s,a-pa-ti only appears a few times in words list
u2-ba-ni only appears a few times in words list
mi-sze-nu only appears a few times in words list
hur only appears a few times in words list
ra-ap-pa-szu-du only appears a few times in words list
szu-uk-ku-ku only appears a few times in words list
ma-ah-da only appears a few times in words list
szum-szu-nu only appears a few times in words list
da-pal only appears a few times in words list
hur only appears a few times in words list
szu-uk-ku-ku only appears a few times in words list
na-ag-la-bu only appears a few times in words list
na-ag-la-bu only appears a few times in words list
szu-ti-szu-nu only appears a few times in words list
sa3-ah-ha-ru only appears a few times in words list
zi-il-la-ah-ta2 only appears a few times in words list
li-e-hu only appears a few times in words list
ti-ik-ki only appears a few times in words list
an-gug-mi! only appears a few times in words list
qa2-nu-u only appears a few times in words list
mi-qi2-ta2 only appears a few times in words list
qa2-nu-u only appears a few times in words list
ta2-at-bi-ku only appears a few times in words list
s,i2-ip-pa-ra-ti only appears a few times in words list
qa2-nu-u only appears a few times in words list
mi-qi2-ti only appears a few times in words list
ki-ba-ni only appears a few times in words list
masz-szi only appears a few times in words list
qup-pu-u2 only appears a few times in words list
sag-du-szu-nu only appears a few times in words list
lu-ri-mi-du only appears a few times in words list
mu-bal-li-it,-t,u3 only appears a few times in words list
na-ku-u2 only appears a few times in words list
ga-ab-usz-la only appears a few times in words list
du-usz-szu only appears a few times in words list
na-al-bat-du only appears a few times in words list
zu-up-ri only appears a few times in words list
szu-ba-al only appears a few times in words list
dumu-geme2-ti only appears a few times in words list
szu-usz-szu-gi5 only appears a few times in words list
szu-usz-szu-gi5 only appears a few times in words list
{gesz}erin only appears a few times in words list
e-ri-ni only appears a few times in words list
gab only appears a few times in words list
u2-nu-te-mesz-szu only appears a few times in words list
{gesz}ma2-hi-a only appears a few times in words list
ru-ku-bu only appears a few times in words list
s,e2-he-ru-ti only appears a few times in words list
i-sza-ad-ta!-du only appears a few times in words list
{d}lamma-hi-a only appears a few times in words list
pa-ra-ak-ku only appears a few times in words list
pa-ra-ak-ku only appears a few times in words list
sza-ah-pu only appears a few times in words list
ha-... only appears a few times in words list
pu-a-ti only appears a few times in words list
pu-a-ti only appears a few times in words list
du-ul-lu only appears a few times in words list
ga-at!-nu only appears a few times in words list
na-ma-an-du only appears a few times in words list
na-an-zi-du only appears a few times in words list
ma-ab-ru-u only appears a few times in words list
uz-na-szu only appears a few times in words list
gal-hi-a only appears a few times in words list
ti-ga-ru only appears a few times in words list
ra-bi-tu3 only appears a few times in words list
na-ak-ta-mi-szu only appears a few times in words list
na-ma-an-du-u only appears a few times in words list
s,i2-ih-ru-ti only appears a few times in words list
bu-u-me-er only appears a few times in words list
szum-szu-nu only appears a few times in words list
ha-ra-ga-ba-asz only appears a few times in words list
na-ah-bu-u only appears a few times in words list
ma-asz-ha-lum only appears a few times in words list
ta-lu only appears a few times in words list
ki-nu-ni only appears a few times in words list
nu-ri-im-du only appears a few times in words list
pa-ku-du only appears a few times in words list
dumu-munus-szu only appears a few times in words list
zu-ni-szi only appears a few times in words list
ti-ga-ru only appears a few times in words list
a-ri-ik-du only appears a few times in words list
ki-nu-ni only appears a few times in words list
ti-ni-da only appears a few times in words list
hu-bu-un-ni-tu3 only appears a few times in words list
hu-bu-un-nu only appears a few times in words list
ku3-babbar-ma only appears a few times in words list
ha-nu-u2-nu only appears a few times in words list
sza-hu-u2 only appears a few times in words list
wa-ad-ha only appears a few times in words list
s,a-ah-ha-ru only appears a few times in words list
zi-la-ah-ta2 only appears a few times in words list
qa-at-szu-nu only appears a few times in words list
{gesz}taskarin only appears a few times in words list
sze-ir-da only appears a few times in words list
i-ki-is,-s,i2-ru only appears a few times in words list
tup-ni-nu only appears a few times in words list
za-ki-i only appears a few times in words list
mi-sze-nu only appears a few times in words list
sze-e-ni only appears a few times in words list
ap-pa-szu only appears a few times in words list
s,i2-ip-pa-ra-tu3 only appears a few times in words list
{lu2}szu-i only appears a few times in words list
a-du only appears a few times in words list
za-ku-u2 only appears a few times in words list
za-ku-u2 only appears a few times in words list
pa-ra-ak-ku only appears a few times in words list
sum2-mu-hu only appears a few times in words list
|KAxU|-szu-nu only appears a few times in words list
mu-bal-li-it,-tu3 only appears a few times in words list
na-ku-u2 only appears a few times in words list
ra-ab-bu-du only appears a few times in words list
na-ap-ha-ru only appears a few times in words list
un-qa-ti only appears a few times in words list
na-asz-sza only appears a few times in words list
szum-szu-nu only appears a few times in words list
hu-ni-ma only appears a few times in words list
ga-x-x-du only appears a few times in words list
ar-ra-ga-du only appears a few times in words list
ti-ga-ra-tu3 only appears a few times in words list
gal-ti only appears a few times in words list
ar-ga-du only appears a few times in words list
ki-nu-ni only appears a few times in words list
ti-gar-ra-tu3 only appears a few times in words list
sza-qa-ti only appears a few times in words list
s,e2-he-ru-ti only appears a few times in words list
ra-ma-ki only appears a few times in words list
ki-nu-ni only appears a few times in words list
ku-ul-du only appears a few times in words list
u2-e-a only appears a few times in words list
ti-ga-ra-tu3 only appears a few times in words list
ka-u only appears a few times in words list
ansze-kur-ra-hi-a only appears a few times in words list
na-ag-la-bu only appears a few times in words list
qa-at-szu-nu only appears a few times in words list
na-ag-la-bu only appears a few times in words list
{lu2}szu-i only appears a few times in words list
qa-at-szu-nu only appears a few times in words list
u2-nu-du only appears a few times in words list
ki-lal-szu3 only appears a few times in words list
ma-ni-e only appears a few times in words list
lu-pa-ru-di-di only appears a few times in words list
tug2-nig2-lam2 only appears a few times in words list
lu-bu-ul-du only appears a few times in words list
lu-bu-ul-du only appears a few times in words list
lu-bu-ul-du only appears a few times in words list
s,i2-ih-hi-ir-tu only appears a few times in words list
tug2-bar-si only appears a few times in words list
lu-bu-ul-du only appears a few times in words list
id-rum only appears a few times in words list
id-rum only appears a few times in words list
id-rum only appears a few times in words list
tak2!-ti-mu only appears a few times in words list
s,e-eh-he-ru-ti only appears a few times in words list
a-da-ha only appears a few times in words list
tug2-bar-si only appears a few times in words list
lib3-ni only appears a few times in words list
tu-un-zu only appears a few times in words list
tu-un-zu only appears a few times in words list
lu-pa-ru only appears a few times in words list
tak2!-mu-uz-zi-e only appears a few times in words list
ru-ma-at only appears a few times in words list
ku-zi-ti only appears a few times in words list
ta-bar-ra only appears a few times in words list
a-mi only appears a few times in words list
na4-hi-a-ti only appears a few times in words list
s,u-mu-hu only appears a few times in words list
tak2!-mu-zi-e only appears a few times in words list
a-me-e only appears a few times in words list
s,a-bi only appears a few times in words list
ta-bar-ri only appears a few times in words list
mi-isz-lu only appears a few times in words list
ul-lu-u only appears a few times in words list
lu-pa-ru only appears a few times in words list
mu-ra-ki-szu-nu only appears a few times in words list
ta-bar-ri only appears a few times in words list
pa-qa only appears a few times in words list
lu-pa-ru-u only appears a few times in words list
mi-isz-lu only appears a few times in words list
ul-lu-u only appears a few times in words list
hu-ut-tu3 only appears a few times in words list
a-zi-da only appears a few times in words list
ku-u2-bu only appears a few times in words list
a-ku-nu only appears a few times in words list
ki-isz-sze-e only appears a few times in words list
u2-nu-tu3 only appears a few times in words list
ra-ab-bu-tu3 only appears a few times in words list
ma-zi-iq-ta2 only appears a few times in words list
szum-szi only appears a few times in words list
na-asz-pa-ku only appears a few times in words list
i3-du10-ga-ga only appears a few times in words list
ku-u-pa only appears a few times in words list
ku-u-pa only appears a few times in words list
pu-wa-na-ah only appears a few times in words list
szum-sza only appears a few times in words list
ku-i-ih-ku only appears a few times in words list
kir-re-tu3 only appears a few times in words list
asz-sza only appears a few times in words list
u2-nu-tu4 only appears a few times in words list
um-ni-nu only appears a few times in words list
ri-ku-du only appears a few times in words list
na-asz-sza only appears a few times in words list
s,i-ih-rum only appears a few times in words list
pa-ri-e only appears a few times in words list
ul3 only appears a few times in words list
s,i-ih-rum only appears a few times in words list
ga-al-du only appears a few times in words list
s,e-eh-he-ru-tu4 only appears a few times in words list
sza-szu-nu-ma only appears a few times in words list
ha-ra-ga-ba2-asz only appears a few times in words list
x-tu4 only appears a few times in words list
ha-ia only appears a few times in words list
s,e-eh-he-ru-tu4 only appears a few times in words list
u2-nu-tu4 only appears a few times in words list
bu-u2-u2-ha only appears a few times in words list
i-szum only appears a few times in words list
ka3-an-du2-ri-szu-nu only appears a few times in words list
sa3-ab-na-ku-u only appears a few times in words list
ku-i-ih-ku only appears a few times in words list
x-an only appears a few times in words list
s,i-ih-ru only appears a few times in words list
na-an-pa-ak-rum only appears a few times in words list
bi-iz-zu-u only appears a few times in words list
ki-ir-ri-du only appears a few times in words list
{disz}a only appears a few times in words list
szu-i-ib-ta2 only appears a few times in words list
gi-ra-du only appears a few times in words list
hi-na only appears a few times in words list
na-ah-bu-u only appears a few times in words list
ma-asz-ha-lum only appears a few times in words list
ka3-an-du2-ru only appears a few times in words list
ar-ku only appears a few times in words list
a-ga-nu only appears a few times in words list
isz-qi2-il-la-tu3 only appears a few times in words list
wa-ad-ha-a only appears a few times in words list
du2-sze-e only appears a few times in words list
s,a-ah-ha-ru only appears a few times in words list
zi-la-ah-ta2 only appears a few times in words list
wa-ad-ha-a only appears a few times in words list
ri-ku-du only appears a few times in words list
ma-sze-el-du only appears a few times in words list
{lu2}szu-i only appears a few times in words list
um-ni-nu only appears a few times in words list
du-ul-lu-di only appears a few times in words list
um-ni-nu only appears a few times in words list
du-ul-lu-di only appears a few times in words list
za-a only appears a few times in words list
x-hu only appears a few times in words list
du-ul-lu-di only appears a few times in words list
kap-pi2 only appears a few times in words list
u2-ma-mi only appears a few times in words list
sza-am-mu only appears a few times in words list
ib-szi-ma only appears a few times in words list
u2-ub only appears a few times in words list
s,u-mu-hu only appears a few times in words list
ki-isz-szu-u only appears a few times in words list
s,u-mu-hu only appears a few times in words list
nu-ri-im-tu4 only appears a few times in words list
{gesz}haszhur only appears a few times in words list
ku-ru-ma-nu only appears a few times in words list
za-a only appears a few times in words list
{gesz}ga-rig2 only appears a few times in words list
du-ti-ni-du only appears a few times in words list
um-ni-na-du only appears a few times in words list
up-ta2 only appears a few times in words list
ku-u2-ba2 only appears a few times in words list
du-sza!(RA)-hu only appears a few times in words list
mu-bal-li-it,-t,u3 only appears a few times in words list
tur-tu4 only appears a few times in words list
muh-hi-szu only appears a few times in words list
s,a-ah-ha-ru only appears a few times in words list
ma-ha-an only appears a few times in words list
ku-u2-pu only appears a few times in words list
...-an only appears a few times in words list
ti-ib-nu only appears a few times in words list
pa-asz-la-at only appears a few times in words list
pa-asz-la-at only appears a few times in words list
du-ra-hu only appears a few times in words list
sum2 only appears a few times in signs list
sum2 only appears a few times in signs list
sum2 only appears a few times in signs list
mi! only appears a few times in signs list
qup only appears a few times in signs list
erin only appears a few times in signs list
at! only appears a few times in signs list
sum2 only appears a few times in signs list
szu3 only appears a few times in signs list
lam2 only appears a few times in signs list
tak2! only appears a few times in signs list
tak2! only appears a few times in signs list
tak2! only appears a few times in signs list
kir only appears a few times in signs list
ul3 only appears a few times in signs list
haszhur only appears a few times in signs list
rig2 only appears a few times in signs list
sza!(RA) only appears a few times in signs list
&P271097 = EA 014 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 1. [an-nu-te u2-nu-te-_mesz_ sza {disz}na-ap-hu-ru]-ri-a _lugal gal_ 2. [_lugal kur_ mi-is,-ri-i a-na _szesz_-szu {disz}bur-na]-bu-ra-ri-ia-asz 3. [_lugal gal lugal kur_ ka-ra-{d}du-ni-ia-asz] ul#-te-bi-il 4. [...]-szu $ single ruling 5. [...] _na_ 6. [...] _na_ 7. [...] _ma na_ $ single ruling 8. [...] szu-uk-ku-ga2-at 9. [...] 10. [...] _ku3-sig17_ sza _dumu-mesz lugal_ 11. [... _na4_ eh]-li#-pa-ak-ki 12. [... _ku3-sig17] gu2-tur_ [tam]-lu-u 13. [...] _ku3-sig17 gu2-tur_ tam-lu-u 14. [... sza ti]-ik#-ki _ku3-sig17_ ma-szu#-ia 15. [...] _na4-hi-a_ sum2-mu-hu u2-iz-za 16. [... sza ti]-ik-ki _ku3-sig17 na4-hi-a_ sum2-mu-hu 17. [...] sza# _ku3-sig17_ 18. [...] sza _ku3-sig17_ 19. [...] du _ku3-sig17_ tam-lu-u 20. [...] szu-nu 21. [... _ku3-sig17_] tam-lu-u $ n lines broken 22'. [x ku-ku-bu sza _ku3-sig17 i3]-du10#_ ma-lu-u2 na-am#-sza# 23'. [... _ku3-sig17_] tam#-lu-u ku-u2-bu 24'. [... _ku3-sig17_] tam-lu-u ha#-tab#-bi# 25'. [... _ku3-sig17_] tam-lu-u 26'. [...] _ku3-sig17_ tam-lu-u a-na-hu-u 27'. [...] sza _uruda_ 28'. [...] _szu_-ti _ku3-sig17_ tam-lu-u szu-zu-ta 29'. [... _ku3-sig17_] tam-lu-u i-na lib3-bi-szu-nu _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17_ 30'. [...] _ku3-sig17_ u3 1(disz) ku-ku-[bu] s,i2-ih-ru 31'. [... na-ah]-bu-u2 sza _ku3-sig17_ 32'. [... du-ti]-ni#-du x x 33'. [...] na-da-ni _gal_ na-asz-szi 34'. [...] sza _ku3-sig17_ 35'. [... sza _ku3-sig17_] u3 1(disz) s,i2-ih-ru 36'. [...] sza# _ku3-sig17_ ra-ah-da2 37'. [...] u2 sza# [_ku3-sig17_] sza# ra-ma-ki 38'. [...] sza# _ku3-sig17_ [u3 sza _ku3]-babbar ku3-sig17_ sum2-mu-hu da-szi# 39'. [x _gal-hi-a_ sza _ku3-babbar] ku3-sig17_ [x x] szu-nu tam-lu-u ha#-ra#-ga#-ba2#-asz 40'. [...] e sza [x x] na# 41'. [...] ba-ar [... _ku3-sig17_] 42'. [x x sza] _ku3-babbar [ku3-sig17_ ...]-ri-e 43'. [...] sza# _kur_ ki-na#-[ah-hi ...] 44'. [...] 45'. 2(disz) _{d}lamma_ x [x-szu-nu _ku3-sig17_] tam-lu-u sza [...] 46'. 1(u) 5(disz) _e2 i3_ sza# [_ku3-sig17_] tam-lu-u 47'. 1(disz) qi2-isz-szu#-u2# [sza] _e2# i3_ x ni# _ku3-sig17_ tam-lu-u 48'. 1(disz) hu-bu-un#-nu# [...] sza# [_ku3-sig17_] 49'. la-ma-as#-sa3# [sza i]-na qa2#-[ab]-la _ku3-babbar_ sza iz-za-az 50'. 1(disz) hu-bu-un#-[nu] sza# _ku3-sig17_ 51'. 1(disz) mu-bal-[li]-it,#-t,u3# s,i2-ih-[ru] sza _ku3-sig17_ 52'. 1(disz) du-ra#-hu# [i]-na# qa2#-ab-la-tu3#-usz#-szu ra-bi-is, 53'. 8(disz) _gal-hi-a_ x x x du sza _ku3-sig17_ ha#-ra-ga-ba-asz 54'. [u3] 1(disz) s,i2#-[ih-ru] 55'. [...] ra# sza _ku3-sig17_ u3 1(disz) s,i2-ih-ru 56'. [3(disz)] na-[ah]-bu#-u sza _ku3-sig17_ u3 1(disz) s,i2-ih-ru 57'. [...] sza _ku3-babbar ku3-sig17_ gab-ga-bu na-am-sza# szum-szu 58'. [1(disz) la]-ma#-zu sza _ku3-sig17 uruda_ mi-ih-hu-us, i-na lib3-bi szu zi-mi-u2 szum-szu 59'. [1(disz)] ku-ku-bu s,i2-ih-ru# sza# ra-ma#-ki# sza# _ku3-sig17_ 60'. [1(disz)] ta#-lu s,i2-ih-ru sza _ku3-sig17_ 61'. [1(disz)] _e2_ mi-qi2-ti sza _ku3-sig17_ tam-lu-u da#-ba#-u-hi# szum#-szu# 62'. [2(u) 4(disz)] un-ga-du ra-bu-ti sza _ku3-sig17_ 63'. [2(disz)] un-ga-du ta2-at-bi-ku sza _ku3-sig17_ 64'. [1(u)] _hur szu_-ti sza _ku3-sig17_ tam-lu-u pu-a-ti szum-szu 65'. 1(u) 9(disz) in-s,a-pa-ti sza _ku3-sig17_ sza u2-ba-ni 66'. 3(disz) mi-sze-nu sza _giri3_ sza _ku3-sig17_ 67'. 1(u) _hur szu_-ti ra-ap-pa-szu-du sza _na4-hi-a_ szu-uk-ku-ku ma-ah-da# ; szum-szu-nu 68'. 3(disz) da-pal _hur_ sza _giri3_ sza _ku3-sig17 na4-hi-a_ szu-uk-ku-ku 69'. [1(u)] na-ag-la-bu sza _ku3-sig17_ 70'. [1(u) na]-ag-la-bu sza _zabar szu_-ti-szu-nu _ku3-babbar ku3-sig17_ @column 2 1. 1(u) 3(disz) sa3-ah-ha-ru sza _ku3-sig17_ zi-il-la-ah-ta2 szum-szu# 2. 9(disz) li-e-hu sza ti-ik-ki sza _ku3-sig17 na4 an-gug-mi!_ 3. 7(disz) qa2-nu-u sza mi-qi2-ta2 ma-lu-u2 sza _ku3-sig17_ 4. u3 3(disz) qa2-nu-u ta2-at-bi-ku sza _ku3-sig17_ 5. 1(disz) _e2_ s,i2-ip-pa-ra-ti sza _ku3-sig17_ 6. 1(disz) qa2-nu-u sza _e2_ mi-qi2-ti ki-ba-ni sza _ku3-sig17_ masz-szi [...] 7. 5(disz) qup-pu-u2 sza _ku3-sig17 sag-du_-szu-nu lu-ri-mi-du 8. 1(disz) mu-bal-li-it,-t,u3 s,i2-ih-ru sza _ku3-sig17_ 9. u3 na-ku-u2 sza _{na4}za-gin3_ i-na ga-ab-usz-la du-usz-szu 10. 4(disz) na-al-bat-du zu-up-ri sza _ku3-sig17_ 11. 1(disz) _alam gal_ sza _ku3-sig17 gar-ra_ sza _lugal_ 12. u3 szu-ba-al _giri3-mesz_-szu _ku3-babbar gar-ra_ 13. 1(disz) _{d}lamma ku3-sig17 gar-ra_ sza _dam lugal_ 14. 1(disz) _{d}lamma ku3-sig17 gar-ra_ sza _dumu-geme2_-ti _lugal_ 15. 2(disz) _{gesz}gigir-mesz_ sza _gesz_ szu-usz-szu-gi5 _ku3-sig17 gar-ra_ 16. 2(disz) _{gesz}gigir-mesz_ sza _gesz_ szu-usz-szu-gi5 _ku3-sig17 gar-ra_ 17. 1(disz) _{gesz}ma2_ sza _{gesz}erin_ e-ri-ni _ku3-sig17 gar-ra_ qa-du gab u2-nu-te-_mesz_-szu 18. u3 6(disz) _{gesz}ma2-hi-a_ ru-ku-bu s,e2-he-ru-ti sza i-sza-ad-ta!-du 19. 1(disz) _{gesz}na2 ku3-sig17 gar-ra giri3-mesz_-szu _{d}lamma-hi-a_ 20. 1(disz) _{gesz}na2 ku3-sig17 gar-ra_ 1(disz) sza ri-e-szi _gar-ra gar-ra_ 21. 5(disz) _gesz_ pa-ra-ak-ku _ku3-sig17 gar-ra_ 22. 1(disz) _gesz_ pa-ra-ak-ku _ku3-sig17_ u3 sza-ah-pu _gar-ra_ 23. 2(disz) _{gesz}gu-za_ sza _ku3-sig17 gar-ra_ 24. 1(disz) _{gesz}gu-za_ ha#-[...] 25. [...] 26. [...] _ra_ sza _kur_ ki-na-ah-hi 27. [...] _na4 {d}utu_ pu-a-ti# szum-szu 28. [...] szu-nu sza _ku3-sig17_ pu-a-ti# szum-szu 29. [... _ku3-sig17] gar-ra_ 30. [...] 31. [...] _ra#_ du-ul-lu ga#-at!-nu 32. [...] 33. [_na_] na#-ap-[ha-ar gab2-bi _ku3-sig17_] 34. 1(disz) lim 2(disz) me _ma#-[na_ ...] _zu-zu ku3-sig17_ 35. 1(disz) _dug_ na-ma-an#-[du ra]-bu#-[u2 sza _ku3-babbar_] 36. 3(disz) na-an-zi-du [ra-bu-u2] sza _ku3#-[babbar_] 37. 1(disz) ma-ab-ru-u [ra-bu-u2] sza# _ku3-babbar_ [...] 38. 1(disz) _dug_ ra-bu-u2 sza# [_ku3-babbar_] uz#-na-szu sza# 39. 1(u) _gal-hi-a_ sza _ku3-babbar#_ [x] x ma i [...] szu# sza# 40. 1(disz) ti-ga-ru ra-bi#-[tu3] sza# _ku3-babbar_ 41. 1(disz) ku-ku-bu sza 1(disz) li# [x] sza# _ku3-babbar_ qa#-du na-ak-ta-mi-szu 42. 3(disz) na-ma-an-du-u s,i2#-[ih]-ru#-ti sza _ku3-babbar_ bu-u-me-er szum-szu-nu 43. 1(disz) ha-ra-ga-ba-asz sza# [_ku3]-babbar#_ 44. 1(disz) na-ah-bu-u sza _ku3-babbar_ 45. 1(disz) ma-asz-ha-lum sza _ku3-babbar_ 46. 1(disz) ta-lu sza _ku3-babbar_ sza ki#-nu-ni s,i2-ih-ru 47. 1(disz) nu-ri-im-du sza _ku3-babbar_ 48. 1(disz) pa-ku-du u3 _dumu-munus_-szu i-na zu-ni#-szi sza _ku3-babbar_ 49. 1(disz) ti-ga-ru a-ri-ik-du sza ki#-nu-ni sza _ku3-babbar_ ti-ni-da szum-szu 50. 2(u) 3(disz) ku-ku-bu sza _ku3-babbar i3 du10#_ ma-lu-u2 na-am-sza szum-szu 51. 6(disz) hu-bu-un-ni-tu3 sza _ku3-babbar_ [u3] 1(disz) hu-bu-un-nu _gal_ sza _ku3-babbar_-ma 52. 1(disz) ha-nu-u2-nu sza-hu-u2 sza _ku3#-babbar#_ tam-lu-u 53. 1(disz) na-al-bat-tu3 sza _ku3-babbar_ sza _e2# i3_ wa-ad-ha szum-szu 54. 1(u) 1(disz) s,a-ah-ha-ru sza _ku3-babbar_ zi-la#-ah-ta2 <szum-szu> 55. 2(u) 9(disz) na-al-bat-tu3 sza _ku3-babbar_ qa-at#-szu#-nu _{gesz}taskarin_ u3 _{gesz}esi_ 56. sza sze-ir-da i-ki-is,-s,i2-ru i-na lib3-bi-szu-nu 57. 1(disz) tup-ni-nu sza _ku3-babbar_ za-ki-i 58. 3(disz) mi-sze-nu sza sze-e-ni sza _ku3-babbar_ 59. [1(disz) ku]-ku#-bu sza _ku3-babbar_ ap-pa-szu sza _ku3-sig17_ 60. [1(disz) _e2_] s,i2#-ip-pa-ra-tu3 _ku3-babbar ku3-sig17 gar-ra_ 61. [x na-al-bat]-tu3# sza _{lu2}szu-i_ sza [_ku3]-babbar_ 62. [...] a-du sza _ku3-babbar_ u3 [_ku3-sig17_] 63. 3(disz) _{gesz#}na2# [ku3-babbar_ za-ku-u2] 1(disz) sza ri-[e]-szi# _ku3-babbar_ za-ku-u2 64. 1(disz) _gesz_ pa#-ra-[ak-ku ...] _gar#-ra_ 65. 1(disz) na-ma#-ar# [pa-ni sza _ku3-babbar] na4# <hi-a>_ sum2#-mu#-hu 66. 1(disz) na-ma#-ar# [pa-ni sza] _ku3-babbar [ku3-sig17_] 67. 1(u) 8(disz) _na4_ sza [...] _|KAxU|#_-szu-nu sza _ku3-sig17_ 68. u3 [...] 69. 1(disz) mu#-[bal-li-it,]-tu3# s,i2-ih-ru [sza _ku3-babbar_] 70. u3 na-[ku-u2 i]-na lib3#-bi#-szu sza [...] 71. _szu-nigin2_ na-ap#-[ha]-ar# gab2#-bi _ku3-babbar_ 72. 2(disz) me 1(gesz2) 3(u) 3(disz)# [_ma-na_] u3 3(disz) _zu-[zu_] 73. na-ap-ha-[ar] gab2#-bi# [_ku3]-babbar_ u3 [_ku3-sig17_] 74. 1(disz) _lim_ 5(disz) _me#_ [x x] _ma#-na_ [u3] 4(u) 6(disz) _zu#-zu_ 1/2(disz) _zu_ 75. 2(u) na-ma#-[ar pa]-ni sza _zabar_ 76. 1(u) 2(disz) na-ma#-ar# pa#-ni ra-ab-bu-du sza _zabar_ 77. na-ap-ha-[ru] 3(u) 2(disz) na-ma-ar pa#-ni 78. 1(gesz2) 2(u) na-ma#-[ar sza] _zabar#_ 79. 1(gesz2) 3(u) na#-[ma-ar x] x _zabar_ 80. 6(disz) ku-[ku-bu u3] 2(disz) me# un#-qa-ti [sza] _zabar#_ na-asz-sza# szum#-szu-nu# 81. 5(disz) ma# [...] sza# _zabar#_ 82. 3(disz) _na4_ [x x] x sza _zabar_ hu#-ni#-ma szum-szu# 83. 5(disz) _ga#_-[x]-x-_du_ ar-ra-ga-du# sza# _zabar#_ 84. 3(disz) ti-[ga-ra-tu3] u _gal#_-ti# ar-ga-du# sza# _zabar#_ sza ki-[nu]-ni 85. 2(disz) ti#-[gar]-ra#-tu3 sza-qa-ti# sza# _zabar#_ 86. 3(disz) szi# [x x] s,e2-he-ru-ti sza ra-ma-ki sza _zabar_ 87. 2(disz) [...] ti# sza ki-nu-ni sza _zabar_ ku-ul-du# szum#-szu# 88. 2(u)# [...] sza _zabar_ sza x u2-e-a @reverse @column 1 1. 2(disz) ma# [...] 2. 6(disz) ti#-[ga-ra-tu3 ...] sza# _zabar_ [...] 3. 1(u) 2(disz) [...] _ka-u ansze-kur-ra-hi-a_ 4. 1(u) 6(disz) na-ag-[la-bu sza] _zabar#_ [qa]-at-szu-nu sza _ku3-babbar_ 5. 5(u) 7(disz) na-ag-la#-[bu] sza _zabar#_ 6. 4(u) 1(disz) na-al-bat-tu3# sza _{lu2}szu-[i]_ sza _ku3-babbar_ 7. 5(disz) na-al#-bat-tu3 sza _zabar_ [qa]-at#-szu-nu sza _{gesz}esi_ 8. na-ap-[ha]-ar [u2]-nu-te-_mesz_ sza _zabar#_ gab2-bu 9. 3(disz) me [u3 1(disz)] u2-nu#-du _ki-lal_-szu3 sza _zabar_ 10. 8(disz) me szu#-[szi] ma#-ni-e 2(u) _zu#-zu#_ $ single ruling 11. 1(disz) _gada_ lu-[pa-ru-di?-di] sza2# _tug2-nig2-lam2_ lu-bu-ul-du _lugal#_ 12. 2(u) _gada_ lu#-[pa-ru]-di# lu-bu-ul-du sza# _lugal#_ 13. 2(u) _gada_ lu-[pa-ru]-di# lu-bu-ul-du sza# [_lugal_] s,i2-ih-hi#-[ir-tu] 14. 4(u) _gada_ [...] 15. 2(u) 5(disz) _tug2#-[bar]-si#_ a-di lu-bu-ul#-[du ...] 16. 3(disz) _gada_ lu#-[pa-ru]-di id-rum sza 6(disz) _gada_ lu#-[pa-ru-di] 17. 1(disz) _gada_ lu-[pa-ru]-di id-rum sza 2(disz) _gada_ lu#-[pa-ru-di] 18. 1(disz) a-di id-rum 19. 1(disz) me _gada_ lu#-[pa]-ru-<di> _gal_ tak2!-ti-mu 20. 1(disz) me 5(u) _gada_ [lu]-pa-ru-di [...] 21. 1(disz) me _gada_ lu-pa#-ru-di s,e-eh-he-ru-ti a-da-ha 22. 2(disz) me 5(u) _tug2#-bar-si_ a-di 23. 2(disz) me 5(u) _gada#_ lib3-ni a-di 24. 1(disz) me 2(u)# _tug2#_ tu-un-zu 25. 5(disz)# _tug2_ [tu]-un-zu _gal_ sza _{gesz}na2_ sza _lugal_ 26. [1(disz) _gada_] lu#-pa-ru sza pa-ni _su? gar?_ tak2!-mu-uz-zi-e 27. [3(disz)] ru-ma-at sza ku-zi-ti ta-bar-ra la a-mi# 28. [_ku3-sig17_] gab2-bi _na4-hi-a_-ti s,u-mu-hu 29. [1(disz)] _gada#_ lu-pa-ru-di sza pa-ni _su? gar?_ tak2!-mu-zi-e a-me-e s,a-bi 30. 6(disz) _gada_ lu-<pa>-ru-di sza ta-bar-ri 31. 6(disz) 1/2(disz) mi-isz-lu ul-lu-u sza _gada_ lu#-pa-ru 32. a-na mu-ra-ki-szu-nu sza ta-bar-ri pa-qa 33. na-ap-ha-ar _gada_ lu-pa-ru-u 1(disz) lim 1(gesz2) 3(u) 2(disz) u3 6(disz) 1/2(disz) mi-isz-lu <ul>-lu-u 34. 1(disz) _na4 dug_ hu-ut-tu3 sza _i3-du10-ga_ ma-li a-zi-da 35. 1(u) 9(disz) _na4 dug i3-du10-ga_ ma-lu-u2 ku-u2-bu szum-szu 36. 2(u) _dug na4_ a-ku-nu sza _i3-du10-ga_ ma-lu-u2 37. 9(disz) ku-ku-bu sza _na4 i3-du10-ga_ ma-lu-u2 na-am-sza szum-szu 38. 1(disz) _na4_ ki-isz-sze-e sza _i3-du10-ga_ ma-li 39. 6(disz) _na4_ u2-nu-tu3 ra-ab-bu-tu3 _i3-du10-ga_ ma-lu-u2 40. [2(u) _na4_ ku-ku-bu sza _i3-du10-ga_ ma-lu-u2 ma-zi-iq-ta2 szum-szi] 41. [2(u) _na4_ na-asz-pa-ku sza _i3-du10-ga-ga_ ma-lu-u2 ku-u-pa szum-szu] 42. [1(disz) _na4_] ku-ku-bu _i3-du10-ga_ ma-li ku-u-pa pu-wa-na-ah szum-sza 43. [1(u)] _na4#_ ku-ku-bu _i3-du10-ga_ ma-lu-u2 ku-i-ih-ku szum-szu 44. [1(disz) me _na4_] kir#-re-tu3 _i3-du10-ga_ ma-li asz-sza szum-szu 45. [_szu-nigin2_] na#-ap-ha-ar u2-nu-te-_mesz_ sza _na4_ sza _i3-du10#-[ga_ ma-lu-u2] 46. [2(disz)] _lim_ u3 7(disz) u2-nu-tu4 $ single ruling 47. [2(disz)] um#-ni-nu sza _na4_ ri-ku#-[du ...] 48. [1(disz)] _na4#_ ku-ku-bu na-asz-sza szum-szu [u3] 1(disz) s,i-ih-rum ki# sza#-szu-ma 49. [1(disz)] _na4#_ pa-ri-e sza _na4_ [ul3] 1(disz) s,i-[ih-rum] ki sza-szu-ma 50. [2(disz)] _na4#_ ga-al-du sza _na4#_ x x szum-szu 51. [u3 2(disz)] s,e-eh-he-ru-tu4 ki#-[i] sza#-szu-nu-ma 3(u) 5(disz) ha-ra-ga#-ba2-asz sza _na4_ 52. [2(disz) x]-tu4 sza _na4 gal#_ [x x] ha-ia szum-szu 53. [u3 2(disz) s,e]-eh#-he-ru-tu4# [sza] _na4_ u2-nu-tu4 bu-u2-u2-ha u3 2(disz) i-szum# 54. [...] ka3-an-du2-ri-szu-nu sa3-ab#-na-ku-u szum-szu 55. [...] ku-i-ih-ku szum-szu 56. [...] sza# _na4_ 57. [...] na# x x-an# szum-szu 58. u3 1(disz) s,i-ih-ru# ki# [sza-szu-ma] 59. 2(u) 1(disz) _{d}lamma_ sza _na4_ na-an-pa#-ak#-rum [...] 60. 1(disz) _lu2_ bi-iz-zu-u sza _na4_ ki-ir-ri-du i-na [_szu_]-ti-szu 61. 1(disz) ku-ku-bu {disz}a _na4_ szu-i-ib-ta2 szum-szu 62. 3(disz) gi-ra-du sza _na4_ 2(disz) _gal_ ra-bu-u2 sza _na4_ hi-na 63. 3(disz) na-ah-bu-u sza _na4_ 1(disz) ma-asz-ha-lum sza _na4_ 64. 1(disz) ka3-an-du2-ru ar-ku sza _na4_ 65. 2(disz) a-ga-nu sza _na4_ 3(u) 8(disz) isz-qi2-il-la-tu3 sza _na4_ 66. 1(disz) _e2 i3_ sza _na4_ wa-ad-ha-a szum-szu 67. 3(disz) ku-ku-bu sza _na4_ na-am-sza szum-szu 68. 2(disz) sza ri-e-szi _sag-du_ sza _na4_ 69. 1(disz) sza ri-e-szi _sag-du_ sza _na4_ du2-sze-e 70. 1(disz) s,a-ah-ha-ru sza _na4 babbar_ zi-la-ah-ta2 szum-szu 71. 9(disz) _e2 i3_ sza _na4 babbar_ wa-ad-ha-a szum-szu 72. na-ap-ha-ar u2-nu-te-_mesz_ ri-ku-du sza _na4_ 73. 1(disz) me szu-szi u3 3(disz) 74. 1(disz) me 1(u) 7(disz) _na4_ ma-sze-el-du sza _{lu2}szu-i_ 75. 8(disz) _gesz_ um-ni-nu sza _{gesz}esi |KAxUD| sig_ bi-ri du-ul-lu-di# 76. 2(disz) _gesz_ um-ni-nu sza _{gesz}esi |KAxUD| sig_ bi-ri 77. du-ul-lu-di# za-a @column 2 1. [x x]-hu sza _{gesz}esi |KAxUD| sig_ bi-ri du-ul-lu#-di# 2. 6(disz) kap-pi2 u2-ma-mi sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa#-asz-lu 3. 9(disz) sza-am-mu sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu x ib-szi-ma 4. 1(u) _u2_ u2-ub s,u-mu-hu sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 5. 2(u) 9(disz) ki-isz-szu-u sza _e2 i3_ sza# _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 6. 4(u) 4(disz) _e2 i3_ s,u-mu-hu x nu-ri-im-tu4 _{<gesz>}haszhur_ 7. ku-ru-ma-nu sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 8. 3(disz) me 1(gesz2) 1(u) 5(disz) _e2 i3 |KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu [x x za]-a 9. 1(u) 9(disz) _{gesz}ga-rig2_ sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 10. 1(u) 9(disz) du-ti-ni-du sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 11. 1(u) 3(disz) um-ni-na-du sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu up-ta2 12. 3(disz) sza ri-e-szi sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 13. 3(disz) ku-ku-bu sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu ku-u2-ba2 szum-szu 14. 3(disz) _gu4_ sza _e2 i3_ sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 15. 3(disz) du-sza!(RA)-hu sza _e2 i3_ sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 16. 1(disz) mu#-bal#-li-it,-t,u3 _tur_-tu4 sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 17. u3 [...] i-na lib3-bi-szu u3 1(disz) _gu4_ i-na muh-hi-szu 18. [... s,a]-ah#-ha-ru sza _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 19. [...] sza# _|KAxUD| sig_ bi-ri pa-asz-lu 20. [...] _{gesz#}esi_ ma-ha-an 21. [... gab2-bi _na4-hi-a_] 22. [... pi i-na lib3-bi-szu-nu] 23. [...] ku#-u2-pu# $ n lines broken 24'. [... szum]-szu# 25'. [...] 26'. [...]-an szum-szu $ n lines broken 27'. [...] za# ti#-ib-nu 28'. [...] 29'. [... sza x bi-ri pa-asz]-la-at 30'. [... sza x bi]-ri# pa-asz-la-at 31'. [...] du-ra-hu |
EA 015 (P271024) | 2196283 |
mi-is,-s,a-ri only appears a few times in words list
{disz}{d}a-szur-ti-la only appears a few times in words list
{d}a-szur-ma only appears a few times in words list
al-tap-ra-ak-ku only appears a few times in words list
a-ma-ri-ka only appears a few times in words list
an-ni-sza only appears a few times in words list
ab-ba-u2-ia only appears a few times in words list
al-tap-ra-ak-ku only appears a few times in words list
saga-ta only appears a few times in words list
{na4}u2-hi-na only appears a few times in words list
kur-e only appears a few times in words list
u2-sze-bi-la-ku only appears a few times in words list
asz-pu-ra-ku-ni only appears a few times in words list
tu4-ka-as-su only appears a few times in words list
li-mu-ur only appears a few times in words list
li-it-tal-ka only appears a few times in words list
t,e2-em-ka only appears a few times in words list
t,e2-em only appears a few times in words list
ma-ti-ka only appears a few times in words list
li-mur only appears a few times in words list
li-it-ta-al-ka only appears a few times in words list
t,e2 only appears a few times in signs list
t,e2 only appears a few times in signs list
&P271024 = EA 015 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na _lugal kur_ mi#-[is,-s,a?-ri] 2. qi2-bi-[ma] 3. um-ma {disz}{d}a-szur-_ti-la# [lugal kur_ {d?}a]-szur-ma 4. a-na ka-sza _e2_-ka a-na _kur_-ka 5. a-na _{gesz}gigir-mesz_-ka u3 _erin2-mesz_-ka 6. lu-u2 szul-mu 7. _dumu_ szi-ip-ri-ia al-tap-ra-ak-ku 8. a-na a-ma-ri-ka u3 _kur_-ka a-na a-ma-ri 9. a-di an-ni-sza ab-ba-u2-ia 10. la isz-pu-ru 11. u4-ma a-na-ku al-tap-ra-ak-ku 12. 1(disz) _{gesz}gigir saga_-ta 2(disz) _ansze-kur-ra-mesz_ 13. u3# 1(disz) _{na4}u2_-hi-na sza _{na4}za-gin3 kur_-e 14. [a]-na# szul-ma-ni-ka 15. [u2]-sze-bi-la-ku# 16. [_dumu_ szi]-ip-ri sza asz-pu-ra-ku-ni 17. [...] a-na a-ma-ri 18. la#? tu4-ka-as-su 19. li#-mu-ur u3 li-it-tal-ka 20. t,e2#-em-ka u3 t,e2#-em 21. ma-ti-ka li-mur 22. u3 li-it-ta-al-ka @reverse $ blank space |
EA 016 (P270976) | 2196284 |
{disz}na-ap-hu-ri-i-x-x only appears a few times in words list
mi-is,-s,a-ri only appears a few times in words list
{disz}{d}a-szur-ti-la only appears a few times in words list
{d}a-szur only appears a few times in words list
a-mu-ru only appears a few times in words list
ha-da-a-ku only appears a few times in words list
da-ni-isz only appears a few times in words list
tek-ne2-e only appears a few times in words list
s,a-ma-di-ia only appears a few times in words list
pe-s,u2-ti only appears a few times in words list
s,a-ma-di-ia-ma only appears a few times in words list
s,a-mu-ut-ta only appears a few times in words list
za-gin3-kur-e only appears a few times in words list
gal-bi only appears a few times in words list
szu-bu-ul-tu only appears a few times in words list
ka-an-na-a only appears a few times in words list
e-pi-ru only appears a few times in words list
i-is-si-pu-usz only appears a few times in words list
am-mi-ni-i only appears a few times in words list
igi-mesz-ka only appears a few times in words list
i-sa-ah-hu-ur only appears a few times in words list
e2-gal-la only appears a few times in words list
u2-ka-al only appears a few times in words list
i-ip-pu-usz only appears a few times in words list
uh-hu-zi-sza only appears a few times in words list
he-sze-eh-ti-sza only appears a few times in words list
{disz}{d}a-szur-na-din-szesz-mesz only appears a few times in words list
ul-te-bi-lu-ni-szu only appears a few times in words list
ha-ni-gal-ba-tu-u2 only appears a few times in words list
ul-te-bi-la-asz-szu only appears a few times in words list
ha-ni-gal-ba-ti-i only appears a few times in words list
me-eh-re-ku only appears a few times in words list
tu-sze-eb-bi-la only appears a few times in words list
ta-ri-im-ma only appears a few times in words list
i-ma-as,-s,i only appears a few times in words list
t,a-bu-ut-ta only appears a few times in words list
pa-nu-ka only appears a few times in words list
da-am-qi2-isz only appears a few times in words list
ha-asz-ha-ta only appears a few times in words list
li-il-qu-u2 only appears a few times in words list
ma-ta-tu4 only appears a few times in words list
ru-qa-tu4 only appears a few times in words list
szi-ip-ri-ni only appears a few times in words list
ka-am-ma-a only appears a few times in words list
li-it-tal-la-ku only appears a few times in words list
u2-uh-he-ru-ni-ik-ku only appears a few times in words list
su-tu4-u2 only appears a few times in words list
ra-du-szu-nu only appears a few times in words list
mi-tu4 only appears a few times in words list
asz2-pu-ru-ma only appears a few times in words list
su-ti-i only appears a few times in words list
ra-de-e only appears a few times in words list
il-qu-u2-ni only appears a few times in words list
ak-ta-la-szu-nu only appears a few times in words list
u2-uh-ha-ru-ni only appears a few times in words list
am-mi-ni-i only appears a few times in words list
ul-ta-na-za-zu-ma only appears a few times in words list
i-ma-at-tu4 only appears a few times in words list
i-zu-uz-zu only appears a few times in words list
ne2-me-lu only appears a few times in words list
li-zi-iz-ma only appears a few times in words list
s,i-ti-ma only appears a few times in words list
li-mu-ut only appears a few times in words list
ne2-me-lu only appears a few times in words list
ia-a-nu-um-ma-a only appears a few times in words list
am-mi-ni-i only appears a few times in words list
i-ma-at-tu only appears a few times in words list
ni-il-tap-pa-ru only appears a few times in words list
u2-bal-la-t,u3-u2 only appears a few times in words list
usz-ma-at-tu4 only appears a few times in words list
tek only appears a few times in signs list
&P270976 = EA 016 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na {disz}na#?-ap#?-hu-ri-i-x-[x _lugal gal_] 2. _lugal kur_ mi-is,-s,a-ri _szesz_-ia qi2#-[bi2-ma] 3. um-ma {disz}{d}a-szur-_ti-la lugal kur#_ {d}a#-szur# 4. _lugal gal szesz_-ka-ma $ single ruling 5. a-na ka#-a-sza# a-na _e2_-ka u3 _kur_-ka lu szul#-mu# $ single ruling 6. _dumu#-mesz_ szi-ip#-ri#-ka ki-i a-mu-ru 7. ha-da-a-ku# da-ni-isz _dumu-mesz_ szi-ip-ri-ka 8. a-na tek#-ne2-e i-na mah-ri-ia lu asz-bu# $ single ruling 9. _{gesz}gigir_ ba#-ni-ta sza _lugal_-ti sza s,a#-[ma]-di#-ia 10. u3 2(disz) _ansze-kur-ra-mesz_ pe-s,u2-ti sza# s,a#-ma#-di-ia-ma 11. 1(disz) _{gesz}gigir_ la s,a-mu-ut-ta u3 1(disz) _{na4}kiszib3 za-gin3-kur_-e 12. a-na szul-ma-ni-ka u2-sze-bi-la-ak-ku $ single ruling 13. sza _lugal gal_-bi szu-bu-ul-tu ka-an-na-a 14. _ku3-sig17_ i-na _kur_-ka e-pi-ru szu-u2 15. i-is-si-pu-usz am-mi-ni-i i-na _igi-mesz_-ka 16. i-sa-ah-hu-ur _e2-gal_-la _gibil_ u2-ka-al i-ip-pu-usz 17. _ku3-sig17_ ma-la uh-hu-zi-sza 18. u3 he-sze-eh-ti-sza szu-bi-la $ single ruling 19. un-du {disz}{d}a-szur-na-din-_szesz-mesz_ a-bi 20. a-na _kur_ mi-is,-ri isz-pu-ru 21. 2(u) _gun ku3-sig17_ ul-te-bi-lu-ni-szu $ single ruling 22. un#-du _lugal_ ha-ni-gal-ba-tu-u2 23. [a]-na _ugu_ a-bi-ka a-na _kur_ mi-is,#-[ri] 24. [isz]-pu-ru 2(u) _gun ku3-[sig17_] 25. ul#-te-bi-la-asz-szu# $ single ruling @reverse 1. [a-nu-ma?] a-na _lugal_ ha-ni-[gal]-ba#-ti#-[i] 2. [me-eh-re]-ku u3 a-na _ugu_-ia [...] 3. [x x _ku3-sig17_] tu-sze-eb-bi-la# 4. [u3] sza# a-la-ki u3 ta-ri-im#-ma# 5. a-na# i-di sza _dumu-mesz_ szi-ip-ri-ia 6. ul i-ma-as,-s,i $ single ruling 7. szum#-ma# t,a-bu-ut-ta pa-nu-ka da-am-qi2-isz 8. _ku3-[sig17_] ma-da szu-bi-la u3 _e2_-ka szu-u2 9. szu-up-ra-am-ma sza ha-asz-ha-ta li-il-qu-u2 $ single ruling 10. ma-ta-tu4 ru-qa-tu4 ni-i-nu 11. _dumu-mesz_ szi-ip-ri-ni ka-am-ma-a li-it-tal-la-ku $ single ruling 12. sza _dumu-mesz_ szi-ip-ri-ka 13. u2-uh-he-ru-ni-ik-ku _lu2-mesz_ su-tu4-u2 14. ra-du-szu#-nu mi-tu4 a-di asz2-pu-ru-ma 15. _lu2-mesz_ su-ti-i ra-de-e il-qu-u2-ni 16. ak#-ta#-la-szu-nu _dumu-mesz_ szi-ip-ri-ia 17. lu la u2-uh-ha-ru-ni $ single ruling 18. _dumu#-mesz_ szi-ip-ri i-na s,i-ti 19. am-mi-ni-i ul-ta-na-za-zu-ma 20. i-na s,i-ti i-ma-at-tu4 21. szum#-ma i-na s,i-ti i-zu-uz-zu 22. a-na _lugal_ ne2-me-lu i-ba#-asz-szi 23. u3 li-zi-iz-ma i-na s,i#-ti#-ma# 24. li-mu-ut a-na _lugal_-ma lu# ne2-me-lu 25. u3 ia-a-nu-[um]-ma#-a am-mi-ni-[i] 26. [i-na] s,i#-ti [i]-ma-at-tu# 27. _dumu#-mesz_ szi-ip#-ri# sza ni-il#-[tap-pa-ru] 28. [...] _dumu#-mesz_ szi-ip#-[ri-ia] 29. u2-bal#-la#-t,u3-u2 [i]-na# s,i#-[ti] 30. usz-ma-at-tu4 [...] $ single ruling |
EA 017 (P270895) | 2196285 |
{disz}ni-ib-mu-a-re-ia only appears a few times in words list
{disz}tu-isz-e-rat-ta only appears a few times in words list
{munus}gi-lu-he2-pa only appears a few times in words list
hu-ra-di3-ka only appears a few times in words list
da2-an-ni-isz only appears a few times in words list
u2-szi-bu only appears a few times in words list
s,e-eh-re-ku only appears a few times in words list
{disz}pir-hi only appears a few times in words list
ba2-ni-ta only appears a few times in words list
kur-ti-ia only appears a few times in words list
i-te-pu-usz-ma only appears a few times in words list
be-el-szu only appears a few times in words list
id-du-uk only appears a few times in words list
an-ni-ti3 only appears a few times in words list
i-ra-'a-ma-an-ni-ni only appears a few times in words list
t,a-bu-u2-ta only appears a few times in words list
u2-ma-asz-sza-ra-an-ni only appears a few times in words list
an-na-ti3 only appears a few times in words list
ba2-na-a-ti3 only appears a few times in words list
kur-ti-ia only appears a few times in words list
in-ne2-ep-szu only appears a few times in words list
em-te-ki only appears a few times in words list
lu2-mesz-da2-i-ka4-ni-szu only appears a few times in words list
{disz}ar-ta-asz-szu-ma-ra only appears a few times in words list
mi-im-mu-szu-nu only appears a few times in words list
ad-du-uk-szu-nu-ti only appears a few times in words list
t,a-ba-a-ta only appears a few times in words list
an-ni-ti3 only appears a few times in words list
al-ta-par2-ma only appears a few times in words list
aq-ta-ba-ak-ku only appears a few times in words list
i-sze-em-me-szu-nu-ma only appears a few times in words list
i-ha-ad-du only appears a few times in words list
i-ra-a'-am-ka only appears a few times in words list
ta-ra-a'-am-szu only appears a few times in words list
ra-a-mi only appears a few times in words list
a-ha-a-ti only appears a few times in words list
it-ta-na-ak-ku only appears a few times in words list
ma-an-nu-um-ma only appears a few times in words list
sza-ki-i only appears a few times in words list
a-na-ti-ma only appears a few times in words list
ma-x only appears a few times in words list
id-du-u2 only appears a few times in words list
x-bi only appears a few times in words list
gab-ba2-am-ma only appears a few times in words list
lu2-kur2-mesz only appears a few times in words list
it-ta-al-ka only appears a few times in words list
id-din-szu-ma only appears a few times in words list
ad-du-uk-szu only appears a few times in words list
kur-ti-szu only appears a few times in words list
i-tu3-ru only appears a few times in words list
lu2-s,u2-ha-ru only appears a few times in words list
{munus}s,u-ha-ar-tu4 only appears a few times in words list
hu-ub-ti only appears a few times in words list
{munus}ge-lu-he2-pa only appears a few times in words list
du2-di3-na-tu4 only appears a few times in words list
an-s,a-ba-tu4 only appears a few times in words list
ma-asz2-hu only appears a few times in words list
ta-pa2-tu4 only appears a few times in words list
ul-te-bi-la-asz-szi only appears a few times in words list
{lu2}sukkal-li only appears a few times in words list
{disz}tu4-ni-ib-ib-ri only appears a few times in words list
li-me-esz-szer-szu-nu-ma only appears a few times in words list
t,e4-e-ma only appears a few times in words list
li-te-ru-ni-im-ma only appears a few times in words list
e-sze-em-me-ma only appears a few times in words list
a-ha-ad-du only appears a few times in words list
t,a-bu-u2-ta only appears a few times in words list
li-bi-i'-i only appears a few times in words list
dumu-mesz-kin-ri-szu only appears a few times in words list
li-isz-pu-ra-am-ma only appears a few times in words list
i-le-eq-qu2-ni-im-ma only appears a few times in words list
e-sze-em-me only appears a few times in words list
szer only appears a few times in signs list
i' only appears a few times in signs list
&P270895 = EA 017 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na {disz}ni-ib-mu-a-re-ia _lugal# [kur_ mi-is,-ri-i] 2. _szesz_-ia qi2-bi2#-[ma] 3. um-ma {disz}tu-isz-e-rat-ta _lugal kur_ [mi]-it-ta-an#-ni# 4. _szesz_-ka-ma a-na ia-szi szul-mu 5. a-na ka-a-sza lu-u2 szul-mu a-na {munus}gi-lu-he2-pa 6. a-ha-ti-ia lu-u2 szul-mu a-na _e2_-ka 7. a-na _dam-mesz_-ka a-na _dumu-mesz_-ka a-na _lu2-gal-mesz_-ka 8. a-na _erin2-mesz_ hu-ra-di3#-ka# a#-na# _ansze#-kur#-ra#-mesz#_-ka# 9. a-na _{gesz}gigir-mesz_-ka u3 a-na lib3-bi _kur_-ka 10. da2-an-ni-isz lu-u2 szul-mu $ single ruling 11. isz-tu i-na _{gesz}gu-za_ sza a-bi-ia u2-szi-bu 12. u3 s,e-eh-re-ku u3 {disz}pir-hi a-ma-ta 13. la ba2-ni-ta a-na _kur_-ti-ia i-te-pu-usz-ma 14. u3 be-el-szu id-du-uk u3 asz-szum an-ni-ti3 15. ia-szi it-ti sza i-ra-'a-ma-an-ni-ni t,a-bu-u2-ta 16. la u2-ma-asz-sza-ra-an-ni u3 a-na-ku ap-pu-na-ma 17. asz-szum a-ma-a-ti an-na-ti3 la ba2-na-a-ti3 18. sza i-na _kur_-ti-ia in-ne2-ep-szu ul em-te-ki 19. u3 _lu2-mesz_-da2-i-ka4-ni-szu sza {disz}ar-ta-asz-szu#-ma-ra 20. _szesz_-ia qa-du mi-im-mu-szu-nu ad-du-uk-szu-nu-ti $ single ruling 21. ki-i at-ta it-ti a-bi-ia t,a-ba-a-ta 22. u3 asz-szum an-ni-ti3 al-ta-par2-ma aq-ta-ba-ak-ku 23. ki-me-e _szesz_-ia i-sze-em-me-szu-nu-ma 24. u3 i-ha-ad-du a-bu-ia i-ra-a'-am-ka 25. u3 at-ta ap-pu-na-ma a-bu-ia 26. ta-ra-a'-am-szu u3 a-bu-ia 27. ki-i ra-a-mi a-ha-a-ti a-na ka-a-sza 28. it#-ta-na-ak-ku [u3] ma#-an-nu-um-ma sza-nu#-[u2] 29. [sza]-ki#-i ka-a-sza# it-ti a-bi-ia $ single ruling 30. [a]-na#-ti-ma ap-pu-na-ma sza _szesz_-ia 31. ma#-x id-du-u2 x x-bi _kur_ ha-at-ti# @reverse 1. gab-ba2-am-ma ki-i _lu2-kur2-mesz_ a-na _kur_-[ia] 2. it-ta-al-ka {d}iszkur be-li a-na qa-ti-ia 3. id-din-szu-ma u3 ad-du-uk-szu 4. isz-tu lib3-bi-szu-nu sza i-na _kur_-ti-szu sza i-tu3-ru# ia#-nu $ single ruling 5. a-nu-um-ma 1(disz) _{gesz}gigir_ 2(disz) _ansze-kur-ra-mesz_ 6. 1(disz) _lu2-s,u2_-ha-ru 1(disz) {munus}s,u-ha-ar-tu4 7. sza hu-ub-ti sza _kur_ ha-at-ti ul-te-bi-la-ak-ku $ single ruling 8. a-na szul-ma-ni sza _szesz_-ia 5(disz) _{gesz}gigir-mesz_ 9. 5(disz) s,i-mi-it-tu4 _ansze-kur-ra-mesz_ ul-te-bi-la-ak-ku $ single ruling 10. u3 a-na szul-ma-ni sza {munus}ge-lu-he2-pa 11. a-ha-ti-ia 1(disz)-nu-tu4 du2-di3#-na#-tu4# _ku3#-sig17#_ 12. 1(disz)-nu-tu4 an-s,a-ba-tu4 _ku3-sig17_ 1(disz) ma-asz2-hu _ku3-sig17_ 13. u3 1(disz) _na4_ ta-pa2-tu4 sza _i3 du10_ ma-lu-u2 15. ul-te-bi-la-asz-szi $ single ruling 16. a-nu-um-ma {disz}gi-li-ia _{lu2}sukkal_-li 17. u3 {disz}tu4-ni-ib-ib-ri al-ta-par2-szu-nu _szesz_-ia ha-mu-ut-ta 18. li-me-esz-szer-szu-nu-ma t,e4-e-ma ha-mu-ut-ta 19. li-te-ru-ni-im-ma ki-me-e szul-ma-an-szu 20. sza _szesz_-ia e-sze-em-me-ma u3 a-ha-ad-du $ single ruling 21. _szesz_-ia t,a-bu-u2-ta it-ti-ia li-bi-i'-i 22. u3 _szesz_-ia _dumu-mesz-kin_-ri-szu li-isz-pu-ra-am-ma 23. ki-me-e szul-ma-an-szu sza _szesz_-ia 24. i-le-eq-qu2-ni-im-ma u3 e-sze-em-me $ single ruling $ blank space |
EA 018 (P271171) | 2196286 |
qi-bi2-ma only appears a few times in words list
mi-ta-an-ni only appears a few times in words list
lu2-mesz-gal-mesz-ka only appears a few times in words list
{disz}ar-ta-asz-szu-ma-ra only appears a few times in words list
ha-ni-gal-bat only appears a few times in words list
asz2-ki-ru-usz-hu only appears a few times in words list
{disz}pu-u-hi only appears a few times in words list
li-me-esz-x-szu only appears a few times in words list
lu-u2-ub-la only appears a few times in words list
&P271171 = EA 018 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na {disz}ni-im-mu-ri-ia? _lugal? kur?_ mi-is,-ri-i?] qi-bi2-ma 2. [um-ma {disz}du-usz-rat-ta? _lugal? kur?_ mi-ta-an-ni? _szesz_]-ka#-ma 3. [a-na ia-szi szul-mu a-na ka-a-sza ... lu]-u2 szul-mu 4. [a-na ... _lu2-mesz]-gal#-mesz_-ka 5. [...] 6. [... dan-nisz2 dan-nisz2? lu-u2] szul#-mu $ single ruling 7. [...]-i 8. [{disz}]ar#-[ta-asz]-szu#-[ma]-ra# [... _x]-mesz_ 9. [sza] _kur#_ ha#-[ni]-gal-bat# [...] x 10. [u2 x] sza# du [...] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. u3 _murub2#_-szu [_na4_ ...] 2'. u3 _murub2#_-szu _{na4}kiszib3_ [...] 3'. {na4}hi-li-pa tam-lu-u2 [...] 4'. 1(disz)-nu#-tu4# asz2-ki-ru-usz-hu# [...] $ single ruling 5'. [a-nu-um]-ma# {disz}pu-u-hi [...] szul#-ma-ni 6'. [sza? _szesz?_]-ia# al-ta#-par2-szu# [...] x li-me-esz-x-szu 7'. [szul-ma]-an-szu [sza _szesz_-ia lu-u2?]-ub-la $ single ruling $ blank space |
EA 019 (P270894) | 2196287 |
ATF: Parsing failed on line 97 near character 83
ATF: Parsing failed on line 99 near character 104
{disz}nim-mu-ri-ia only appears a few times in words list
i-ra-a'-am-an-ni only appears a few times in words list
a-ra-am-mu-usz only appears a few times in words list
{disz}tu-usz-rat-ta only appears a few times in words list
e-mi-i-ka only appears a few times in words list
i-ra-a'-a-mu-u2-ka only appears a few times in words list
re-e-he2-ti only appears a few times in words list
erin2-gal-ka only appears a few times in words list
ab-ba-mesz-ka-ma only appears a few times in words list
ab-ba-mesz-ia only appears a few times in words list
ir-ta-ta-a'-a-mu only appears a few times in words list
dir-ma only appears a few times in words list
ta-ar-ta-ta-a'-a-am only appears a few times in words list
a-ha-misz only appears a few times in words list
ni-ir-ta-na-a'-a-mu only appears a few times in words list
tu-usz-te-em-'i-id only appears a few times in words list
li-me-esz-sze-ru-szu-nu-ti-ma only appears a few times in words list
ni-ir-ta-a'-a-mu only appears a few times in words list
an-ni-ka only appears a few times in words list
be-e-li only appears a few times in words list
da-ra-a-ti only appears a few times in words list
li-ne2-ep-pi2-szu only appears a few times in words list
dumu-kin-ra-szu only appears a few times in words list
dam-ut-ti-ia only appears a few times in words list
bi-lam-me only appears a few times in words list
nin-et only appears a few times in words list
mi-is,-ri-i-im-me only appears a few times in words list
ul-te-em-ri-is, only appears a few times in words list
pa-na-tim-ma only appears a few times in words list
a-a-an-ni-ma-a-ku only appears a few times in words list
uk-te-el-li-im-szi only appears a few times in words list
i-ta-mar-szi only appears a few times in words list
i-mur-szi only appears a few times in words list
ut-te-e'-es-si2 only appears a few times in words list
sza-la-a-mi only appears a few times in words list
lu-u2-ru-szi only appears a few times in words list
li-me-esz-sze-el-szi only appears a few times in words list
dumu-kin-ia only appears a few times in words list
a-ma-te-szu only appears a few times in words list
it-ta-bal only appears a few times in words list
esz-mu-u2 only appears a few times in words list
ta-a-bu only appears a few times in words list
ah-da-du only appears a few times in words list
ma-du-ti only appears a few times in words list
da-an-nisz2 only appears a few times in words list
szu-ur-ru-um-ma only appears a few times in words list
be-ri-ni only appears a few times in words list
a-ha-misz only appears a few times in words list
ni-ir-ta-na-a'-a-mu only appears a few times in words list
am-mu-ti only appears a few times in words list
da-ra-tim-ma only appears a few times in words list
ni-ir-ta-a'-am only appears a few times in words list
ma-a-du-ti only appears a few times in words list
ta-an-ni-is only appears a few times in words list
be-ri-ni only appears a few times in words list
ta-a-pa-nu only appears a few times in words list
u2-te-et-te-ra-an-ni only appears a few times in words list
lu-u2-sze-em-'i-id-an-ni-ma only appears a few times in words list
u2-sze-bil2-an-ni only appears a few times in words list
du-ul-te-bi-la-asz-szu only appears a few times in words list
nam-ha-ra only appears a few times in words list
tul-te-bil2-asz-szu only appears a few times in words list
sig4 only appears a few times in words list
ma-su2-u2 only appears a few times in words list
du-ul-te-bil2-asz-szu only appears a few times in words list
un-tu only appears a few times in words list
u2-te-et-te-ra-an-ni only appears a few times in words list
szi-ip-ra only appears a few times in words list
li-sze-e-bi-la-an-ni only appears a few times in words list
li-sze-bi-la-an-ni only appears a few times in words list
ka-ra-asz-ka only appears a few times in words list
a-ba only appears a few times in words list
e-ep-pu-usz only appears a few times in words list
ki-i-ni only appears a few times in words list
a-asz-ni only appears a few times in words list
u2-nu-u2-ta only appears a few times in words list
e-ep-pu-usz-ma-a-ku only appears a few times in words list
te-er-ha-tim-ma only appears a few times in words list
li-sze-e-bi-il only appears a few times in words list
a-qab2-bi-i only appears a few times in words list
mi-i-is,-ma-a-ku only appears a few times in words list
mi-i-is, only appears a few times in words list
ep-sze-et only appears a few times in words list
szi-ip-ri-im-ma only appears a few times in words list
ep-sze-et only appears a few times in words list
ah-ta2-du only appears a few times in words list
am-mi-ti only appears a few times in words list
ha-da-a-ku only appears a few times in words list
al-ta-par2 only appears a few times in words list
re-'e-mu-u2-ta only appears a few times in words list
li-sze-em-'i-id-an-ni only appears a few times in words list
e-re-szi only appears a few times in words list
i-il-la-ak only appears a few times in words list
1(disz)-tu4 only appears a few times in words list
ka-ra-asz-ki only appears a few times in words list
sza-nu-ut-ti-szu only appears a few times in words list
te-er-ha-ti only appears a few times in words list
ma-'a-ti-isz only appears a few times in words list
li-sze-bil2-an-ni only appears a few times in words list
li-sze-bi-la only appears a few times in words list
li-me-esz-sze-ru-szu-ma only appears a few times in words list
ma-'a-ta-at only appears a few times in words list
li-sze-em-'i-id only appears a few times in words list
im-mar-ra-as, only appears a few times in words list
u2-sza-am-ra-as, only appears a few times in words list
li-sze-e-bi-la-an-ni only appears a few times in words list
ha-asz-hu only appears a few times in words list
li-isz-pur-ma only appears a few times in words list
li-il-ge only appears a few times in words list
1(u)-ta-am3 only appears a few times in words list
lu-ut-ti-in only appears a few times in words list
kur-su2 only appears a few times in words list
e2-su2 only appears a few times in words list
dumu-kin-ia only appears a few times in words list
al-ta-par only appears a few times in words list
i-gal-la-a-szu only appears a few times in words list
li-mesz3-szer3-szu-ma only appears a few times in words list
li-il-li-ik only appears a few times in words list
e-sze-em-me only appears a few times in words list
lu-he2-et-te only appears a few times in words list
da-a-ra-tim-ma only appears a few times in words list
lu-ul-te-em-me only appears a few times in words list
an-na-a-tu4 only appears a few times in words list
ni-il-ta-nap-pa-ru only appears a few times in words list
be-e-li only appears a few times in words list
li-mesz3-szer3-szu-nu-ti-ma only appears a few times in words list
pa-ti-i-szu-nu only appears a few times in words list
li-ik-szu-du only appears a few times in words list
a-di-szu-nu-ma only appears a few times in words list
ma-asz-lu only appears a few times in words list
da-a-ra-ti-im-ma only appears a few times in words list
szul-ma-a-ni-szu only appears a few times in words list
sza-qar-szi only appears a few times in words list
kab-bu-ut-tu4 only appears a few times in words list
su2-uh-si2 only appears a few times in words list
mim-mu-szu-nu only appears a few times in words list
munus-us2-mesz only appears a few times in words list
szul-ma-a-ni only appears a few times in words list
dir only appears a few times in signs list
misz only appears a few times in signs list
e' only appears a few times in signs list
misz only appears a few times in signs list
'e only appears a few times in signs list
mesz3 only appears a few times in signs list
mesz3 only appears a few times in signs list
&P270894 = EA 019 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na] {disz}nim#-mu-ri-ia _lugal gal lugal kur_ mi-is,-ri-i _szesz#_-[ia] 2. ha#-ta-ni-ia sza i-ra-a'-am-an-ni u3 sza a-ra-am#-[mu-usz] 3. qi2-bi2-ma um-ma {disz}tu-usz-rat-ta _lugal gal_ e-mi-i-[ka] 4. sza i-ra-a'-a-mu-u2-ka _lugal kur_ mi-it-ta-an-ni _szesz_-ka-ma 5. a-na ia-szi szul-mu a-na ka-a-sza lu-u2 szul-mu a-na _e2_-ka 6. a-na a-ha-ti-ia u3 a-na re-e-he2-ti _dam-mesz_-ka a-na _dumu-mesz_-ka 7. a-na _{gesz}gigir-mesz_-ka a-na _ansze-kur-ra-mesz_-ka a-na _erin2-gal_-ka 8. a-na _kur_-ka u3 a-na mim-mu-ka dan-nisz2 dan-nisz2 lu-u2 szul-mu $ double ruling 9. a-di _ab-ba-mesz_-ka-ma szu-nu it-ti _ab-ba-mesz_-ia dan-nisz2 10. ir-ta-ta-a'-a-mu at-ta ap-pu-na-ma _dir_-ma it-ti a-bi-ia 11. ma-a-ti-isz da-an-ni-isz ta-ar-ta-ta-a'-a-am 12. i-na-an-na at-ta ki-i it-ti-ia a-ha-misz ni-ir-ta-na-a'-a-mu 13. a-na 1(u)-szu el a-bi-ia tu-usz-te-em-'i-id 14. _dingir-mesz_ li-me-esz-sze-ru-szu-nu-ti-ma sza ni-ir-ta-a'-a-mu an-ni-ka# [x] 15. {d}iszkur be-e-li u3 {d}a-ma-nu-um a-na da-ra-a-ti ki-i sza i-na-an#-[na] 16. lu-u2 li-ne2-ep-pi2-[szu] $ double ruling 17. u3 {disz}ma-ne2-e _dumu-kin_-ra-szu _szesz_-ia ki-i isz-pu-ru# 18. um-ma lu-u2 _szesz_-ia-ma _dumu-munus_-ka a-na _dam_-ut-ti-ia bi-lam-me 19. a-na _nin_-et _kur_ mi-is,-ri-i-im-me ul ul-te-em-ri-is, _sza3_-szu 20. sza _szesz_-ia u3 i-na pa-na-tim-ma a-a-an-ni-ma-[a]-ku# aq-ta-bi 21. u3 sza _szesz_-ia i-ri-szu uk-te-el-li-im-szi a-na {disz}ma-ne2-e 22. u3 i-ta-mar-szi ki-i i-mur-szi u3 ut-te-e'-es-si2# dan-nisz2 23. u3 i-na sza-la-a-mi i-na _kur_ sza _szesz_-ia lu-[u2] lu-u2-ru#-szi 24. {d}inanna u3 {d}a-ma-nu-um ki-i _sza3_-szu sza _szesz_-ia li-me-esz-sze-el-szi $ double ruling 25. {disz}gi-li-ia _dumu-kin_-ia a-ma-te-szu sza _szesz_-ia a-na ia-szi it-ta-bal# 26. ki-i esz-mu-u2 u3 ta-a-bu dan-nisz2 u3 ah-da-du ki-i ma-du-ti 27. da-an-nisz2 um-ma lu-u2 a-na-ku-ma an-nu-u2 szu-u2 szu-ur-ru-um-ma 28. sza i-na be-ri-ni sza it-ti a-ha-misz sza ni-ir-ta-na-a'-a-mu 29. a-nu-um-ma i-na am-mu-ti a-ma-a-ti a-na da-ra-tim-ma lu ni-ir-ta-a'-am $ double ruling 30. a-na _szesz_-ia ki-i asz-pu-ru u3 aq-ta-bi um-ma lu-u2 a-na-ku-ma 31. ki-ma ma-a-du-ti ta-an-ni-is lu ni-ir-ta-na-'a-am u3 i-na be-ri-ni 32. lu-u2 ta-a-pa-nu u3 a-na _szesz_-ia aq-ta-bi um-ma-a _szesz_-ia 33. el a-bi-ia 1(u)-szu lu-u2 u2-te-et-te-ra-an-ni $ double ruling 34. u3 a-na _szesz_-ia _ku3-sig17-mesz_ ma-a-at-ta e-te-ri-isz um-ma-a el a-bi-ia 35. lu-u2-sze-em-'i#-id#-an-ni-ma _szesz_-ia lu-u2 u2-sze-bil2-an-ni 36. u3 a-bu-ia _ku3-sig17-mesz_ ma-a-at-ta du-ul-te-bi-la-asz-szu 37. _nam-ha-ra ku3-sig17-mesz gal-mesz_ u3 _{gesz}kiri6 ku3-sig17-mesz gal-mesz_ tul-te-bil2-asz-szu 38. _sig4 ku3-sig17-mesz_ ki-ma sza _uruda_ ma-su2-u2 du-ul-te-bil2#-[asz-szu] $ double ruling 39. un-tu {disz}gi-li-ia a-na _szesz_-ia asz-pu-ru u3 _ku3-[sig17-mesz_] 40. e-te-ri-isz um-ma lu-u2 a-na-ku-ma _szesz_-ia el a-bi-ia [1(u)-szu] 41. lu-u2 u2-te-et-te-ra-an-ni u3 _ku3-sig17-mesz_ ma-a-at#-[ta] 42. sza szi-ip-ra la ep-szu li-sze-e-bi-la#-[an-ni] $ double ruling @reverse 1. _szesz_-ia el a-bi-ia ma-a-ti-isz li-sze-bi-la-an-ni# 2. u3 a-ka-an-na a-na _szesz_-ia aq-ta-bi um-ma-a ka-ra-asz-ka# 3. sza a-ba a-bi-ia e-ep-pu-usz um-ma lu-u2 a-na-ku-ma ki-me-e 4. ki-i-ni a-asz-ni u2-nu-u2-ta e-ep-pu-usz-ma-a-ku 5. u3 a-ka-an-na ap-pu-na aq-ta-bi _ku3-sig17-mesz_ sza _szesz_-ia u2-sze-bi-lu 6. a-na te-er-ha-tim-ma li-sze-e-bi-il $ double ruling 7. i-na-an-na _szesz_-ia _ku3-sig17-mesz_ ul-te-bil2 a-qab2-bi-i um-ma-a 8. mi-i-is,-ma-a-ku u3 la la mi-i-is, ma-a-ad u3 a-na szi-ip-ri 9. ep-sze-et u3 szum-ma ap-pu-na a-na szi-ip-ri-im-ma ep-sze-et 10. u3 asz-szum an-ni-ti ah-ta2-du dan-nisz2-ma u3 mi-nu-um-me-e 11. sza _szesz_-ia u2-sze-bi-lu u3 am-mi-ti dan-nisz2 ha-da-a-ku $ double ruling 12. a-nu-um-ma i-na-an-na a-na _szesz_-ia al-ta-par2 u3 _szesz_-ia 13. el sza a-bi-ia re-'e-mu-u2-ta li-sze-em-'i-id-an-ni a-nu-um-ma 14. _ku3-sig17-mesz_ a-na _szesz_-ia e-te-ri-isz u3 _ku3-sig17-mesz_ sza a-na _szesz_-ia 15. e-ri-szu a-na 2(disz)-szu a-na e-re-szi i-il-la-ak 1(disz)-tu4 16. a-na sza ka-ra-asz-ki u3 i-na sza-nu-ut-ti-szu a-na te-er-ha-ti $ double ruling 17. u3 _szesz_-ia _ku3-sig17-mesz_ ma-'a-ti-isz dan-nisz2 sza a-na szi-ip-ri la ep-szu 18. _szesz_-ia li-sze-bil2-an-ni u3 _szesz_-ia el sza a-bi-ia _ku3-sig17_ li-sze-bi-la 19. u3 i-na lib3-bi _kur_ sza _szesz_-ia _ku3-sig17-mesz_ ki-i e-be-ri ma-a-ta-at 20. _dingir-mesz_ li-me-esz-sze-ru-szu-ma ki-i-me-e ki-i sza i-na-an-na i-na _kur_ 21. sza _szesz_-ia _ku3-sig17-mesz_ ma-'a-ta-at u3 1(u)-szu el ki-i sza i-na-an-na 22. _ku3-sig17-mesz_ li-sze-em-'i-id u3 _ku3-sig17-mesz_ sza e-ri-szu i-na _sza3 szesz_-ia 23. lu-u2 la-a im-mar-ra-as, u3 ad-du-ia lib3-bi _szesz_-ia lu-u2 la-a 24. u2-sza-am-ra-as, u3 _szesz_-ia _ku3-sig17-mesz_ sza a-na szi-ip-ri la ep-szu 25. ma-a-ti-isz da-an-ni-isz li-sze-e-bi-la-an-ni 26. u3 mi-nu-um-me-e sza _szesz_-ia ha-asz-hu a-na _e2_-szu li-isz-pur-ma 27. li-il-ge u3 a-na-ku 1(u)-_ta-am3_ sza _szesz_-ia i-ri-szu lu-ut-ti-in 28. _kur_ an-ni-tu4 sza _szesz_-ia _kur_-su2 u3 _e2_ an-ni-tu4 sza _szesz_-ia _e2_-su2 $ double ruling 29. a-nu-um-ma _dumu-kin_-ia a-na _szesz_-ia al-ta-par {disz}gi-li-ia u3 _szesz_-ia 30. lu-u2 la-a i-gal-la-a-szu ha-mut#-ta li-mesz3-szer3-szu-ma li-il-li-ik 31. ki-me-e sza _szesz_-ia szul-ma#-an#-szu e-sze-em-me ma-a-ti-isz dan-nisz2 lu-he2-et-te 32. a-na da-a-ra-tim-ma sza# _szesz#_-ia szul-ma-an-szu lu-ul-te-em-me 33. u3 a-ma-a-tu4 an-na-a-tu4 sza ni-il-ta-nap-pa-ru {d}iszkur be-e-li 34. u3 {d}a-ma-nu-um li-mesz3-szer3-szu-nu-ti-ma u3 i-na pa-ti-i-szu-nu 35. li-ik-szu-du u3 ki-i sza i-na-an-na a-di-szu-nu-ma lu-u2 ma-asz-lu 36. ki-i-me-e i-na-an-na ni-ir-ta-na-'a-am u3 ki-i sza i-na-an-na 37. a-na da-a-ra-ti-im-ma lu-u2 ni-ir-ta-na-'a-am $ double ruling 38. a-nu-um-ma a-na szul-ma-a-ni-szu sza _szesz_-ia 1(disz) _gal ku3-sig17_ tam-lu-u2 ; _{na4}za-gin3-kur_ 39. sza-qar-szi 1(disz) ma-ni-in-nu kab-bu-ut-tu4 2(u) _{na4}za-gin3-kur_ 1(u) 9(disz) _ku3-sig17-mesz_ 40. sza _murub2_-szu _{na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar-ra_ 1(disz) ma-ni-in-nu kab-bu-tu4 4(u) 2(disz) _na4_ ; _nir2-kur_ 41. 4(u) _ku3-sig17_ sza su2-uh-si2 {d}inanna sza _murub2_-szu _na4 nir2-kur ku3-sig17 gar-ra_ 42. 1(u) s,i-mi-it-tu4 _ansze-kur-ra-mesz_ 1(u) _{gesz}gigir-mesz gesz-mesz_ qa-du mim-mu-szu-nu 43. u3 3(u) _munus-us2-mesz_ a-na szul-ma-a-ni sza _szesz_-ia ul-te-bil2 $ double ruling |
EA 020 (P271179) | 2196288 |
ATF: Parsing failed on line 13 near character 81
ATF: Parsing failed on line 70 near character 73
ATF: Parsing failed on line 71 near character 73
ATF: Parsing failed on line 72 near character 68
{disz}ni-im-mu-u2-a-ri-ia only appears a few times in words list
a-ra-'a-a-mu only appears a few times in words list
i-ra-'a-am-an-ni only appears a few times in words list
qi-bi2-ma only appears a few times in words list
mi-i-ta-an-ni only appears a few times in words list
e-mu-u2-ka only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-mu-u2-ka only appears a few times in words list
gal-ka only appears a few times in words list
erin2-gal-mesz-ka only appears a few times in words list
mi-im-mu-ka only appears a few times in words list
lu2-kin-szu only appears a few times in words list
it-ta-al-ka only appears a few times in words list
at-te-ru-ti only appears a few times in words list
be-el-ti only appears a few times in words list
le-ge-e only appears a few times in words list
il-ka-a only appears a few times in words list
al-ta-ta-as-si2-ma only appears a few times in words list
a-ma-ti-szu only appears a few times in words list
el-te-me only appears a few times in words list
t,a-a-pa only appears a few times in words list
da-an-ni-isz-ma only appears a few times in words list
a-ma-a-ti-szu only appears a few times in words list
a-mu-ru only appears a few times in words list
ah-ta-du only appears a few times in words list
a-ma-a-ti-szu only appears a few times in words list
il-ka-a only appears a few times in words list
e-ep-pu-usz only appears a few times in words list
be-la-as-su2 only appears a few times in words list
a-na-an-din-ma only appears a few times in words list
u2-up-pa-lu only appears a few times in words list
a-mi-lu-u2-tu only appears a few times in words list
ha-ni-gal-bat only appears a few times in words list
ik-ka-la-a only appears a few times in words list
u2-ba2-a-an only appears a few times in words list
um-te-esz-szer3-szu-nu-ti only appears a few times in words list
aq-ti-ip!(LU)-szu-nu only appears a few times in words list
tu-ul-li-im-ma only appears a few times in words list
mu-usz-szu-ri only appears a few times in words list
tu-ul-la only appears a few times in words list
e-pe-esz only appears a few times in words list
tu-ul-la only appears a few times in words list
e-ep-pu-usz only appears a few times in words list
kam only appears a few times in words list
lu2-kin-ia only appears a few times in words list
lu2-kin-szu only appears a few times in words list
u2-ma-asz-sza-ar-szu-nu only appears a few times in words list
u2-ub-ba-lu only appears a few times in words list
{d}esz18-dar only appears a few times in words list
be-el-ti only appears a few times in words list
be-le-et only appears a few times in words list
{d}a-ma-a-nu only appears a few times in words list
il-szu only appears a few times in words list
li-me-esz17-szi-il-szi only appears a few times in words list
u2-ub-ba-lu only appears a few times in words list
u2-kal-la-mu-szi only appears a few times in words list
i-im-ma-ar-szu only appears a few times in words list
ir-ta-bi only appears a few times in words list
da-an-ni-is-ma only appears a few times in words list
i-sze-'e-e-szi-ma only appears a few times in words list
ep-sze-et only appears a few times in words list
szul-ma-na only appears a few times in words list
a-na-an-di-nu only appears a few times in words list
li-ih-du only appears a few times in words list
{disz}ha-a-ra-ma-asz-szi only appears a few times in words list
szesz-ia-a-ma only appears a few times in words list
at-ta-din-asz-szu only appears a few times in words list
lil-ta-as-si-ma only appears a few times in words list
a-ma-ti-szu only appears a few times in words list
{disz}ha-a-ra-ma-asz-szi only appears a few times in words list
al-ta-par2 only appears a few times in words list
u2-ba-an-ni-szu-nu only appears a few times in words list
{disz}x-... only appears a few times in words list
gab2-ba-szi-na only appears a few times in words list
u2-ba-ru-tu4-ia only appears a few times in words list
up-te-eh-he2-er only appears a few times in words list
gab2-bi-szu-nu-ma only appears a few times in words list
a-ni-na only appears a few times in words list
is-sal-tu only appears a few times in words list
gab2-bi-szu-nu-ma only appears a few times in words list
ka-an-gu-tu4 only appears a few times in words list
ma-lu-u2-me only appears a few times in words list
ib-te-gu-u2 only appears a few times in words list
ta-an-ni-isz-ma only appears a few times in words list
szu-nu-ma-a-me only appears a few times in words list
an-nu-tu4-me-e only appears a few times in words list
gab2-ba2-szu-nu-ma-a-me only appears a few times in words list
ep-sza-ma-a-me only appears a few times in words list
iq-ta-bu-u2 only appears a few times in words list
mi-is,-ri-im-ma-a-me only appears a few times in words list
e-bi-ri only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-am-ka only appears a few times in words list
da-an-ni-isz-me only appears a few times in words list
a-wi-lu-tum-ma-a-me only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-mu only appears a few times in words list
asz2-szu only appears a few times in words list
an-na-a-ti only appears a few times in words list
i-na-an-din-me only appears a few times in words list
ma-an-ni-ma-a-me only appears a few times in words list
ha-sze-eh-ma-a-me only appears a few times in words list
e-bi-ri only appears a few times in words list
mi-is,-ri-ma-a-ad only appears a few times in words list
an-na-a-ti only appears a few times in words list
i-na-an-din-me only appears a few times in words list
ma-s,u-u2 only appears a few times in words list
ba-a-ba only appears a few times in words list
ki-i-ma-a-me only appears a few times in words list
a-dab2-bu-ub only appears a few times in words list
pa-ni-ku-nu-me only appears a few times in words list
a-dab2-bu-ub only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-ma-an-ni only appears a few times in words list
dan-nisz-ma only appears a few times in words list
mi-is,-ri-im-ma only appears a few times in words list
i-s,a-ab-ba-ta-an-ni only appears a few times in words list
im-ra-s,u only appears a few times in words list
pa-asz-ra only appears a few times in words list
im-ma-ti-ma only appears a few times in words list
u2-ma-asz-sza-ra-an-ni-ma only appears a few times in words list
ut-ta-az-za-am only appears a few times in words list
ka-a-am-ma only appears a few times in words list
i-du-u2 only appears a few times in words list
lu2-kin-szu only appears a few times in words list
il-li-ka only appears a few times in words list
uk-te-eb-bi-it only appears a few times in words list
gab2-bi-szu-nu only appears a few times in words list
uk-te-eb-be2-er-szu-nu only appears a few times in words list
i-il-la-kam2-ma only appears a few times in words list
il-ta-na-'a-al-szu only appears a few times in words list
uk-te-eb-bi-is-su2 only appears a few times in words list
ta-an-ni-isz only appears a few times in words list
i-dab2-bu-ub-ma only appears a few times in words list
il-te-nim-me-e-szu-nu-ti only appears a few times in words list
e-te-pu-us-su2-nu only appears a few times in words list
ha-szih only appears a few times in words list
i-ma-a-at only appears a few times in words list
i-ma-ar-ra-as, only appears a few times in words list
ep-sza only appears a few times in words list
li-sze-e-bi-la only appears a few times in words list
aq-qa-at only appears a few times in words list
li-i-te-er-an-ni only appears a few times in words list
ra-'a-mu-ti only appears a few times in words list
u2-gal-lam only appears a few times in words list
u2-pa-ru-ti-ia only appears a few times in words list
u2-bar-ra-ha-an-ni only appears a few times in words list
{d}a-ma-nu only appears a few times in words list
li-id-din-ma only appears a few times in words list
da-ra-tim-ma only appears a few times in words list
lu-pu-usz only appears a few times in words list
li-pu-usz only appears a few times in words list
a-mi-lu-u2-tu4 only appears a few times in words list
i-ra-'a-am-szu only appears a few times in words list
i-na!-an-na only appears a few times in words list
dingir-mesz-u2 only appears a few times in words list
li-mesz-sze-ru-un-na-a-szi-ma only appears a few times in words list
da-a-ra-tim-ma only appears a few times in words list
lib3-bi-ni only appears a few times in words list
ni-ir-ta-'a-a-am only appears a few times in words list
{gesz}esz2-sag-kul only appears a few times in words list
i-szi-is-su2 only appears a few times in words list
i-s,a-ap-pa-tu4 only appears a few times in words list
a-si only appears a few times in words list
i-il-la-ku only appears a few times in words list
ip!(LU) only appears a few times in signs list
esz17 only appears a few times in signs list
'e only appears a few times in signs list
nisz only appears a few times in signs list
szih only appears a few times in signs list
&P271179 = EA 020 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na {disz}ni-im]-mu-u2-a-ri-ia _lugal kur_ [mi-is,-ri-i] _szesz_-ia ha-ta-ni-ia 2. [sza a-ra]-'a-a-mu sza i-ra-'a-am#-[an-ni] qi-bi2-ma 3. [um-ma {disz}]du#-usz-rat-ta _lugal kur_ mi-i-ta#-[an-ni] e-mu-u2-ka 4. [sza i]-ra#-'a-a-mu-u2-ka _szesz_-ka-[ma a]-na# ia-szi szul-mu a-na ka-a-sza 5. [lu-u2] szul#-mu a-na _e2_-ka a-na _dam-mesz_-[ka] a-na _dumu#-mesz_-ka a-na _lu2-mesz gal_-ka 6. [a-na _{gesz}]gigir-mesz_-ka a-na _ansze-kur-ra-mesz_-ka a-na _erin2-gal-mesz_-ka 7. [a]-na# _kur_-ka u3 mi-im-mu-ka da-an-ni-isz da-an-ni-isz lu-u2 szul-mu $ double ruling 8. {disz}ma-ne2-e _lu2-kin_-szu sza _szesz_-ia it-ta-al#-ka a-na# at-te-ru-ti a-na ; _dam_-szu 9. sza _szesz_-ia a-na be-el-ti _kur_ mi-is,-ri-i a-na le-ge-e u3 t,up-pa 10. sza il-ka-a al-ta-ta-as-si2-ma [a]-ma-ti#-szu el-te-me 11. u3 t,a#-a-pa da-an#-ni#-isz-ma a-ma-a-ti-szu# sza _szesz_-ia ki-i sza _szesz_-ia-ma 12. a-mu-ru u3 ah-ta-du i-na u4-mi sza#-[a]-szi ma-'a-ta da-an-ni-isz 13. u4-ma u3 mu-sza sza-a-szi [ba]-na-a e-te-pu-[usz] $ double ruling 14. u3 sza _szesz_-ia a-ma-a-ti-szu gab2-[ba] sza# {disz}ma-ne2-e il-ka-a 15. e-ep-pu-usz a-na sza-at-ti an#-[ni]-ti# i-na-an-na sza _szesz_-ia _dam_-su2 16. sza _kur_ mi-is,-ri-i be-la-as-su2 a-na#-[an-din]-ma u3 a-na _szesz_-ia u2-up-pa-lu 17. [1(disz)-en a-mi]-lu-u2-tu# i-na u4-mi sza#-[a-szi] _kur_ ha-ni-gal-bat u3 _kur_ mi-is,-ri-i $ double ruling 18. u3 asz-szum an-ni-ti {disz}ma#-ne2#-e ik#-[ka-la-a] u2-ba2-a-an _szesz_-ia {disz}gi-li-ia 19. u3 {disz}ma-ne2-e ha-mu-ut-ta [um-te-esz]-szer3-szu-nu-ti u3 la aq-ti-ip!(LU)-szu-nu 20. a-ka-an-na _szesz_-ia a-na tu-ul#-[li]-im#-ma a-na mu-usz-szu-ri# 21. u3 tu-ul-la ul e-pu-usz a-na [e-pe-esz] 1(u)-szu a-na _dam_-szu sza _szesz_-[ia] 22. u3 i-na-an-na tu-ul-la e-ep-[pu-usz] $ double ruling 23. i-na _iti_ 6(disz) _kam_ {disz}gi-li-ia _lu2-kin_-ia u3 {disz}ma-ne2-e _lu2#-[kin_-szu] 24. sza# _szesz_-ia u2-ma-asz-sza-ar-szu-nu sza _szesz_-ia _dam_-su2 a-na#-[an-din] 25. [u3] a-na _szesz_-ia u2-ub-ba-lu {d}esz18-dar be-el-ti be-le#-[et _kur-kur_ u3] 26. [_szesz_]-ia# u3 {d}a-ma-a-nu il-szu sza _szesz_-ia ki-i [_sza3_ sza _szesz_-ia] 27. [li]-me-esz17-szi-il-[szi] $ double ruling 28. [_dam_]-szu# a-na _szesz_-ia u2-ub-ba-lu u3 _szesz_-ia ki-[i u2-kal-la-mu-szi] 29. [i-im]-ma-ar-szu ir-ta-bi da-an-ni-is-ma u3 i-sze-['e-e-szi-ma] 30. [szi-i?] ki-i lib3-bi sza _szesz_-ia ep-sze-et u3 [...] 31. [szul-ma?]-na sza a-na-an-di-nu _szesz_-ia [li-ih-du? da-an-ni-isz?] 32. [ki-i-me]-e el sza pa-na-a-nu [ma-a-ad?] $ double ruling 33. [a-nu-um]-ma# {disz}ha-a-ra-ma-asz-szi# sza# _szesz_-ia-a-ma a-na [ia-szi isz-pu-ru] 34. [al-ta-par2]-szu u3 t,up-pa a-na qa-ti-szu at-ta-din-asz#-[szu u3? t,up-pa? _szesz_-ia?] 35. [lil?-ta]-as#-si-ma u3 a-ma-ti-szu li-isz-me [u3? a-nu-um-ma?] 36. [{disz}ha-a-ra]-ma-asz-szi a-na _szesz_-ia al-ta-par2 [...] 37. [...] _szesz#_-ia _erin2-mesz_-szu u2-ul u2-ba-an-[ni-szu-nu ...] 38. [...] i-na [...] $ double ruling 39. [...] a-na _szesz_-ia [...] 40. [...] ma [...] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1. [...] un#-du {disz}x-[...] 2. [...] bi# a-na {disz}ma-ne2#-[e ...] 3. [... _kur?]-mesz_ gab2-ba-szi-na# [...] 4. [... ma]-a-at-ta i-na pa-ni-ia# [...] $ double ruling 5. [u3 asz-szum _ku3-sig17_] x x sza _szesz_-ia u2-sze-bi-lu [...] 6. [u2-ba-ru]-tu4#-ia gab2-ba2 up-te-eh-he2-er _szesz_-[ia _ku3-sig17_] 7. [sza u2-sze-bi-lu] a-na pa-ni gab2-bi-szu-nu-ma a-ni-na is-sal-[tu] 8. [...] gab2#-bi-szu-nu-ma ka-an-gu-tu4 sza-szu-nu u3 _ku3-sig17_ [x x] 9. [...] ma#-lu-u2-me u3 ib-te-gu-u2 ma-'a-ta ta-an-ni#-[isz-ma?] 10. [um-ma lu]-u2 szu-nu-ma-a-me an-nu-tu4-me-e gab2-ba2-szu-nu-ma-a-me _ku3-sig17_ la ep-sza#-[ma-a-me] 11. [u3] iq-ta-bu-u2 i-na _kur_ mi-is,-ri-im-ma-a-me _ku3-sig17_ el e-bi-ri ma-a-[ta-at] 12. [u3] _szesz_-ia ap-pu-na i-ra-'a-a-am-ka da-an-ni-isz-me a-wi-lu-tum-ma#-[a-me?] 13. [szu]-u2 sza i-ra-'a-a-mu u3 a-na _asz2_-szu an-na-a-ti u2-ul i-na-an#-[din-me?] 14. [ma]-an#-ni-ma-a-me ha-sze-eh-ma-a-me el e-bi-ri i-na _kur_ mi-is,-ri-ma-a-ad 15. [u3] ma-an-nu an-na-a-ti a-na ma-an-ni i-na-an-din-me sza ma-la an-ni-i ; ma-s,u#-[u2] 16. [sza] pa#-na u3 ba-a-ba la i-szu-u2 um-ma lu-u2 a-na-ku-ma ki-i-ma-a-me ; a-dab2-[bu-ub] 17. [a]-na# pa-ni-ku-nu-me ul a-dab2-bu-ub i-ra-'a-a-ma-an-ni ma-'a-ta ; dan-nisz-[ma] 18. _szesz#_-ia _lugal kur_ mi-is,-ri-im-[ma] $ double ruling 19. u3 _szesz_-ia i-na _sza3_-szu i-s,a-ab-ba#-ta-an-ni ki-i lib3-bi im-ra-s,u mi-im-ma 20. u3 la lu-u2 pa-asz-ra im-ma-ti-ma {d}iszkur# be-li lu-u2 la u2-ma-asz-sza-ra-an-ni-ma 21. it-ti _szesz_-ia lu-u2 la ut-ta-az-za-am ka-a-am-ma a-na _szesz_-ia aq-ta-bi# 22. ki-i-me-e _szesz_-ia i-du-u2 $ double ruling 23. {disz}ma-ne2-e _lu2-kin_-szu sza _szesz_-ia# [u3 _erin2-mesz_]-szu# sza _szesz_-ia sza it-ti {disz}ma-ne2-e 24. il-li-ka uk-te-eb-bi#-it# [i-na? gab2]-bi#-szu-nu u3 uk-te-eb-be2-er-szu-nu 25. da-an-ni-isz a-nu-um-ma {disz}ma-ne2-e i-il-la-kam2-ma u3 _szesz_-ia 26. il#-ta#-na-'a-al-szu ki-i-me-e uk-te#-eb-bi-is-su2 ma-'a-ta ta-an-ni-isz 27. a-na _szesz_-ia-ma i-dab2-bu-ub-ma u3 _szesz_-ia il-te-nim-me-e-szu-nu-ti ki-i-me-e 28. e-te-pu-us-su2-nu ki-i lu-u2 ha-szih {disz}ma-ne2-e ul i-ma-a-at# 29. a-di szu-u2-ma szu-u2 u3 la-a i-ma-ar-ra-as, $ double ruling 30. u3 _szesz_-ia _ku3-sig17_ ma-'a-ta sza _kin_ la ep-sza li-sze-e-bi-la u3 aq-qa-at 31. a-bi-ia _szesz_-ia li-i-te-er-an-ni ki-i-me-e _szesz_-ia ra-'a-mu-ti u2-gal-lam 32. ki-i-me-e _szesz_-ia a-na pa-ni _kur_-ia ki-i-me-e a-na pa-ni _lu2-mesz_ u2-pa-ru-ti-ia 33. _szesz_-ia ma-'a-ta u2-bar-ra-ha-an-ni {d}iszkur u3 {d}a-ma#-nu# li-id-din-ma 34. a-na da-ra-tim-ma sza _szesz_-ia sza lib3-bi-szu lu-pu-usz u3 _szesz_-ia 35. ad-du-ia sza lib3-bi-ia li-pu-usz ki-i-me-e a-mi-lu-u2-tu4 36. _{d}utu_ i-ra-'a-am-szu u3 ki-i [i]-na!#-an-na ni-i-nu _dingir-mesz_-u2 37. [li]-mesz#-sze-ru-un-na-a-szi-ma a-na da-a-ra-tim-ma 38. [i-na lib3-bi]-ni i ni-ir-ta-'a-a-am $ double ruling 39. [u3 a-nu-um]-ma# a-na szul-ma-ni sza _szesz_-ia 1(disz) _{gesz}esz2-sag-kul_ 40. [...] u3 i-szi-is-su2 _na4_ hi-li-ba _ku3-sig17 gar-ra_ 41. [...] i-na qa-ti-szu i-s,a-ap-pa-tu4 42. [...] _igi-mesz {na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ sza a-na qa-ti 43. [...] a-si i-il-la#-ku a-na _szesz_-ia ul-te-bil2# $ double ruling $ blank space |
EA 021 (P271178) | 2196289 |
a-ra-am-mu-usz only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-ma-an-ni only appears a few times in words list
mi-ta-an-ni only appears a few times in words list
e-mu-ka only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-mu-ka-ma only appears a few times in words list
e2-mesz-ka only appears a few times in words list
lu2-mesz-ka only appears a few times in words list
a-ra-am-mu-usz only appears a few times in words list
at-ta-an-na-asz-szu only appears a few times in words list
pa-ni-sza only appears a few times in words list
li-il-lik only appears a few times in words list
li-me-esz-szi-lu-usz only appears a few times in words list
li-ih-du only appears a few times in words list
ka-ra-ba only appears a few times in words list
ra-ba-a only appears a few times in words list
he-du-u2-ta only appears a few times in words list
ba-ni-i-tu2 only appears a few times in words list
li-id-din-u2-nisz2-szu only appears a few times in words list
lik-ru-bu-szu only appears a few times in words list
bal-t,a2-ta only appears a few times in words list
da-a-ra-a-tim-ma only appears a few times in words list
{disz}ha-ne2-e only appears a few times in words list
tar-gu-ma-an-na-szu only appears a few times in words list
ur-te-eb-bi-ma only appears a few times in words list
nig2-ba-mesz only appears a few times in words list
at-ta-ta-ad-din-szu-nu-ma only appears a few times in words list
ub-te-en-ni-szu-nu only appears a few times in words list
te-em-szu-nu only appears a few times in words list
ba-nu-u2 only appears a few times in words list
ka-li-szu-nu only appears a few times in words list
a-mi-lu-u2-ta only appears a few times in words list
ka-an-na only appears a few times in words list
im-ma-ti-ma only appears a few times in words list
li-is,-s,u2-ru-szu-nu only appears a few times in words list
{disz}na-ah-ra-ma-asz-szi only appears a few times in words list
ta-am-ra only appears a few times in words list
e-be-szi only appears a few times in words list
na4-kur only appears a few times in words list
mu-mesz-ti only appears a few times in words list
ti-ik-ki only appears a few times in words list
na-ti only appears a few times in words list
&P271178 = EA 021 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na {disz}ni-im-mu-ri-ia _lugal gal_ 2. _lugal kur_ mi-is,-ri-i _szesz_-ia 3. ha-ta-ni-ia sza a-ra-am-mu-usz 4. u3 sza i-ra-'a-a-ma-an-ni qi2-bi2-ma 5. um-ma {disz}du-usz-rat-ta _lugal gal_ 6. _lugal kur_ mi-ta-an-ni _szesz_-ka e-mu-ka 7. u3 sza i-ra-'a-a-mu-ka-ma 8. a-na ia-szi szul-mu a-na _szesz_-ia u3 a-na ha-ta-ni-ia 9. lu-u2 szul-mu a-na _e2-mesz_-ka a-na _dam-mesz_-ka 10. a-na _dumu-mesz_-ka a-na _lu2-mesz_-ka a-na _{gesz}gigir-mesz_-ka 11. a-na _ansze-kur-ra-mesz_-ka a-na _kur_-ka 12. u3 a-na mim-mu-ka dan-nisz2 lu-u2 szul-mu $ double ruling 13. sza _szesz_-ia sza a-ra-am-mu-usz 14. _dam_-su2 _dumu-munus_-ti at-ta-an-na-asz-szu 15. _{d}utu_ u3 {d}inanna a-na pa-ni-sza li#-il#-lik 16. ki-i lib3-bi sza _szesz_-ia# li-me-esz#-[szi]-lu#-usz# 17. u3 _szesz_-ia i-na u4 sza#-[a-szi?] 18. li-ih-du _{d}utu_ u3 {d}inanna# [a-na] 19. _szesz_-ia ka-ra-ba ra-[ba-a u3] 20. he-du-u2-ta ba-ni-i-[tu2?] 21. li-id#-din-u2-nisz2-szu lik#-[ru-bu-szu] 22. u3 _szesz_-ia lu-u2 bal-t,a2#-[ta] @reverse 1. a-na da-a-ra-a-tim-[ma] $ double ruling 2. {disz}ma-ne2-e _lu2-dumu-kin_-szu sza# [_szesz_-ia] 3. u3 {disz}ha-ne2-e tar-gu-ma-an-[na-szu] 4. sza _szesz_-ia ki-i i-li ur-te-eb#-[bi-ma] 5. _nig2-ba-mesz_ ma-'a-ta at-ta-ta-ad-din-[szu-nu-ma] 6. ub-te-en-ni-szu-nu dan-nisz2 7. ki-i te-em-szu-nu ba-nu-u2 asz-szum ka-li-szu-nu 8. a-mi-lu-u2-ta sza ka-an-na ep-szu 9. im-ma-ti-ma u2-ul a-mur _dingir-mesz_-ia 10. u3 _dingir-mesz_ sza _szesz_-ia li-is,-s,u2-ru-szu-nu $ double ruling 11. a-nu-um-ma {disz}na-ah-ra-ma-asz-szi# 12. sza ta-am-ra a-na e-be-szi a-na _szesz_-ia 13. al-ta-par2-szu u3 1(disz)-en ma-ni-in-nu 14. sza _{na4}za-gin3-kur {na4}za-gin3-kur na4#-kur_ 15. u3 sza _ku3-sig17_ a-na szul-ma-ni 16. sza _szesz_-ia ul-te-bil2 17. u3 a-na 1(disz) me-at li-im _mu-mesz_-ti 18. a-na ti-ik-ki sza _szesz_-ia 19. lu-u2 na-ti $ double ruling $ blank space |
EA 022 (P271213) | 2196290 |
ATF: Parsing failed on line 232 near character 81
ATF: Syntax error at line 1 col 19: 1(disz) _tug2-GUDxTUL
ba-nu-tu4 only appears a few times in words list
i-la-as-su2-mu-u2-ni only appears a few times in words list
du-le-e-mi-szu only appears a few times in words list
mar-szi-szu only appears a few times in words list
si-ih-bi-szu only appears a few times in words list
il-tuh-hu only appears a few times in words list
sza! only appears a few times in words list
pi-sza-isz only appears a few times in words list
pa-ra-ti-ti-na-szu only appears a few times in words list
szuk-ku-uk only appears a few times in words list
bu-ur-hi only appears a few times in words list
u2-ha-ta-a-ti only appears a few times in words list
ku3-sig17-ku3-babbar-gar-ra only appears a few times in words list
murub2-szu-nu only appears a few times in words list
ma-ni-i-in-nu only appears a few times in words list
szid-ti only appears a few times in words list
{kusz}ka-tab-ansze only appears a few times in words list
nap-la-sa3-a-ti-szu-nu only appears a few times in words list
gi-la-mu only appears a few times in words list
pu-uq-da2-a-ti-szu-nu only appears a few times in words list
x-ta-ab-na-a-ni only appears a few times in words list
a-szal only appears a few times in words list
ger-ra-a-as-su2-nu only appears a few times in words list
u2-ha-ta-as-su2-nu only appears a few times in words list
gu-usz-tap-pa-a-an-ni-szu-nu only appears a few times in words list
pa-sze only appears a few times in words list
gi-la-a-mu only appears a few times in words list
gu-mu-u2-ra-szu-nu only appears a few times in words list
na-at-tul-la-a-tu4 only appears a few times in words list
a-ra-asz-sza-a-an-ni only appears a few times in words list
bur-ru-mu only appears a few times in words list
ku-u2-ha-as-su2 only appears a few times in words list
ap-pa-tu4 only appears a few times in words list
i-szi-is-su2 only appears a few times in words list
ma-ra-as-su2 only appears a few times in words list
ta-a-asz-li only appears a few times in words list
ta-ma only appears a few times in words list
szu-u2-lu-u2 only appears a few times in words list
mu-uh-ha-szu only appears a few times in words list
alam-ku3-sig17 only appears a few times in words list
ka-ab-la-asz-szi only appears a few times in words list
pa-a-ab only appears a few times in words list
a-s,a-am only appears a few times in words list
pa-an-sza only appears a few times in words list
ra-ha-an-ni-i-ma only appears a few times in words list
ta-ar-ta-ra-ah only appears a few times in words list
mu-uh-hu-us, only appears a few times in words list
szum-mu-hi only appears a few times in words list
tar-ta-ra-ah-szu only appears a few times in words list
mu-uh-hu-us, only appears a few times in words list
ba-nu-u2 only appears a few times in words list
eme-su2 only appears a few times in words list
ha-bal-ki-i-in-nu only appears a few times in words list
gu-mu-u2-ri-szu only appears a few times in words list
us,-s,u-ru only appears a few times in words list
amar-mesz only appears a few times in words list
x-t,u-szu only appears a few times in words list
us,-s,u2-ru only appears a few times in words list
ban only appears a few times in words list
a-bi-sa-a-mu-u-usz-he2 only appears a few times in words list
{gesz}tukul-dingir only appears a few times in words list
za-a-al-le-e-wi only appears a few times in words list
ad-du only appears a few times in words list
bi-sza-isz only appears a few times in words list
til-pa-a-nu only appears a few times in words list
za-mi-ri only appears a few times in words list
4(disz)-szu only appears a few times in words list
sa3-di-in-nu only appears a few times in words list
bi-ir-mu only appears a few times in words list
szi-ri-in-na-a-tu4 only appears a few times in words list
pi2-ti-in-ka-ak only appears a few times in words list
siki-hi-a-me-ta only appears a few times in words list
s,u2-up-pu-ru only appears a few times in words list
a-ri-tu4 only appears a few times in words list
u2-ru-uk-ma-a-an-nu only appears a few times in words list
pa-a-gu-mu only appears a few times in words list
{na4}gir2-zu2-szu only appears a few times in words list
tam-lu-u2-szu only appears a few times in words list
ta-a-asz-li only appears a few times in words list
{na4}za-gin3-kur-gar only appears a few times in words list
mar-szi-szu only appears a few times in words list
szuk-ku-ku only appears a few times in words list
egir-szu only appears a few times in words list
szuk-ku-ku only appears a few times in words list
la-ha-nu only appears a few times in words list
a-mu-u2-ti only appears a few times in words list
te8{muszen}-mesz only appears a few times in words list
tam-lu-u2-szu only appears a few times in words list
zux(SU)-ub-bi only appears a few times in words list
szu-u2-li-i only appears a few times in words list
gada-szu only appears a few times in words list
kab-bu-ut-tu4 only appears a few times in words list
ma-asz-ha-lu only appears a few times in words list
{na4}musz-giri3 only appears a few times in words list
zi-in-szu only appears a few times in words list
{na4}szi-tir only appears a few times in words list
i-du-uz-za-ri-ma only appears a few times in words list
me-e-su-uk-ki-i-szu only appears a few times in words list
me-e-su-uk-ki-i-szu only appears a few times in words list
hur-giri3 only appears a few times in words list
ma-ni-i-in-ni only appears a few times in words list
ta-ma only appears a few times in words list
szu-u2-lu-u2 only appears a few times in words list
uh-hu-uz only appears a few times in words list
szid-ti only appears a few times in words list
ka-rat-na-an-nu only appears a few times in words list
pa-as-ka-a-ru only appears a few times in words list
ku-ha-az-zi only appears a few times in words list
s,u-up-pu-ru only appears a few times in words list
a-ra-ap-sza-a-an-na only appears a few times in words list
i-du-u-uz-za-ar-ra only appears a few times in words list
ta-ma only appears a few times in words list
szu-u2-lu-u2 only appears a few times in words list
eme-su2 only appears a few times in words list
sag-du-su2 only appears a few times in words list
ma-lik-szu only appears a few times in words list
ma-at-ru-u2-szu only appears a few times in words list
sal3-lu-lam only appears a few times in words list
kiszib3-la2 only appears a few times in words list
a-mi-il-tu4 only appears a few times in words list
du8-szi-a only appears a few times in words list
tar-ta-ra-ah-ma only appears a few times in words list
mu-uh-hu-s,u2 only appears a few times in words list
bu-u2-tin-ni-szu-nu only appears a few times in words list
ka-rat-na-an-na-al-la only appears a few times in words list
ti-sza-ak-ku-un only appears a few times in words list
ka-bal-lu only appears a few times in words list
bat-ta-tu4 only appears a few times in words list
tar-ta-ra-ah only appears a few times in words list
ki-in-si2-szu-nu only appears a few times in words list
ta-a-disz-szu-nu only appears a few times in words list
bu-u2-tin-ni-i-szu-nu only appears a few times in words list
ka-ba2-lu only appears a few times in words list
i-du-uz-za-ri-szu-nu only appears a few times in words list
ka-ba2-lu only appears a few times in words list
ka-bal-lu only appears a few times in words list
tug2-gu2-iri only appears a few times in words list
tuku-ur-isz only appears a few times in words list
tug2-ib2-la2 only appears a few times in words list
sig2-gan-me-ta only appears a few times in words list
tug2-gada only appears a few times in words list
a-asz-szi-a-an-ni only appears a few times in words list
tug2-bar-dul only appears a few times in words list
ha-zu-ra only appears a few times in words list
tug2-bar-dul only appears a few times in words list
tug2-sagszu only appears a few times in words list
zux(SU)-ub-bi only appears a few times in words list
ku8-usz-szu-d only appears a few times in words list
kiszib3-la2-szu only appears a few times in words list
gu-ub-gu-bi only appears a few times in words list
i-szi-is-su2 only appears a few times in words list
as2-sa-as-ta-ra-an-ni only appears a few times in words list
ku-ha-as-su2 only appears a few times in words list
mu-me-er-ri-tu4 only appears a few times in words list
pir6-a-zi only appears a few times in words list
tar-ta-ra-ah only appears a few times in words list
mu-uh-hu-us, only appears a few times in words list
{na4}an-gi only appears a few times in words list
gi-la-mu only appears a few times in words list
gi-la-mu only appears a few times in words list
pan-mesz only appears a few times in words list
pa-at-ti only appears a few times in words list
ab-zu only appears a few times in words list
ki-s,a-al-li-szu-nu only appears a few times in words list
pa-a-az-na-a-an-ni10 only appears a few times in words list
szu-kur3-ru only appears a few times in words list
ma-ak-ka-su2 only appears a few times in words list
ga-zum-mesz only appears a few times in words list
la-ha-an-nu only appears a few times in words list
hu-li-am only appears a few times in words list
pa-as-su2 only appears a few times in words list
hu-li-am only appears a few times in words list
{na4}isz-me-kum only appears a few times in words list
mar-hal-lu only appears a few times in words list
ku-u-ni-i-nu only appears a few times in words list
{na4}mar-hal-lu only appears a few times in words list
kab-bu-ut-tu4 only appears a few times in words list
ka-ab-la-szu only appears a few times in words list
gi5-il-tu3-szu only appears a few times in words list
e-li-isz only appears a few times in words list
szap-lisz only appears a few times in words list
gi5-il-tu3-szu-nu only appears a few times in words list
e-li-isz only appears a few times in words list
szap-li-isz only appears a few times in words list
ku3-babbar-gar-ra only appears a few times in words list
{gesz}dub only appears a few times in words list
a-bu-u2-bi only appears a few times in words list
eme-su2 only appears a few times in words list
ha-bal-ki-nu only appears a few times in words list
gu-mu-u2-ra-szu only appears a few times in words list
us,-s,u-ru only appears a few times in words list
he2-tur-mesz only appears a few times in words list
mun only appears a few times in words list
amar-mesz only appears a few times in words list
ur-mah-mesz only appears a few times in words list
pa-asz-szu!-ru only appears a few times in words list
{gesz}bugin-tur only appears a few times in words list
pur-zi-tu4 only appears a few times in words list
pur-zi-tu4 only appears a few times in words list
pur-zi-tu4 only appears a few times in words list
bugin-tur only appears a few times in words list
kiszib3-la2-szu only appears a few times in words list
{na4}an-gug-me-szu only appears a few times in words list
me-su-ug-gu only appears a few times in words list
a-u2-a-ta-a-mu-lu-u-usz-he2 only appears a few times in words list
al-ta-bi-bu only appears a few times in words list
kat-mu only appears a few times in words list
ku3-sig17-ku3-babbar-gar only appears a few times in words list
nam-ru3 only appears a few times in words list
tug2-bar-dul-mesz only appears a few times in words list
{kusz}szuhub-mesz only appears a few times in words list
ta-ah-pa-tu4 only appears a few times in words list
bat-ta-tu4 only appears a few times in words list
bur-ki only appears a few times in words list
szu-zu-ub only appears a few times in words list
kit only appears a few times in words list
kub-bu-u2 only appears a few times in words list
tug2-szu-zu-ub only appears a few times in words list
ku-ub-bu-u2 only appears a few times in words list
ta-a-pa-te only appears a few times in words list
mu-ur-ri only appears a few times in words list
si2-kil2 only appears a few times in words list
ia-ru-ut-ti only appears a few times in words list
szim-az only appears a few times in words list
ka-na-a-at-ki only appears a few times in words list
ta-a-pa-te only appears a few times in words list
szu-'a-a-ti only appears a few times in words list
szim-bulug2 only appears a few times in words list
bir5-sza-an-ti only appears a few times in words list
ta-a-pa-te only appears a few times in words list
wu-u2-hi-i-iz-zi only appears a few times in words list
su2-um-mu-hu only appears a few times in words list
ki-ra-tu4 only appears a few times in words list
sa-ri-am only appears a few times in words list
gur-si2-ib only appears a few times in words list
sa-ri-am only appears a few times in words list
gur-si2-ib only appears a few times in words list
za-ar-gu-ti only appears a few times in words list
sa3-ri-am only appears a few times in words list
qu-la-a-na only appears a few times in words list
mu-uh-hu-s,u2 only appears a few times in words list
gur-si-ib only appears a few times in words list
a-ri-tu4 only appears a few times in words list
u2-ru-uk-ma-a-an-na only appears a few times in words list
a-ri-tu4 only appears a few times in words list
u2-ru-uk-ma-an-ni-szu-nu only appears a few times in words list
pan-mesz only appears a few times in words list
a-bi-sa-a-mu-u2-usz only appears a few times in words list
e-ra-at-ti-a-an-ni only appears a few times in words list
ia-ka-a-tu4 only appears a few times in words list
ha-bal-ki-ni only appears a few times in words list
ia-ka-a-tu4 only appears a few times in words list
hu-ut-ti only appears a few times in words list
ia-ka-a-tu4 only appears a few times in words list
pu-uq-da-tu4 only appears a few times in words list
szu-ku-u2-du only appears a few times in words list
wa-an-kut-ta only appears a few times in words list
{gesz}tukul-dingir only appears a few times in words list
za-a-a-le-e-we-na only appears a few times in words list
szu-si only appears a few times in words list
ka-sa2-tu4 only appears a few times in words list
ban only appears a few times in words list
szu-kur3-ru only appears a few times in words list
bad-du-u2 only appears a few times in words list
s,e-eh-he-ru-u2-tu4 only appears a few times in words list
ub-lu-le-e-ti only appears a few times in words list
e-rat-ti-i-in-ni-szu only appears a few times in words list
ub-lu-u2-le-e-ti only appears a few times in words list
{gesz}lisz only appears a few times in words list
e-lam-ma-ki only appears a few times in words list
s,u-um-bi-ru only appears a few times in words list
ia-asz2-pu only appears a few times in words list
te-la-a-an-nu only appears a few times in words list
sza-a-ar-ra only appears a few times in words list
an-ta{ki}-ta only appears a few times in words list
t,e4-mu-u2 only appears a few times in words list
{tug2}sig4-za-mesz only appears a few times in words list
ra-ab-bu-u2-tu4 only appears a few times in words list
tug2-gid2-da only appears a few times in words list
{gesz}na2-mesz only appears a few times in words list
tug2-GUDxTUL2-da only appears a few times in words list
su2-nu-szu only appears a few times in words list
{tug2}sig4-za only appears a few times in words list
{tug2}sig4-za only appears a few times in words list
hu-li-am only appears a few times in words list
dah-kil2 only appears a few times in words list
na-ar-ma-ak-tu4 only appears a few times in words list
na-ak-ta-mi-szu only appears a few times in words list
du-u2-du only appears a few times in words list
szu-u2-li-i only appears a few times in words list
dug-mesz only appears a few times in words list
ga-an-nu only appears a few times in words list
wu-ut-ru only appears a few times in words list
szu-kur2-ru3 only appears a few times in words list
sa3-ap-lu only appears a few times in words list
sag-gul2 only appears a few times in words list
za-ag-gi only appears a few times in words list
szen only appears a few times in words list
an-ku-ri-in-nu only appears a few times in words list
ap-pa-na-a-an-nu only appears a few times in words list
sa-la-hi only appears a few times in words list
nam-si-tu4 only appears a few times in words list
pu-ul-lu-usz-tu4 only appears a few times in words list
hu-lu-up-pa-a-ag-gu only appears a few times in words list
x-bi-ir-du-u-usz-he2 only appears a few times in words list
nig2-na-ag-gu only appears a few times in words list
x-li-na only appears a few times in words list
ga-an-nu only appears a few times in words list
utul2 only appears a few times in words list
x-u-lu-usz-he2 only appears a few times in words list
ka-la-ag-gu only appears a few times in words list
gu-un-gu-bu only appears a few times in words list
zabar-gar only appears a few times in words list
si-ih-pu only appears a few times in words list
{gesz}bugin2-tur only appears a few times in words list
e-lam-ma-qu only appears a few times in words list
bugin2-tur only appears a few times in words list
{gesz}lisz-mesz only appears a few times in words list
gu-un-te only appears a few times in words list
me-me-e-tu4 only appears a few times in words list
gal-mesz-tu4 only appears a few times in words list
gu-un-te only appears a few times in words list
me-e-me-tu4 only appears a few times in words list
x-szi-tu4 only appears a few times in words list
nig2-gid2-da only appears a few times in words list
gigir only appears a few times in words list
bu-bu-tu4 only appears a few times in words list
gigir only appears a few times in words list
ah only appears a few times in words list
um only appears a few times in words list
ki-kal-gigir only appears a few times in words list
ni-i-ru only appears a few times in words list
gigir only appears a few times in words list
...-ar-ma-ak only appears a few times in words list
gigir only appears a few times in words list
kisz-ka-nu-u only appears a few times in words list
nig2-ba-mesz only appears a few times in words list
munus-us2-mesz only appears a few times in words list
szum-szu2 only appears a few times in words list
mi-i-ta-a-an-ni only appears a few times in words list
ha-ta-ni-i-szu only appears a few times in words list
un-tu4 only appears a few times in words list
ta-a-tu4-he2-pa only appears a few times in words list
dam-ut-ti only appears a few times in words list
id-di-nu-u2-szi only appears a few times in words list
u4-mi-szu only appears a few times in words list
it-ta-din-szu-nu only appears a few times in words list
tuh only appears a few times in signs list
ger only appears a few times in signs list
ban only appears a few times in signs list
te8 only appears a few times in signs list
zux(SU) only appears a few times in signs list
sal3 only appears a few times in signs list
sagszu only appears a few times in signs list
zux(SU) only appears a few times in signs list
as2 only appears a few times in signs list
pir6 only appears a few times in signs list
pan only appears a few times in signs list
ni10 only appears a few times in signs list
mun only appears a few times in signs list
bugin only appears a few times in signs list
bugin only appears a few times in signs list
szuhub only appears a few times in signs list
kub only appears a few times in signs list
bulug2 only appears a few times in signs list
pan only appears a few times in signs list
kut only appears a few times in signs list
ban only appears a few times in signs list
GUDxTUL2 only appears a few times in signs list
gul2 only appears a few times in signs list
utul2 only appears a few times in signs list
bugin2 only appears a few times in signs list
bugin2 only appears a few times in signs list
&P271213 = EA 022 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 1. _ansze#-kur-ra-mesz_ ba-nu-tu4 sza i-la-as-su2-mu-u2-ni# $ double ruling 2. 1(disz) _{gesz}gigir_ du-le-e-mi-szu mar-szi-szu u3 si-ih-bi-szu gab2-ba2 3. _ku3-sig17_ 3(disz) me 2(u) _su ku3-sig17_ sza i-na _sza3_-szu na-du-u2 $ double ruling 4. 1(disz) _gesz_ il-tuh-hu sza! pi-sza-isz _ku3-sig17 gar_ pa-ra-ti-ti-na-szu 5. _{na4}nir2-kur_ 1(disz) _{na4}kiszib3 {na4}nir2-kur_ i-na lib3-bi-szu szuk-ku-uk 6. 5(disz) _su ku3-sig17_ i-na lib3-bi-szu na-di $ double ruling 7. 2(disz) sza bu-ur-hi _ku3-sig17 gar_ 6(disz) _su ku3-sig17_ 8. 4(disz) _su ku3-babbar_ i-na lib3-bi-szu-nu na-di $ double ruling 9. 2(disz) sza _kusz_ u2-ha-ta-a-ti _ku3-sig17-ku3-babbar-gar-ra_ 10. _murub2_-szu-nu _za-gin3_ sza-ki-in 1(u) _su ku3-sig17_ 11. 2(u) _su ku3-babbar_ i-na lib3-bi-szu-nu na-di $ double ruling 12. 2(disz) ma-ni-i-in-nu sza _ansze-kur-ra-mesz {na4}nir2_ 13. _ku3-sig17 gar_ 1(gesz2) 2(u) 8(disz) i-na _szid_-ti 4(u) 4(disz) _su ku3-sig17_ 14. sza ina lib3-bi-szu-nu na#-du-u2 $ double ruling 15. 1(disz) _szu {kusz}ka-tab-ansze_ nap-la#-sa3#-[a]-ti-szu-nu gi-la-mu 16. pu#-uq-da2-a-ti-szu-nu [_ku3-sig17_ x x]-ta#-ab-na-a-ni a-szal 17. u3 ger-ra#-[a]-as#-[su2-nu] sza# _{na4}gesz-nu11-gal_ 18. [u3] u2-ha#-[ta-as-su2]-nu# gu-usz-tap-pa-a-an-ni-szu-nu 19. pa-sze# [... szu]-nu# gi-la-a-mu 20. u3 gu#-[mu-u2]-ra#-szu#-nu _ku3-sig17_ sza da-ma szu-lu-u2 $ double ruling 21. 2(disz) na-at-tul#-la-a-tu4# sza _kusz_ 22. sza ki-i a-ra#-asz-sza-a-an-ni bur-ru-mu $ double ruling 23. 1(disz) _szu_ ku-u2-ha-as-su2 sza _zabar_ $ double ruling 24. 1(disz) _kusz_ ap-pa-tu4 i-szi-is-su2 u3 ma#-ra-as-su2 25. _ku3-sig17 gar_ ta-a-asz-li _ku3-sig17_ sza ta-ma# szu-u2-lu-u2 26. mu-uh-ha-szu gab2-ba [_alam-ku3-sig17_ sza ka-ab]-la-asz-szi 27. pa-a-ab a-s,a-am pa-an-sza ra#-[ha]-an#-ni-[i]-ma# 28. ta-ar-ta-ra-ah sza _ku3-sig17_ mu-uh-[hu]-us,# 29. u3 _e2_ szum-mu-hi tar#-ta-ra-ah#-szu sza _ku3-sig17_ 30. mu-uh-hu-us, 1(disz) szu-szi _su_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 31. [x] _gi-mesz_ szar-mu ba-nu-u2 $ double ruling 32. [1(disz)] _gir2_ sza _eme_-su2 ha#-bal#-ki#-i-in-nu 33. gu#-mu-u2-ri-szu _ku3-sig17_ us,#-[s,u]-ru _kin#_-szu# 34. [_{gesz}]esi_ sza _amar-mesz ku3-sig17 gar# sag#_-su2 _{na4}an-gug-me_ 35. [x]-t,u-szu _ku3-sig17 gar_ us,-s,u2-[ru] 6(disz) _su [ku3-sig17_ i-na] _sza3_ na-di $ double ruling 36. [x] _ban_ a-bi-sa-a-mu-u-usz#-he2 [x x] [_ku3-sig17]-gar_ 37. 4(disz) _su ku3-sig17_ sza i-na _sza3_-szu na-du-u2 $ double ruling 38. 1(disz) _{gesz}tukul-dingir_ sza _an-bar ku3-sig17 gar_ 1(u) 5(disz) _su [ku3-sig17_] [i]-na# _sza3_ na-di $ double ruling 39. 1(disz) za-a-al-le-e-wi# _zabar kin#_-szu _ku3-sig17 gar_ 40. 3(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 41. 1(disz) ad-du sza bi-sza-isz _ku3-sig17 gar_ 2(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_ na-di $ double ruling 42. 1(disz) til-pa#-[a]-nu sza za-mi-ri a-na 4(disz)-szu# _ku3-sig17 gar_ 43. 6(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 44. 2(disz) sa3-di-in-nu bi-ir-mu $ double ruling 45. 1(disz) _szu_ szi-ri-in-na-a-tu4 _ku3-babbar_ 5(u)? _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 46. 1(disz) _szu_ pi2-ti-in-ka-ak sza _siki-hi-a-me-ta_ s,u2-up-pu-ru# $ double ruling 47. 1(disz) _kusz_ a-ri-tu4 u2-ru-uk-ma-a-an-nu _ku3-babbar_ 1(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 48. 1(disz) _kusz_ pa-a-gu-mu _{na4}gir2-zu2_-szu _{na4}nir2#-kur_ 49. tam-lu-u2-szu# _{na4}za-gin3-kur_ ta-a-asz#-li# tam-lu-u2 [_{na4}za-gin3]-kur_ 50. _murub2_-szu _na4_ hi-li-ba _gar_ u3 _murub2_-szu sza# [_na4_ hi]-li#-ba# 51. _{na4}za-gin3-kur-gar_ 2(disz) _{na4}nir2#-kur_ kab-bu-tu4 [_ku3-sig17]-gar_ 52. sza i-na mar-szi-szu szuk#-ku#-ku 1(disz) _{na4}kiszib3 {na4}za-gin3-kur_ 53. _ku3-sig17 gar_ 1(disz) _{na4}nir2-kur_ kab-bu-tu4 sza i-na _egir_-szu szuk-ku-ku 54. 1(u) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 55. 1(disz) la-ha-nu sza _ansze-kur-ra-mesz_ sza a-mu-[u2]-ti 56. sza _te8{muszen}-mesz ku3-sig17_ tam-lu-u2 u3 tam-lu#-u2-szu _{na4}za-gin3-kur_ 57. 3(disz) me _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 58. 1(disz) sza zux(SU)-ub-bi szu-u2-li-i _ku3-sig17_ qa-du _gada_-szu 59. 3(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 60. [x] kab-bu-ut-tu4 _ku3-sig17_ 1(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 61. [1(disz) ma-asz]-ha-lu _ku3-sig17_ 2(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 62. [... sza] _na4 sag_-su2 _{na4}musz-[giri3_ ...] 63. [...] _kin_-szu _ku3-sig17 gar_ a-na 2(disz)-szu# [tam-lu-u2] 64. [...] zi#-in-szu _{na4}szi-tir_ [...] 65. [...] _ku3-sig17_ i-du-uz-za-ri-ma# [_ku3-sig17_ ...] 66. [x _su_] i-na _sza3_-szu na-[di] $ double ruling @column 2 1. 1(disz) _hur-szu_ sza _an-bar [ku3-sig17 gar_] me-e-su-uk-ki-i-szu 2. tam-lu-[u2] _{na4}za-gin3-kur_ 6(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 3. 1(disz) _hur-szu_ sza _an-bar ku3-sig17 gar_ me-e-su-uk-ki-i-szu 4. _{na4}za-gin3-kur_ 5(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 5. 1(disz) _hur-giri3 ku3-sig17_ tam-lu-u2 5(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 6. 1(disz) ma-ni-i-in-ni szar-mu 3(u) 5(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 7. 3(u) 5(disz) _na4_ hi-li-ba _murub2 {na4}nir2-kur_ 8. _ku3-sig17_ sza ta-ma szu-u2-lu-u2 uh-hu-uz $ double ruling 9. 1(disz) _szu_ sza _szu igi-mesz {na4}nir2-kur_ 6(disz) i-na _szid_-ti 10. _ku3-sig17 gar_ 6(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu-nu na-di $ double ruling 11. 1(disz) _szu_ ka-rat-na-an-nu _ku3-sig17_ 2(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 12. 1(disz) pa-as-ka-a-ru _ku3-sig17_ sza ki-i ku-ha-az-zi 13. s,u-up-pu-ru 1(u) 4(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 14. 1(disz) _szu_ a-ra-ap-sza-a-an-na 6(disz) i-du-u-uz-za-ar-ra# 15. [_ku3-sig17_] sza ta-ma szu-u2-lu-u2 1(u) 2(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 16. 1(disz) _gir2_ sza _eme_-su2 _an-bar kin_-szu tam-lu-u2 _na4#_ [...] 17. _ku3-sig17 gar sag-du_-su2 _{na4}[an]-gug-me_ ma#-lik#-szu _ku3-sig17 gar_ 18. ma-at-ru-u2-szu _gun3-a_ sza ta#-kil2-ti a-na 2(disz)-szu 19. _ku3-sig17 gar_ 1(u) 4(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu-nu na-di $ double ruling 20. 1(disz) sal3-lu-lam# _kiszib3-la2 na4_ hi-li-ba u3 _{na4}za-gin3-kur gar_ 21. _kin_-szu _alam_ a-mi-il-tu4 _{na4}gesz-nu11-gal_ tam-lu-u2 22. _{na4}za-gin3-kur_ 6(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 23. 1(disz) _szu {kusz}e-sir2_ sza _du8-szi-a_ u3 tar-ta-ra-ah-ma# 24. sza _ku3-sig17#_ mu-uh-hu#-s,u2 bu-u2-tin-ni-szu-nu _na4_ hi-li-[ba] 25. ka-rat-na-an-na-al-la _{na4}za-gin3-kur_ ti-sza-ak-ku#-[un] 26. 1(u) 3(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu-nu na-di 1(disz) _szu tug2_ ka-bal-lu sza# [i-li] $ double ruling 27. 1(disz) _szu kusz_ bat-ta#-tu4# tar-ta-ra-ah sza _ku3-sig17_ ma-lu-[u2] 28. 6(disz) _su ku3-sig17#_ [i]-na# _sza3_-szu-nu na-[di] $ double ruling 29. 1(disz) _szu {kusz}e-sir2_ sza ta-kil2-ti ki#-[in]-si2-szu-nu 30. u3 ta-a-[disz]-szu-nu [_ku3-sig17_] bu#-u2-tin-ni-i-szu-nu 31. _na4_ hi-li-ba _murub2_ tam-lu-u2 _{na4}za-gin3-kur_ 32. 4(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu-nu na-di 1(disz) _szu tug2_ ka-ba2-lu sza i-[li] $ double ruling 33. 1(disz) _su {kusz}e-sir2_ sza _gada gun3-a_ sza i-du-uz-za-ri-szu-nu 34. 1(disz) _szu tug2_ ka-ba2-lu sza i-li $ double ruling 35. 1(disz) _szu {kusz}e-sir2_ sza _gada gun3-a_ 1(disz) _szu tug2_ ka-bal#-lu# sza i-li $ double ruling 36. 1(disz) _tug2_ sza ta-kil2-ti 1(disz) _szu tug2-gu2_ [hur]-ri [sza] _iri_ $ double ruling 37. 1(disz) _tug2-gu2-iri_ sza tuku-ur-isz 1(disz) _szu tug2-ib2#-la2_ 38. sza _sig2-gan-me-ta diri_ $ double ruling 39. 1(disz) _tug2-gada_ a-asz-szi-a-an-ni 1(disz) _szu tug2-gu2_ hur#-<ri> sza _gada_ 40. 1(disz) _tug2-gu2 iri gada_ 1(disz) _tug2-bar-dul_ sza _gada_ $ double ruling 41. 1(disz) _tug2_ ha-zu-ra 1(disz) _szu tug2-gu2_ hur-ri 1(disz) _szu tug2#-gu2# iri#_ 42. 1(disz) _tug2-bar-dul_ u3 1(disz) _szu tug2-sagszu_ sza ta#-kil2#-ti# $ double ruling 43. 1(disz) sza# zux(SU)#-ub-bi ku8-usz-szu-d# _kiszib3-la2_-szu# tam#-[lu-u2] 44. _{na4}za-gin3-kur_ gu-ub-gu-bi _na4_ hi-li-ba _kin_-[szu _ku3-sig17? gar?_] 45. a-na 3(disz)-szu tam-lu-u2 _{na4}za-gin3-kur_ i-szi-is-su2 [...] 46. _tug2_ as2-sa-as-ta-ra-an-ni ku-ha-as-su2 [...] 47. 2(u) 5(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na#-[di] $ double ruling 48. 1(disz) mu-me-er#-ri-tu4 sza pir6-a-zi u3 [tar-ta-ra-ah?] 49. sza _ku3-sig17_ mu-[uh]-hu-us, _kin_-szu _{gesz}esi_ [...] 50. 6(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na#-di# $ double ruling 51. 1(disz) _nig2-szu-luh-ha ku3-babbar_ 1(disz) me 4(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 52. 1(disz) _{na4}an-gi_ gi-la-mu 1(gesz2) 1(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 53. 1(disz) _gi ku3-babbar_ gi-la-mu 1(gesz2) 1(u) 7(disz) 1/2(disz) i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 54. 2(disz) _pan-mesz_ sza pa-at-ti ab-zu ki-s,a-al-li-szu-nu 55. [_ku3-sig17]-gar_ [u3] 1(disz)-en i-na lib3-bi-szu a-na 2(disz)-[szu] 56. _ku3-sig17_ pa#-[a]-az-na-a-an-ni10 _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu-nu na-di $ double ruling 57. 1(disz) szu-kur3-ru _zabar_ a-na 2(disz)-szu _ku3-sig17 gar_ 58. 6(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 59. 1(disz) ma-ak-ka-su2 _zabar kin_-szu a-na 2(disz)-szu _ku3-sig17 gar_ 60. 3(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 61. 1(u) _ga-zum-mesz# gal-mesz_ sza _na4-mesz_ $ double ruling 62. 1(disz) la-ha-an-nu sza _na4_ 1(disz) hu-li-am sza _{na4}gesz-nu11-gal_ 63. tam-lu-u2 _{na4}[za]-gin3#-kur_ sza pa-as-su2 _ku3-sig17 gar_ 64. 3(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 65. 1(disz) hu#-li#-am sza _{na4}isz-me-kum ku3-sig17 gar_ 66. 4(disz) _su# ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 67. [... _na4_] mar-hal-lu 1(disz) ku-u-ni-i-nu {na4}mar-hal-lu 68. [... _na4] nir2-kur_ 1(disz) kab-bu-ut-tu4 sza _na4_ $ double ruling 69. [...] _{gesz}esi_ ka-ab-la-szu gi5-il-tu3-[szu?] 70. [_ku3?-sig17? gar?_ isz-tu e-li]-isz# u3 isz-tu szap-[lisz] 71. [...] u3 _zu2-sun2 ku3-sig17-[gar_] $ rest broken @reverse @column 1 $ beginning broken 1'. [...] _tur?_ $ double ruling 2'. 1(disz) [...] gi5-il-tu3-szu-nu 3'. _ku3-sig17-[gar_ isz-tu e-li-isz u3] isz#-tu# szap-li-isz 4'. _ku3-babbar-gar-ra_ 1(disz) szu#-szi _su ku3-sig17_ 4(u) _su ku3-babbar_ i-na _sza3_-szu-nu na-di $ double ruling 5'. 1(disz) _{gesz}dub_ sza _alam-mesz_ u3 sza a-bu-u2-bi 6'. sza _{gesz}esi ku3-sig17 gar_ 3(u) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 7'. 1(disz) _gir2_ sza _eme_-su2 ha-bal-ki-nu gu-mu-u2-ra-szu 8'. _ku3-sig17_ us,-s,u-ru _kin_-szu sza _he2?-tur-mesz_ tam-lu-u2 9'. _{na4}za-gin3-kur sag_-su2 _na4_ hi-li-ba 5(disz) _su ku3-sig17_ i-na _sza3_ na-di $ double ruling 10'. 1(disz) _su_ sza _mun_ sza _amar-mesz_ u3 sza _ur-mah-mesz na4_ hi-li-ba $ double ruling 11'. 1(disz) pa-asz-<szu!>-ru _ku3-babbar-gar_ 1(disz) szu-szi _su ku3-babbar_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 12'. 1(disz) _{gesz}bugin-tur ku3-babbar-gar_ 4(u) _su ku3-babbar_ i-na _sza3_-szu na-di $ double ruling 13'. 1(disz) pur#-zi#-tu4 _ku3-sig17_ 1(u) _su_ [i-na] _ki-lal-bi_ 1(u) pur-zi-tu4# _ku3-sig17_ 14'. 1(disz) pur-zi-tu4 _ku3-babbar_ 1(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ 15'. 1(disz) _bugin-tur ku3-babbar_ <<_tur>>_ 1(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 16'. 1(disz) _mar-ninda kiszib3-la2_-szu _{na4}an-gug-me_-szu [_ku3-sig17]-gar_ 17'. _sag_-su2 me-su-ug-gu _{na4}an-gug-me_ 2(disz) _su [ku3-sig17_] i-na _sza3_ na-di $ double ruling 18'. 1(disz) _mar-ninda ku3-sig17_ 5(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ 1(disz) _mar-ninda_ ; _ku3-babbar_ 5(disz) _su#_ [i]-na# _ki-lal-bi_ $ double ruling 19'. 1(disz) _mar-ninda {gesz}esi_ 1(disz) _mar-ninda zu2-sun2_ 1(disz) _mar-ninda {gesz}taszkarin_ 20'. 1(disz) a-u2-a-ta-a-mu-lu-u-usz-he2 sza _zu2-sun2_ $ double ruling 21'. 1(disz) sza _izi ku3-babbar_ 1(disz) szu-szi 6(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 22'. 1(disz) _gesz_ al-ta-bi-bu la kat-mu _{gesz}esi alam ku3-sig17-ku3-babbar-gar_ 23'. 2(disz) _su ku3-sig17_ 4(u) _su ku3-babbar_ sza i-na _sza3_-szu na-du-u2 $ double ruling 24'. 1(u) _tug2-mesz_ nam#-ru3 1(u) _szu tug2-gu2_ hur-ri 1(u) _szu tug2-gu2 iri_ 25'. 1(u) _tug2-bar-dul-mesz_ 1(u) _szu {kusz}szuhub-mesz_ $ double ruling 26'. 1(u) _szu tug2_ ta-ah-pa-tu4 1(u) _szu {kusz#}e-sir2_ bat-ta-tu4# $ double ruling 27'. 1(disz) sza bur-ki _gun3-a_ 1(disz) _szu-zu-ub_ sza# kit sza _gun3-a_ kub-bu-u2 $ double ruling 28'. 1(disz) _tug2-szu-zu-ub_ sza _gun3-a_ ku-ub-bu-u2 $ double ruling 29'. 1(disz) _na4_ ta-a-pa-te sza mu-ur-ri 1(disz) _na4_ ta#-a-pa-tu4 30'. sza _si2-kil2_ 1(disz) _na4_ ta-a-pa-tu4 sza ia-ru-ut-ti 31'. 1(disz) _na4_ ta-a-pa-tu4 sza _szim-az_ 1(disz) _na4_ ta-a-pa-tu4 32'. sza# ka-na-a-at-ki 1(disz) _na4_ ta-a-pa-te# sza szu-'a-a-ti 33'. 1(disz) _na4_ ta-a-pa-tu4 sza _szim-bulug2_ 1(disz) _na4_ ta-a-pa-tu4 34'. sza bir5-sza-an-ti 1(disz) _na4_ ta-a-pa-te wu#-[u2]-hi-i-iz-zi 35'. 1(disz) _na4_ ta-a-pa-tu4 su2-um-mu-hu $ double ruling 36'. 1(u) _dug_ ki-ra-tu4 sza _i3 du10-ga_ ma-lu-u2 $ double ruling 37'. 1(disz) _szu_ sa-ri-am _zabar#_ 1(disz) _gur-si2-ib# [zabar?_ sza] _lu2_ 38'. 1(disz) _szu_ sa-ri-am sza _kusz#_ 1(disz) _gur-si2#-ib# zabar#_ 39'. sza _lu2_ za-ar-gu-ti# 1(disz)-nu-tu4 sa3-ri-am sza# _kusz_ 40'. sza _ansze-kur-ra-mesz_ qu-la#-a-na sza _zabar_ mu#-uh-hu-s,u2 41'. 2(disz) _gur-si-ib_ sza _zabar_ sza# _ansze#-kur-ra-mesz_ $ double ruling 42'. 1(disz) _kusz_ a-ri-tu4 u2-ru-uk-ma-a-an-na# _ku3-babbar-gar_ 43'. 1(u) _su ku3-babbar_ sza i-na _sza3_-szu na-du-u2 $ double ruling 44'. 9(disz) _kusz_ a-ri-tu4 sza u2-ru-uk-ma-an-ni-szu-nu _zabar_ $ double ruling 45'. 1(disz) me-at _pan-mesz_ a-bi-sa-a-mu-u2-usz [_ku3-sig17 gar_] 46'. e-ra-at-ti-a-an#-[ni] $ double ruling 47'. 1(disz) li-im _gi-mesz_ szar-mu 2(disz) li-im _gi-mesz_ szar#-[mu] $ double ruling 48'. 3(disz) li-im _gi-mesz_ [szar-mu] $ double ruling 49'. 1(u) _gi_ ia-ka-a-tu4 sza ha-bal#-[ki-ni] $ double ruling 50'. 1(u) _gi_ ia-ka-a-tu4 sza _zabar#_ $ double ruling 51'. 2(u) _gi-mesz_ hu-ut-ti _gi_ [ia-ka]-a-tu4 $ double ruling 52'. 2(u) _gi-mesz_ pu-uq-da#-tu4# $ double ruling 53'. 2(u) _gi-mesz_ szu-ku-u2-[du] $ double ruling 54'. 2(u) _gi-mesz_ sza _izi_ 2(u) _gi-mesz_ wa-an-kut-ta#? $ double ruling 55'. 1(u) _{gesz}tukul-dingir_ sza [...] $ double ruling 56'. 1(u) za-a-a-le-e-we-na sza _zabar#_ $ double ruling 57'. 1(u) _szu-si_ ka-sa2-tu4 sza _gu4-mesz_ sza _zabar#_ 58'. [u3 1(disz) _ban_] a-na 2(disz)-szu _ku3-babbar-gar_ 2(disz) _su ku3-babbar_ 59'. sza i-na lib3-bi-szu-nu# na-du-u2 $ double ruling 60'. 1(u) [szu]-kur3#-ru# [...] 61'. [...] $ double ruling @column 2 1. [...]-_mesz#_ sza bad?-du-u2 [...] $ double ruling 2. [...]-_mesz_ s,e-eh-he-ru-u2-tu4 sza# [...] 3. [...] ub#-lu-le-e-ti# [...] $ double ruling 4. [...] sza# _lu2_ e-rat-ti-i-in-ni-szu _ku3-sig17_ x x 5. [x x] ub#-lu#-u2-le-e-ti 8(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 6. 1(disz) _{gesz}lisz_ sza e-lam-ma-ki 1(disz) s,u-um-bi-ru _na4_ ia-asz2-pu $ double ruling 7. 1(disz) _szu_ te-la-a-an-nu sza _{na4}gesz-nu11-gal_ 8. 5(disz) _ur-gi7-mesz ku3-sig17_ 5(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 9. 5(disz) _ur-gi7-mesz ku3-babbar_ 5(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 10. 6(disz) sza-a-ar-ra sza _{na4}gesz-nu11-gal_ $ double ruling 11. 1(disz) _an-ta{ki}-ta_ t,e4-mu-u2 $ double ruling 12. 3(disz) _{tug2}sig4-za-mesz_ ra-ab-bu-u2-tu4 $ double ruling 13. 1(disz) _tug2-gid2-da_ sza _{gesz}na2-mesz_ $ double ruling 14. 1(disz) _tug2-GUDxTUL2-da_ sza su2-nu-szu _gun3-a_ sza _{gesz}na2_ $ double ruling 15. 1(disz) _{tug2}sig4-za sag_ 1(disz) _{tug2}sig4-za giri3_ $ double ruling 16. 1(disz) hu-li-am _zabar_ sza _gesz_ 1(disz) _szu dah?-kil2_ sza _gesz_ $ double ruling 17. 1(disz) na-ar-ma-ak-tu4 qa-du na-ak-ta-mi-szu sza _zabar_ $ double ruling 18. 1(disz) du-u2-du _zabar_ 1(disz) sza me-e szu-u2-li-i _zabar_ $ double ruling 19. 1(u) _dug-mesz zabar_ 1(u) ga-an-nu _zabar_ $ double ruling 20. 1(disz) _gunni zabar_ 1(u) wu-ut-ru _zabar_ $ double ruling 21. 1(u) szu-kur2-ru3 _zabar_ 1(u) sa3-ap-lu _zabar_ $ double ruling 22. 1(u) _nig2#-szu#-luh-ha zabar_ 1(u) sza _izi zabar_ $ double ruling 23. 2(disz) _sag-gul2 zabar_ 3(u) _za-ag-gi zabar#_ $ double ruling 24. 1(u) [_szen] zabar_ 1(u) _szu_ an-ku-ri-in-nu _zabar_ $ double ruling 25. [...] _zabar_ 1(u) ap-pa-na-a-an-nu _zabar_ $ double ruling 26. [x] _igi? zabar#_ 5(disz) sza sa-la-hi _zabar_ $ double ruling 27. 1(disz) nam-si-tu4 _zabar_ 1(disz) pu-ul-lu-usz-tu4 _zabar_ $ double ruling 28. [x x] _zabar_ qa-du hu-lu-up-pa-a-ag-gu _zabar_ $ double ruling 29. [x]-bi-ir-du-u-usz-he2 _zabar_ 1(disz) nig2-na-ag-gu _zabar_ $ double ruling 30. [x x]-li-na _zabar_ 1(disz) ga-an-nu sza _utul2 zabar_ $ double ruling 31. [x x]-u-lu-usz-he2 _zabar_ ka-la#-ag-gu _zabar_ $ double ruling 32. 1(u) [...] _zabar#_ 6(disz) gu-un-gu-bu _zabar-gar_ $ double ruling 33. sza# 1(u) s,i-mi#-it-tu4 [...] si-ih-pu sza _{gesz}gigir_ $ double ruling 34. 4(disz) _{gesz}bugin2-tur_ e-lam-ma-qu 1(disz) _bugin2-tur {gesz}taszkarin_ $ double ruling 35. 5(disz) _{gesz}lisz-mesz_ 5(disz) me gu-un-te me-me-e-tu4 _gal-mesz_-tu4 $ double ruling 36. 5(disz) li-im gu-un-te me-e-me-tu4 _tur-mesz_ sza# [x]-szi-tu4 $ double ruling 37. 1(u) _nig2-gid2-da gigir_ 1(u) _gesz#_ bu-bu-tu4# _gigir_ $ double ruling 38. [x] s,i#-mi-it-tu4 _{gesz#}gigir ah# ti#? um#?_ x _ki-kal-gigir_ $ double ruling 39. qa-du x x-szu#-[nu] 1(u) 2(disz)# ni#-i-ru [sza] _gigir_ $ double ruling 40. 1(u) s,i-mi-it-tu4 _giri3#_ [...]-ar-ma-ak#? _gigir_ $ double ruling 41. 1(u) s,i-mi-it-tu4 _giri3# [...]-mesz_ kisz-ka-nu-u $ double ruling 42. 4(disz) me-at _nig2? [...]-mesz#_ $ double ruling 43. an-nu-ti _nig2-ba-mesz munus-us2-mesz_ gab2-ba2-szu-nu-ma 44. mi-im-ma szum-szu2 {disz}du-usz-rat-ta _lugal_ mi-i-ta-a-an-ni 45. a-na {disz}ni-im-mu-ri-ia _lugal_ mi-is,-ri-i _szesz_-szu 46. ha-ta-ni-i-szu it-ta-din un-[tu4] _dumu-[munus_] ta#-a-tu4-he2#-pa 47. _dumu-munus_-su2 a-na _kur_ mi-is,-ri-i [a]-na# {disz}ni#-im#-mu-ri-ia 48. a-na _dam_-ut-ti id-di-nu#-[u2]-szi 49. i-na u4-mi-szu it-ta-din-szu-nu $ double ruling $ blank space |
EA 023 (P270896) | 2196291 |
a-ra-'a-a-mu only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-ma-an-ni only appears a few times in words list
mi-i-ta-an-ni only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-mu-ka only appears a few times in words list
e-mu-ka-ma only appears a few times in words list
{munus}ta-a-tu4-he2-pa only appears a few times in words list
ta-ra-'a-a-mu only appears a few times in words list
gal-ka only appears a few times in words list
ni-i-na-a only appears a few times in words list
gab2-bi-i-szi-na-ma only appears a few times in words list
a-ra-'a-a-mu only appears a few times in words list
lu-ul-lik-ma-me only appears a few times in words list
lu-us-sa3-he2-er-me only appears a few times in words list
ul-te-e-bil2-ma only appears a few times in words list
it-tal-ka only appears a few times in words list
ter-s,i only appears a few times in words list
a-bi-ia-ma only appears a few times in words list
dingir-isz-be-tu4 only appears a few times in words list
it-tal-ka only appears a few times in words list
pa-na-a-nu-um-ma only appears a few times in words list
it-ta-szab-ma only appears a few times in words list
uk-te-eb-bi-du-szi only appears a few times in words list
li-ge-eb-bi-is-si only appears a few times in words list
li-ge-eb-bi-is-su2 only appears a few times in words list
ha-de-e only appears a few times in words list
li-mesz3-szer3-szu-ma only appears a few times in words list
li-du-u-ra only appears a few times in words list
li-is,-s,ur-an-na-szi only appears a few times in words list
he2-du-ta only appears a few times in words list
ra-bi-ta only appears a few times in words list
nin-ni5 only appears a few times in words list
ki-la-a-al-li-ni only appears a few times in words list
li-id-din-an-na-szi-ma only appears a few times in words list
ta-a-bi only appears a few times in words list
ia-szi-ma-a only appears a few times in words list
il-szu only appears a few times in words list
mesz3 only appears a few times in signs list
ni5 only appears a few times in signs list
&P270896 = EA 023 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na {disz}ni-im-mu-ri-ia _lugal kur_ mi-is,-ri-i 2. _szesz_-ia ha-ta-ni-ia sza a-ra-'a-a-mu 3. u3 sza i-ra-'a-a-ma-an-ni qi2-bi2-ma 4. um-ma {disz}du-usz-rat-ta _lugal_ mi-i-ta-an-ni 5. sza i-ra-'a-a-mu-ka e-mu-ka-ma 6. a-na ia-szi szul-mu a-na ka-a-sza lu-u2 szul-mu 7. a-na _e2_-ka a-na {munus}ta-a-tu4-he2-pa _dumu-munus_-ia 8. a-na _dam_-ka sza ta-ra-'a-a-mu lu-u2 szul-mu 9. a-na _dam_-ka a-na _dumu-mesz_-ka a-na _lu2-mesz gal_-ka 10. a-na _{gesz}gigir-mesz_-ka a-na _ansze-kur-ra-mesz_-ka 11. a-na _erin2-mesz_-ka a-na _kur_-ka u3 a-na 12. mim-mu-ka dan-nisz2 dan-nisz2 dan-nisz2 lu-u2 szul-mu $ double ruling 13. um-ma {d}inanna sza _iri_ ni-i-na-a _nin kur-kur_ 14. gab2-bi-i-szi-na-ma a-na _kur_ mi-is,-ri-i 15. i-na _kur_ sza a-ra-'a-a-mu lu-ul-lik-ma-me 16. lu-us-sa3-he2-er-me a-nu-um-ma i-na-an-na 17. ul-te-e-bil2-ma it-tal-ka $ double ruling 18. a-nu-um-ma i-na ter-s,i a-bi-ia-ma 19. dingir?-isz?-be?-tu4 i-na _kur_ sza-a-szi it-tal-ka 20. [u3] ki-i-me-e i-na pa-na-a-nu-um-ma# 21. it-ta-szab-ma uk-te-eb-bi-du-szi# @reverse 1. u3 i-na-an-na _szesz_-ia a-na 1(u)-szu 2. _ugu_ sza pa-na-a-nu# li-ge-eb-bi-is-si 3. _szesz_-ia li-ge-eb-bi-is-su2 i-na ha-de-e 4. li-mesz3-szer3-szu-ma li-du-u-ra $ double ruling 5. {d}inanna _nin_ sza-me-e _szesz_-ia u3 ia-szi 6. li-is,-s,ur-an-na-szi 1(disz) me li-im _mu-mesz_ 7. u3 he2-du-ta ra-bi-ta _nin_-ni5 8. a-na ki-la-a-al-li-ni li-id-din-an-na-szi-ma 9. u3 ki-i ta-a-bi i ni-pu-usz $ double ruling 10. {d}inanna a-na ia-szi-ma-a i-li# 11. u3 a-na _szesz_-ia la-a il-szu $ double ruling $ blank space $ (hieratic text) |
EA 025 (P271202) | 2196292 |
ATF: Parsing failed on line 28 near character 87
ATF: Parsing failed on line 30 near character 82
ATF: Parsing failed on line 60 near character 124
ATF: Parsing failed on line 70 near character 100
ATF: Parsing failed on line 72 near character 95
ATF: Parsing failed on line 74 near character 87
ATF: Parsing failed on line 76 near character 100
ATF: Parsing failed on line 78 near character 106
ATF: Parsing failed on line 80 near character 106
ATF: Parsing failed on line 82 near character 99
ATF: Parsing failed on line 86 near character 82
ATF: Parsing failed on line 88 near character 95
ATF: Parsing failed on line 92 near character 90
ATF: Parsing failed on line 94 near character 114
ATF: Parsing failed on line 99 near character 102
ATF: Parsing failed on line 101 near character 96
ATF: Parsing failed on line 104 near character 97
ATF: Parsing failed on line 110 near character 85
ATF: Parsing failed on line 134 near character 111
ATF: Parsing failed on line 137 near character 102
ATF: Parsing failed on line 146 near character 83
ATF: Parsing failed on line 172 near character 87
ATF: Parsing failed on line 176 near character 80
ATF: Parsing failed on line 179 near character 88
ATF: Parsing failed on line 181 near character 76
ATF: Parsing failed on line 182 near character 91
ATF: Parsing failed on line 184 near character 87
ATF: Parsing failed on line 186 near character 95
ATF: Parsing failed on line 209 near character 90
ATF: Parsing failed on line 211 near character 106
ATF: Parsing failed on line 214 near character 92
ATF: Parsing failed on line 217 near character 92
ATF: Parsing failed on line 305 near character 85
ATF: Parsing failed on line 318 near character 84
ATF: Parsing failed on line 320 near character 83
ATF: Parsing failed on line 324 near character 74
ATF: Parsing failed on line 327 near character 102
ATF: Parsing failed on line 331 near character 76
ATF: Parsing failed on line 333 near character 90
ATF: Parsing failed on line 334 near character 82
ATF: Parsing failed on line 335 near character 81
ATF: Parsing failed on line 336 near character 86
ATF: Parsing failed on line 338 near character 82
ATF: Parsing failed on line 339 near character 91
ATF: Parsing failed on line 340 near character 103
ATF: Parsing failed on line 345 near character 91
ATF: Parsing failed on line 346 near character 92
ATF: Parsing failed on line 347 near character 88
ATF: Parsing failed on line 348 near character 88
ATF: Parsing failed on line 350 near character 98
ATF: Parsing failed on line 352 near character 75
ATF: Parsing failed on line 354 near character 96
ATF: Parsing failed on line 358 near character 82
ATF: Parsing failed on line 397 near character 66
ATF: Parsing failed on line 399 near character 78
ATF: Parsing failed on line 409 near character 73
...-i-... only appears a few times in words list
at-ri-szu-nu only appears a few times in words list
4(disz)-ta-am3 only appears a few times in words list
sza-za-tu4 only appears a few times in words list
be-er-'a-a-zi only appears a few times in words list
x-kur only appears a few times in words list
bi-ik-ru3 only appears a few times in words list
ma-ni-in-ni only appears a few times in words list
ma-ni-i-in-nu only appears a few times in words list
bi-ik-ri only appears a few times in words list
hi-in-du only appears a few times in words list
za-gin3-kur only appears a few times in words list
za-gin3-kur only appears a few times in words list
tu3-ut-tu3-ri only appears a few times in words list
tu3-ut-tu3-ri only appears a few times in words list
tu3-ut-tu3-ri only appears a few times in words list
{na4}mar-ha-li only appears a few times in words list
du-ud-du-ri only appears a few times in words list
{na4}zu2 only appears a few times in words list
du-ud-du-ri only appears a few times in words list
kab-ma-ru only appears a few times in words list
ka-ma-ru only appears a few times in words list
sag-kal only appears a few times in words list
{na4}za-gul only appears a few times in words list
ti-im-bu-'u-u2 only appears a few times in words list
ti-im-bu-'u-u2 only appears a few times in words list
x-ir-ti only appears a few times in words list
na-ak-ta-mi-szu-nu only appears a few times in words list
ku-u-ha-az-zi only appears a few times in words list
szu-uk-ku-ku only appears a few times in words list
asz2-ki-ru-u-usz-hu only appears a few times in words list
na-ak-ta-mi-szu-nu only appears a few times in words list
s,a-bi-ti only appears a few times in words list
u2-du-bu only appears a few times in words list
du-u2-ul-ti only appears a few times in words list
lu-u-re-me-ti only appears a few times in words list
{na4}za-gul only appears a few times in words list
nu-ur2-ma-a only appears a few times in words list
he2-ri-iz-zi only appears a few times in words list
wu-usz-ru only appears a few times in words list
du-ul-ti only appears a few times in words list
ra-aq-qu only appears a few times in words list
ug4-sar only appears a few times in words list
uh-hu-uz only appears a few times in words list
uz-za-ti only appears a few times in words list
gar-nu only appears a few times in words list
bi-ik-ru only appears a few times in words list
ub-gu only appears a few times in words list
ug4-sar only appears a few times in words list
ug4-sar only appears a few times in words list
kab-bu-u-ti only appears a few times in words list
hi-in-te-na only appears a few times in words list
a-qar-hu only appears a few times in words list
{na4}zu2-kur only appears a few times in words list
{na4}nir2-musz-gir2 only appears a few times in words list
ul-lu-ri-szu-nu only appears a few times in words list
nu-gar only appears a few times in words list
a-qar-hu only appears a few times in words list
{na4}zu2-kur only appears a few times in words list
{na4}nir2-musz-gir2 only appears a few times in words list
murub2-szu-nu only appears a few times in words list
ul-lu-ru only appears a few times in words list
bi-ik-ru only appears a few times in words list
{na4}nir2-musz-gir2 only appears a few times in words list
ti-im-bu-'u-u2 only appears a few times in words list
nu-gar-ra only appears a few times in words list
isz-me-ek-ki only appears a few times in words list
te-es,-pu-du-du only appears a few times in words list
me-zu-gi-mesz only appears a few times in words list
me-su2-uk-ki-szu-nu only appears a few times in words list
ra-ak-ka-tu4 only appears a few times in words list
ku-u-ha-as-su2 only appears a few times in words list
gu-un-nu-ki only appears a few times in words list
za-gin3-kur only appears a few times in words list
szi-tir only appears a few times in words list
kab-bu-ta-ti only appears a few times in words list
kab-bu-ta-ti only appears a few times in words list
hi-in-te-na only appears a few times in words list
ki-ri-iz-zu only appears a few times in words list
ki-ri-iz-zu only appears a few times in words list
ha-ru-usz-hu only appears a few times in words list
ha-ru-usz-hu only appears a few times in words list
ha-ru-usz-hu only appears a few times in words list
isz-hu-un-na-tu4 only appears a few times in words list
pa-ra-ak-ka-ta-nu only appears a few times in words list
uz-za-ab-na-an-nu only appears a few times in words list
x-ra-an-nu only appears a few times in words list
hu-zu-nu only appears a few times in words list
ki-iz-zi only appears a few times in words list
wu-usz-ru only appears a few times in words list
ha-ru-usz-hu only appears a few times in words list
nu-ur2-ma only appears a few times in words list
du-ul-ti only appears a few times in words list
szu-kut-tu4 only appears a few times in words list
szu-ur only appears a few times in words list
ku8-si only appears a few times in words list
szu-hu-up-pat2-tu4 only appears a few times in words list
gu-dup-pi2-a-na only appears a few times in words list
pu-ti-in-na-szu-nu only appears a few times in words list
gar-nu only appears a few times in words list
a-pa-asz-mu-u2 only appears a few times in words list
si-nu-un-tu4 only appears a few times in words list
gar-in only appears a few times in words list
{na4}mar-hal-lu only appears a few times in words list
ni-im-ru only appears a few times in words list
ti-sza-ag-gu-un only appears a few times in words list
a-bu-u2-bu only appears a few times in words list
uh!(U)-hu-zu only appears a few times in words list
szu-u2-li-i only appears a few times in words list
u2-hu-li only appears a few times in words list
u2-hu-li only appears a few times in words list
na-ma-ru only appears a few times in words list
munus-tu4 only appears a few times in words list
du-mu-un-sal-li only appears a few times in words list
lib3-bi-szu2 only appears a few times in words list
na-ma-ru only appears a few times in words list
munus-tu4 only appears a few times in words list
du-mu-un-sal-li only appears a few times in words list
lib3-bi-szu2 only appears a few times in words list
ku-ni-nu only appears a few times in words list
i-szi-is-su2 only appears a few times in words list
za-gin3-kur only appears a few times in words list
gar-in only appears a few times in words list
ku-ni-nu only appears a few times in words list
bu-usz-lu only appears a few times in words list
pa-ab-be only appears a few times in words list
an-gur-i-in-nu only appears a few times in words list
mu-sza-lu only appears a few times in words list
na-ak-ta-am-mi-szu-nu only appears a few times in words list
szu-uk-gu-gu only appears a few times in words list
mu-sza-lu only appears a few times in words list
na-ak-ta-am-mi-szu-nu only appears a few times in words list
du-mu-un-sal-li only appears a few times in words list
mu-sza! only appears a few times in words list
na-ak-ta-am-mi-szu-nu only appears a few times in words list
du-mu-un-sal-li only appears a few times in words list
mu-sza-lu only appears a few times in words list
na-ak-ta-am-mi-szu-nu only appears a few times in words list
asz2-ki-ru-u2-usz-hu only appears a few times in words list
na-ak-ta-mi-szu-nu only appears a few times in words list
asz2-ki-ru-u2-usz-hu only appears a few times in words list
na-ak-ta-mi-szu-nu only appears a few times in words list
asz2-ki-ru-u2-usz-hu only appears a few times in words list
qa-du! only appears a few times in words list
ak-ta-mi-szu-nu only appears a few times in words list
te-szu-nu only appears a few times in words list
ku-ha-az-zi only appears a few times in words list
szuk-ku-ku16 only appears a few times in words list
i-sza-az-zu-nu only appears a few times in words list
si-am only appears a few times in words list
si-am only appears a few times in words list
{na4}za-gin2-kur only appears a few times in words list
gu4-kur only appears a few times in words list
i-sza-as-su2 only appears a few times in words list
ti-sza-ag-gu-un only appears a few times in words list
si-am only appears a few times in words list
lu-lu-tu4 only appears a few times in words list
ti-sza-ag-gu-un only appears a few times in words list
lu-lu-tu4 only appears a few times in words list
ti-sza-ag-gu-un only appears a few times in words list
a-i-gal-lu-hu-mesz only appears a few times in words list
re!-et-ta-szu-nu only appears a few times in words list
re-e-et-ta-szu-nu only appears a few times in words list
PAN only appears a few times in words list
gu-usz-szu-ti only appears a few times in words list
pa-rat-ti-ti-na-szu only appears a few times in words list
ku-ha-az-zi only appears a few times in words list
szu-uk-ku-ku only appears a few times in words list
ku-ha-az-za-szu only appears a few times in words list
{na4}za-gul only appears a few times in words list
szuk-ku-ku only appears a few times in words list
ka-pi2-iz-zu-uh-he2 only appears a few times in words list
ti-ri-in-na-a-ti-szu-nu only appears a few times in words list
du-ti-na-tu4 only appears a few times in words list
sza-an-za-a-ti only appears a few times in words list
ma-ni-in-na only appears a few times in words list
pu-un-nu-gu only appears a few times in words list
hur-giri3 only appears a few times in words list
szu-kut-tu4 only appears a few times in words list
{munus}eme-da only appears a few times in words list
ti-ri-in-na-a-ti-szu-nu only appears a few times in words list
gu-ug-gu-ub-szu-nu only appears a few times in words list
du-ti-na-tu4 only appears a few times in words list
sza-a-tu4 only appears a few times in words list
sza-x only appears a few times in words list
bu-un-nu-gu only appears a few times in words list
hur-giri3 only appears a few times in words list
szu-kut-tu4 only appears a few times in words list
{munus}eme-da only appears a few times in words list
hur-giri3 only appears a few times in words list
sza10 only appears a few times in words list
lu2-tur-mesz only appears a few times in words list
hur-mesz-giri3 only appears a few times in words list
munus-mesz-ti only appears a few times in words list
du-ti-na-tu4 only appears a few times in words list
mu-lu-u2-ki only appears a few times in words list
ti-ri-in-na-a-ti-szu-nu only appears a few times in words list
mu-lu-ki only appears a few times in words list
{gesz}dub-pu only appears a few times in words list
ka-zi-ri-mesz only appears a few times in words list
ka-zi-ri-mesz only appears a few times in words list
na!-di only appears a few times in words list
{na4}ki-zi-x only appears a few times in words list
ap-sa3-a-ab-sa3-ti-mesz only appears a few times in words list
ta-ki-il-ti only appears a few times in words list
...-mesz-szu only appears a few times in words list
ka-zi-mesz-szu only appears a few times in words list
{na4}du8-szi-a only appears a few times in words list
{na4}du8-szi-a only appears a few times in words list
szu-ub-tu4 only appears a few times in words list
a-bu-u2-be-mesz only appears a few times in words list
dug-dal-mesz only appears a few times in words list
gar-in only appears a few times in words list
pa-nu-szu only appears a few times in words list
dara3-masz-mesz only appears a few times in words list
ur-mah-mesz only appears a few times in words list
a-ma-ar-ti-szu only appears a few times in words list
a-ma-ar-ti-szu only appears a few times in words list
{gesz}taskarin only appears a few times in words list
{gesz}ku only appears a few times in words list
al-ta-bi-bu only appears a few times in words list
alam-szu-nu only appears a few times in words list
i-szi-is-su2-nu only appears a few times in words list
al-tab-bi-bu only appears a few times in words list
e-lam-ku only appears a few times in words list
x-3(disz) only appears a few times in words list
gu5-ha-as,-s,i only appears a few times in words list
i! only appears a few times in words list
ra-ka-bi-... only appears a few times in words list
ku-ur-si-i-in-ni only appears a few times in words list
...-di-ni only appears a few times in words list
ku-hi-isz only appears a few times in words list
ti-nu only appears a few times in words list
...-an-na only appears a few times in words list
...-ip-pa-sze-pa-a-an-... only appears a few times in words list
ku-hi-isz only appears a few times in words list
szar-... only appears a few times in words list
9(disz)-szu only appears a few times in words list
tu-szu only appears a few times in words list
li-tu4 only appears a few times in words list
zi-x only appears a few times in words list
...-in-na-an-ni only appears a few times in words list
...-a-ta-an-ni only appears a few times in words list
ha-zu-ra only appears a few times in words list
ka-pi2-iz-zu-uh-hu only appears a few times in words list
i-szu-uh-hu only appears a few times in words list
husz-a only appears a few times in words list
uz-zi-hat-su2-nu only appears a few times in words list
pe2-pa-wa-szi only appears a few times in words list
pe2-pa-wa-szi only appears a few times in words list
ur-ra-a-sze-na only appears a few times in words list
x-mesz-tu4 only appears a few times in words list
tuk-ri-isz only appears a few times in words list
sza-al-szi only appears a few times in words list
ur-ri only appears a few times in words list
szu-szi-in-nu only appears a few times in words list
...-it-za only appears a few times in words list
dul only appears a few times in words list
t,e4-mu-u2 only appears a few times in words list
{tug2}sig4-za-mesz only appears a few times in words list
tug2-gid2-da only appears a few times in words list
tug2-TUL2-da only appears a few times in words list
su2-nu-szu-nu only appears a few times in words list
{tug2}sig4-za-giri3 only appears a few times in words list
{tug2}sig4-za-sag only appears a few times in words list
mur-ri only appears a few times in words list
szim-gig only appears a few times in words list
si2-kil2 only appears a few times in words list
su2-'a-a-ti only appears a few times in words list
szim-az only appears a few times in words list
be-er-sza-an-ti only appears a few times in words list
su2-'a-a-ti only appears a few times in words list
1(disz)! only appears a few times in words list
szim-az only appears a few times in words list
ki-ra-tu4 only appears a few times in words list
na-ar-ma-ak-tu4 only appears a few times in words list
du-u2-du only appears a few times in words list
nam-har-mesz only appears a few times in words list
nam-har-mesz-tur only appears a few times in words list
pa-al-ru only appears a few times in words list
an-ku-ri-in-nu only appears a few times in words list
szu-li only appears a few times in words list
u2-hu-li only appears a few times in words list
gir2-mesz only appears a few times in words list
{gesz}bugin2-tur only appears a few times in words list
{gesz}taszkarin-mesz only appears a few times in words list
{gesz}bugin2-tur only appears a few times in words list
e-lam-ma-ku only appears a few times in words list
{gesz}dilim-mesz only appears a few times in words list
e-lam-ma-ku only appears a few times in words list
mu-lu-gu5-mesz only appears a few times in words list
qi-sza-te-e-mesz only appears a few times in words list
mu-lu-gi-mesz only appears a few times in words list
mi-i-it-ta-an-ni only appears a few times in words list
id-di-nu only appears a few times in words list
u2-de4-e only appears a few times in words list
ug4 only appears a few times in signs list
ug4 only appears a few times in signs list
ug4 only appears a few times in signs list
kut only appears a few times in signs list
pat2 only appears a few times in signs list
dup only appears a few times in signs list
uh!(U) only appears a few times in signs list
du! only appears a few times in signs list
ku16 only appears a few times in signs list
re! only appears a few times in signs list
PAN only appears a few times in signs list
kut only appears a few times in signs list
kut only appears a few times in signs list
dara3 only appears a few times in signs list
gu5 only appears a few times in signs list
i! only appears a few times in signs list
husz only appears a few times in signs list
TUL2 only appears a few times in signs list
1(disz)! only appears a few times in signs list
bugin2 only appears a few times in signs list
bugin2 only appears a few times in signs list
dilim only appears a few times in signs list
gu5 only appears a few times in signs list
&P271202 = EA 025 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] x x u x x $ double ruling 6. [...] _{na4#}za-gin3-kur_ 3(u) 3(disz) x x 7. [...] _{na4#}za-gin3-kur_ 2(u)#? [x x] $ double ruling 8. [... x x _{na4}]za-gin3-kur {na4#}[x_ ...] $ double ruling 9. [...]-i-[...] $ double ruling 10. [...]-ti# u3 ti-ri-in#-[na-ti-szu-nu?] 11. [...] $ double ruling 12. [... ti-ri]-in#-na-ti-szu-nu _{na4}za-gin3-kur_ 13. [...] tam-lu-u2 $ double ruling 14. [... ti-ri-in]-na-ti-szu-nu at-ri-szu-nu 15. [...] tam-lu-u2 $ double ruling 16. 1(disz) _szu_ [in-s,a-pa-tu4 _ku3-sig17_ ti-ri-in-na-ti]-szu-nu _{na4}za-gin3-kur_ u3 ; gu-ug-gu-bi-szu-nu _{na4}nir2-kur_ $ double ruling 17. 1(disz) _szu_ in-s,a-pa-[tu4 _ku3-sig17_ ti-ri-in-na]-ti#-szu-nu _{na4}nir2-kur_ ; gu-ug-gu-bi-szu-nu _{na4}za-gin3-kur_ $ double ruling 18. 1(disz) _szu_ in-s,a-pa-tu4 _ku3-sig17_ ti#-[ri-in]-na-ti-szu-nu _{na4}nir2-kur 4(disz)-ta-am3_ 19. gu-ug-gu-bi-szu-nu _{na4}nir2-kur_ $ double ruling 20. 1(disz) _szu_ in-s,a-pa-tu4 _ku3-sig17_ ti#-[ri]-in-na-ti-szu-nu _{na4}za-gin3-kur_ sza-za-tu4 21. gu-ug-gu-bi-szu-nu _{na4}nir2-kur_ $ double ruling 22. 1(disz) _szu_ tu3-di3-na-tu4 tam-lu-u2 tam-lu-u2-szu-nu _{na4}za-gin3-kur sag_-su2-nu {na4}hi-li-pa $ double ruling 23. 1(disz) _szu_ tu3-di3-na-tu4 tam-lu-u2 tam-lu-u2-szu-nu _{na4}za-gin3-kur sag_-su2-nu _{na4}nir2-kur_ $ double ruling 24. 1(disz) _szu_ tu3-di3-na-tu4 tam-lu-u2 tam-lu-u2-szu-nu _{na4}za-gin3-kur sag_-su2-nu _{na4}nir2-kur_ $ double ruling 25. 1(disz) _szu_ tu3-di3-na-tu4 tam-lu#-[u2] tam-lu-u2-szu-nu _{na4}za-gin3-kur sag_-su2-nu _{na4}nir2-kur_ $ double ruling 26. 1(disz) _szu_ tu3-di3-na-tu4 tam-lu-[u2] tam-lu-u2-szu-nu _{na4}za-gin3-kur sag_-su2-nu {na4}hi-li-pa $ double ruling 27. 1(disz) _szu_ tu3-di3-na-tu4 _ku3-sig17_ sza da-ma szu-lu-u2 sza be-er-'a-a-zi _sag_-su2-nu {na4}hi-li-pa $ double ruling 28. 1(disz) _szu_ tu3-di3-na-tu4 _{na4}nir2#-kur sag_-su2-nu _{na4}nir2-kur_ $ double ruling 29. 1(disz) _szu_ tu3-di3-na-tu4 _{na4}nir2#-kur sag_-su2-nu {na4}hi-li-pa $ double ruling 30. [1(disz)] _szu#_ tu3-di3-na-tu4 _na4#_ [... _x]-kur sag_-su2-nu {na4}hi-li-pa $ double ruling 31. [1(disz)] _szu#_ tu3-di3-na-tu4 _ku3-sig17_ [up]-pu#-gu-tu4 _sag_-su2-nu _{na4}za-gin3-kur_ $ double ruling 32. [1(disz) _szu_] tu3-di3-na-tu4 _ku3-sig17_ up-pu-gu-tu4 _sag_-su2-nu _{na4}nir2-kur_ $ double ruling 33. 1(disz) mi-ih-zu 6(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 7(disz) {na4}hi-li-pa 1(u) 4(disz) bi-ik-ru3 _ku3-sig17_ 1(gesz2) 1(u) 2(disz) ; ma-ni-in-ni _{na4}za-gin3-kur_ 34. 4(u) ma-ni-i-in-nu _ku3-sig17_ $ double ruling 35. [1(disz)] mi#-ih-zu 9(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 1(u) {na4}hi-li-pa 2(u) bi-ik-ri _ku3-sig17_ 36. [x] ma-ni-in-nu _{na4}za-gin3-kur_ 3(u) 8(disz) ma-ni-in-nu _ku3-sig17_ $ double ruling 37. [1(disz) mi-ih]-zu# _ku3-sig17_ 1(disz) {na4}hi-li-pa 4(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 4(disz) hi-in-du _ku3-sig17_ $ double ruling 38. [1(disz) ma-ni-in]-nu sza _{na4}kiszib3 za-gin3-kur_ 1(u) 3(disz) i-na mi-nu-ti _ku3-sig17 gar_ $ double ruling 39. [1(disz) ma-ni]-in#-nu sza _{na4}kiszib3_ 1(u) 3(disz) [_{na4}]kiszib3# za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ ; 2(disz) _{na4}kiszib3 nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 40. [1(disz) ma-ni]-in#-nu kab-bu-tu4 2(u) 8(disz)? _{na4}za-gin3-kur_ 2(u) 8(disz) {na4}hi-li-pa ; _murub2 {na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 41. [1(disz) ma-ni]-in#-nu szar-mu [x] _{na4}za-gin3-kur_ 2(u) 5(disz) _ku3-sig17 murub2_ ; _{na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 42. [1(disz) ma-ni]-in#-nu szar-mu 2(u) 6(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 2(u) 6(disz) {na4}hi-li-pa _murub2_ ; _{na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 43. [1(disz)] ma-ni-in-nu szar-mu 3(u) 7(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 3(u) 9(disz) _ku3-sig17_ sza tu3-ut-tu3-ri ; _murub2 {na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 44. [1(disz)] ma-ni-in-nu szar-mu 3(u) 8(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 3(u) 8(disz) _ku3-sig17_ sza tu3-ut-tu3-ri ; _murub2 {na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 45. [1(disz)] ma-ni-in-nu szar-mu 2(u) 6(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 2(u) 8(disz) {na4}hi-li-pa _murub2_ ; _{na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 46. [1(disz)] ma-ni-in-nu szar-mu 3(u) 8(disz) _{na4#}[..._] 3(u) 8(disz) _ku3-sig17_ sza [tu3-ut-tu3-ri?] _murub2 {na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 47. [1(disz)] ma-ni-in-nu szar-mu 4(u) 3(disz) _{na4}[...] na4#_ hi-li-pa [_murub2_] ; _{na4}sag#-kal# ku3-sig17 gar_ $ double ruling 48. [1(disz)] ma-ni-in-nu szar-mu 3(u) 2(disz) _{na4}[za-gin3-kur_ x _na4_ hi]-li#-pa# [_murub2_] ; [_na4] nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 49. [1(disz)] ma-ni-in-nu szar-mu 3(u) _{na4}za-gin3-kur_ 2(u) 8(disz) _na4_ hi-[li-pa _murub2 {na4}x_ x x] _ku3-sig17 gar_ $ double ruling 50. 1(disz) ma-ni-in-nu szar-mu 3(u) 4(disz)? _{na4}za-gin3-kur_ 3(u) 5(disz) [...] _murub2_ ; _{na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 51. 1(disz) ma-ni-in-nu szar-mu 1(u) 7(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 1(u) 6(disz) _{na4}sag-kal_ 3(u) 5(disz) _ku3-sig17_ ; _murub2 {na4}sag-kal ku3-sig17 gar_ $ double ruling 52. 1(disz) ma-ni-in-nu szar-mu 2(u) 3(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 2(u) 5(disz) {na4}mar-ha-li 53. 4(u) 8(disz) _ku3-sig17_ sza du-ud-du-ri _murub2 {na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 54. 1(disz) ma-ni-in-nu szar-mu 3(u) 4(disz) _{na4}zu2_ 3(u) 3(disz) _ku3-sig17 murub2 {na4}za-gin3-kur_ ; _ku3-sig17 gar_ $ double ruling 55. [1(disz)] ma-ni-in-nu kab-bu-tu4 1(u) 4(disz)? _{na4}za-gin3-kur_ 2(u) 5(disz) _{na4}nir2-kur_ ; 1(u) 7(disz) {na4}hi-li-pa 56. [_murub2] {na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 57. [1(disz) ma-ni]-in-nu kab-bu-tu4 1(u) 4(disz)? _{na4#}za-gin3-kur_ 1(u) 6(disz) _{na4}nir2-kur_ ; 3(u) _ku3-sig17_ 58. [_murub2_ ...] _ku3-sig17 gar_ $ double ruling 59. [1(disz) ma-ni-in-nu ...] _na4# nir2-kur_ 2(u) 4(disz) _ku3-sig17_ sza du-ud-du-ri 60. [_murub2 ...] ku3-sig17 gar_ $ double ruling 61. [1(disz) ma-ni-in-nu _na4] nir2#-kur_ 2(u) 6(disz) _ku3-sig17_ kab#-ma#-ru _murub2_ ; _{na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 62. [1(disz) ma-ni-in-nu ...] 2(u) 4(disz) _ku3-sig17_ ka#-ma#-ru _murub2 {na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 63. [1(disz) ma-ni-in-nu] _{na4#}za-gin3 kur_ 2(u) 4(disz) _{na4}nir2-kur_ 64. [_murub2] {na4#}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 65. [1(disz) ma-ni-in-nu ...] _na4# sag-kal_ 1(u) 6(disz) _{na4}za-gul_ 66. [_murub2_ ... _na4] nir2#-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 67. [...] 68. [...] $ double ruling 69. [... ti-im-bu-'u]-u2 _{na4}za-gin3-kur_ x ti#-[im-bu]-'u-u2 {na4}hi-li-pa $ double ruling 70. [...] x-ir-ti $ double ruling 71. [... qa-du na]-ak#-ta-mi-szu#-nu _ku3-sig17 sag {na4}za-gin3-kur_ 72. [...] ku-u-ha-az-zi _ku3-sig17_ szu-uk-ku-ku $ double ruling @column 2 1. [n _su_] asz2#-ki-ru-u-usz#-hu# qa#-du# na-ak-ta-mi-szu-nu [...] 2. [...]-szu s,a-bi-ti [...] $ double ruling 3. [x x] u2-du-bu 1(disz) szu-szi _{na4}za-gin3-kur_ 1(disz) szu-szi 3(disz) _{na4}nir2-kur_ 8(disz) _{na4}[...] 4. 2(u) 5(disz)# du-u2-ul-ti _ku3-sig17_ 1(u) lu-u-re-me-ti _{na4}za-gul_ 5(disz) _nu-ur2-ma-a {na4}sag#-[kal_] $ double ruling 5. [x] he2-ri-iz-zi wu-usz-ru 1(disz) me 2(u) 2(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 1(u) 6(disz)#? _{na4}nir2-kur_ ; 1(disz) me 1(gesz2) 2(u) du-ul#-[ti] 6. [...] _na4# nir2-kur_ ra-aq-qu _ku3-sig17 gar_ 3(disz) _{na4}kiszib3 nir2-kur ku3-sig17-[gar_] $ double ruling 7. [x] _ug4#-sar {na4}nir2-kur_ 1(u) 3(disz) i-na mi-nu-ti i-na _ku3-sig17_ sza# da-ma szu-lu#-u2 8. [uh-hu]-uz 1(u) 4(disz) _{na4}kiszib3 nir2-kur ku3-sig17 gar_ $ double ruling 9. [x x] uz#?-za-ti _ku3-sig17 gal-mesz_ sza da-ma szu-lu-u2 1(u) 1(disz) i-na mi-nu-ti 10. [sza i-na _{na4}za]-gin3-kur gar_-nu 1(u) 2(disz) bi-ik-ru _{na4}kiszib3 nir2#-kur_ $ double ruling 11. [...] ub#-gu#? 1(disz) _ug4-sar na4# nir2-kur# [ku3-sig17]-gar_ 2(disz) _ug4-sar_ ; _{na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ 12. [... 3(disz)? _{na4}nir2-kur_] kab#-bu#-[u]-ti# 4(disz) hi-in-te#-na# _ku3-sig17_ $ double ruling 13. 1(disz) _szu_ [a]-qar-hu _gal {na4}za-gin3-kur {na4}nir2-kur {na4}zu2-kur {na4}nir2-musz#-[gir2_] 14. _murub2 {na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ ul-lu-ri-szu-nu _na4_ hi-li-ba _nu-gar_ $ double ruling 15. 3(disz) _szu_ a-qar-hu _tur-mesz {na4}za-gin3-kur {na4}nir2-kur {na4}zu2-kur_ 16. _{na4}nir2-musz-gir2 murub2_-szu-nu _{na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ 1(disz) ul-lu-ru {na4}hi-li-pa 17. _nu gar-ra_ 4(disz) bi-ik-ru _ku3-sig17_ $ double ruling 18. 2(u) 7(disz) _igi-mesz {na4}nir2-kur ku3-sig17 gar_ sza _szu_ $ double ruling 19. 1(u) 3(disz) _igi-mesz {na4}nir2-musz-gir2 ku3-sig17 gar_ sza _szu_ $ double ruling 20. 2(disz) me 1(u) 9(disz) ti-im-bu-'u-u2 _{na4}za-gin3-kur nu-gar-ra_ sza _szu_ $ double ruling 21. 3(disz) _szu!-gur {na4}nir2-kur_ 2(disz) _szu!-gur {na4}za-gin3-kur_ 2(disz) _szu!-gur na4_ hi-li-[pa] 22. 1(disz) _szu!-gur na4_ isz-me-ek-ki 2(disz) _szu!-gur_ tam-lu-u2 3(disz) _szu!-gur an-[bar_] 23. 5(disz) _szu!-gur ku3-sig17_ up-pu-gu-tu4# $ double ruling 24. 1(u) 4(disz) _har ku3-sig17_ sza _szu_ up-pu-gu-tu4 2(disz) _har ku3-sig17_ sza _giri3_ up-pu-gu#-[tu4] 25. 3(disz) me 1(gesz2) 3(u) _su_ i-na _ki-lal-[bi_] $ double ruling 26. 2(disz) _har ku3-sig17_ sza _szu_ te-es,-pu-du-du sza _me-zu-gi-mesz_ me-su2-uk-[ki-szu-nu] 27. tam-lu-u2 _{na4}za-gin3-kur_ 3(u) _su_ i-na _ki-lal-[bi_] $ double ruling 28. 1(u) _hur-szu_ sza _an-bar_ ra-ak-ka-tu4 _ku3-sig17 gar_ 3(u) _su ku3-sig17 gar_ i-na ; _sza3_-szu#-nu# na#-[di] $ double ruling 29. 1(disz) ku-u-ha-as-su2 _tur_ sza gu-un-nu-ki _ku3-sig17_ 1(disz) _{na4}kiszib3 za-gin3-kur ku3-sig17-[gar_] 30. 1(disz) _{na4}an-gug-me ku3-sig17 gar_ 1(disz) _{na4}kiszib3 szi-tir ku3-sig17 gar_ 2(disz) _{na4}za-gin3-kur_ 31. kab-bu-ta-ti _ku3-sig17 gar_ 2(disz) _{na4}nir2#-kur_ kab-bu-ta-ti _ku3-sig17_ ; 4(disz) hi-in#-te-na _ku3-sig17_ $ double ruling 32. 1(disz) ki-ri-iz-zu _{na4}nir2-kur sag_-su2 _{na4}za-gin3-kur ku3-sig17 gar_ 1(disz) ki-ri#-iz-zu 33. _{na4}nir2-kur sag_-su2 {na4}hi-li-pa _ku3-sig17 gar_ 3(disz) 1/2(disz) _su ku3-sig17_ ; i-na lib3#-bi#-szu-nu na#-[di] $ double ruling 34. 1(disz) ha-ru-usz-hu _{na4}nir2-kur sag_-su2 {na4}hi-li-pa _ku3-sig17 gar_ ; 1(disz) ha-ru-usz-hu [_{na4}x_] 35. _ku3-sig17 gar_ 1(disz) ha-ru-usz-hu _zu2-sun2 ku3-sig17 gar_ 3(disz) _su ku3-sig17_ i-na ; lib3-bi-szu-nu na-[di] $ double ruling 36. 1(disz) isz#-hu#-un#-na-tu4 _ku3-sig17_ 1(disz) pa-ra-ak-ka-ta-nu _ku3-sig17_ 1(disz) ; uz-za-ab#-na-an-nu [_ku3-sig17_] 37. [6(disz) x x]-ra#-an-nu _ku3-sig17_ 1(disz) hu-zu-nu _ku3-sig17_ 3(disz) ki-iz-zi wu-usz#-ru 38. 1(disz) ha#-ru#-usz#-hu# _ku3-sig17_ 7(disz) _nu-ur2-ma tur-mesz ku3-sig17_ 6(disz) mi-ih-zu# ; [_ku3-sig17_] 39. 1(u) 1(disz) du-ul-ti _ku3-sig17_ 1(u) 3(disz) _su_ i-na _ki-lal#-bi_ 40. szu#-kut#-tu4 an-ni-tu4 sza szu-ur x ku8#-[si] $ double ruling 41. 1(u) _szu kusz_ szu-hu-up-pat2-tu4 u3 gu-dup-pi2-a-na sza _ku3-sig17_ [...] 42. pu#-ti-in-na-szu-nu {na4}hi-li-pa 1(disz) me _su ku3-sig17_ i-na lib3#-bi-szu na#-[di] $ double ruling 43. 1(disz) pi2-isz-sza-tu4 re-et-ta-szu _{na4}an-gug-me_ [sza]-kar3-[szu] 44. _alam {na4}gesz-nu11-gal_ [...] $ double ruling 45. 1(disz) pi2-isz-sza-tu4 re-et-ta-szu _{na4}gesz-nu11-gal_ sza-kar3-szu [... x] 46. 2(disz) _{na4}za-gin3-kur_ i-na lib3-bi-szu [_gar_-nu] $ double ruling 47. 1(disz) pi2-isz-sza-tu4 re-et-ta-szu _na4_ a-pa-asz-mu-u2 sza-kar3-szu si#-[nu]-un-tu4# 48. 1(disz)-en _{na4}za-gin3-kur_ i-na lib3-bi-szu [_gar_-in] $ double ruling 49. 1(disz) pi2-isz-sza-tu4 re-et-ta-szu {na4}mar-hal-lu sza-kar3-szu [ni]-im#-ru _ku3-sig17_ 50. _{na4}za-gin3_ u3 _{na4}gesz-nu11-gal_ ti#-sza#-ag-gu-[un] $ double ruling 51. 1(disz) pi2-isz-<sza>-tu4 re-et-<ta>-szu _ku3-sig17 gar_ sza-kar3-szu a-bu-u2-bu [_ku3-sig17_] $ double ruling 52. 3(u) _su ku3-sig17_ i-na lib3-bi-szu-nu uh!(U)-hu-[zu] $ double ruling 53. 1(disz) _nig2#-szu#-[luh]-ha# [ku3-sig17_] 1(disz) me 2(u) 3(disz) _su_ i-na _ki-lal-bi_ ; 1(disz) _nig2-szu-luh-ha ku3-babbar_ 1(gesz2) 2(u)# _su_ i-na _ki-lal-bi#_ $ double ruling 54. 1(disz) sza me-e szu-<u2-li-i> _ku3-sig17_ 3(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ 1(disz) sza u2-hu-li _ku3#-sig17#_ ; 1(u) 4(disz) <i-na> _su ki-lal-bi#_ 55. 1(disz) sza u2-hu-li _ku3-babbar_ 2(u) _su_ i-na _ki-lal-bi#_ $ double ruling 56. 1(disz) na-ma-ru sza _ku3-babbar_ 4(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ sza-kar3-szu _alam munus_-tu4 ; sza _zu2-sun2#_ 57. 1(disz) _su_ 3(disz) du-mu-un-sal-<li> _ku3-sig17_ i-na lib3-bi-szu2 uh-hu-[zu] $ double ruling 58. 1(disz) na-ma-ru sza _ku3-babbar_ 4(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ sza-kar3-szu _alam munus_-tu4 ; sza _{gesz}esi#_ 59. 1(disz) _su_ 3(disz) du-mu-un-sal-li _ku3-sig17_ i-na lib3-bi-szu2 uh-hu-[zu] $ double ruling 60. 1(disz) ku-ni-nu sza _na4 sza3_-szu u3 i-szi-is-su2 _ku3-sig17 gar_ 2(u) _su ku3-sig17_ ina lib3-bi-[szu] 61. uh-hu-zu 1(disz) _za-gin3-kur_ i-na lib3-bi-szu _gar_-in $ double ruling 62. 1(disz) ku-ni-nu _ku3-sig17_ 2(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ 1(disz) _ga-zum_ sza _na4_ bu-usz#-[lu] $ double ruling 63. 1(disz) _sza3 ku3-sig17_ tam-lu-u2 _{na4}za-gin3-kur_ 3(u) _su_ [i-na] _ki-lal#-[bi_] $ double ruling 64. 3(u) _sza3 ku3-sig17_ tam-lu-u2 9(disz) me _su_ i-[na _ki-lal-bi_] $ double ruling 65. 2(u) _ga-zum ku3-babbar-mesz [...]-mesz#_ $ double ruling 66. 1(u) _ga-zum ku3-babbar-mesz 1(u)? [...]-mesz#_ $ double ruling 67. 1(u) _ga-zum ku3-babbar-mesz [...]-mesz#_ $ double ruling 68. 1(u) _ga-zum ku3-babbar-mesz [...]-mesz#_ $ double ruling 69. 1(u) _ga-zum ku3-babbar-mesz [...]-mesz#_ $ double ruling 70. [1(u) _ga]-zum ku3-babbar-mesz_ [...] $ double ruling 71. 1(u) _ga#-zum ku3-babbar-mesz_ [...] $ double ruling 72. 1(u) _ga-zum ku3-babbar-mesz_ [...] $ double ruling 73. 1(u) _ga#-[zum ku3-babbar]-mesz#_ @reverse @column 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...]-x 7. [...]-x 8. [...]-x 9. [...]-x 10. [...]-x 11. [...]-x $ double ruling 12. [... _ku3]-babbar_ 2(disz) li-im [...] $ double ruling 13. [...] _ku3-babbar_ 1(disz)-nu-tu4 pa-ab-be# [...] $ double ruling 14. [...] _ku3-babbar_ 3(disz) me _su_ [...] $ double ruling 15. [1(disz)] _szu_ an-gur-i-in-nu _ku3-babbar_ 1(disz) [...] $ double ruling 16. 1(disz) _szu_ mu-sza-lu qa-du na-ak-ta-am#-[mi-szu-nu ... _na4] nir2#-[kur_] 17. szu-uk-gu-gu 1(u) _su ku3-sig17_ 3(u) [_su_ ...] _{na4#}gesz-nu11-gal_ $ double ruling 18. 2(u) 5(disz) _szu_ mu-sza-lu qa-du na-ak-ta#-[am-mi-szu-nu ...] 19. 4(u) 2(disz) _su_ 3(disz) du-mu-un-sal-li [_ku3-sig17_] i-na lib3-bi-[szu]-nu [uh-hu-zu] $ double ruling 20. 2(u) 6(disz) _szu_ mu-sza! qa-du na-ak-[ta-am-mi-szu-nu _{gesz}]esi#_ [...] 21. 4(u) 2(disz) _su_ 3(disz) du-mu-un-sal-[li _ku3-sig17_ i-na lib3-bi-szu]-nu [uh-hu-zu] $ double ruling 22. [x] _szu#_ mu#-sza#-[lu qa-du na-ak-ta-am-mi-szu-nu] sza# 1(disz)-en i-na lib3#-[bi-szu-nu] 23. [...] x x# $ double ruling 24. [...] _ku3-sig17 gar_ 3(u) [...] 25. [...] $ double ruling 26. [...] sza# _kur_ [...] $ double ruling 27. 2(u) 5(disz) _szu_ asz2-ki-[ru-u2-usz-hu qa-du na-ak-ta-mi-szu-nu ...] 28. 2(u) _su ku3-sig17_ [...] $ double ruling 29. 2(u) 5(disz) _szu_ asz2-ki-ru-[u2-usz-hu qa-du na-ak-ta-mi-szu-nu ...] $ double ruling 30. [...] 31. [... i-na lib3]-bi#-szu#-nu# [...] $ double ruling 32. [x _szu_ asz2-ki-ru-u2-usz]-hu qa-du! ak-ta-mi#-[szu-nu ...] $ double ruling 33. 1(disz) _szu_ [...] te#-szu-nu sza _si udu-mesz_ [...] 34. i-na ku-ha#-[az-zi _ku3-sig17?_ szuk]-ku#-ku16 _su ku3-sig17_ [...] $ double ruling 35. 2(u) 5(disz) [... _ku3-sig17 gar_] 1(u) 2(disz) _su_ [...] $ double ruling 36. [...] _gar_ 1(u) 2(disz) _su_ [...] $ double ruling 37. [... _ku3-sig17 gar_] 1(disz) mu-[...] 38. 4(disz) [... i]-na lib3-bi-szu#-[nu? ...] $ double ruling 39. 5(disz) _si zu2#-[sun2 gal-mesz_ ... _ku3-sig17 gar_] 1(u) 8(disz) [_su] ku3-sig17_ ; [i]-na# lib3-bi-szu-nu na-[di] 40. sza# 1(disz)-en i-na [lib3-bi-szu-nu] [...] $ double ruling 41. 5(disz) _si zu2-sun2 tur-mesz_ [u3 i-sza]-az#-zu-nu _ku3-sig17 gar_ 1(u) 6(disz) _su_ [x x] $ double ruling 42. 1(disz) _si-am ku3-sig17 gar_ 3(disz)-szu tam-lu-u2 [... re-e-et]-ta-szu _{na4}[x_ x x] $ double ruling 43. 1(disz) _si-am ku3-sig17 gar_ 2(disz)-szu tam-lu-u2 _{na4}za-gin2-[kur_ re-e-et-ta]-szu _na4_ hi#-[li-pa] $ double ruling 44. 1(disz) _si_ sza _gu4-kur ku3-sig17 gar_ u3 i-sza-as-su2# [...] ti-sza-ag#-[gu-un] $ double ruling 45. 1(disz) _si-am ku3-sig17 gar_ 3(disz)-szu tam-lu-u2 u3 re-[e-et-ta-szu] _{na4}[gesz-nu11]-gal_ $ double ruling 46. 1(disz) _si_ lu-lu-tu4 _ku3-sig17 gar_ re-e-et-ta-szu _{gesz}esi {na4}za-gin3-kur_ ; [... ti-sza]-ag-gu-un $ double ruling 47. 1(disz) _si_ lu-lu-tu4 _ku3-sig17 gar_ re-e-et-ta-szu _zu2-sun2 {na4}za-gin3 na4_ ; [... ti-sza]-ag-gu-un $ double ruling 48. 1(gesz2) 3(u) _su ku3-sig17_ i-na lib3-bi-szu-nu na-di $ double ruling 49. 1(u) _si_ a-i-gal-lu-_hu-mesz ku3-sig17 gar_ re!-et-ta-szu-nu _zu2-sun2_ ; sza [1(disz)-en i]-na# lib3-bi-szu-nu 50. re-e-et-ta-szu _{gesz}esi_ 3(u) 5(disz) _su ku3-sig17_ i-na lib3-bi-szu-nu [na-di] $ double ruling 51. 1(u) 4(disz) _si am gal-mesz ku3-sig17 gar_ re-e-et-ta-szu-nu _zu2-sun2_ 4(u) 2(disz) _su ku3-sig17_ ; i-na [lib3-bi-szu-nu na-di] $ double ruling 52. 1(disz) sza PAN gu-usz-szu-ti _ku3-sig17 gar_ re-et-ta-szu u3 _kin_-szu a-na [x-szu ...] 53. pa#-rat-ti-ti-na#-szu {na4}hi-li-pa i-na ku-ha-az-zi _ku3-sig17_ szu-uk-ku-[ku] 54. u3 ku-ha-az-za-szu _{na4}nir2-kur {na4}za-gin3-kur {na4}za-gul_ szuk-ku-ku ; 3(u) _su ku3-sig17_ i-na lib3-bi-[szu na-di] $ double ruling 55. 2(disz) _szu_ ka-pi2-iz-zu-uh-he2 _ku3-sig17_ 2(disz) _szu_ in-s,a-pa#-[tu4] _ku3-sig17_ ; ti-ri-in-na-a-ti-szu-nu _na4_ hi-li#-[pa] 56. gu-ug-gu-bi-szu-nu _{na4}nir2_ 2(disz) _szu_ du-ti-na-tu4 _ku3-sig17 sag_-su2-nu ; _{na4}za-gin3_ 2(disz) mi-ih-zu [...] 57. u3 _na4_ hi-li#-[pa] sza# sza-an-za-a-ti 9(disz) ma-ni-in-na _{na4}za-gin3_ sza ; it-ti _ku3-sig17_ pu-un-[nu-gu] 58. 1(u) 2(disz) _hur-szu ku3-sig17_ 8(disz) _hur-giri3 ku3-sig17_ szu-kut-tu4 an-ni-tu4 ; sza 2(disz) {munus}_eme-da gal_ 3(disz) me# 1(u) 3(disz) [_su_ ...] $ double ruling 59. 2(disz) _szu_ in-s,a-pa-tu4 _ku3-sig17_ ti-ri-in-na#-[a]-ti-szu-nu {na4}hi-li-pa ; gu-ug-gu-ub-szu-nu _{na4}nir2#_ [x _szu_ du-ti-na-tu4] 60. _ku3-sig17 sag_-su2-nu _{na4}nir2_ 2(disz) _szu_ mi-ih-zu _{na4}za-gin3_ u3 {na4}hi-li-pa ; sza-a-tu4 sza-[x ... x ma-ni-in-nu?] 61. _{na4}za-gin3_ sza it-ti _ku3-sig17_ bu-un-nu-gu 1(u) 2(disz) _hur-szu ku3-sig17_ 8(disz) _hur-giri3_ ; _ku3-sig17_ szu-kut#-[tu4 an-ni-tu4] 62. sza 2(disz) {munus}_eme-da_ 2(disz) me 8(disz) _su ku3-sig17_ sza i-na lib3-bi-[szu-nu na-du-u2] $ double ruling 63. 1(u) _hur-szu ku3-sig17_ 1(u) _hur-giri3 ku3-sig17_ sza10 _lu2-tur-mesz_ 1(gesz2) 1(u) 4(disz) _su_ i-na _ki-[lal-bi_] $ double ruling 64. 4(disz)? me _hur-mesz-giri3 ku3-babbar_ sza _munus-mesz_-ti 1(disz) me _szu_ du-ti-na-tu4 ; _ku3-babbar sag_-su2-[nu ...] 65. sza 1(disz) me _munus-mesz_ mu-lu-u2-ki 1(disz) li-im 4(disz) me 4(u) _su ku3-babbar_ i-na ; lib3-bi-szu#-[nu na-di] 66. 3(u) _szu_ in-s,a-pa-tu4 _ku3-sig17_ ti-ri-in-na-a-ti-szu-nu _{na4}za-gin3_ [sza] 3(u) ; _munus-[mesz_ mu-lu-ki] 67. 1(disz)? szu-szi _su ku3-sig17_ ina _sza3_-szu-nu na-di 3(u) _hur-szu [ku3-sig17_ sza] ; 3(u) [_lu2]-mesz_ 4(u) _su# [ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu-nu na-di] $ double ruling 68. [1(disz) _{gesz}dub_]-pu# _alam-mesz_ ka-zi-_ri-mesz ku3-sig17 ku3-babbar_ 1(u) _su [ku3-sig17_] ; [_ku3-babbar_ i]-na# lib3-bi-szu-nu na-di# $ double ruling 69. [...] sza _alam-mesz_ ka-zi-_ri-[mesz ku3-sig17] ku3-babbar_ 3(u) 6(disz) ; _su ku3-babbar_ i-na lib3-bi-szu-nu na!-di# $ double ruling 70. [x x _bala-mesz ku3-sig17_] 8(disz) _su#_ i-na _ki-lal-bi_ 2(u) 6(disz) _bala-mesz ku3-babbar_ ; 1(u) [_su_ i]-na# _ki-lal-bi_ 71. [...] 1(u) _bala-mesz {na4}za-gin3-kur_ 1(u) 6(disz) _bala-mesz {na4}gesz-[nu11]-gal_ 72. [...] 1(u) 1(disz) _bala-mesz {na4}ki_-zi-[x ... x] 3(u) 3(disz)# _bala-mesz_ sza _si_ $ double ruling 73. [... _alam-mesz_] sza# ap-sa3-a-<<ab>>-sa3-_ti#-mesz [ku3-sig17]-gar_ 1(disz) me ; _su ku3-sig17_ i-na _sza3_-szu na-di 74. [...] 1(u) 5(disz) i-na# [lib3-bi]-szu na-di 75. [...] sza ta-ki-il-ti $ double ruling 76. [...]-_mesz#_-szu u3 ka-_zi-mesz_-szu# 77. [...] [_ku3-sig17_] 4(u) 7(disz) [...] @column 4 1. [...] sza _{na4}du8-szi-a [ku3-sig17 ku3]-babbar-gar_ 2. [... _{na4}du8-szi]-a ku3-sig17 ku3-babbar-gar_ 1(u) 5(disz) _su ku3-sig17_ 3(u) 8(disz) _su ku3-babbar_ 3. [...] 1(disz)? _tug2_ szu-ub-tu4 sza ta-kil2-ti ... $ double ruling 4. [_...]-mesz_ sza a-bu-u2-_be-mesz ku3-sig17 ku3-babbar-gar#_ 5. [... i]-na# lib3-bi-szu na#-[di] $ double ruling 6. [...] _dug#-dal-mesz ku3-sig17 gar_ 1(u) 5(disz) _su [ku3-sig17_ ...] $ double ruling 7. [...] _su# [ku3-sig17_ ...] $ double ruling 8. [...] $ double ruling 9. [...] 6(disz)? _su [ku3]-babbar#_ [...] $ double ruling 10. [... x i-na] _ki-lal-[bi_ ...] 11. [... x i-na lib3-bi-szu-nu?] na-di# $ double ruling 12. [...] _gar_-in pa-nu-szu 13. [...] i-na lib3-bi-szu-nu na-di $ double ruling 14. [...] sza# _dara3#-masz-mesz_ 15. [...] sza# _ur-mah#-mesz_ 16. [... x x i-na lib3-bi-szu]-nu# x x na-di $ double ruling 17. [...] _ku3-sig17 gar_ 2(disz) _su [ku3-sig17_ i]-na lib3-bi-szu-nu na#-[di] $ double ruling 18. [...] a-ma-ar-ti-szu [...] bi [...] 19. [...] 20. [...] $ double ruling 21. [...] _{na4}za-gin3-kur_ a-ma-ar-ti-szu [...] 22. [... _{na4}]za-gin3 ku3-sig17 ku3-babbar_ 6(disz) _su ku3-sig17_ ; 2(u) 6(disz) _su ku3-babbar_ [i]-na# lib3-bi-[szu-nu na-di] $ double ruling 23. [...] _{gesz#}taskarin ku3-sig17 ku3-babbar-gar_ 1(u) 2(disz) _su ku3-sig17_ ; 3(u) _su ku3-babbar_ i-na lib3-bi-szu-nu na-di 24. [...] _zu2-sun2_ $ double ruling 25. [...] _{gesz}ku ku3-babbar-gar_ 1(u) 6(disz) _su ku3-babbar_ i-na lib3-bi-szu-nu na-di 26. [...] _zu2-sun2_ $ double ruling 27. [... _ku3]-babbar_ 3(disz) me 1(gesz2) 2(u) _su_ i-na _ki-lal-bi_ $ double ruling 28. [x x al-ta-bi?]-bu sza# x x _alam_-szu-nu _zu2#-[sun2_ ...] 29. [...] _{gesz#}esi#_ i-szi#-[is-su2]-nu# [...] 30. x x _ku3-sig17 [gar_ x] al-tab#-[bi-bu ...] _gesz_ e-lam-ku _ku3-sig17_ ; _ku3-babbar-gar_ 31. [x-3(disz) _su ku3-sig17_] 1(disz) szu-szi _su ku3-[babbar_] i-[na lib3]-bi#-szu na-di $ double ruling 32. [x x gu5-ha]-as,-s,i i! ra#-ka-bi-[... i]-na _sza3_-szu na-di 33. [... ku-ur]-si-i-in-ni na-di# [...]-di#-ni _giri3_ 34. [...]-_mesz#_ sza ku?-hi-isz 2(u) 5(disz) [...] ti-nu# 35. [...]-an-na [...]-ip-pa-sze-pa-a-an-[... ku]-hi-isz# [...] 36. [x _su ku3]-babbar_ [i]-na# lib3-bi-szu-nu na-[di] $ double ruling 37. [...] 3(disz)? i-na _ku3-sig17_ 1(u) 4(disz) ina szar-[... x] ep-szu 1(u) 9(disz)-szu 38. [...] tu#-szu li-tu4 zi-[x ...]-in-na-an-ni 39. [...]-a-ta-an-ni $ double ruling 40. [...] ha#-zu#-ra# 2(disz) _tug2-mesz_ [sza ka]-pi2#-iz-zu-uh-hu $ double ruling 41. [...] 1(disz) _tug2_ sza# i-szu-uh-hu $ double ruling 42. [...] a [...]-_mesz husz-a_ $ double ruling 43. [...] uz#-zi-hat-su2-nu _ku3-sig17_ $ double ruling 44. 1(u) pe2-pa-[wa-szi] 1(u) 1(disz) x pe2#-pa-wa-szi ur-ra-a-sze-na $ double ruling 45. 4(disz) _tug2#_ [x]-_mesz_-tu4# _gun3-a_ 1(disz) _tug2_ sza# tuk?-ri-isz _gun3-a_ $ double ruling 46. 1(disz) _pa_ [sza?]-al-szi# ur#-ri _gun3-a_ 1(u) _tug2#_ szu-szi-in-nu _gun3-a_ $ double ruling 47. 4(u) _tug2#_ [...]-it-za _gun3-a_ sza _munus-mesz_ [...] _gun3-a_ sza _tug2-mesz_ sza _munus-mesz_ $ double ruling 48. 4(u) 1(disz) _tug2#-mesz [bar?] dul_ 1(u) _tug2 an-ta ki-ta_ t,e4-mu-u2 $ double ruling 49. 3(u) _{tug2}sig4-za-mesz gal-mesz_ 2(disz)? _tug2-gid2-da_ sza _{gesz}na2_ $ double ruling 50. 2(disz) _tug2-TUL2-da#_ su2-nu-szu-nu _gun3-a_ sza# _{gesz}na2_ 4(disz) _{tug2}sig4-za-giri3_ 4(disz) _{tug2}sig4-za-sag_ $ double ruling 51. 1(disz) {na4}ta-pa-tu4 _i3_ mur-ri 1(disz) {na4}ta-pa-tu4 _i3 szim-gig_ $ double ruling 52. 2(disz) {na4}ta-pa-tu4 _i3 si2-kil2_ 1(disz) {na4}ta-pa-tu4 _i3_ su2-'a-a-ti $ double ruling 53. 2(disz) {na4}ta-pa-tu4 _i3 szim-az_ 2(disz)? {na4}ta-pa-tu4 _i3_ be-er-sza-an-ti $ double ruling 54. 1(disz) {na4}ta-pa-tu4 _i3_ su2#-'a-a-ti 1(disz)! _i3 szim-az_ $ double ruling 55. 1(u) _dug_ ki#-ra#-[tu4 sza] _i3-du10-ga diri_ $ double ruling 56. 1(disz) na-ar#-ma#-ak#-tu4 _zabar#_ [x] du-u2-du _zabar_ $ double ruling 57. [x _nam]-har#-mesz gal-mesz zabar_ [x] _nam#-har-mesz-tur zabar#_ $ double ruling 58. [...] _zabar# dug [...]-mesz_ [x x] $ double ruling 59. [...] _zabar#_ [...] $ double ruling 60. [x x] pa#?-al#-ru _zabar_ 1(u) _nig2-szu-luh#-[ha_] $ double ruling 61. [x] sza# _izi zabar#_ 1(u) _szu_ an-ku-ri-in#-[nu ...] $ double ruling 62. [1(disz) sza me-e szu]-li# _zabar_ 1(disz)-en sza u2-hu-li _zabar_ 2(u) _gir2-mesz_ [...] $ double ruling 63. [x _{gesz}]bugin2-tur {gesz}taszkarin-mesz_ 2(u) _{gesz}bugin2-tur gesz_ e-lam-ma-[ku x x] $ double ruling 64. [2(u) x] _{gesz#}dilim-mesz gesz_ e-lam-ma-ku 2(disz) me 1(gesz2) 1(u) _munus-mesz_ 3(u) _lu2-mesz_ mu-lu-_gu5-[mesz_] $ double ruling 65. [qi-sza]-te-e-_mesz_ mu-lu-gi-_mesz_ an-nu-ti gab2-ba2-szu-nu-ma# [...] 66. [... {disz}du]-usz#-rat-ta _lugal kur_ mi-i-it#-ta#-an-ni# [...] 67. [...] sza id-[di-nu u2]-de4-e [...] $ rest broken |
EA 026 (P270897) | 2196293 |
mi-ta-an-ni only appears a few times in words list
ka-a-szi only appears a few times in words list
{munus}ta-a-tu4-he2-pa only appears a few times in words list
e2-gi4-a-ka only appears a few times in words list
kur-kur-ka only appears a few times in words list
x-ka only appears a few times in words list
at-ti-i-ma only appears a few times in words list
ti-i-ta-a-an-ni only appears a few times in words list
mu-ti-i-ka only appears a few times in words list
ar-ta-na-'a-am only appears a few times in words list
mu-ut-ka only appears a few times in words list
ir-ta-na-'a-am only appears a few times in words list
mu-ti-i-ki only appears a few times in words list
a-sza-ap-pa-ru only appears a few times in words list
a-dab2-bu-bu only appears a few times in words list
mu-ti-i-ki only appears a few times in words list
il-ta-na-ap-pa-ru only appears a few times in words list
at-ti-i only appears a few times in words list
at-ti-i-ma only appears a few times in words list
gab2-bi-szu-nu-ma only appears a few times in words list
ti-i-te only appears a few times in words list
ha-mi-isz only appears a few times in words list
ni-id-bu-bu only appears a few times in words list
sza-nu-um-ma only appears a few times in words list
at-ti-i-ma only appears a few times in words list
ta-aq-ta-bi only appears a few times in words list
be-li-i-ka only appears a few times in words list
qi2-bi-i-me only appears a few times in words list
mu-ti only appears a few times in words list
ir-ta-na-'a-am-me only appears a few times in words list
ak-ka-a-sza only appears a few times in words list
it-ta-s,a-ar-ka only appears a few times in words list
ra-'a-mu-ut-ta-szu only appears a few times in words list
im-sze only appears a few times in words list
har-ra-na only appears a few times in words list
il-ta-na-ap-pa-ru only appears a few times in words list
ip-ru-us only appears a few times in words list
ra-'a-mu-ut-ka only appears a few times in words list
ta-ma-asz-szi only appears a few times in words list
ru-ub-bi only appears a few times in words list
u2-s,u2-ur-szu only appears a few times in words list
har-ra-na only appears a few times in words list
he-du-ti only appears a few times in words list
ta-al-ta-na-ap-par2 only appears a few times in words list
ta-pa-ar-ra-as only appears a few times in words list
si-me only appears a few times in words list
mu-ti-i-ki only appears a few times in words list
ra-'a-mu-ut-ta only appears a few times in words list
a-ma-asz-szi only appears a few times in words list
i-na-an-na-a-ma only appears a few times in words list
ar-ta-na-'a-am only appears a few times in words list
a-ma-a-te-mesz only appears a few times in words list
mu-ut-ki only appears a few times in words list
szul-ma-a-ni only appears a few times in words list
tu-sze-e-bi-la only appears a few times in words list
sza-ap-gu-u2-ti only appears a few times in words list
up-pu-ku-u2-ti only appears a few times in words list
mu-ti-i-ki only appears a few times in words list
e-te-ti-isz only appears a few times in words list
szul-ma-a-ni-ia only appears a few times in words list
dumu-ki only appears a few times in words list
u2-te-eh-hi-iz-ma only appears a few times in words list
e-be-ru only appears a few times in words list
am-mi-i-ni only appears a few times in words list
im-tar-s,u2-ma only appears a few times in words list
it-ti-na only appears a few times in words list
na-ta-a-ni only appears a few times in words list
i-te-ri-isz only appears a few times in words list
ra-a-'a-mu-tu4 only appears a few times in words list
a-bi-i-szu only appears a few times in words list
dumu-ki only appears a few times in words list
u2-ut-ta-ra-an-ni-me only appears a few times in words list
i-na-an-na-a-ma only appears a few times in words list
a-bu-u2-szu-u2-ma only appears a few times in words list
i-na-an-ti-nu only appears a few times in words list
it-ti-na only appears a few times in words list
a-ma-a-te-mesz only appears a few times in words list
at-ti-i-ma only appears a few times in words list
pi2-i-ki only appears a few times in words list
ta-aq-ta-bi only appears a few times in words list
am-mi-i-ni only appears a few times in words list
ta-at-ru-us, only appears a few times in words list
at-ti-i only appears a few times in words list
ta-tar-ra-as, only appears a few times in words list
ta-sa-ku-ti only appears a few times in words list
up-pu-ku-u2-ti only appears a few times in words list
li-it-ti-na only appears a few times in words list
u2-sza-am-ra-as,-ma only appears a few times in words list
li-i-it-te-er-an-ni only appears a few times in words list
ra-a-'a-mu-ti only appears a few times in words list
gu-ub-bu-ut-ti only appears a few times in words list
ad-du-ki only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin-ki only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin only appears a few times in words list
{munus}i-u2-ni only appears a few times in words list
li-il-li-ku only appears a few times in words list
ma-al-ta-ri-isz-ma only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin-sza only appears a few times in words list
{munus}i-u2-ni only appears a few times in words list
a-n only appears a few times in words list
ka-a-szi only appears a few times in words list
li-il-li-ku only appears a few times in words list
ma-al-ta-ri-isz-ma only appears a few times in words list
szul-ma-ni-i-ka only appears a few times in words list
ta-a-pa only appears a few times in words list
&P270897 = EA 026 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na# {munus}te-i-e _nin# kur_ mi-is,#-[ri-i qi2-bi2-ma] 2. um#-[ma {disz}du-usz]-rat-ta _lugal# [kur_ mi-ta-an-ni a-na ia-szi] 3. szul#-[mu] a-na ka-a-szi lu-u2 szul#-[mu a-na _e2_-ka a-na] 4. [_dumu-mesz_]-ka lu-u2 szul-mu a-na {munus}ta-a-tu4-he2-pa [_dumu-munus_-ia] 5. _e2-gi4-a_-ka lu-u2 szul-mu a-na _kur-kur#_-ka a-[na x-ka] 6. u3 mim-mu-ka dan-nisz2 dan-nisz2 lu-u2 [szul-mu] $ single ruling 7. at-ti-i-ma ti-i-ta-a-an-ni ki-i-me-e [a-na-ku? it-ti] 8. {disz}mi-im-mu-ri-ia mu-ti-i-ka ar-[ta-na-'a-am] 9. u3 {disz}mi-im-mu-ri-ia ap-pu-na mu-ut#-[ka?] 10. ki-i-me-e it-ti-ia ir-ta-na-'a-am [u3 a-ma-te-_mesz_] 11. [a]-na# {disz}mi-im-mu-ri-ia mu-ti-i-ki sza a-sza#-[ap-pa-ru] 12. [u3] sza a-dab2-bu-bu u3 {disz}mi-im-mu-ri#-[ia] 13. [ap-pu]-na mu-ti-i-ki a-ma-te-_mesz_ a-na ia-szi# [sza] 14. [il-ta]-na#-ap-pa-ru u3 sza i-dab2-bu-bu at-ti-[i] 15. [{disz}gi-li]-ia u3 {disz}ma-ne2-e i-te u3 at-ti-i-ma# 16. [ap-pu]-na# el gab2-bi-szu-nu-ma ti-i-te a-ma-te-_mesz_ 17. [sza it]-ti# ha-mi-isz ni-id-bu-bu ma-am-ma 18. [sza-nu]-um#-ma la i-te-szu-nu $ single ruling 19. [u3 a-nu]-um-ma at-ti-i-ma a-na {disz}gi-li-ia 20. [ta-aq]-ta-bi a-na be-li-i-ka qi2-bi-i-me# 21. {disz}mi#-[im]-mu-ri-ia mu-ti it-ti a-bi-i-ka# 22. ir-ta#-na-'a-am-me u3 ak-ka-a-sza it-ta-s,a-ar-ka# 23. u3 it-ti a-bi-i-ka ra-'a-mu-ut-ta-szu la im-sze# 24. u3 har#-ra-na sza il-ta-na-ap-pa-ru la ip-ru#-[us] 25. u3 i-na#-an-na at-ta it-ti {disz}mi-im-mu-[ri-ia] 26. _szesz_-ka ra#-'a-mu-ut-ka la ta-ma-asz-szi it#-[ti] 27. {disz}na-ap-hur-ri-ia# ru-ub-bi u3 u2-s,u2-ur-szu# 28. u3 har-ra#-na sza he-du-ti ta-al-ta-na-ap#-[par2] 29. la ta-pa-ar#-ra-as [si-me?] $ single ruling 30. it-ti {disz}mi-im-mu-ri-ia mu-ti-i-ki ra-'a-mu-ut-ta# [la] 31. a-[ma-asz-szi] el sza pa-[na-a]-nu i-na-an-na-a-ma# 32. it-ti {disz}na-ap-hur-ri-ia# [_dumu_]-ka a-na 1(u)-szu 33. dan-nisz2 dan-nisz2 ar-ta-[na-'a]-am u3 a-ma-a-te-_mesz#_ 34. {disz}mi-im-mu-ri-ia mu-[ut-ki ...] 35. szul#-ma-a-ni sza a-na [...] 36. mi-it-ha-ri-isz la tu-sze#-[e-bi-la u3 _alam-mesz_ sza _ku3-sig17_] 37. sza-ap-gu-u2-ti up-pu-[ku-u2-ti ... a-na mu-ti-i-ki] 38. e-te-ti-isz um-ma [...] 39. u3 sza _{na4}za-gin3-kur_ a-[na szul-ma-a-ni-ia ...] @reverse 1. u3 i-na-an-na {disz}na-ap-[hur-ri-ia _dumu_-ki _alam-mesz_] 2. sza _gesz_ u2-te-eh-hi-iz-ma [u3 i-na _kur_ sza _dumu_-ka] 3. _ku3-sig17-mesz_ e-be-ru szu-u2 [am]-mi-i-ni i-na _sza3#_-[szu] 4. sza _dumu_-ka im-tar#-s,u2-ma la# it-ti-na u3 an-ni-[ta] 5. ap-pu-na a-na x [...] x na-ta-a-ni i-te-[ri-isz] 6. ra-a-'a-mu-tu4 an-nu-[u2] szu-u2 um-ma a-na#-[ku-ma] 7. el a-bi-i-szu a-na 1(u)-szu {disz}na-ap-hur-ri-[ia _dumu_-ki] 8. u2-ut-ta-ra-an-ni-me u3 a-nu-um-ma i-na-[an-na-a-ma] 9. sza a-bu-u2-szu-u2-ma i-na-an-ti-nu la [it-ti-na] $ single ruling 10. a-ma-a-te-_mesz_ sza# [at-ti]-i-ma i-na pi2-i-ki a-[na ia-szi] 11. ta-aq-ta-bi u3 a-na pa-ni {disz}na-ap-[hur-ri-ia] 12. am-mi-[i-ni la]-a ta-at-ru-us, szum-ma [at-ti-i] 13. a-na pa#-[ni]-szu# la ta-tar-ra-as, u3 ta#-[sa-ku-ti] ma#-[an-nu] 14. sza-[nu]-u2 i-de4 _alam-mesz_ sza _ku3-sig17_ up-pu-[ku-u2-ti] 15. [{disz}na]-ap#-hur-ri-ia li-it-ti-na la mi-im-ma#-[ma] 16. [lib3]-bi# lu-u2 la-a u2-sza-am-ra-as,-ma la-a [...] 17. el# a-bi-szu 1(u)-szu li-i-it-te-er-an-[ni] 18. [i]-na# ra-a-'a-mu-ti u3 i-na gu-ub-bu-[ut-ti] $ single ruling 19. [u3] ad-du-ki _lu2-dumu-mesz-kin_-ki it-ti _lu2-dumu#-[mesz-kin_] 20. sza# {disz}na-ap-hur-ri-ia it-ti [...] 21. [a]-na# {munus}i-u2-ni _dam_-ia li-il#-[li-ku] 22. [a]-na# ma-al-ta-ri-isz-ma u3 _lu2-dumu-[mesz-kin_-sza] 23. sza# {munus}i-u2-ni _dam_-ia a-n [ka-a-szi] 24. [li]-il-li-ku a-na ma-al-ta-[ri-isz-ma] $ single ruling 25. [a]-nu-um-ma a-na szul-ma-ni-i-ka [...] 26. [x] {na4}ta-pa-tu4 sza _i3_ ta-a-pa [ma-lu-u2] 27. 1(disz)-nu-tu4 _na4-mesz [ku3-sig17 gar_] $ single ruling |
EA 027 (P271181) | 2196294 |
ATF: Parsing failed on line 5 near character 91
ATF: Parsing failed on line 6 near character 86
ATF: Parsing failed on line 7 near character 82
ATF: Parsing failed on line 9 near character 48
ATF: Parsing failed on line 10 near character 76
ATF: Parsing failed on line 12 near character 81
ATF: Parsing failed on line 20 near character 90
ATF: Parsing failed on line 27 near character 93
ATF: Parsing failed on line 28 near character 97
ATF: Parsing failed on line 29 near character 81
ATF: Parsing failed on line 31 near character 84
ATF: Parsing failed on line 32 near character 90
ATF: Parsing failed on line 34 near character 77
ATF: Parsing failed on line 37 near character 94
ATF: Parsing failed on line 38 near character 78
ATF: Parsing failed on line 43 near character 82
ATF: Parsing failed on line 46 near character 88
ATF: Parsing failed on line 49 near character 91
ATF: Parsing failed on line 50 near character 82
ATF: Parsing failed on line 51 near character 82
ATF: Parsing failed on line 54 near character 87
ATF: Parsing failed on line 91 near character 84
ATF: Parsing failed on line 92 near character 94
ATF: Parsing failed on line 97 near character 72
ATF: Parsing failed on line 115 near character 78
ATF: Parsing failed on line 123 near character 88
ATF: Parsing failed on line 139 near character 81
ATF: Parsing failed on line 140 near character 82
ATF: Parsing failed on line 142 near character 97
ATF: Parsing failed on line 144 near character 97
lugal-gal only appears a few times in words list
a-ra-am-mu-usz only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-ma-an-ni only appears a few times in words list
lugal-gal only appears a few times in words list
mi-i-ta-an-ni only appears a few times in words list
e-mu-ka only appears a few times in words list
i-ra-'a-a-mu-ka only appears a few times in words list
a-na-ka-a-sza only appears a few times in words list
{munus}ta-a-du-he2-pa only appears a few times in words list
lu2-mesz-ka only appears a few times in words list
it-tal-ka only appears a few times in words list
szul-ma-a-na only appears a few times in words list
el-te-me-ma only appears a few times in words list
ah-da-du only appears a few times in words list
u2-sze-e-bi-lu only appears a few times in words list
a-ta-mar-ma only appears a few times in words list
ah-da-du only appears a few times in words list
ta-ar-ta-na-'a-a-mu-u2-mi only appears a few times in words list
ri-ta-'a-am-me only appears a few times in words list
ra-a-mu-u2-ta only appears a few times in words list
hasz-hu only appears a few times in words list
ra-a-mu-u2-ta only appears a few times in words list
hasz-ha-ku only appears a few times in words list
ar-ta-na-'a-am only appears a few times in words list
t,up-pi2-szu only appears a few times in words list
iq-ta-bi-me only appears a few times in words list
un-tu4 only appears a few times in words list
ter-ha-ta only appears a few times in words list
ub-lu only appears a few times in words list
{disz}mi-im-mu-u2-ri-ia only appears a few times in words list
iq-ta-bi-me only appears a few times in words list
u2-nu-ta! only appears a few times in words list
u2-sze-e-bi-lu only appears a few times in words list
mi-im-ma-a-me only appears a few times in words list
ut-ta-za-am-me only appears a few times in words list
u2-sze-e-bil2-me only appears a few times in words list
u2-sze-e-bil2-ak-ku-me only appears a few times in words list
ka-am-ma-me only appears a few times in words list
ul-te-e-bil2-ak-kum-me only appears a few times in words list
i-na-an-din-ma-a-me only appears a few times in words list
i-le-ek-ku-u2-nim-ma-me only appears a few times in words list
a-am-ma-ru-szi only appears a few times in words list
u2-sze-bil2-ak-kum-me only appears a few times in words list
sza-ap-gu-tu4 only appears a few times in words list
up-pu-qu-u2-tu4 only appears a few times in words list
sza-ni-tu4 only appears a few times in words list
{munus}da-a-du-he2-e-pa only appears a few times in words list
a-bi-i-ka-ma only appears a few times in words list
{disz}mi-im-mu-u2-ri-ia only appears a few times in words list
a-bu-ka-ma only appears a few times in words list
musz-x only appears a few times in words list
ku3-sig17-ma only appears a few times in words list
sza-pi2-ik-ta only appears a few times in words list
up-pu-uq-ta only appears a few times in words list
na-ta-a-an-su2-nu-me only appears a few times in words list
a-na-an-din-ak-kum-me only appears a few times in words list
sza-na-a only appears a few times in words list
pa-ta only appears a few times in words list
a-na-an-din-ak-kum-me only appears a few times in words list
gab2-bi-i-szu-nu-ma only appears a few times in words list
igi-mesz-szu-nu only appears a few times in words list
i-ta-am-ru only appears a few times in words list
a-bu-ka-ma only appears a few times in words list
szi-ip-ki only appears a few times in words list
ut-te-e-er-szu-nu only appears a few times in words list
i-te-pu-us-su2-nu only appears a few times in words list
ig-ta-mar-szu-nu only appears a few times in words list
us-se2-ek-ki-szu-nu only appears a few times in words list
szi-ip-ki only appears a few times in words list
du-ur-ru only appears a few times in words list
igi-mesz-szu-nu only appears a few times in words list
i-tam-ru only appears a few times in words list
kam2-ru-ma only appears a few times in words list
za-gu-u2 only appears a few times in words list
igi-mesz-szu-nu only appears a few times in words list
i-ta-am-ru only appears a few times in words list
ma-'a-du only appears a few times in words list
pa-t,a2 only appears a few times in words list
u2-sze-e-eb-bi-lu only appears a few times in words list
uk-te-li-im-ma only appears a few times in words list
ma-a-ta only appears a few times in words list
pa-ta only appears a few times in words list
igi-mesz-gu-nu only appears a few times in words list
am-ra-a-me only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin only appears a few times in words list
igi-mesz-szu-nu only appears a few times in words list
i-ta-am-ru only appears a few times in words list
up-pu-qu-u2-du only appears a few times in words list
u2-sze-e-eb-be2-lu only appears a few times in words list
du-sze-e-bi-la only appears a few times in words list
uh-hu-zu-du only appears a few times in words list
du-ul-te-e-bi-la only appears a few times in words list
u2-sze-e-eb-be2-lu only appears a few times in words list
tu3-sze-e-bi-lam-ma only appears a few times in words list
tu3-ul-te-e-disz-is, only appears a few times in words list
a-ma-du only appears a few times in words list
i-du-u2 only appears a few times in words list
ah-du-u2 only appears a few times in words list
ia-nu-u2 only appears a few times in words list
a-i-im-me-e only appears a few times in words list
szul-ma-an-su2 only appears a few times in words list
el-te-me only appears a few times in words list
pa-ni-ta only appears a few times in words list
e-te-pu-us-su2 only appears a few times in words list
{disz}ha-a-masz-szi only appears a few times in words list
il-li-gu only appears a few times in words list
a-ma-te-mesz-szu only appears a few times in words list
iq-bu-u2-ma only appears a few times in words list
esz-mu-u2 only appears a few times in words list
{disz}mi-mu-ri-ia only appears a few times in words list
ar-ta-na-'a-a-mu-me only appears a few times in words list
ar-ta-na-'a-am-me only appears a few times in words list
{disz}ha-a-masz-szi only appears a few times in words list
lu2-dumu-kin-ka only appears a few times in words list
up-pu-qu-du only appears a few times in words list
u2-sze-e-bi-la only appears a few times in words list
re-eh-ta only appears a few times in words list
{disz}a-bu-ka only appears a few times in words list
szu-bu-li only appears a few times in words list
u2-sze-e-bi-lam-ma only appears a few times in words list
up-pu-qu-u2-du only appears a few times in words list
li-id-din-am-ma only appears a few times in words list
i-gal-la-a-szu-nu only appears a few times in words list
gab2-bi-i-szu-nu only appears a few times in words list
na-ta-a-ni only appears a few times in words list
gab2-bi-i only appears a few times in words list
it-til-tu4 only appears a few times in words list
ta-bu-ut-ti only appears a few times in words list
im-tar-s,a-a-ma only appears a few times in words list
it-ti-na only appears a few times in words list
a-bu-ka-ma only appears a few times in words list
{disz}ha-a-masz-szi only appears a few times in words list
it-ta-al-ka only appears a few times in words list
u2-sze-e-bil only appears a few times in words list
i-ni only appears a few times in words list
gal-le-e-em-ma only appears a few times in words list
ut-te-e-er-szu only appears a few times in words list
du-ul-te-e-bi-la only appears a few times in words list
er-be-e-et only appears a few times in words list
ma-asz-gu only appears a few times in words list
...-szi-i-ma only appears a few times in words list
li-is-al only appears a few times in words list
ar-ka-... only appears a few times in words list
i-na-an-di-nu-ma only appears a few times in words list
il-... only appears a few times in words list
{disz}tu-lu-ub-ri only appears a few times in words list
x-im only appears a few times in words list
...-a-nu only appears a few times in words list
asz-bi only appears a few times in words list
a-bu-... only appears a few times in words list
ul-te-e-bil2 only appears a few times in words list
...-er only appears a few times in words list
ur-te only appears a few times in words list
li-x only appears a few times in words list
a-dab-bu-bu only appears a few times in words list
i-dab-bu-bu only appears a few times in words list
sza-nu-u2-um-ma only appears a few times in words list
ama-szu only appears a few times in words list
gab2-ba2-szu only appears a few times in words list
ra-mu-u2-ut-ta only appears a few times in words list
a-dab2-bu-bu only appears a few times in words list
ra-mu-u2-ut-ta only appears a few times in words list
ta-ar-ta-na-'a-am-me only appears a few times in words list
a-ka-na only appears a few times in words list
ri-ta-'a-am-me only appears a few times in words list
i-mar-an-ni only appears a few times in words list
ar-ta-na-'a-am only appears a few times in words list
ama-szu only appears a few times in words list
isz-ta-'a-al-szi only appears a few times in words list
i-mar-an-ni only appears a few times in words list
x-an only appears a few times in words list
a-x only appears a few times in words list
a-bi-i-szu only appears a few times in words list
it-ti-... only appears a few times in words list
el-te-me only appears a few times in words list
ah-ta-du only appears a few times in words list
ta-an-nisz2-ma only appears a few times in words list
ik-ta-la-a-szu-nu only appears a few times in words list
he2-du-u2-du only appears a few times in words list
ta-an-nisz2 only appears a few times in words list
ezem only appears a few times in words list
i-mar only appears a few times in words list
li-misz-x-ma only appears a few times in words list
{disz}pir-ri-iz-zi only appears a few times in words list
{disz}tul-up-ri only appears a few times in words list
gal-le-e-em-ma only appears a few times in words list
du-ul-lu-hi only appears a few times in words list
aq-ta-pa-a-szu-nu only appears a few times in words list
i-gal-la-a-szu-nu only appears a few times in words list
li-x-x-szu-nu-ma only appears a few times in words list
li-te-er-ru-u2-ni only appears a few times in words list
lu-usz-me-e-ma only appears a few times in words list
lu-uh-du only appears a few times in words list
{disz}pi-ri-iz-zi only appears a few times in words list
ad only appears a few times in words list
il-li-gu-ni only appears a few times in words list
a-ta-... only appears a few times in words list
a-ti only appears a few times in words list
is-sa2-ah-ha-ru only appears a few times in words list
u2-masz-szar-szu only appears a few times in words list
li-x-x-szu-nu-ma only appears a few times in words list
a-sza-ap-par2 only appears a few times in words list
he2-du-u2-ti only appears a few times in words list
a-hi-i-a only appears a few times in words list
un-tu4 only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin-szu only appears a few times in words list
a-hi-i-a only appears a few times in words list
it-ta-al-ku only appears a few times in words list
i-si2-i-ni only appears a few times in words list
ra-bi-i only appears a few times in words list
ki-im-ri only appears a few times in words list
ik-szu-du only appears a few times in words list
i-ka-asz-sza-tu4 only appears a few times in words list
mi-i-na-a only appears a few times in words list
e-pu-us-su2-nu-ti only appears a few times in words list
i-si-ni only appears a few times in words list
ma-a-ta only appears a few times in words list
li-sze-e-bi-la only appears a few times in words list
i-si-ni only appears a few times in words list
ki-im-ri only appears a few times in words list
ma-a-ta-a-ti only appears a few times in words list
u2-nu-u2-ti only appears a few times in words list
u2-szam2-ra-as, only appears a few times in words list
ma-a-ta only appears a few times in words list
li-sze-e-bi-la only appears a few times in words list
ma-a-ta-a-ti only appears a few times in words list
u2-nu-ti only appears a few times in words list
u2-ka-ap-pa-ta-ni only appears a few times in words list
a-bi-i-szu only appears a few times in words list
li-i-it-ter-an-ni only appears a few times in words list
tug2-gu2-iri only appears a few times in words list
tug2-bar-dul only appears a few times in words list
igi-mesz-tu4 only appears a few times in words list
szid-ti only appears a few times in words list
{munus}ta-a-tu4-he2-e-pa only appears a few times in words list
se2 only appears a few times in signs list
ezem only appears a few times in signs list
misz only appears a few times in signs list
szam2 only appears a few times in signs list
&P271181 = EA 027 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na {disz}na-ap-hur-ri-ia _lugal-gal lugal kur_ mi-is,]-ri-i _szesz_-ia ha-ta-ni-ia sza ; [a-ra-am-mu-usz] 2. [sza i-ra-'a-a-ma-an-ni qi2-bi2-ma um-ma {disz}]du#-usz-rat-ta _lugal-gal lugal kur_ ; mi-[i-ta-an-ni] 3. [e-mu-ka u3 sza i-ra-'a-a-mu-ka _szesz_-ka]-ma a-na ia-szi szul-mu a-na-ka-a-sza ; lu#-[u2 szul-mu] 4. [a-na {munus}te-i-e _ama_-ka a-na _e2_]-ka lu-u2 szul-[mu a]-na# {munus}ta-a-du-he2-pa _dumu#-[munus_]-ia# 5. [...] a-na _dumu-mesz_-[ka a-na _lu2]-mesz_-ka ; a-na _{gesz}gigir#-[mesz_]-ka# 6. [a-na _ansze-kur-ra]-mesz_-ka a-[na _erin2-mesz_-ka a-na _kur_-ka u3] a-na ; [mim-mu-ka] dan#-nisz2 dan-nisz2 lu-u2 szul-mu $ double ruling 7. [{disz}ma]-ne2-e _lu2-dumu-kin_-szu sza _szesz_-ia [it-tal-ka u3] szul#-ma-a-na ; sza# [_szesz_-ia] el-te-me-ma 8. ah#-da-du dan-nisz2 u2-nu-ta sza _szesz_-ia [u2-sze-e]-bi#-lu a-ta-mar-ma ah#-da#-du dan-nisz2 $ double ruling 9. _szesz_-ia a-ma-ta an-ni-ta iq-ta-bi ki#-i-me-e it-ti a-bi-ia# [{disz}]mi-im-mu-ri-ia 10. ta-ar-ta-na-'a-a-mu-u2-mi u3 a-ka-an-na i-na-an-na ri-ta-'a-[am-me] ul#-tu4 _szesz_-ia 11. it-ti-ia ra-a-mu-u2-ta hasz-hu u3 a-na-ku it-ti _szesz_-ia ra-a-mu#-[u2-ta] ul hasz-ha-ku 12. _ugu_ a-bi-ka i-na-an-na-ma it#-ti#-ka dan-nisz2 a-na 1(u)-szu ar-ta#-[na-'a]-am $ double ruling 13. u3 a-bu-ka {disz}mi-im-mu-ri-ia a-ma-ta an-ni-ta i-na t,up-pi2-szu iq#-[ta-bi-me] un-tu4 ; {disz}ma-ne2-e 14. ter-ha-ta ub-lu u3 a-ka-an-na _szesz_-ia {disz}mi-im-mu-u2-ri-ia iq-ta-bi#-me an-nu-u2 u2-nu-ta!# 15. sza i-na-an-na u2-sze-e-bi-lu la mi-im-ma-a-me u3 _szesz_-ia la ut-ta-za-am-me mi-im-ma 16. la u2-sze-e-bil2-me an-nu-u2 u2-nu-ta sza i-na-an-na u2-sze-e-bil2#-ak-ku-me ka-am-ma-me 17. ul-te-e-bil2-ak-kum-me u3 un-du _dam_-ti sza e-ri-szu _szesz_-ia i-na-an-din-ma-a-me 18. i-le-ek-ku-u2-nim-ma-me a-am-ma-ru-szi u3 1(u)-szu ma-la an-ni-i u2-sze-bil2-ak-kum-me $ double ruling 19. u3 _alam-mesz_ sza _ku3-sig17_ sza-ap-gu-tu4 up-pu-qu-u2-tu4 1(disz)-en _alam_ a-na ia#-szi ; u3 sza-ni-tu4 _alam_ 20. a-na _alam_ {munus}da-a-du-he2-e-pa _dumu-munus_-ia a-szar a-bi-i-ka-ma {disz}mi-im-mu-u2-ri-ia ; e-te-ri-isz 21. u3 iq-ta-bi a-bu-ka-ma musz-x a-na sza _ku3-sig17_-ma sza-pi2-ik-ta up-pu-uq-ta ; na-ta-a-an-su2-nu-me 22. u3 sza _{na4}za-gin3-kur_ a-na-an-din-ak-kum-me u3 _ku3-sig17_ ap-pu-na sza-na-a ma-'a-ta u2-nu-ta 23. [sza] pa-ta la i-szu-u2 it-ti _alam-mesz_ a-na-an-din-ak-kum-me u3 _ku3-sig17_ sza ; _alam-mesz lu2-dumu-mesz-kin_-ia 24. gab2#-bi-i-szu-nu-ma sza i-na _kur_ mi-is,-ri-i asz-bu i-na _igi-mesz_-szu-nu i-ta-am-ru ; u3 _alam-mesz_ a-bu-ka-ma 25. [a]-na pa-ni _lu2-dumu-mesz-kin_-ia a-na szi-ip-ki ut-te-e-er-szu-nu i-te-pu-us-su2-nu ig-ta-mar-szu-nu 26. us#-se2-ek-ki-szu-nu u3 ki-i a-na szi-ip-ki du-ur-ru _lu2-dumu-mesz-kin_-ia ; i-na# _igi#-mesz_-szu-nu i-tam-ru 27. u3 ki-i kam2-ru-ma za-gu-u2 i-na _igi-mesz_-szu-nu i-ta-am-ru $ double ruling 28. u3 _ku3-sig17_ sza-nu-u2 ma-'a-du sza pa-t,a2 la i-szu-u2 sza a-na ia-szi u2-sze-e-eb#-bi-lu ; uk-te-li-im-ma 29. u3 iq-ta-bi a-na _lu2-dumu-mesz-kin_-ia a-nu-um-ma _alam-mesz_ u3 a-nu-um-ma ; [_ku3-sig17_] ma-a-ta u3 u2-nu-ta 30. sza-a pa-ta la i-szu-u2 sza a-na _szesz_-ia u2-sze-bi-lu u3 i-na _igi-mesz_-gu-nu am-ra-a-me 31. u3 _lu2-dumu-mesz-kin_ i-na _igi-mesz_-szu-nu i-ta-am-ru $ double ruling 32. u3 i-na-an-na _szesz_-ia _alam_ up-pu-qu-u2-du sza a-bu-ka u2-sze-e-eb-be2-lu la du-sze-e-bi-la 33. u3 sza _gesz-mesz_ uh-hu-zu-du du-ul-te-e-bi-la u2-nu-ta sza a-bu-ka a-na ia-szi ; u2-sze-e-eb-be2-lu 34. la# tu3-sze-e-bi-lam-ma u3 tu3-ul-te-e-disz#-is,# dan#-nisz2#-ma# $ double ruling 35. u3 a-ma-du mi-im-ma sza i-du-u2 sza a-na _szesz_-ia ah-du-u2 ia-nu-u2 i-na a-i-im-me-e ; u4-mi sza _szesz_-ia# 36. szul#-ma-an-su2 el-te-me u3 u4-ma sza-a-szu pa-ni-ta e-te-pu-us-su2 $ double ruling 37. u3 [{disz}]ha#-a-masz-szi _lu2-dumu-kin_-szu sza _szesz_-ia un-du a-na _ugu_-ia il-li-gu# ; u3 un-du sza _szesz_-ia 38. a-ma-te#-_mesz_-szu iq-bu-u2-ma esz-mu-u2 u3 a-ka-an-na aq-ta-bi ki-i-me-e it-ti ; {disz}mi-mu-ri-ia 39. a-bi-ka ar-ta-na-'a-a-mu-me u3 i-na-an-na 1(u)-szu it-ti {disz}na-ap-hur-[ri]-ia ; ar-ta-na-'a-am-me 40. dan-nisz2 u3 a-ka-an-na a-na {disz}ha-a-masz-szi _lu2-dumu-kin_-ka aq-ta-bi $ double ruling 41. u3 i-na-an-na _szesz_-ia _alam-mesz_ sza _ku3-sig17_ up-pu-qu-du la u2-sze-e-bi-la u3 ; re-eh-ta u2-nu-ta 42. sza {disz}a-bu-ka a-na szu-bu-li iq#-bu#-u2 mi-it-ha-ri-isz _szesz_-ia la u2-sze-e-bi-lam-ma $ double ruling 43. i-na-an-na _szesz_-ia _alam-mesz_ sza _ku3-sig17_ up-pu-qu-u2-du sza a-na a-bi-ka e-ri-szu# 44. li-id-din-am-ma lu-[u2 la]-a [...] i-gal-la-a-[szu-nu] $ double ruling 45. _kur-kur_ gab2-bi-i-szu#-[nu ... sza a]-na# na-ta-a-ni iq#-[bu-u2] 46. u3 i-na-an-na szum-ma# [...] gab2-bi-i? [...] 47. szum-ma it-til-tu4 [...] ta a-[...] 48. a-na la ta-bu-ut-[ti ...] _alam-mesz_ [sza a-na] 49. na-da-ni iq-bu-[u2 ...] ru? [...] 50. u3 i-na _kur_ sza _szesz_-[ia ... i-na _sza3_-szu] sza# _szesz_ [ia _alam-mesz_] 51. im-tar-s,a-a-ma la [it-ti-na ... a-bu]-ka#-ma a-na ia#-[szi x x] $ double ruling 52. {disz}ha-a-masz-szi _lu2-[dumu-kin_-szu sza _szesz_-ia x x x a-na _ugu_-ia] it-ta-al-ka# [...] 53. mi-im-ma la u2-[sze-e-bil x ...] ka# [...] 54. u3 a-ka-an-[na ...] i-ni _szesz?_ [...] $ double ruling 55. [...] x x [...] i-na gal-le-[e ...] x 56. [... x x i]-na# gal#-le#-[e]-em#-ma# ut-te-e-er-szu 57. [... x x du?]-ul-te-e-bi-la u3 er-be-e-et ma-asz-gu 58. [...] x [...]-szi-i-ma _szesz_-ia _lu2-dumu-kin_-szu li-is#-al $ double ruling @reverse 1. [...] a ar#-ka#-[...] i-na-an-di-nu-ma {disz}gi-li-ia il#-[... u3] ki-i-me-[e] 2. [... u3] a-ka#-an-na# [...] u3 {disz}tu-lu-ub-[ri ...] [al]-ta-par2-szu-nu 3. [x x]-im zu [...]-a-nu sza# [_ku3-sig17_ ...] [...] ma# asz-bi#? 4. sza# a-bu-[...] a? $ double ruling 5. u3 a-ka-an-na iq-ta#-bi a-bu#-[u2]-ka# _ku3-sig17-mesz_ sza-a-szu#-nu [...] 6. pa? [x x] i-na-an-na [...] ul-te-e-bil2# [...] x [...] 7. it#-ti-ia a-na# [...]-er u3 [...] ur-te#? [...] 8. im-ma-ti-i-me#-[e ...]-nu [...] 9. x la u2-sze#-[bi-la ...]-ia#? li-x [...] 10. [...] sza#? a [...] x [...] $ double ruling 11. [u3? a-ma-a]-tu4# sza a-na [a-bi-i-ka a-dab-bu]-bu u3 sza [a]-bu#-u2-[ka it]-ti#-ia# 12. [i-dab-bu-bu] ma-am-ma ul [i-te-szu-nu {munus}te-i-e? _ama_-ka?] {disz}gi#-li#-ia# ; [u3 {disz}ma-ne2-e a-ma-a]-ti 13. [i-te] ma-am-ma sza-nu-u2-um-ma ul# i-te-[szu-nu _szesz_-ia?] u3 _ama_-szu# [sza _szesz_-ia] ; [i-te gab2-ba2?]-szu 14. ki#-[i]-me-e a-bu-u2-ka it-ti-ia [i-dab2-bu-bu ra]-mu-u2-ut-[ta ...] x 15. ki-i-me-e a-na-ku it-ti a-bi-i-ka [a]-dab2#-bu-bu ra-mu#-[u2-ut-ta ...] $ double ruling 16. [u3 i]-na#-an-na _szesz_-ia iq#-[ta]-bi# ki#-[i]-me-e it-ti a-[bi]-ia ta#-[ar-ta-na-'a-am-me u3] 17. a-ka#-na# it-ti#-[ia] ri#-[ta-'a-am]-me# u3 _szesz_-ia-ma i-mar#-an-ni ; ki-[i-me-e it-ti? _szesz_-ia?] 18. ar#-ta#-na#-['a-am u3 a-na-ku? aq]-ta-bi _szesz_-ia _ama_-szu lu# [isz]-ta#-'a-[al-szi] [...] 19. [... _szesz_-ia-ma] i-mar#-an-ni ki-i-me-e [...] 20. ... $ double ruling 21. {disz}ma#-[ne2-e _lu2-dumu-kin_-szu sza] _szesz_-ia# x x-an [...] sza# a x x 22. a-x [...] 23. a-bi-[i]-szu x x ni [a] ma# a it-ti-[... el-te-me? x x] 24. a-ma-te-_mesz_ [sza] _szesz_-ia u3 ah-ta#-[du] ta-[an-nisz2-ma] $ double ruling 25. u3 i-na-an-na [{disz}]ma-[ne2-e ...] 26. ik-ta-la-a-szu-nu [...]-_mesz_ [...] 27. u3 asz-szum an-ni-ti [...] 28. u3 he2-du-u2-du ta-an#-nisz2# [...] 29. _ezem_ i-mar {d}iszkur u3 {d}[a]-ma#-[nu-um ...] 30. li-misz-x-ma a-na-ku u3 [at?-ta? ...] $ double ruling 31. a-nu-um-ma {disz}pir#-ri-iz-zi# [u3 {disz}tul-up-ri _lu2-dumu-mesz-kin_-ia x x] 32. a-na _szesz_-ia a-na gal#-le-e-[em-ma al-ta-par2-szu-nu u3 a-na du-ul-lu-hi] ; [aq-ta-pa-a-szu-nu?] 33. u3 _szesz_-ia# lu-[u2] la-a [i-gal-la-a-szu-nu ha-mut-ta li-x-x-szu-nu-ma te-e]-ma# 34. li-te-er-[ru]-u2-ni sza [_szesz_-ia szul-ma-an-szu lu-usz]-me-e-ma lu#-[uh-du] $ double ruling 35. u3 sza-a _szesz_-ia [...] x {disz}pi-ri-iz-zi [i]-na x ad? [...] 36. a-na [...] il#-li-gu-ni a-na sza#-a-szu#-nu a-ta-[...] 37. a-ti x [...] ul-li-i is-sa2-ah-ha-ru# [...] 38. u3 a-ka#-an-na# [{disz}ma-ne2-e _lu2-dumu-kin_-szu sza] _szesz#_-ia u2-masz-szar-szu u3 ad-du-ia 39. _lu2-dumu-mesz-kin#_-ia# [_szesz_-ia li-x-x-szu-nu-ma u3 {disz}]ma-ne2-e a-sza-ap-par2 ; a-na he2-du-u2-ti 40. a-na# [...] a-hi-i-a $ double ruling 41. u3 un#?-tu4#? [... _lu2]-dumu-mesz-kin_-szu sza a-hi-i-a 42. it#-[ta-al-ku? ... a]-na# i-si2-i-ni ra-bi-i a-na ki-im-ri 43. a-[...] x lu-u2 ik-szu-du u3 szum-ma a-ka-an-na 44. a-[na _ugu_-ia? i-ka]-asz#-sza#-tu4# [u3] mi#-i-na-a e-pu-us-su2-nu-ti 45. [...] ta [...] ur? [...] i-si-ni $ double ruling 46. u3 [_szesz_]-ia# _ku3-sig17_ ma-a-ta li-sze-e-bi-la [a-na i]-si#-ni ki-im-ri# 47. [...] ma-a-ta#-a-ti [u2]-nu-u2-ti _szesz_-[ia ...] 48. [i]-na# [_kur_ sza] _szesz_-ia [_ku3-sig17_] [ki-i] e-be-ri ma-a-[ta-at] _szesz_-ia li-ib-bi 49. [lu-u2 la-a u2]-szam2#-ra#-as, [_ku3-sig_ ma]-a-ta li-sze-e-bi-la [ki-i]-me-e a-na _szesz_-ia 50. [...] ma#-[a]-ta#-a-ti [u2-nu]-ti# u2-ka-ap-pa#-ta-ni _szesz#_-ia _ugu_ a-bi-i-szu 51. [...] ta# li-i-it-ter-an#-ni $ double ruling 52. [a-nu-um-ma? a-na? szul-ma-ni?]-ka# _tug2#-gu2_ hur-ri 1(disz) _tug2#-gu2#-iri_ ; 1(disz) _tug2-bar-dul_ 1(disz) _na4_ [x x] 53. [... 1(disz)? _szu?_] sza# [qa]-ti# _igi-mesz_-tu4 _{na4}nir2-kur_ 5(disz)? i-na ; _szid_-ti _ku3-sig17 gar_ $ double ruling 54. [1(disz) {na4}ta-pa-tu4 sza _i3]-du10-ga_ ma-[lu-u2] 1(disz)-nu#-tu4 _na4-mesz ku3-sig17 [gar_] ; [a-na] {munus}te-i-e _ama_-ka# x x $ double ruling 55. [1(disz) {na4}ta-pa-tu4 sza _i3-du10-ga_ ma]-lu#-u2 1(disz)-nu-[tu4] _na4-mesz ku3-sig17 [gar_] ; [a-na] {munus}ta-a-tu4-he2-e-pa 56. [_dumu-munus_-ia] _dam_-ka# ul-te-bil2 $ double ruling @left $ (hieratic inscription) |
EA 028 (P270967) | 2196295 |
{disz}nap-hur-i-ri-ia only appears a few times in words list
i-ra-'a-ma-an-ni only appears a few times in words list
a-ra-mu-usz only appears a few times in words list
{disz}tu3-usz-rat-ta only appears a few times in words list
mi-it-ta-a-an-ni only appears a few times in words list
e-mu-u2-ka only appears a few times in words list
i-ra-'a-mu-u2-ka only appears a few times in words list
e2-mesz-ka only appears a few times in words list
{munus}ta-a-tu4-he2-e-pa only appears a few times in words list
re-hu-u2-ti only appears a few times in words list
{disz}pi-ri-iz-zi only appears a few times in words list
{disz}tul-up-ri only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin-ri-ia only appears a few times in words list
szesz-ia-ana only appears a few times in words list
kal2-le-e only appears a few times in words list
du-ul-lu-hi only appears a few times in words list
aq-ta-ba2-a-szu-nu-ti only appears a few times in words list
mi-i-s,u2-u2-ta-am-ma only appears a few times in words list
al-ta-par2-szu-nu-ti only appears a few times in words list
ma-ah-ri-i-im-ma only appears a few times in words list
a-kal2-la-a-szu-u2-me only appears a few times in words list
a-du2 only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin!-ri-ia-me only appears a few times in words list
u2-masz-sza-ru-u2-ma-a-me only appears a few times in words list
i-il-la-ku8-u2-ni7 only appears a few times in words list
ga14-am-ra-ti-im-ma only appears a few times in words list
u2-masz-szar-szu-nu-ti only appears a few times in words list
ik-ta-la-szu-nu-ti only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin only appears a few times in words list
is,-s,u2-ru-u2 only appears a few times in words list
ip-par2-ra-szu-u2-ma only appears a few times in words list
i-il-la-ku8 only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin only appears a few times in words list
i-ik-kal2-szu only appears a few times in words list
e-sze-ru only appears a few times in words list
ne-szu-ru only appears a few times in words list
in-ne2-esz-x only appears a few times in words list
szul-ma-an-su2 only appears a few times in words list
i-sze-em-me-szu only appears a few times in words list
lu-u3 only appears a few times in words list
ha-da-nu only appears a few times in words list
u4-mi-szam3-ma only appears a few times in words list
li-mesz-x-szu only appears a few times in words list
szul-ma-an-su2 only appears a few times in words list
lu-usz-me only appears a few times in words list
a-ha-ad-du only appears a few times in words list
x-u2-ti only appears a few times in words list
lu-mesz-x-szu only appears a few times in words list
lu2!-dumu!-kin!-ia only appears a few times in words list
pa-ni-i-ti only appears a few times in words list
lu-usz-pur only appears a few times in words list
ba-ni-i-ta only appears a few times in words list
lu-usz-me only appears a few times in words list
a-na! only appears a few times in words list
gab2-ba-szu-nu-ma only appears a few times in words list
li-pu-usz only appears a few times in words list
u2-sze-em-ra-as, only appears a few times in words list
gab2!-ba-szi-na-ma only appears a few times in words list
ad-bu-bu only appears a few times in words list
i-de-e-szi-na-a-ti only appears a few times in words list
sza-nu-u2-um-ma only appears a few times in words list
i-de-e-szi-na-a-ti only appears a few times in words list
ti-sza-'a-al-szu-nu-ti-ma only appears a few times in words list
li-id-bu-ba2-ak-ku only appears a few times in words list
ir-ta-na-'a-am only appears a few times in words list
li-ir-ta-'a-am only appears a few times in words list
sza! only appears a few times in words list
sza-ni-i only appears a few times in words list
i-sze-em-me only appears a few times in words list
kin! only appears a few times in signs list
ga14 only appears a few times in signs list
lu2! only appears a few times in signs list
dumu! only appears a few times in signs list
kin! only appears a few times in signs list
gab2! only appears a few times in signs list
&P270967 = EA 028 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na {disz}nap-hur-i-ri-ia _lugal kur_ mi-is,-ri-[i] 2. _szesz_-ia ha-ta-ni-ia sza i-ra-'a#-[ma-an-ni] 3. u3 sza a-ra-mu-usz qi2-bi-ma# 4. um-ma {disz}tu3-usz-rat-ta _lugal kur_ mi-it-ta-a-an-ni# 5. e-mu-u2-ka sza i-ra-'a-mu-u2-ka _szesz_-ka-ma 6. a-na ia-szi szul-mu a-na ka-a-sza lu-u2 szul-mu 7. a-na _e2-mesz_-ka a-na {munus}te-i-e _ama_-ka u3 _kur_ mi-is,-[ri]-i 8. a-na {munus}ta-a-tu4-he2-e-pa _dumu-munus_-ia _dam_-ka 9. a-na re-hu-u2-ti _dam-mesz_-ka a-na _dumu-mesz_-ka a-na _lu2-gal-mesz_-ka 10. a-na _{gesz}gigir-mesz_-ka a-[na] _ansze-kur-ra-mesz_-ka a-na _erin2-mesz_-ka 11. a-na _kur_-ka u3 a-na mim-mu-ka dan-nisz2 dan-nisz2 lu-u2 szul#-mu $ double ruling 12. {disz}pi-ri-iz-zi u3 {disz}tul-up-ri _lu2-dumu-mesz-kin_-ri-ia# 13. a-na _szesz_-ia-ana kal2-le-e al-ta-par2-szu-nu u3 a-na# 14. du-ul-lu-hi dan-nisz2 dan-nisz2 aq-ta-ba2-a-szu-nu-ti#? 15. u3 szu-nu mi-i-s,u2-u2-ta-am-ma al-ta-par2-szu-nu#-[ti?] 16. u3 a-ma-ta an-ni-ta i-na ma-ah-ri-i-im-ma# 17. a-na _szesz_-ia aq-ta-bi {disz}ma-ne2-e _lu2-dumu-kin_-szu sza [_szesz_-ia] 18. a-kal2-la-a-szu-u2-me a-du2 _lu2-dumu-mesz-kin?!_-ri-ia-me _szesz_-[ia] 19. u2-masz-sza-ru-u2-ma-a-me i-il-la-ku8-u2-ni7 $ double ruling 20. u3 i-na-an-na _szesz_-ia a-na ga14-am-ra-ti-im-ma 21. la u2-masz-szar-szu-nu-ti a-na a-la-ki u3 ik-ta-la-szu-nu-ti 22. dan-nisz2 dan-nisz2 _lu2-dumu-mesz-kin_ mi-nu-u2 23. u2-ul is,-s,u2-ru-u2 ip-par2-ra-szu-u2-ma i-il-la-ku8 24. _szesz_-ia asz-szum _lu2-dumu-mesz-kin_ am-mi-ni _sza3_-szu 25. [i]-ik#-kal2-szu am-mi-ni ul-lu-u2 a-na pa-ni ul-li#-[i] 26. [e-sze]-ru? [ne-szu]-ru la in-ne2-esz-x u3 ul-lu-[u2] 27. [sza ul]-li-i szul-ma-an-su2 la-a i-sze-em-me-[szu] 28. [lu-u3] ha-da-nu dan-nisz2 dan-nisz2 u4-mi-szam3#-[ma] $ double ruling 29. [_szesz_]-ia _lu2-dumu-kin_-ia ha-mut-ta li-mesz-x-[szu] 30. [sza] _szesz#_-ia szul-ma-an-su2 lu#-usz#-me [u3? a-ha-ad-du?] @reverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] x-u2-ti [...] $ double ruling 7. [u3? _szesz_-ia?] lu#-mesz-x-szu _lu2!-dumu!-kin!_-[ia a-na] 8. [_szesz_]-ia# ki-i pa-ni-i-ti lu-usz-pur u3 [a-na-ku?] 9. [a-ma]-ta ba-ni-i-ta sza _szesz_-ia lu-usz#-[me] 10. a-na! _szesz_-ia da-mi-iq u3 _szesz_-ia sza# [lib3-bi-ia] 11. gab2-ba-szu-nu-ma li-pu-usz u3 lib3-bi lu la-a u2-sze#-[em-ra-as,] $ double ruling 12. u3 a-ma-te-_mesz_ gab2!-ba-szi-na-ma sza it-ti a-bi-ka# 13. ad-bu-bu {munus}te-i-e _ama_-ka i-de-e-szi-na-a-ti 14. ma-am-ma sza-nu-u2-um-ma u2-ul i-de-e-szi-na-a-ti 15. u3 a-szar {munus}te-i-e _ama_-ka ti-sza-'a-al-szu-nu-ti-ma 16. li-id-bu-ba2-ak-ku ki-i-me-e a-bu-ka it-ti-ia 17. ir-ta-na-'a-am u3 a-ka-an-na _szesz_-ia i-na-an-na 18. it-ti-ia li-ir-ta-'a-am u3 sza! sza-ni-i sza ma-am-ma 19. _szesz_-ia lu la-a i-sze-em-me $ double ruling |
EA 029 (P271184) | 2196296 |
ATF: Parsing failed on line 13 near character 106
ATF: Parsing failed on line 14 near character 88
ATF: Parsing failed on line 29 near character 83
ATF: Parsing failed on line 36 near character 81
ATF: Parsing failed on line 43 near character 85
ATF: Parsing failed on line 44 near character 61
ATF: Parsing failed on line 49 near character 51
ATF: Parsing failed on line 53 near character 85
ATF: Parsing failed on line 55 near character 82
ATF: Parsing failed on line 57 near character 86
ATF: Parsing failed on line 68 near character 96
ATF: Parsing failed on line 79 near character 89
ATF: Parsing failed on line 84 near character 64
ATF: Parsing failed on line 86 near character 76
ATF: Parsing failed on line 89 near character 62
ATF: Parsing failed on line 102 near character 56
ATF: Parsing failed on line 105 near character 79
ATF: Parsing failed on line 132 near character 40
ATF: Parsing failed on line 137 near character 52
ATF: Parsing failed on line 152 near character 49
ATF: Parsing failed on line 156 near character 89
ATF: Parsing failed on line 161 near character 83
ATF: Parsing failed on line 168 near character 166
ATF: Parsing failed on line 169 near character 82
ATF: Parsing failed on line 177 near character 92
ATF: Parsing failed on line 194 near character 91
ATF: Parsing failed on line 203 near character 84
{disz}nap-hu-u-ri-ia only appears a few times in words list
a-ra-am-mu-u2-usz only appears a few times in words list
i-ra-'a-ma-an-ni only appears a few times in words list
e-mi-ka only appears a few times in words list
i-ra-'a-mu-ka only appears a few times in words list
{munus}ta-a-du-he2-e-pa only appears a few times in words list
re-e-he2-ti only appears a few times in words list
gal-mesz-ka only appears a few times in words list
lugal-ru-ti-ia only appears a few times in words list
{disz}ni-im-mu-u-ri-ia-ma only appears a few times in words list
il-ta-nap-pa-ra only appears a few times in words list
su2-lu-um-me-e only appears a few times in words list
il-ta-nap-par2 only appears a few times in words list
il-ta-nap-pa-ru only appears a few times in words list
gab2-ba2-szi-na-a-ma only appears a few times in words list
il-ta-nap-pa!-ru only appears a few times in words list
ra-bi-tu4 only appears a few times in words list
ra-'i-im-tu4 only appears a few times in words list
i-de4-szu-nu only appears a few times in words list
szi-ta-a-al-szu-nu-ti only appears a few times in words list
il-ta-nap-pa-ru only appears a few times in words list
a-ma-a-te-mesz only appears a few times in words list
id-da2-na-am only appears a few times in words list
ab-bu-bu only appears a few times in words list
ra-a'-mu-tu only appears a few times in words list
ni-ir-ta-na-'a-a-mu only appears a few times in words list
id-da2-nab-bu-bu only appears a few times in words list
mi-ni-im-ma only appears a few times in words list
ul-te-im-ri-is, only appears a few times in words list
a-qab2-bu-u2-ma only appears a few times in words list
i-te-pu-usz only appears a few times in words list
ad-du-szu only appears a few times in words list
mi-ni-im-ma only appears a few times in words list
ul-te-im-ri-is, only appears a few times in words list
i-qab2-ba-am-ma only appears a few times in words list
sza-a-szu-ma only appears a few times in words list
{disz}x only appears a few times in words list
{disz}ar-ta-ta-a-ma only appears a few times in words list
a-ba2 only appears a few times in words list
a-pa only appears a few times in words list
a-ha-at only appears a few times in words list
i-te-ri-is-si2 only appears a few times in words list
5(disz)-szu only appears a few times in words list
6(disz)-szu only appears a few times in words list
il-ta-par2 only appears a few times in words list
id-di-na-asz-szi only appears a few times in words list
a-pa only appears a few times in words list
il-ta-par2 only appears a few times in words list
e-mu-u2-qi2-im-ma only appears a few times in words list
it-ta-din-szi only appears a few times in words list
{disz}szut-tar-na only appears a few times in words list
a-ha-a-ti only appears a few times in words list
at-tu-ia only appears a few times in words list
4(disz)-szu only appears a few times in words list
il-ta-par2 only appears a few times in words list
id-di-na-asz-szi only appears a few times in words list
5(disz)-szu only appears a few times in words list
6(disz)-szu only appears a few times in words list
il-ta-par2 only appears a few times in words list
e-mu-u2-qi2-im-ma only appears a few times in words list
it-ta-din-szi only appears a few times in words list
u2-ul-la only appears a few times in words list
ma-a-ah-ri-im-ma only appears a few times in words list
lu2-dumu-kin-ri-szu only appears a few times in words list
a-na-an-din-asz-szi-i-ma-a-ku only appears a few times in words list
dumu-kin-ka only appears a few times in words list
sza-nu-ut-tim-ma only appears a few times in words list
il-li-ka only appears a few times in words list
qa-aq-qa-di-sza only appears a few times in words list
it-ta-ab-ku only appears a few times in words list
te-er-ha-ti-i-sza only appears a few times in words list
el-qu2-u2 only appears a few times in words list
at-ta-din-szi only appears a few times in words list
te-er-ha-tu4 only appears a few times in words list
za3-mesz only appears a few times in words list
i-szu only appears a few times in words list
usz-te-el-li only appears a few times in words list
a-na-an-din-asz-szi only appears a few times in words list
{disz}ha-a-ma-asz-szi only appears a few times in words list
al-tap-ra-asz-szu only appears a few times in words list
ha-mut-ti only appears a few times in words list
kusz-mesz only appears a few times in words list
ul-te-bil2-ma only appears a few times in words list
musz-szir3 only appears a few times in words list
szu-kud-du only appears a few times in words list
a-he-in-na only appears a few times in words list
ta-am3 only appears a few times in words list
at-ta-din-szi only appears a few times in words list
ub-la-asz-szi only appears a few times in words list
i-ta-mar-szi only appears a few times in words list
ih-du only appears a few times in words list
ih-ta-du only appears a few times in words list
ku8-u2-ul only appears a few times in words list
it-ta-din-szi only appears a few times in words list
i-te-pu-usz only appears a few times in words list
u4-mu only appears a few times in words list
pa-ni-i-tu4 only appears a few times in words list
kur-szu-ma only appears a few times in words list
dumu-kin-ia only appears a few times in words list
a-mi-lu-tu4 only appears a few times in words list
me-he2-er-szu only appears a few times in words list
i-mu-ru only appears a few times in words list
u2-kap-pa-as-su2 only appears a few times in words list
ka-an-na only appears a few times in words list
me-eh-ru-ti only appears a few times in words list
it-ba2-a-ru-ti only appears a few times in words list
uk-te-te-eb-bi-it only appears a few times in words list
e2-mesz-ti only appears a few times in words list
{munus}ta-du-he2-pa only appears a few times in words list
us-se2-eh-he2-er only appears a few times in words list
i-ru-bu only appears a few times in words list
id-di-nu only appears a few times in words list
li-sza-a-an-szu only appears a few times in words list
{munus}ta-a-du-he2-e-pa only appears a few times in words list
{munus}ta-a-du-he2-e-pa only appears a few times in words list
it-ta-ta-ad-din only appears a few times in words list
ra-'a-a-mi only appears a few times in words list
uk-te-te-eb-bi-is-su2-nu only appears a few times in words list
{disz}ni-i-u only appears a few times in words list
il-ta-par2-szu only appears a few times in words list
it-ta-bal-szu-nu only appears a few times in words list
ma-ah-ri-ia only appears a few times in words list
su-mesz only appears a few times in words list
it-ta-ta2-ad-di only appears a few times in words list
li-sza-a-nu only appears a few times in words list
ra-a-'a-mi only appears a few times in words list
u2-te-te-et-te-er only appears a few times in words list
la-am only appears a few times in words list
musz-szu-ri only appears a few times in words list
aq-ta-pa-a only appears a few times in words list
ul-la-a only appears a few times in words list
gal-e-e only appears a few times in words list
il-tak2-na-asz-szu only appears a few times in words list
ta-ak-ka-al only appears a few times in words list
sza-pa-a-ri-szu only appears a few times in words list
u2-sze-e-bil2-an-ni-ma only appears a few times in words list
pa-ta only appears a few times in words list
i-szu only appears a few times in words list
pa-ti only appears a few times in words list
szu-um-ru-s,i only appears a few times in words list
um-te-esz-x only appears a few times in words list
a-qab2-bu-u2 only appears a few times in words list
sza-na-am-ma only appears a few times in words list
szi-i-bu-u2-ta only appears a few times in words list
a-qab2-bi only appears a few times in words list
szi-i-it only appears a few times in words list
a-qab2-bu-u2 only appears a few times in words list
szi-ta-a-al-szi only appears a few times in words list
a-qab2-bu-u2 only appears a few times in words list
ki-i-na-ti only appears a few times in words list
i-pa-asz-szi-ma only appears a few times in words list
a-ha-misz only appears a few times in words list
ra-a-ma only appears a few times in words list
u2-ne2-ep-pi2-isz only appears a few times in words list
ha-ni-gal-bat only appears a few times in words list
u2-sze-em-s,i only appears a few times in words list
sza-ar-ru-um-ma only appears a few times in words list
u2-sze-eb-bal only appears a few times in words list
up-pu-ku-u2-tu4 only appears a few times in words list
musz-x only appears a few times in words list
ku3-sig17-ma only appears a few times in words list
e-ep-pu-usz-ma only appears a few times in words list
u2-sze-e-bil2-ak-ku only appears a few times in words list
a-i-im-ma only appears a few times in words list
ut-te-e-er only appears a few times in words list
a-i-im-ma only appears a few times in words list
u2-sze-em-ri-is, only appears a few times in words list
szi-i-im-ti-i-szu only appears a few times in words list
il-li-ku only appears a few times in words list
iq-ta-bu-usz only appears a few times in words list
ru-uk-ki only appears a few times in words list
ul-te-eb-szi-il only appears a few times in words list
ab-ta-ki only appears a few times in words list
qa-bal only appears a few times in words list
mu-szi only appears a few times in words list
at-ta-sza-ab only appears a few times in words list
el-hi-im only appears a few times in words list
am-ta-ra-as, only appears a few times in words list
mi-ta-ku only appears a few times in words list
mi-i-it only appears a few times in words list
gaszan-mesz-ma only appears a few times in words list
a-ra-am-mu-u2-usz only appears a few times in words list
i-ra-'a-ma-an-ni only appears a few times in words list
pa-li-it, only appears a few times in words list
ni-ra-'a-a-mu only appears a few times in words list
lib3-bi-ni only appears a few times in words list
nu-u2-ur-ri-ik only appears a few times in words list
{disz}nap-hu-u-ri-ia-me only appears a few times in words list
i-ip-pu-usz-szi only appears a few times in words list
mi-i-it only appears a few times in words list
{disz}nap-hu-u-ri-ia only appears a few times in words list
ra-bi-ti only appears a few times in words list
ma-asz-ka-ni-szu-ma only appears a few times in words list
u2-sze-en-nu-u2 only appears a few times in words list
ma-asz-ka-ni-szi-na only appears a few times in words list
a-qab2-bi only appears a few times in words list
{disz}nap-hu-u-ri-ia-ma only appears a few times in words list
lib3-bi-ni only appears a few times in words list
ni-ra-'a-a-mu only appears a few times in words list
a-bi-i-szu only appears a few times in words list
i-ma-'i-id only appears a few times in words list
ama-szu only appears a few times in words list
szesz-ia! only appears a few times in words list
ra-bi-ti only appears a few times in words list
ra-im-tu4 only appears a few times in words list
bal-ta-at only appears a few times in words list
i-ta-ar-ra-as, only appears a few times in words list
{disz}nap-hu-u-ri-ia only appears a few times in words list
mu-ti-szu only appears a few times in words list
ni-ir-ta-na-'a-a-mu only appears a few times in words list
ma-a-ah-ri-im-ma only appears a few times in words list
u2-me-esz-sze-ru-ma only appears a few times in words list
{disz}ni-im-mu-u-ri-ia-ma only appears a few times in words list
iq-bu-szu-nu only appears a few times in words list
a-ta-mar-szu-nu only appears a few times in words list
up-pu-ku only appears a few times in words list
esz-szu only appears a few times in words list
am-ta-ra-as, only appears a few times in words list
pa-na-a-nu-um-ma only appears a few times in words list
u2-sze-bi-lam-ma only appears a few times in words list
ar-ta-'u-ub only appears a few times in words list
a-na-ag-ge-e-er only appears a few times in words list
a-qab2-bi-i-ma-a only appears a few times in words list
ta-a-mu-ur-ti only appears a few times in words list
{disz}nap-hu-u-ri-ia only appears a few times in words list
sza-nu-u2-ti-ma only appears a few times in words list
e-li-i-szu only appears a few times in words list
u2-re-et-ti only appears a few times in words list
a-bi-szu-ma only appears a few times in words list
ip-x only appears a few times in words list
x-su2 only appears a few times in words list
ul-te-em-ri-is, only appears a few times in words list
ul-te-em-ri-is, only appears a few times in words list
mi-im-ma-a-ma only appears a few times in words list
u2-sze-e-el-li only appears a few times in words list
gal-mesz-ia only appears a few times in words list
ku8-ul only appears a few times in words list
ab-ba-a-mesz-ia only appears a few times in words list
ab-ba-a-mesz-szu only appears a few times in words list
ir-ta-ta-'a-a-mu only appears a few times in words list
qi2-i-sza-a-ti-mesz only appears a few times in words list
ul-te-e-bi-la-am-ma only appears a few times in words list
ni-ih-du only appears a few times in words list
pa-na-a only appears a few times in words list
ni-i-pu-usz only appears a few times in words list
it-ta-as,-s,i2-ma only appears a few times in words list
qa-bal only appears a few times in words list
mu-szi only appears a few times in words list
at-ta-sza-am-ma only appears a few times in words list
it-ta-as,-s,i2-ma only appears a few times in words list
it-te-he2 only appears a few times in words list
u2-uh-ha-ra-am-ma only appears a few times in words list
ah-ta-du only appears a few times in words list
u2-ba2-ru-ti only appears a few times in words list
{disz}ma-ne2-e-ma only appears a few times in words list
ih-ta-du only appears a few times in words list
li-iq-pa-ak-ku only appears a few times in words list
{disz}pi-ri-iz-zi only appears a few times in words list
{disz}tul-up-ri only appears a few times in words list
du-ul-lu-hi only appears a few times in words list
al-ta-par2 only appears a few times in words list
u2-sze-bil2-la-asz-szu only appears a few times in words list
asz-x only appears a few times in words list
um-te-esz-x only appears a few times in words list
{disz}ni-mu-u-ri-ia only appears a few times in words list
x-du-ti only appears a few times in words list
na-ar-ka only appears a few times in words list
te-er-s,i only appears a few times in words list
i-te-ne2-ep-pu-szu only appears a few times in words list
a-du only appears a few times in words list
ta-aq-pa-a only appears a few times in words list
a-ni-na only appears a few times in words list
me-er-re-sze-ti-ia only appears a few times in words list
a-da-ag-gal only appears a few times in words list
u2-masz-x-szu-nu-ma only appears a few times in words list
ut-te-er-ra-asz-szu only appears a few times in words list
isz-ku-na-an-ni only appears a few times in words list
e-te-ri-isz-ma only appears a few times in words list
ta-ad-di-na only appears a few times in words list
me-re-sze-ti-ia only appears a few times in words list
ta-asz-ku-na-an-ni only appears a few times in words list
mu-mesz-ti only appears a few times in words list
ta-da-ag-gal-szu-nu only appears a few times in words list
i-ti-la-ka only appears a few times in words list
ka-a only appears a few times in words list
x-ti-ib only appears a few times in words list
da-x only appears a few times in words list
al only appears a few times in words list
ka-la-ma only appears a few times in words list
musz-szu-ri only appears a few times in words list
ih-mu-du only appears a few times in words list
a-an-nu-u2 only appears a few times in words list
zi-i-ma-an only appears a few times in words list
ni-ir-ta-na-'a-a-mu only appears a few times in words list
te-er-s,i only appears a few times in words list
ab-ba-a-mesz-ni only appears a few times in words list
ir-ta-na-'a-a-mu only appears a few times in words list
it-ma-am-ma only appears a few times in words list
i-sze-em-me only appears a few times in words list
u2-pa-an only appears a few times in words list
pa-ti only appears a few times in words list
zi-i-ma-an only appears a few times in words list
u2-sze-esz-sze-er only appears a few times in words list
te-sze-em-me only appears a few times in words list
i-na-an-di-ka only appears a few times in words list
ta-ar-ta-na-'a-am-me only appears a few times in words list
ta-ar-ta-na-'a-am only appears a few times in words list
...-ta only appears a few times in words list
it-te-er only appears a few times in words list
a-qab-bi only appears a few times in words list
e-pi2-szi only appears a few times in words list
am-mu-tu4 only appears a few times in words list
te-pu-usz only appears a few times in words list
muh-hi-ni only appears a few times in words list
in-ne2-ep-pu-szu only appears a few times in words list
am-mu-tu4 only appears a few times in words list
a-ma-ti-szu only appears a few times in words list
u2-na-ak-kar3 only appears a few times in words list
am-mu-tu4 only appears a few times in words list
mi-ni-im-ma only appears a few times in words list
u2-szam2-ra-as, only appears a few times in words list
ni-ha-ad-du only appears a few times in words list
ni-i-nu-u2-ma only appears a few times in words list
la-e-e-szi-na only appears a few times in words list
u2-la-al-la only appears a few times in words list
i-qab2-bu-u2 only appears a few times in words list
x-i only appears a few times in words list
ka-an-na only appears a few times in words list
kur-kur-mesz-ti only appears a few times in words list
gab2-ba-szi-na-ma only appears a few times in words list
ma-ti-isz only appears a few times in words list
i-qab2-bu-u2 only appears a few times in words list
kur-kur-mesz-tu4 only appears a few times in words list
gab2-ba-szi-na-ma only appears a few times in words list
up-pu!-ku-tu4 only appears a few times in words list
ma-ha-ar only appears a few times in words list
{disz}ni-im-mu-u-ri-ia-ma only appears a few times in words list
ma-at-ta only appears a few times in words list
szi-ip-ra only appears a few times in words list
li-id-di-na only appears a few times in words list
szi-ip-ra only appears a few times in words list
li-id-di-na only appears a few times in words list
a-bu-ka-ma only appears a few times in words list
am-mi-i-ni-im-ma only appears a few times in words list
im-mar-s,a only appears a few times in words list
la-x only appears a few times in words list
ki-x-a only appears a few times in words list
ia-nu-um-ma-a only appears a few times in words list
a-bi-ka-ma only appears a few times in words list
it-ta-an-na only appears a few times in words list
sza-nu-ti-ma only appears a few times in words list
sza-nu-ti-ma only appears a few times in words list
e-ep-pu-usz-ma-a only appears a few times in words list
i-na-an-di-na-a only appears a few times in words list
lib3-bi-i only appears a few times in words list
u2-szam3-ra-as, only appears a few times in words list
gab2-bi-im-ma only appears a few times in words list
szi-i-it only appears a few times in words list
sza-a-al-szi only appears a few times in words list
li-id-di-nam-ma only appears a few times in words list
u2-szam3-ra-as, only appears a few times in words list
u2-sze-em-ri-is, only appears a few times in words list
ka-ra-asz-ka only appears a few times in words list
aba only appears a few times in words list
e-ep-pa-asz only appears a few times in words list
e-ep-pu-us-su2-nu only appears a few times in words list
{disz}gi-li-ia-ma only appears a few times in words list
li-du-ur-ra-asz-szu only appears a few times in words list
sza3-szu-u2 only appears a few times in words list
u2-szam3-ra-as, only appears a few times in words list
{disz}gi-li-ia-ma only appears a few times in words list
u2-ta-ar-ra-asz-szu only appears a few times in words list
a-na-kub only appears a few times in words list
lu2-dumu-mesz-kin-szu only appears a few times in words list
ha-mut-ti only appears a few times in words list
u2-ta-a-ar-ra-ak-ku-ma-a-ku only appears a few times in words list
dumu-mesz-kin-ia only appears a few times in words list
it-ta-hi-is-su2-nu only appears a few times in words list
an-ni-ka-a-am only appears a few times in words list
at-ta-hi-is-su2-nu only appears a few times in words list
u2-masz-x-ma only appears a few times in words list
i-sza-ak-ka-nu-ni only appears a few times in words list
u2-masz-x-szu-ma only appears a few times in words list
pa-ni-ti only appears a few times in words list
u2-ta-ar-ra-asz-szu only appears a few times in words list
im-ma-ti-me-e only appears a few times in words list
ma-asz-szi-ti only appears a few times in words list
i-na-ah-hi-is-su2-nu only appears a few times in words list
ah-su2-su2 only appears a few times in words list
ka-ar-s,i2 only appears a few times in words list
ip-pa-asz-szi only appears a few times in words list
mi-i-ni-i only appears a few times in words list
dingir-lu-um-ma only appears a few times in words list
it-ta-sza-ab only appears a few times in words list
u2-masz-x-szu-nu-ti-ma-a-ku only appears a few times in words list
i-na-ah-hi-is-su2-nu-ti-i-ma-a-ku-ma only appears a few times in words list
kar-s,i-szu only appears a few times in words list
ag-gal only appears a few times in words list
ag-gal-ma-a-ku only appears a few times in words list
{disz}ma-zi-pa-a-at-li only appears a few times in words list
a-ha only appears a few times in words list
{disz}gi-li-ia-ma only appears a few times in words list
he-du-ti only appears a few times in words list
ut-ta-az-za-am only appears a few times in words list
asz-pur-szu only appears a few times in words list
he-du-ti only appears a few times in words list
asz-pur-szu only appears a few times in words list
szesz-szu-ma only appears a few times in words list
dumu-ama-szu-ma only appears a few times in words list
asz-pur-szu only appears a few times in words list
u2-masz-x-szu only appears a few times in words list
i-du-ur-ra only appears a few times in words list
me-e-re-sze-ti-ia only appears a few times in words list
isz-ku-na-an-ni only appears a few times in words list
asz-pur-szu only appears a few times in words list
ta-az-zi-i-im-ti only appears a few times in words list
u2-ta-a-ar only appears a few times in words list
{disz}ma-zi-pa-at-li only appears a few times in words list
a-ha only appears a few times in words list
{disz}gi-li-ia-ma only appears a few times in words list
li-id-di-na only appears a few times in words list
szi-ip-ra only appears a few times in words list
ka-ra-asz-ki only appears a few times in words list
li-id-di-na-an-ni only appears a few times in words list
u2-sza-am-ra-as, only appears a few times in words list
i-gal-la only appears a few times in words list
u2-sza-am!-ra-as, only appears a few times in words list
ra-'a-mu-ta only appears a few times in words list
szesz-ut-ta only appears a few times in words list
li-te-et-te-er-an-ni only appears a few times in words list
lu2-mesz-dumu-kin-ia only appears a few times in words list
li-me-esz-x-szu-nu-ti-ma only appears a few times in words list
lu2-mesz-dumu-kin-ia only appears a few times in words list
li-isz-pur-szu-ma only appears a few times in words list
li-il-li-ku-ma only appears a few times in words list
pu-u2 only appears a few times in words list
sze-ri-ia only appears a few times in words list
li-id-di-na only appears a few times in words list
lu-usz-pur-ma only appears a few times in words list
ge-er-ra only appears a few times in words list
ra-pa-a only appears a few times in words list
u2-ki-il only appears a few times in words list
gab2-ba2-szi-na-a-ma only appears a few times in words list
am-mu-tu4 only appears a few times in words list
lu-u2-pu-usz only appears a few times in words list
x-lu only appears a few times in words list
pa-ni-ti only appears a few times in words list
asz-pur only appears a few times in words list
ka-a-am-ma only appears a few times in words list
i-ta-a-an-ni only appears a few times in words list
ut-ta-az-za-am only appears a few times in words list
sza-pa-a-ra only appears a few times in words list
ra-ba-a only appears a few times in words list
asz-pur-ma only appears a few times in words list
a-sza-ap-par2-ma only appears a few times in words list
sza-pa-a-ra only appears a few times in words list
ra-pa-a only appears a few times in words list
a-sza-ap-par2 only appears a few times in words list
{disz}ar-te-esz-szu-pa only appears a few times in words list
{disz}a-sa-li only appears a few times in words list
iq-ta-bi-szu-nu only appears a few times in words list
ih-ta-du-me only appears a few times in words list
ul-te-ri-bu only appears a few times in words list
...-szu-nu only appears a few times in words list
ul-te-ri-bu only appears a few times in words list
ARAD2-mesz-ia only appears a few times in words list
re-e-hu-tu4 only appears a few times in words list
u2-szi-bu only appears a few times in words list
i-te-ru-ub only appears a few times in words list
ub-ti-i-ir-ru-u2-szu-nu only appears a few times in words list
i-dab2-bu-bu-ma only appears a few times in words list
szu-um-gu-nu only appears a few times in words list
am-mi-i-ni only appears a few times in words list
...-ma-me only appears a few times in words list
sza-a-al-szu only appears a few times in words list
e-te-pu-us-su2-nu only appears a few times in words list
x-x-re-ti only appears a few times in words list
iz-szu-mesz only appears a few times in words list
asz-ta-ka-an-szu-nu only appears a few times in words list
qa-an-ni only appears a few times in words list
ul-te-bil only appears a few times in words list
a-du-uk-szu-nu only appears a few times in words list
as-'a-al only appears a few times in words list
ne2-e-pe2-el-ti only appears a few times in words list
li-isz-gu-un only appears a few times in words list
ha-sze-eh-szu-nu only appears a few times in words list
lu-u-pu-us only appears a few times in words list
kur-sag only appears a few times in words list
bu-ur-hi-isz only appears a few times in words list
{gesz}tukul-sag-na4 only appears a few times in words list
na4-kur only appears a few times in words list
ru-uh-tu4 only appears a few times in words list
szu-tug2 only appears a few times in words list
pan-mesz only appears a few times in words list
{kusz}e2-amar-ru only appears a few times in words list
...-ti-a-an-nu only appears a few times in words list
tam-gu-u2-tu4 only appears a few times in words list
an-s,a-pa-a-tu4 only appears a few times in words list
an-s,a-pa-a-tu4 only appears a few times in words list
{munus}ta-a-du-he2-pa only appears a few times in words list
dumu-munus-ia-ma only appears a few times in words list
pa! only appears a few times in signs list
nab only appears a few times in signs list
szut only appears a few times in signs list
kud only appears a few times in signs list
se2 only appears a few times in signs list
misz only appears a few times in signs list
szam2 only appears a few times in signs list
pu! only appears a few times in signs list
aba only appears a few times in signs list
kub only appears a few times in signs list
am! only appears a few times in signs list
pan only appears a few times in signs list
&P271184 = EA 029 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na {disz}nap-hu-u-ri-ia _lugal kur_ mi-is,-ri-i _szesz_]-ia# ha-ta-ni-ia sza a-[ra]-am#-mu-u2-usz u3 sza i-ra-['a-ma-an-ni] 2. [qi2-bi2-ma um-ma {disz}du-usz-rat-ta _lugal] kur_ mi-it-ta-an-ni# _szesz#_-ka-ma e-mi-ka sza i-ra-'a-mu-ka a-na ia-szi szul-mu# [a-na ka-a-sza] 3. [lu-u2 szul-mu a-na] {munus}te-i-e lu#-[u2] szul#-mu# [a]-na {munus}ta-a-du-he2-e-pa _dumu-munus_-ia# _dam_-ka lu-u2 szul#-[mu] 4. [a-na _dam-mesz_-ka re-e]-he2#-ti# lu-u2 szul-mu a-na _dumu-mesz_-ka a-na _lu2-mesz gal-mesz_-ka a-na _{gesz}gigir-mesz_-ka a-na _ansze#-kur-[ra-mesz_-ka] 5. [a-na _erin2-mesz_-ka a-na] _kur#_-ka u3 a-na mim-mu-ka dan-nisz2 dan-nisz2 dan-nisz2 lu-u2 szul#-[mu] $ double ruling 6. [isz-tu _sag] lugal#_-ru-ti-ia a-di# {disz}ni-im-mu-u-ri-ia-ma a-bu-ka a-na ia-szi il-ta-nap-pa-ra el su2-lu-um#-me#-[e] 7. [u2-ul il-ta-nap-par2] mi-im-ma sza-nu#-[u2] sza il-ta-nap-pa-ru ia-nu mi-nu-um-me-e a-ma-a-tu4 gab2-ba2-szi-na#-a-[ma] 8. [sza {disz}ni-im-mu-u-ri]-ia# a-bi-ka sza# [a-na] ia-szi il-ta-nap-<pa!>-ru u3 {munus}te#-[i]-e _dam_-at ; {disz}ni-im-mu-u-ri-ia ra#-bi-tu4 9. [ra-'i-im-tu4] _ama_-ka gab2-ba2-szu-nu-ma i-de4-szu-nu a-na {munus}te-i-e-ma _ama_-ka ; gab2-ba2-szu-nu-ma szi-ta#-[a]-al#-szu-nu-ti 10. [sza il-ta-nap-pa-ru] a-bu-u2-ka a-ma-a-te-_mesz_ sza it-ti-ia id-da2-na-am <ab>-bu-bu $ double ruling 11. [ra-a'-mu-tu? it-ti? _szesz_]-ia 1(u)-szu dan-nisz2-ma sza it-ti {disz}ni-im-mu-u-ri-ia a-bi-i-ka sza ni-ir-ta-na-'a-a-mu 12. [u3 mi-nu-um-me-e sza] {disz}ni-im-mu-u-ri-ia a-bu-ka it-ti-ia id-da2#-nab-bu-bu szu-u2 ia-szi lib3-bi i-na mi-ni-im-ma# 13. [a-ma-ti u2-ul ul-te]-im-ri-is, u3 mi-nu-um-me-e a-ma-tu4 sza a-qab2-bu-u2-ma u3 am-mi-tu4 i-na u4-mi sza-a-szu 14. [i-te-pu-usz u3 a-na-ku] ad-du-szu _sza3_-szu i-na mi-ni-im-ma a-ma-ti u2-ul ul-te-im-ri-is, u3 mi-nu-um-me-[e] 15. [a-ma-tu4 sza i-qab2-ba]-am#-ma u3 am-mi-tu4 i-na u4-mi sza-a-szu-ma e-te-pu-usz# $ double ruling 16. e-nu-[ma {disz}x ...] a-bu-szu sza [{disz}ni]-im-mu-u-ri-ia a-na {disz}ar#-ta-ta-a-ma a-ba2 a-bi-ia isz-pu-ru u3 _dumu-munus_-su2# 17. sza [a-pa a-bi-ia a-ha-at] a-bi-ia i-te-ri#-is-si2 5(disz)-szu 6(disz)-szu il#-ta-par2 u3 u2-ul id-di-na-asz#-szi# im-ma-ti-i-me-[e] 18. 7(disz)-szu# a-[na a-pa a-bi-ia il]-ta#-par2 u3 i-na e-mu-u2-qi2-im-ma it-[ta]-din-szi un-du {disz}ni-im-mu-u-ri-ia a-bu-ka a-na {disz}szut-tar#-[na] 19. a-bi-ia# [ki-i isz-pu]-ru# u3 _dumu-munus_-su2# sza a-bi-ia a-ha-a-ti at-tu-ia ki-i i-ri-szu 3(disz)-szu u3 4(disz)-szu il#-ta#-[par2] 20. u3 [u2-ul id-di]-na-asz-szi im-ma-ti-i-me-e 5(disz)-szu u3 6(disz)-szu il-ta-par2 u3 i-na e-mu-u2-qi2-im-ma it#-[ta-din-szi] 21. un#-[du] {disz}ni-im-mu-u-ri-ia [a]-bu#-ka# a-na ia-szi ki-i isz-pu#-ru u3 _dumu-munus_-ti ki-i i-ri-szu u3 u2-[ul-la] 22. [la-a] aq-bi i-na ma-a-ah-[ri-im-ma a-na _lu2?]-dumu-kin_-ri-szu aq-ta-bi um-ma-a ; a-na-an-din-asz-szi-i-ma-a-ku _dumu-kin_-ka i-na sza-nu-ut-tim#-[ma] 23. [ki-i] il-li-ka u3 [_i3]-mesz_ [a-na] qa#-aq-qa-di#-sza it-ta-ab-ku# u3 te#-er#-ha-ti-i-sza ki-i el-qu2-u2 u3 at-ta-din#-[szi] 24. [u3 te]-er-ha-tu4 sza {disz}ni-im-mu-u-ri#-[ia a-bi-i]-ka sza [u2-sze]-bi#-lu _za3-mesz_ la i-szu _an_ u3 _ki_ usz#-te-el-li la-a [aq-bi] 25. [u2]-ul# a-na-an-din-asz-szi u3 {disz}ha-a-ma-asz#-szi# [x] sza _szesz_-ia#-ma# a-na gal-le#-[e] a-na# {disz}ni-im-mu-u-ri-ia al-tap-ra-asz-[szu] 26. [u3 i]-na 3(disz) _iti_ [a]-na ha-mut-ti dan-nisz2-ma [...] u3 4(disz) _kusz#-[mesz] ku3#-sig17#_ ma-lu-[u2] ul-te#-[bil2-ma?] 27. [musz]-szir3# szu-kud-du [sza] a-bi#-[i-ka] a-he-in-na _ta-am3_ sza u2-sze-[bi-lu] $ double ruling 28. [im]-ma-ti#-i-me#-[e _dumu]-munus#_-ti at-ta-din#-szi u3 ki-i ub#-la-asz-szi u3 ; {disz}ni-im-mu-u-ri-ia a-bu-ka ki-i i-ta-mar-szi x [x x] 29. [u3 mi-im-ma u2]-ul# ih-du [u3] ih-ta-du [dan-nisz2?] dan-nisz2-ma u3 iq-ta-bi _szesz_-ia um-ma-a i-na ku8-u2-ul _sza3_-szu# 30. [...] it#-ta-din-szi u3 i-te-pu-usz u4-mu am-mi-tu4 pa-ni#-i-tu4 it-ti _kur_-szu-ma i-na muh-hi _dumu-kin_-ia 31. [... ki-i]-me-e a-mi-lu-tu4 me-he2-er#-[szu] ki-i i-mu-ru u3 u2-kap-pa-as-su2 u3 ka-an-na {disz}ni-im-mu-u-ri-ia 32. [_lu2-dumu-mesz-kin_-ia ki-i] me-eh-ru-ti u3 ki-i it#-ba2-a-[ru]-ti uk-te-te-eb#-bi-it u3 i-na _sza3 e2-mesz_-ti sza a-na {munus}ta-du-he2-pa 33. [... _lu2-dumu-mesz]-kin#_-ia gab2-ba2-szu-nu-ma sza asz-bu [us?]-se2-eh-he2-er u3 i-na lib3-bi _lu2-dumu-mesz-kin_-ia sza i-ru-bu 34. [... id]-di#-nu ia-nu sza {disz}gi-li-ia [li?]-sza-a-an-szu# sza# _ku3-sig17_ sza 1(disz) li-im _su_ i-na _ki-lal-bi_ it-ta-din 35. [... ma?]-lu-u2 {disz}ni-im-mu-u-ri-ia a-na [{munus]}ta#-[a-du]-he2#-e-pa it-ta-din ; u2 {munus}ta-a-du-he2-e-pa 36. [...]-ia it-ta-ta-ad-din# u3 a-[na _lu2-dumu-mesz]-kin#_-ia ; {disz}ni-im-mu-u-ri-ia i-na ra-'a-a-mi 37. [...] uk-te-te-eb-bi-is#-su2#-nu [u3 {disz}ni-im-mu]-u-ri-ia {disz}ni-i-u _lu2-dumu-kin_-szu il-ta-par2-szu 38. [...] sza ad-du-ia u3 it-ta#-[bal-szu-nu a]-na# gal-le-e i-na ma-ah-ri-ia 7(disz) _su-mesz_ sza _ku3-sig17-mesz_ 39. [ma-lu-u2 it-ta-ta2-ad-di u3 1(disz) li]-sza-a-nu sza# [_ku3-sig17_] sza# [1(disz) lim _su_ i-na _ki-lal-bi_ sza {disz}gi-li-ia u3 a-ka-an-na] 40. [...] x _a-mesz_ [... ra]-a-'a-mi u2-te-te-et-te-er la#-am# _lu2-dumu-mesz-kin_-ia 41. [... a]-na musz-szu#-[ri ...] aq-ta-pa#-a ul-la-a ; u2-sze-bi-la a-na# gal-e-e 42. [...] u3 te#-e-ma il-tak2#-na-asz#-[szu] ki#-[i]-[me-e x x] ta#-ak-ka-al i-na gal-le-e i-na sza-pa-a-ri-szu 43. [... u2]-ul# u2-sze-e-bil2-an-ni-ma sza# mi-im#-ma# mi# [...] sza# u2-sze-bi-lu pa-ta la i-szu u3 a-ka-an-na 44. [{disz}ni-im-mu-u]-ri-ia a-bu-u2-ka i-na mi-im-ma# a-ma-[ti a-di? 1(disz)]-en pa-ti a-na szu-um-ru-s,i u2-ul um-te-esz-x 45. [u3 a-ma-te-_mesz_] sza# a-qab2-bu-u2 gab2-ba2-szu#-nu#-ma ma-am-ma# [sza-na]-am-ma ; szi-i-bu-u2-ta u2-ul a-qab2-bi {munus}te-i-e-ma 46. [_ama_-ka] szi-[i]-it sza a-qab2#-bu-u2 u3 {munus}te-i-e-[ma _ama_]-ka szi-ta-a-al-szi szum-ma i-na a-ma-ti sza a-qab2-bu-u2 47. [1(disz)]-en a-ma-tu4 la# ki#-i-na-ti i-pa#-asz-szi-ma [szum-ma a-ma]-tu4 sza la ; {disz}ni-im-mu-u-ri-ia a-bi-i-ka szum-ma 48. [{disz}ni-im-mu]-u-ri-ia a-bi-i-ka it-ti-ia# a-ha#-misz# [ra-a-ma u2-ul u2]-ne2-ep-pi2-isz szum-ma {disz}ni-im-mu#-u-ri-ia a-bi-i-ka 49. [u2]-ul# iq-bi# im-ma-ti-i-me-e _ku3-sig17-mesz_ sza [_kur_ mi-is,]-ri#-i i-na _kur_ ; ha-ni-gal-bat u2-sze#-em#-s,i u3 sza-ar-ru-um-ma 50. [x _x]-mesz_ u2-ul u2-sze-eb-bal# e-te#-ri-isz [2(disz) _alam]-mesz_ sza _ku3-sig17_ up-<pu>-ku-u2-tu4 musz-szu-ru-tu4 a-szar {disz}ni-im-mu-u-ri-ia 51. [a-bi]-ka u3 iq-ta-bi# {disz}ni#-im-mu-[u]-ri-ia a-bi#-[i-ka] mi#-nu-u2 _alam-mesz_ sza _ku3-sig17-mesz_ sza# la mi-im-ma-ma 52. [sza] _szesz#_-ia i-ri-szu musz-x sza [_ku3-sig17_-ma] u3 sza# [_{na4}]za-gin3-kur_ e-ep-pu-usz-ma u2-sze-e-bil2-ak-ku# 53. [u3] a-ka-an-na {disz}ni#-im-mu-u-ri-ia [a]-bu#-ka i-na a-ma#-ti a-i-im#-ma a-ma-ti a-na la a-ma-ti la ut-te-e-er 54. [u3] lib3-bi i-na a-ma-ti a-i-im-ma u2-ul u2-sze-em-ri-is, $ double ruling 55. [u3 _szesz_]-ia# {disz}[ni]-im#-mu-u-ri-ia a-na szi-i-im-ti-i-szu ki-i il#-li-ku iq-ta-bu-usz u3 sza# iq-bu-u2 56. [la-a mim]-ma [...] i-na# ru-uk-ki ul-te-eb-szi-il u3 a-na-ku i-na u4-mi sza-a-szu ab-ta-ki 57. [i-na qa-bal mu-szi at]-ta#-sza-ab _ninda-mesz_ u3 _a-mesz_ i-na u4-mi sza-a-szu u2-ul el#-hi#-im# u3 am-ta-ra-as, 58. [um-ma-a lu-u2 mi-ta-ku a]-na-ku-ma u3 lu-u2 mi-i-it [x] i-na _kur_ ad-du-ia u3 i-na [_kur] szesz#_-ia 1(disz)? _gaszan?-mesz_-ma 59. [u3 _szesz_-ia sza a-ra-am-mu-u2]-usz# u3 sza# i-ra-'a-ma-an-ni lu#-u2 pa-li-it, it-ti _an_ u3 ; _ki#_ [...] sza# ni-ra-'a-a-mu 60. [...] am-mi-tu4# i-na lib3-bi-ni [u3] lu#-u2 nu-u2-ur-ri-ik $ double ruling 61. [... {disz}]nap#-[hu-u-ri]-ia#-me _dumu_-szu ra#-bu-u2 sza {disz}ni-im-mu-u-ri-ia sza {munus}te-i-e _dam_-szu 62. [...] x sza#-ru#-ta i-ip-pu-usz-szi# u3 aq-ta-bi um-ma-a la mi-i-it {disz}ni-im-mu-u-ri-ia 63. [... {disz}nap-hu-u-ri]-ia _dumu_-szu# ra-bu-[u2] sza [{munus}te-i]-e _dam_-szu ra-bi-ti i-na ma-asz-ka-ni-szu-ma 64. [...] la u2-sze#-[en]-nu-u2 a-ma#-[a-tu4 mi]-im-ma-ma isz-tu ma-asz-ka-ni-szi-na ki-i sza pa-na-a-nu $ double ruling 65. [...]-ia a-qab2-bi# um-ma-a {disz}nap#-hu-u-ri-ia#-ma _szesz_-ia i-na lib3-bi-ni sza ni-ra-'a-a-mu 66. [...] {disz}ni-im-mu-[u]-ri-ia a-bi-i-szu 1(u)#-szu i-ma#-'i-id asz-szum {munus}te-i-e _ama_-szu sza <_szesz_-ia!> _dam_-at 67. [{disz}ni-im-mu-u-ri-ia ra]-bi#-ti ra-im-tu4 bal-ta-at u3 i-ta-ar-ra#-as, a-ma-a-tu4 a-na pa-ni {disz}nap-hu-u-ri-ia 68. [_dumu_-szu sza {disz}ni-im]-mu#-u-ri-ia mu-ti-szu ma#-a-ti-isz dan-nisz2 dan-nisz2 sza ; ni-ir-ta-na-'a-a-mu $ double ruling 69. [u3 un-du _szesz_-ia]-ma# i-na ma-a-ah#-ri-im-ma a-na [ia-szi] ki-i isz-pu-ru un-du {disz}gi-li-ia ki-i u2-me-esz-sze-ru-ma 70. [u3 un-du _szesz_-ia]-ma# {disz}ma-ne2-e ki#-i isz-pu-[ru] u3 _alam-mesz_ sza _gesz-mesz szesz_-ia u2-sze-bi-la u3 _ku3-sig17-mesz_ 71. [sza {disz}ni-im-mu-u-ri]-ia#-ma# [iq]-bu#-[szu]-nu# ki#-[i a-ta]-mar#-szu-[nu] ki-i la _ku3-sig17-mesz_ u3 ki-i la up-[pu-ku] 72. [...] esz?-szu u3 am#-[ta-ra-as,] ap-pu-na dan-nisz2-ma isz-tu ; pa-na-a-nu-um#-ma# 73. [... _ku3-sig17]-mesz#_ ap#-pu-na {disz}ni-im-mu-[u-ri]-ia# _szesz_-ia sza a-na ia-szi id-di-na _szesz_-ia 74. [la? u2-sze-bi-lam?]-ma# u3 ar-ta-'u#-ub ki-[x x]-ma ma-a-ti-isz dan-nisz2 ; a-na-ag-ge-e-er 75. [...] u3 a-na-ku um-ma-a [a-qab2-bi-i?]-ma-a [{disz}ni]-im#-mu-u-ri-ia _szesz#_-ia ta-a-mu-ur-ti 76. [... u2-sze]-bi-lu sza {disz}nap-hu-u-ri-ia _szesz#_-ia sza-nu#-[u2-ti]-ma# e-li-i-[szu] u2-ul u2-re-et-ti# 77. [... sza a]-bi-szu-ma sza u2-sze#-bi-lu u3 ki-[i ...]-_mesz_ ; ip-[x] x [x x]-su2? [...] ul#-te-em#-ri#-is,# 78. [...] x-ma u3 a-na pa-ni {disz}ma-ne2-e [... u2-ul] ul-te-em-ri-is, 79. [mi]-im-ma#-[a]-ma $ double ruling 80. [...] x [...] sza _szesz_-ia id-di#-na u2-sze-e-el-li u3 x [...] 81. [... aq-ta-bi a]-na# _lu2-mesz gal-mesz_-ia um#-ma#-a it-ti _szesz_-ia i-na ku8#-ul# 82. [lib3-bi-ia ...] _ab-ba-a-mesz_-ia ap-pu-na#-ma# it-ti _ab-ba-a-mesz_-szu 83. [sza _szesz_-ia ir-ta-ta-'a-a-mu u3?] qi2-i-sza-a-ti-_mesz_ sza _szesz_-ia ul#-te-e-bi-la-am-ma 84. [... lu-u2] ni-ih-du dan-nisz2 u3 u4-ma pa-na-a lu-u2 ni-i-pu-usz 85. [...] it#-ta-as,-s,i2-ma [u3] i-na qa#-bal# mu-szi at-ta-sza-am-ma 86. [...] sza# it#-ta#-as,#-s,i2-ma# u3 {disz}ma-ne2-e u2-nu-te-_mesz_ 87. [...] ma u3 it-te-he2 u2-nu-te-_mesz_ a-na pa-ni-ia# 88. [... u2]-uh-ha-ra-am#-ma# u3 ah#-ta#-du# i-na u4-[mi] 89. [sza-a-szu x ...] it#-ti# _lu2#-mesz_ [u2]-ba2-ru#-ti# ; {disz}ma#-ne2#-e-ma _lu2-dumu-kin#_-[szu] 90. [sza _szesz_-ia ...] ih#-[ta]-du u3 li-iq-pa-[ak-ku] $ double ruling 91. [... {disz}pi-ri-iz-zi u3 {disz}tul-up]-ri a-na# du#-ul-[lu-hi] a-na gal-le-e ; al-ta-par2-[szu-nu] 92. [...] al-ta-par2# u3 [... u2]-sze#-bil2#-[la-asz]-szu# u3 asz-x [...] 93. [...] x 3(disz) me e x [...] 94. [...] @reverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [... um]-te-esz-x $ double ruling 5. [...] x x [...] dan-nisz2 [...] 6. [...] a it-ti [{disz}ni-mu-u-ri]-ia# _szesz_-[ia] 7. [...] x-du-ti sza x [...] 8. [...]-u2 u3 na?-ar-ka# [...] 9. [...] sza# [i]-na# te#-er#-s,i# {disz}ni-im-mu-u-ri#-[ia a-bi-ka] 10. [...] a _dumu_-ia a-na 1(u)-szu lu-u2 [...] 11. [...]-ka i-te-ne2-ep-pu-szu u3 an-nu-tu4 [...] 12. [...] a?-du szu-u2 {munus}te-i-e _ama_-ka a-na [...] $ double ruling 13. [... ta]-aq-pa-a u3 a-ni-[na] i-na-an-na a-ma-a-tu4 sza _ama_-ka sza a-na [{disz}]gi-li-[ia ...] 14. [... _alam-mesz_] sza# _ku3-sig17-mesz_ up-[pu-ku]-tu4# musz-szu-ru-tu4 e-te-ri-isz u3 me#-er#-re-sze-[ti-ia] 15. [... x x a?]-da#-ag-gal [_lu2]-dumu-mesz-kin_-ia _szesz_-ia la u2-masz-x-szu-nu-ma# u3 la [...] 16. [...] u2-ul ut-te-er-ra#-[asz]-szu# u3 te-e-ma ul isz-ku-na-an-ni u3 _alam#-mesz_ sza# [_ku3-sig17-mesz_] 17. [up-pu-ku-tu4 musz-szu-ru-tu4 sza? a-na? a-bi-ka? e-ri-szu?] i-na-an-na# [a-na] ka#-a-sza e-te-ri-isz-ma u2-ul ta-ad-di-na u3 me-re-[sze-ti-ia] 18. [sza e-ri-szu te-e-ma] ul# ta-asz-ku#-na#-[an-ni u3] _lu2-dumu-mesz-kin_-ia ul-tu4 4(disz) _mu-mesz_-ti ta#?-da-ag#-[gal-szu-nu] 19. [...] a sza i-ti-la-ka [...] a a-na ka-[a sza ...] 20. [...] a ki-i [x]-ti-ib [...] 21. [...] sza# a-na da#-x [...] x al [...] ; sza [...] 22. [...] {munus}te-i-e _ama_-ka# [...] x-ma szum#-ma# am-mi-tu4 [...] x-ma [...] 23. [...] ka-la-[ma] ha-mut-ta la musz#-szu-ri [...] $ double ruling 24. [...] ih#-mu-du a-an-nu-u2 [... ki]-i sza pa#-na-a-nu isz-tu zi-[i?]-ma-an a-[bi-i-ka] 25. [...] sza# a-na ma-am-ma 2(disz) [...]-szu# u3 sza ; ni-ir-ta-na-['a-a]-mu# el# [sza pa-na-a]-nu# 26. [... i-na te-er]-s,i _ab-ba-a-mesz_-ni [...] isz-tu lib3-bi [...] x x 27. [... x x i]-na# lib3-bi-szu-nu ir-[ta-na-'a-a-mu ma-a]-ti#-isz dan-nisz2 u3 _szesz_-ia# it-ma-am-ma lu la i-sze-em#-me 28. [... ki-i sza pa-na]-a-nu u2-pa-an pa-ti [isz-tu] zi#-[i-ma]-an# a-bi-i-ka lu#-u2 la u2-sze-esz-sze#-[er] 29. [... x {munus}te-i]-e _ama_-ka [... te-sze]-em#-me szum#-[ma] {munus}te-i-e i-[na?]-an-di#-ka it-ti-ia [...] 30. [... i]-qab2#-bi la# [ta]-ar#-ta-na-'a-am#-[me] u3 la ta-[ar]-ta-na-'a-am u3 ki-i pi2-[i] 31. [...]-ta# lu-[u2] la# it-te-er u3 [a-qab-bi? a-na?]-ku a-ma-a-tu4 sza ana muh-hi# 32. [sza _szesz_-ia e-pi2-szi? u3 am-mu]-tu4 at#-ta# [i]-na#-an-na a-na muh-hi [_szesz_-ka? lu-u2?] te#-pu-usz u3 mi-nu-um-me-e 33. [a-ma-a-tu4 ...] sza# i-na muh-hi#-[ni] sza in-ne2-ep-pu-szu [u3 am]-mu#-tu4# i-na-an-na at-ta 1(u)-szu 34. [...] dan#-nisz2# ul#-[lu]-u2 sza ul-li-i [u3] a-ma-ti-szu lu-u2 la u2-na-ak-kar3 35. [... am-mu]-tu4# _szesz_-ia [lu-u2? i-pu?]-usz# u3 mi-nu-um-me-e a-ma-tu4 sza _szesz_-ia 36. [...] ul-lu-u2 sza ul-li#-[i] i-na mi-ni-im-ma a-ma-ti _sza3_-szu 37. [lu-u2 la u2-szam2-ra-as, ... lu-u2] ni-ir-ta-na-'a-am u3 lu-u2 ni-ha-ad-du a-di ni-i-nu-u2-ma 38. [... i]-na? la-e-e-szi-na u2-la-al-la u3 i-qab2-bu-u2 um-ma-a ki-i 39. [...] x-i szum-ma ka-an-na el _kur-kur-mesz_-ti gab2-ba-szi-na-ma ma-ti#-isz 40. [dan-nisz2 ... i]-qab2-bu-u2 _kur-kur-mesz_-tu4 ; gab2-ba-szi-na-ma i-na muh-hi-ka# $ double ruling 41. [... _alam]-mesz_ sza _ku3-sig17-mesz_ up-<pu!>-ku-tu4 musz-szu-ru-tu4 isz-tu ma-ha-ar {disz}ni-im#-mu#-[u-ri]-ia-ma# 42. [a-bi-ka e-te-ri-isz u3 _ku3-sig17]-mesz_ ma-at-ta sza szi-ip-ra# [la ep]-szu dan-nisz2 dan-nisz2 e-te-ri-isz i-na-an-na _szesz_-ia _alam#-mesz_ 43. [sza _ku3-sig17-mesz_ up-pu-ku-tu4] musz#-szu-ru-tu4 li-id-di#-na u3 _ku3-sig17-[mesz_] ; ma-a-at-ta sza szi-ip-ra la [ep]-szu dan-nisz2 dan-nisz2 _szesz_-ia# 44. [li-id-di-na? u3 _alam]-mesz#_ sza _ku3-sig17-mesz#_ a-bu-ka-ma a-na a-na ia-szi id#-[di]-na# am#-mi-i-ni-im-ma i-na lib3-bi-ka# [im]-mar-s,a# u3 la x [...] szum-ma 45. [... u2]-ul e-te-ri-isz# u3 a-bu-ka ap-pu-[na]-ma# a-na# ia-szi u2-ul id-di-na u3 i-na-an-na-ma# a-szar _szesz_-ia#-ma# e-te#-ri#-isz 46. [...] x u3 la-x ki#-x-a ia-nu-um-ma-a ap-[pu]-na# a-szar a-bi-ka-ma _alam-mesz_ sza e-ri-szu it-ta-an-na u3 i-na-an-na 47. [a-szar _szesz_-ia sza-nu-ti-ma e]-te-ri-isz# u3 _szesz_-ia sza-nu-ti-ma# la e-ep-pu#-usz-ma-a la i-na-an-di-na-a lib3-bi-i u2-szam3-ra-as, 48. [...] x [...]-u2 sza a-ma-a-ti gab2-bi-im-ma# {munus}te-i-e-ma# _ama_-ka szi-i-it ; u3 {munus}te-i-e-ma _ama_-ka sza-[a]-al#-szi 49. [szum-ma] _alam#-mesz_ sza [_ku3-sig17]-mesz#_ ma-a-at-ta a-szar a-bi-[ka u2]-ul# [e-te]-ri#-isz u3 a-bu-ka a-na ia-szi ul id-di-na u3 _szesz_-ia# 50. [_alam-mesz_ sza _ku3-sig17-mesz_] up-pu-ku-tu4# musz#-szu-ru-tu4 u3 _ku3-sig17-mesz_ [ma-a-at-ta] _szesz#_-ia# li-id-di-nam-ma u3 _szesz_-ia lib3-bi lu la u2-szam3#-ra-as, 51. [u3 i-na _kur szesz_-ia _ku3-sig17]-mesz_ ki-i [e-be]-ri ma-a-ta-at u3 [lib3-bi _szesz_]-ia lu-u2 la u2-sze-em-ri-is, szum-ma ka-ra-asz-ka 52. [sza aba ab _e2_-ia] la e-ep-pa-asz u3 mi-na-a e-ep-pu-us-su2-nu $ double ruling 53. [...] _szesz_-ia# {disz}gi-li-ia-ma li-du-ur-ra-asz-szu sza _szesz_-[ia] _sza3_-szu-u2 u2-szam3-ra-as, {disz}gi-li-ia-ma u2-ta-ar-ra-asz-szu 54. [a-na _szesz_-ia aq-ta-bi a]-na#-[kub] um#-ma-a _lu2-dumu-mesz-kin_-[szu sza] _szesz_-ia a-na ha-mut-ti [u2]-ta-a-ar-ra-ak-ku-ma-a-ku im#-ma-ti-i-me-e _szesz_-ia-ma ; _dumu-mesz-kin_-ia 55. [it-ta-hi-is-su2-nu u3 a]-na#-ku# an#-nu-tu4 an-ni-ka-a-[am at]-ta-hi-is-su2#-nu ; um#-[ma] lu-u2 a-na-ku-ma im-ma-ti-i-me-e _lu2-dumu-mesz-kin_-ia u2-masz-x-ma 56. [...] a te-e-ma i-sza-ak-[ka]-nu-ni u3 {disz}ma-[ne2-e] u2-masz-x-szu-ma u3 {disz}gi-li-ia a-na _szesz_-ia# ki-i pa-ni-ti 57. [... u2-ta-ar]-ra#-[asz]-szu im-ma-ti-me-e _szesz_-ia _lu2-dumu-mesz-kin_-ia# ki#-i ma-asz#-szi#-ti# i-na-ah-hi-is-su2#-nu u3 a-na-ku ki-i ah-su2-su2 58. [x i]-na#-an-na ap-pu-na a-ma-tu4 sza _szesz_-ia sza a-na ka#-[ar]-s,i2# mi-im#-ma# ip-pa-asz-szi asz-szum mi-i-ni-i sza _szesz_-ia 59. [x x] et,-lu szu-u2 u3 i-na _{gesz}gu-za_ a-bi-szu _dingir_-lu-um#-ma it-ta-sza-ab u3 sza lib3-bi-szu _szesz_-ia lu i-pu-usz# $ double ruling 60. [u3 a-na _szesz_-ia] aq-ta-bi um-ma-a _szesz_-ia _lu2#-dumu-mesz-kin_-ia ul u2-masz-x-szu#-nu#-ti-ma-a-ku u3 ma-a-ti-isz i-na-ah-hi-is-su2-nu-ti-i-ma-a-[ku-ma] 61. [kar-s,i-szu?] u3 _szesz_-ia lu-u2 ag#-gal# ag-gal#-ma-a-ku {disz}ma-zi-pa-a-at-li _lu2-dumu-kin_-ia a-ha a-bi-szu sza {disz}gi-li-ia-ma a-na [_szesz_-ia] 62. [al-ta-par2-szu] u3 a-na he-du#-ti a-na# _szesz#_-ia al-ta-par2-szu u3 _szesz_-ia lu-u2 la ; ut-ta-az-za-am ki-i-me-e {disz}gi-li-ia ul asz-pur#-[szu] 63. [u3 a-na he-du]-ti# u2-ul asz-[pur]-szu u3 ul-lu-u2 _lu2-dumu-kin_-ia sza a-na _szesz_-ia asz-pu-ru _szesz_-szu-ma sza {disz}gi-li-ia _dumu-ama_-szu-ma [x x] 64. [u3 a-na _szesz_]-ia# a-na gal-le-e asz-pur-szu ki-i _szesz_-ia la u2-masz#-x-szu# ha-mut-ta la i-du-ur-ra u3 _szesz_-ia a-na [x x] 65. [x x me]-e-re-sze-ti-ia sza e-ri-szu te-e-ma u2-ul isz-ku-na-an-ni u3 asz-szum an-ni-ti {disz}gi-li-ia u2-ul asz-pur#-szu# 66. [u3 _szesz_-ia] a-na ta-az-zi-i-im-ti u3 a-na mi-im-ma-ma# lu-u2 la u2-ta-a-ar# $ double ruling 67. [u3 {disz}ma-zi-pa]-at#-li a-na _szesz_-ia sza asz-pu-ru a-ha a-bi-szu sza {disz}gi-li-ia-ma u3 _alam-mesz_ sza _ku3-sig17-mesz_ up-pu-ku-tu4 musz-szu#-ru#-tu4 68. [_szesz_-ia li-id-di-na] u3 _ku3-sig17-mesz_ ma-a-at-ta# sza szi-ip-ra la ep-szu sza ka-ra#-asz-ki sza a-na _szesz_-ia e-ri-szu _szesz_-ia li-id-di-na#-[an]-ni# 69. [u3 _szesz_-ia lib3]-bi# lu-u2 la# u2-sza-am-ra-as, u3 lu-u2 la i-gal-la u3 [i-na _kur] szesz#_-ia _ku3-sig17_ ki-i e-be-ri ma-a-ta-at# 70. [u3 a-na-ku lib3]-bi sza# _szesz_-ia [lu-u2 la] u2-[sza]-am!#-ra#-[as,] $ double ruling 71. [u3 _szesz_-ia] el a-bi-szu ra-'a-mu-ta [u3 _szesz_]-ut#-ta 1(u)-szu li-te-et-te-er-an-ni u3 it-ti# [_szesz_]-ia# ni-ir-ta#-[na-'a]-am dan#-nisz2# dan-nisz2-ma# 72. [u3 _lu2]-mesz-dumu-kin_-ia# _szesz_-ia ha-[mut]-ta# li-me-esz-x-szu-nu-ti-ma u3 {disz}ma-ne2-e it#-ti _lu2-[mesz]-dumu-kin_-ia _szesz_-ia li#-isz-pur-szu-ma li#-il#-li#-[ku]-ma# 73. [x x] pu#-[u2] sze-ri-ia x [...] _szesz_-ia li-id-di-na u3 {disz}gi-li-ia a-na _szesz#_-ia lu#-usz-pur-ma u3 ge-[er]-ra ra-pa#-a a-[na] _szesz#_-ia 74. [lu-u2 u2-ki]-il u3 [mi-nu]-um#-me-e a-ma-a-tu4 gab2-ba2-szi-na-a-ma sza _szesz_-ia# i-dab2-bu-bu u3 am-mu-tu4 lu-u2 e-pu-usz# 75. [...] lu-u2-pu-usz# [x x]-lu ep-szu u3 i-na-an-na a-na _szesz_-ia ki-[i] pa-ni-ti u2-ul asz-pur ka-a-am-ma ki-i [x x] 76. [...] u3 _szesz_-ia [lu-u2?] i-ta-a-an-ni _szesz_-ia lu-u2 la ut-ta-az-[za-am] u3 a-na _szesz_-ia sza-pa-a-ra ra-ba-[a] 77. [asz-pur-ma?] {disz}gi-li-ia# [a-sza]-ap#-par2-ma u3 sza-pa-a-ra ra-pa-a a-na _szesz#_-ia ; a-sza-ap-par2# $ double ruling 78. [u3 _szesz_-ia asz-szum {disz}ar]-te#-esz-szu-pa u3 {disz}a-sa-li iq-ta-bi-szu-nu um-ma szu-u2-ma i-na _kur_ sza _szesz_-ka ih-ta-du-me ul-te-ri#-[bu] 79. [a-na ...]-szu-nu u3 ul-te#-ri-bu _ARAD2-mesz_-ia re-e-hu-tu4 sza i-na _kur_ mi#-is,-ri-i u2-szi-bu {disz}ma-[ne2-e] 80. [...] a-na# pa-ni-ia [i-te]-ru#-ub u3 ub-ti-i-ir-ru-u2-szu-nu a-na pa#-[ni]-ia# u3 i-dab2-bu#-[bu-ma?] 81. [...] u3 aq-ta-bi a-na pa-ni-szu-nu szu-um-gu-nu am-mi-i-ni [...]-ma-me [...] 82. [_szesz_-ia? sza-a]-al-szu ki-i-me-e e-te-pu-us-su2-nu i-na x-x-re-ti u3 iz#-_szu#-[mesz_] asz-[ta-ka-an-szu-nu] 83. [x x]-szu-nu 1(disz)-en a-na i-di# 1(disz)-en a-na _iri_-ia sza qa-an-ni _kur_-ti ul#-[te]-bil# u3 sza-ni-ta [...] 84. [...] u3 asz-szum an-ni-ti la a-du-uk-szu-nu _szesz_-ia [x] szu#-nu ki-i [...] 85. [ki-i? _szesz_]-ia u2-ul iq-bi u3 _szesz_-ia u2-ul as-'a-al i-na-an-na _szesz#_-ia ; ne2-e-pe2-el-ti# [...] 86. [...] li-isz-gu#-un u3 ki#-[i-me]-e _szesz_-ia ha-sze-eh-szu-nu# u3 a-ka-an-na lu-u-pu-us $ double ruling 87. [a-nu-um-ma a]-na# szul#-ma-ni sza [_szesz_-ia] 1(disz) _ga-zum ku3-sig17_ tam-lu-u2 _kur-sag_ bu-ur-hi-isz 1(disz) _{gesz}tukul-sag-na4_ x x 88. [...] x _{na4}za-gin3#-[kur ...]-mesz#_ 1(disz) _szu_ sza _szu-mesz na4-kur_ 1(disz) _szu_ ru-uh-tu4# [_ku3-sig17]-gar_ 3(disz) _tug2-mesz_ 3(disz) _szu-tug2_ [...] 89. [...] _tug2#-gu2# iri_ [...] _pan-mesz_ 3(disz) _{kusz}e2-amar-ru [ku3-sig17]-gar [...]-mesz zabar#_ szar-mu# [...] 90. [...]-ti-a-an-nu tam-gu-u2-tu4 3(disz) _gesz_ [... a]-na# szul-ma-ni sza _szesz_-ia ul#-[te-bil2] $ double ruling 91. [... sza] _ku3-sig17-mesz_ 1(disz) _szu_ sza _szu-mesz na4_ [... _szu_] an-s,a-pa-a-tu4 [...] 92. [...] 2(disz) _tug2-mesz_ a-na szul-ma-[ni sza {munus}te]-i-e _ama_-ka ul#-[te-bil2] $ double ruling 93. [...] 1(disz) _szu_ sza _szu-mesz na4#_ [... _szu_ an]-s,a-pa-[a-tu4 ...] 94. [...] _tug2-mesz_ [a]-na# szul#-ma-ni# [sza {munus}ta-a-du-he2-pa _dumu]-munus#_-ia-ma [ul-te-bil2] $ double ruling |
EA 030 (P270943) | 2196297 |
ki-na-a-ah-hi only appears a few times in words list
{disz}a-ki-ia only appears a few times in words list
du-ul-lu-hi only appears a few times in words list
kal2-le-e only appears a few times in words list
i-na-ah-hi-is-su2 only appears a few times in words list
na-as,-ri-isz only appears a few times in words list
szu-ri-ba2 only appears a few times in words list
hal-zu-uh-li only appears a few times in words list
id-na-x only appears a few times in words list
li-il-li-ik only appears a few times in words list
kat-su2 only appears a few times in words list
muh-hi-szu only appears a few times in words list
ib-ba2-asz-szi only appears a few times in words list
&P270943 = EA 030 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. a-na _lugal-mesz_ sza _kur_ ki-na-a-ah-[hi] 2. _ARAD2-mesz szesz_-ia um-ma _lugal_-ma# 3. a-nu-um-ma {disz}a-ki-ia _lu2-dumu-kin_-ia 4. a-na _ugu lugal kur_ mi-is,-ri-i _szesz_-ia 5. a-na du-ul-lu-hi a-na kal2-le-e 6. al-ta-par2-szu ma-am-ma 7. lu-u2 la i-na-ah-hi-is-su2 8. na-as,-ri-isz i-na _kur_ mi-is,-ri-i 9. szu-ri-ba2 u3 a-na _szu_ 10. _lu2#_ hal-zu#-uh-li sza _kur_ mi-is,-ri-i 11. id-na-x ha-mut-ta li-il-li#-ik# @reverse 1. u3 kat?-su2 mi-im-ma 2. i-na muh-hi-szu lu-u2 la ib-ba2-asz-szi $ single ruling $ blank space # seal impression |
EA 031 (P270973) | 2196298 |
{disz}ni-mu-ut-ri-ia only appears a few times in words list
mi-is,-s,a-ri only appears a few times in words list
{disz}tar-hu-un-da-ra-ba only appears a few times in words list
ar-za-wa only appears a few times in words list
kat-ti-mi only appears a few times in words list
saga-in only appears a few times in words list
e2-hi-a-mi only appears a few times in words list
dam-mesz-mi only appears a few times in words list
dumu-mesz-mi only appears a few times in words list
erin2-mesz-mi only appears a few times in words list
ansze-kur-ra-hi-a-mi only appears a few times in words list
bi-ib-bi-id-mi only appears a few times in words list
kur-kur-hi-a-mi-kan2 only appears a few times in words list
an-da only appears a few times in words list
hu-u-ma-an only appears a few times in words list
saga-in only appears a few times in words list
du-uq-qa only appears a few times in words list
kat-ta only appears a few times in words list
hu-u-ma-an only appears a few times in words list
saga-in only appears a few times in words list
e-esz-tu only appears a few times in words list
e2-hi-a-ti only appears a few times in words list
dam-mesz-ti only appears a few times in words list
dumu-mesz-ti only appears a few times in words list
erin2-mesz-ti only appears a few times in words list
ansze-kur-ra-hi-a-ti only appears a few times in words list
bi-ib-bi-id-ti only appears a few times in words list
kur-hi-a-ti only appears a few times in words list
hu-u-disz-an only appears a few times in words list
saga-in only appears a few times in words list
e-esz-tu only appears a few times in words list
ka-a-asz-ma-at-ta only appears a few times in words list
u-i-e-n-un only appears a few times in words list
{disz}ir-sza-ap-pa only appears a few times in words list
ha-lu-ga-tal-la-an-mi-in only appears a few times in words list
a-u2 only appears a few times in words list
{d}utu-mi only appears a few times in words list
ku-in only appears a few times in words list
dam-an-ni only appears a few times in words list
u2-wa-da-an-zi only appears a few times in words list
nu-usz-szi only appears a few times in words list
li-il-hu-wa-i only appears a few times in words list
ni-an only appears a few times in words list
sag-du-szi only appears a few times in words list
ka-a-asz-ma-ta only appears a few times in words list
up-pa-ah-hu-un only appears a few times in words list
su-ha-la-li-ia only appears a few times in words list
ku3-an only appears a few times in words list
ku3-sig17-asz only appears a few times in words list
saga-an!(IN)-ta only appears a few times in words list
a-ni-ia-at-ta-asz only appears a few times in words list
ma-mu only appears a few times in words list
ku-e-da-asz only appears a few times in words list
ha-at-ra-a-zib only appears a few times in words list
ub-bi only appears a few times in words list
wa-ra-at-mu only appears a few times in words list
ne-it-ta only appears a few times in words list
up-pa-ah-hi only appears a few times in words list
egir-an-da only appears a few times in words list
na-asz-ta only appears a few times in words list
ha-lu-ga-tal-la-at-ti-in only appears a few times in words list
am-me-el-la only appears a few times in words list
ha-lu-ga-tal-la-an only appears a few times in words list
egir-pa only appears a few times in words list
hat-ra-a only appears a few times in words list
hu-u-da-a-ak only appears a few times in words list
na-i only appears a few times in words list
na-ad only appears a few times in words list
u2-wa-an-du only appears a few times in words list
nu-ut-ta only appears a few times in words list
u2-wa-an-zi only appears a few times in words list
u2-da-an-zi only appears a few times in words list
tusz-sza-ta only appears a few times in words list
ha-lu-ga-tal-asz only appears a few times in words list
mi-isz only appears a few times in words list
ha-lu-ga-tal-la-sza only appears a few times in words list
ku-isz only appears a few times in words list
tu-el only appears a few times in words list
u2-it only appears a few times in words list
na-asz only appears a few times in words list
ag-ga-asz only appears a few times in words list
nu-mu only appears a few times in words list
an-tu-uh-szu-usz only appears a few times in words list
ga-asz-ga-asz only appears a few times in words list
kur-ia-asz only appears a few times in words list
ub-bi only appears a few times in words list
isz-ta-ba-asz-szu-un only appears a few times in words list
zi-in-nu-uk only appears a few times in words list
hu-u-ma-an-da only appears a few times in words list
nu-ha-ad-du-sza-asz-sza only appears a few times in words list
kur-e only appears a few times in words list
i-ga-it only appears a few times in words list
nu-ut-ta only appears a few times in words list
ka-a-asz-ma only appears a few times in words list
bi-ib-bi-esz-szar only appears a few times in words list
up-pa-hu-un only appears a few times in words list
asz-szu-up-pa only appears a few times in words list
ki-isz-sza-ri-isz-szi only appears a few times in words list
{disz}ir-sza-ap-pa only appears a few times in words list
ha-lu-ga-tal only appears a few times in words list
su-ha-la-li-ia only appears a few times in words list
ki-lal-szu3 only appears a few times in words list
kitx(GAG)-diri only appears a few times in words list
kit-e3 only appears a few times in words list
kitx(GAG)-hu only appears a few times in words list
uz-zi only appears a few times in words list
kitx(GAG)-ku only appears a few times in words list
szi-it-ti-in only appears a few times in words list
kitx(GAG)-ha! only appears a few times in words list
|