Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2012-06-23 at 12:22:45 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Nisaba 22, 102 (P406388) 2180676
mah-gi-in only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-szu does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406388 = Nisaba 22, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri
2. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
3. szu-i3-li2 dumu nu-banda3
4. 1(barig) 3(ban2) zi3 sza3-iri
5. 2(barig) zi3 kaskal-sze3
6. nim hu-hu-nu-ri{ki}-me
7. giri3 szu-i3-li2 dumu nu-banda3
8. hu-hu-nu-ri{ki}-sze3 du-ni
9. 5(disz) sila3 zi3 szu-{d}utu aga3-us2 gal
10. 5(disz) sila3 zi3 i-ti-a sukkal
11. szuszin{ki}-ta du-ni
@reverse
1. 5(disz) sila3 zi3 isz-me-a sukkal
2. 5(disz) sila3 zi3 mah-gi-in aga3-us2 gal
3. 5(disz) sila3 zi3 da-a-a szesz lukur
4. szuszin{ki}-ta du-ni
5. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri
6. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
7. |PU3.SZA|-szu sukkal
8. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni
9. 4(ban2) zi3 u4 8(disz)-kam
10. ur-{d}en-ki aga3-us2 gal
11. mu ku6-sze3 tusz-a
12. iti amar-a-a-si
Nisaba 22, 103 (P406415) 2180677
sze-il2-la-kam! only appears a few times in words list
ki-szu-ne only appears a few times in words list
&P406415 = Nisaba 22, 103
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. 1(disz)# dug# dida#
3. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) zi3
4. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) [i3] a2-gam
5. [i3]-bi 6(disz) [n] sila3 7(disz) [n] gin2#
6. kas4 didli-[me]
7. 1(barig) 5(disz) sila3 kasz
8. 2(disz) dug dida du
9. 1(barig) 2(ban2) zi3
10. 1(barig) 1(ban2) sila3 i3-gesz
11. nim du8-du8-li2{ki}-me
12. 1(barig) kasz 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3
13. 1(disz) sila3 i3-gesz
14. nim an-sza-[an]-na#{ki}-me
15. giri3 szu-{d}iszkur
16. 1(barig)# 3(ban2) kasz
17. [n] 2(disz) dug dida du
18. 2(barig) 1(ban2) zi3
19. 2(disz) sila3 i3-gesz
20. nim szi-ma-asz-gi4{ki}-me
21. 4(ban2) kasz 3(ban2) zi3
22. 2/3(disz) sila3 i3-gesz
23. nim za-ul{ki}-me
24. 2(ban2) kasz 2(ban2) zi3
@reverse
1. [... i3] a2-gam
2. [... nim hu-hu]-nu-ri{ki}-me
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 sze kasz gur
4. |SZU+LAGAB| 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze zi3 gur
5. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3-gesz
$ blank space
6. sza3 {kusz}du10-gan 1(disz)-kam
7. iti sze-il2-la-kam!
8. sza3 ki-szu#-ne [...]{ki}
9. [mu {d}]amar-{d}suen# [...]
10. [...]
Nisaba 22, 104 (P406445) 2180678
hu-u3-lum-ma only appears a few times in words list
ma2-gesz-sze3 only appears a few times in words list
s,e-lu-um only appears a few times in words list
sag-da only appears a few times in words list
nu-kiri6-me only appears a few times in words list
&P406445 = Nisaba 22, 104
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) kasz saga 2(ban2) kasz du lugal
2. ri-szi-in sagi
3. 4(disz) dug dida saga
4. 6(disz) dug dida du
5. 3(ban2) kasz du lugal
6. 2(barig) dabin 2(disz) sila3 i3-gesz
7. aga3-us2 lugal-me
8. 6(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
10. na-di sukkal
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
12. 1(disz) i3 a2-gam
13. hu-u3-lum-ma
14. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
15. 1(disz) i3 a2-gam
16. ur-{d}ba-ba6 sagi
17. giri3 ri-szi-in sagi
18. 1(ban2) kasz saga 1(ban2) kasz du
19. na-bi2-{d}en-lil2 dumu lugal
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 a2-gam
2. szu-{d}iszkur lu2 {gesz}tukul
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
4. en-u2-mi-i3-li2
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
6. 1(disz) i3 a2-gam
7. bur-ma-ma ma2-gesz-sze3 gen-na
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 a2-gam
9. s,e-lu-um lu2 sag-da gen-na
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 a2-gam
11. a-da-lal3 lu2 kas4
12. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
13. 1(disz) i3 a2-gam
14. i-di3-ni-a lu2 kas4
15. gu2-ab-ba{ki}-ta gen-na
16. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 a2-gam
17. lu2 nu-kiri6-me
18. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 a2-gam
19. ur-{d}lamma mar-tu
20. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 a2-gam
21. a-bu-da lu2 kas4
22. zi-ga u4 3(u)-kam
@left
1. iti ezem-{d}dumu-zi
Nisaba 22, 105 (P406464) 2180679
igi-sza-du only appears a few times in words list
er3-u3-ba-ni only appears a few times in words list
ku6-ka-sze3 only appears a few times in words list
gesz-ka-sze3 only appears a few times in words list
&P406464 = Nisaba 22, 105
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 zi3 igi-du szu#-si#? [x]
2. 5(disz) sila3 zi3 igi-sza-du aga3-us2 gal
3. a-dam-szah2{ki}-ta du-ni
4. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
5. u-bar sukkal
6. 2(barig) zi3 lugal sza3-iri
7. 2(barig) zi3 lugal kaskal-sze3
8. nim an-sza-an{ki}-me
9. giri3 u-bar sukkal
10. an-sza-an{ki}-sze3 du-ni
11. 5(disz) sila3 zi3 a-da-lal3 sukkal
12. 5(disz) sila3 zi3 hu-za# sukkal
13. szuszin{ki}-ta du-ni
14. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
@reverse
1. er3-re-eb u3#-[kul?]
2. ki-masz{ki}-sze3 du-ni
3. 2(barig) zi3 lugal
4. {d}utu-ba-e3 lu2 {gesz}tukul! lugal
5. 5(disz) sila3 zi3 szu-i3-li2 sukkal
6. 5(disz) sila3 zi3 {d}en-lil2-la2 mu sukkal
7. 5(disz) sila3 zi3 dingir-ma-su sukkal
8. 5(disz) sila3 zi3 szu-ma-ma sukkal
9. mu ku6-sze3 tusz-a
10. 5(disz) sila3 zi3 er3-u3-ba-ni sukkal
11. 5(disz) sila3 zi3 a-da-lal3 sukkal
12. 5(disz) sila3 zi3 {d}iszkur-ba-ni sukkal
13. mu ma2 ku6-ka-sze3 tusz-a
14. 5(disz) sila3 zi3 szu-{d}suen sukkal
15. 5(disz) sila3 <zi3> ba-a-a dumu nu-banda3
@left
1. 5(disz) sila3 zi3 a-kal-la u3-kul
2. 5(disz) sila3 zi3 na-ba-sa6 sukkal
3. mu ma2 gesz-ka-sze3 tusz-a
4. u4 1(u) 3(disz)-kam iti amar-a-a-si
Nisaba 22, 106 (P406465) 2180680
nu-ri2-lum only appears a few times in words list
i3-ka-da only appears a few times in words list
&P406465 = Nisaba 22, 106
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
2. za-na-ti sukkal
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) a2-gam
4. a-hu-ba-qar sukkal
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
6. a-hu-ni sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
8. ha-la-a sukkal
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
10. si-mu sukkal
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
12. ne-ti-ti sukkal
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
2. szu-{d}nin-szubur sukkal
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
4. nu-ri2-lum sukkal
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
6. ha-la-ti sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
8. szu-a-a sukkal
9. u4 2(disz)-kam
10. lu2 {gesz}tukul ma2 gesz i3-ka-da gen-na
11. iti mu-szu-du7
Nisaba 22, 107 (P406466) 2180681
&P406466 = Nisaba 22, 107
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
2. lu2-{d}nin-szubur sukkal
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
4. an-ne2-ba-du7 sukkal
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
6. ur-{d}nanna sukkal
7. zi-gum2 zah2 tum3-de3 gen-na-ne-ne
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
9. lugal-ma2-gur8-re lu2 {gesz}tukul-gu-la
10. szuszin{ki}-sze3 du-ni
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
2. szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul-gu-la
3. 3(ban2) kasz 3(ban2) zi3 1(disz) sila3 i3-gesz
4. nim an-sza-an{ki}-me
5. giri3 szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul-gu-la
6. an-sza-an{ki}-sze3 du-ni
$ blank space
7. iti ezem-{d}dumu-zi
Nisaba 22, 108 (P406467) 2180682
|PU3.SZA|-szuba3 does not appear in words list
|PU3.SZA|-szuba3 does not appear in words list
an-sza-an{ki}-ka only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406467 = Nisaba 22, 108
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [5(disz) sila3 kasz] 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
2. |PU3.SZA|#-szuba3 sukkal
3. [1(barig) kasz] 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3
4. nim an-sza-an{ki}-me
5. giri3 |PU3.SZA|-szuba3 sukkal
6. an-sza-an{ki}-ta du-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
8. a-bu-ni aga3-us2 gal
9. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3
10. nim si-u3{ki}-me
11. giri3 a-bu-ni aga3-us2 gal
12. si-u3{ki}-ta du-ni
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
@reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. lu2 {gesz}tukul-gu-la
3. nim an-sza-an{ki}-ka giri3 szum2-de3 gen-na
4. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 2(disz) a2-gam i3
5. szu-{d}nin-szubur lu2 kas4
6. u3 i3-li2-a-zu lu2 kas4
7. szuszin{ki}-ta du
8. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
9. isz-me-a lu2 kas4 u3 na-bi2-a lu2 kas4
10. {u2}urua{a}{ki}-ta du-ni
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) a2-gam i3
12. [szu]-ku-bu-um sukkal
13. [an]-sza-an{ki}-sze3 du-ni
@left
1. iti# ezem-{d}li9-si4
Nisaba 22, 109 (P406468) 2180683
nu-ri2-lum only appears a few times in words list
i3-ka-da only appears a few times in words list
&P406468 = Nisaba 22, 109
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
2. za-na-ti sukkal
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) a2-gam
4. a-hu-ba-qar sukkal
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
6. a-hu-ni sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
8. ha-la-a sukkal
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
10. si-mu sukkal
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
12. ne-ti-ti sukkal
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) a2-gam i3
3. szu-{d}nin-szubur sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
5. nu-ri2-lum sukkal
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
7. ha-la-ti sukkal
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
9. szu-a-a sukkal
10. u4 3(disz)-kam
11. lu2 {gesz}tukul ma2 gesz i3-ka-da gen-na
12. iti mu-szu-du7
@left
1. 4(asz) 4(barig) 4(ban2)
Nisaba 22, 110 (P406469) 2180684
hu-u2-a only appears a few times in words list
e2-sa6 only appears a few times in words list
hu-pa3 only appears a few times in words list
&P406469 = Nisaba 22, 110
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
2. szu-i3-li2 lu2 kas4
3. szuszin{ki}-ta du-ni
4. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 2(disz) a2-gam i3
5. szu-{d}nin-szubur lu2 kas4
6. u3 hu-u2-a lu2 kas4
7. szuszin{ki}-sze3 du-ni
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
9. ur-ba-gara2 sukkal
10. 1(barig) kasz 1(barig) zi3
11. sze-le-bu-um ensi2 sa-bu-um{ki}
12. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
@reverse
1. e2-sa6 lu2 {gesz}tukul-gu-la
2. szuszin{ki}-ta du-ni
3. 1(ban2) kasz 1(ban2) zi3 2(disz) a2-gam i3
4. {d}suen-il-szu sukkal
5. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3
6. nim an-sza-an{ki}-me
7. giri3 {d}suen-il-szu sukkal
8. an-sza-an{ki}-sze3 du-ni
9. 1(ban2) kasz 1(ban2) zi3 2(disz) a2-gam i3
10. ARAD2-{d}nanna sukkal
11. nig2-ka9 lu2 azlag2-ne ak-de3 du-ni
12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
13. hu-pa3 lu2 {gesz}tukul-gu-la
@left
1. szuszin{ki}-ta du-ni
2. iti GAN2-masz
Nisaba 22, 111 (P406470) 2180685
|PU3.SZA|-esz18-dar does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406470 = Nisaba 22, 111
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
2. u4 3(disz)-kam
3. |PU3.SZA|-esz18-dar sukkal
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz u4 3(disz)-kam
5. hu-la-li2 aga3-us2 gal
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz u4 3(disz)-kam
7. szu-i3-li2 dumu nu-banda3
8. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz u4 3(disz)-kam
9. szu-{d}iszkur aga3-us2 gal
10. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz u4 3(disz)-kam
11. dingir-kal sukkal
@reverse
1. {u2}urua{a}{ki}-ta ma2 sze-da gen-na-ne-ne
2. 5(disz) sila3 kasz sza3-iri
3. 1(disz) dug dida kaskal-sze3
4. lu2-sza-lim sukkal
5. szuszin{ki}-sze3 du-ni
6. 5(disz) sila3 kasz
7. za-na-ti aga3-us2 gal
8. szuszin{ki}-ta du-ni
9. 5(disz) sila3 kasz szu-{d}utu sukkal
10. sa-bu-um{ki}-ta du-ni
@left
1. iti mu-szu-du7
Nisaba 22, 112 (P406471) 2180686
a-dam-szah2{ki}-me only appears a few times in words list
i3-li2-la only appears a few times in words list
i3-li2-la only appears a few times in words list
du8-du8{ki}-ta only appears a few times in words list
&P406471 = Nisaba 22, 112
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz sza3-iri
2. 1(disz) dug dida kaskal-sze3
3. zi-du ra-gaba
4. 1(barig) kasz du lugal
5. nim a-dam-szah2{ki}-me
6. giri3 zi-du ra-gaba
7. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni
8. 5(disz) sila3 kasz sza3-iri
9. 1(disz) dug dida kaskal-sze3
10. i3-li2-la aga3-us2 gal
11. 1(barig) kasz du lugal#
@reverse
1. nim# [ki-masz{ki}-me]
2. giri3 [i3-li2-la aga3-us2 gal]
3. ki-masz{ki}-sze3 du-ni
4. 1(barig) kasz du lugal
5. ARAD2-hul3-la szakkan6
6. du8-du8{ki}-ta du-ni
$ blank space
7. iti sze-il2-la
Nisaba 22, 113 (P406472) 2180687
gesz-ga-ti only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-a-bi2 does not appear in words list
gu-u2-a-ti only appears a few times in words list
a2-gesz-gar-ra does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406472 = Nisaba 22, 113
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
2. ur-ma-ma sukkal
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
4. gesz-ga-ti aga3-us2 gal
5. szuszin{ki}-ta du-ni
6. szu-{d}dumu-zi sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
8. |PU3.SZA|-a-bi2 sukkal
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
10. gu-u2-a-ti sukkal
11. sahar{ki}-a a2-gesz-gar-ra szu-ku6 e3-e3-de3 tusz-a
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
2. lugal-nesag-e sukkal
3. szuszin{ki}-ta du-ni
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
5. ur-{d}dumu-zi lu2 kas4
6. szuszin{ki}-ta du-ni
$ blank space
7. iti ezem-{d}szul-gi
Nisaba 22, 114 (P406476) 2180688
gu-lu-lu only appears a few times in words list
du8-du8{ki}-me only appears a few times in words list
gu-lu-lu only appears a few times in words list
du8-du8{ki}-ta only appears a few times in words list
{d}nanna-a-kam only appears a few times in words list
&P406476 = Nisaba 22, 114
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz
2. gu-lu-lu sukkal
3. 1(asz) 3(ban2) kasz gur lugal
4. nim du8-du8{ki}-me
5. giri3 gu-lu-lu sukkal
6. du8-du8{ki}-ta du-ni
7. 5(disz) sila3 kasz sza3-iri
8. 1(disz) dug dida kaskal-sze3
9. i-ku-num2 aga3-us2 gal
10. szuszin{ki}-sze3 du-ni
11. 1(ban2) kasz u4 2(disz)-kam
@reverse
1. {d}nanna-a-kam sukkal
2. szuszin{ki}-ta du-ni
3. 5(disz) sila3 kasz
4. szu-esz?-dar ra-gaba
$ blank space
5. iti szu-numun
Nisaba 22, 115 (P406478) 2180689
har-{gesz}szinig{ki}-sze3 only appears a few times in words list
ab-ba-ka-sze3 only appears a few times in words list
&P406478 = Nisaba 22, 115
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3-gu lugal
2. u4 3(disz)-kam sza3-iri
3. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
4. i-din-dingir dumu nu-banda3
5. har-{gesz}szinig{ki}-sze3 ku6 ab-ba-ka-sze3 gen-na
6. 5(disz) sila3 zi3 dingir-ba-ni aga3-us2 gal
7. 5(disz) sila3 zi3 isz-me-a dumu nu-banda3
@reverse
1. szuszin{ki}-ta du-ni
2. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri
3. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
4. ka-la-a sukkal
5. ki-masz{ki}-sze3 du-ni
6. 5(disz) sila3 zi3 ma-ma-hir dumu nu-banda3
7. szuszin{ki}-ta du-ni
8. iti sze-il2-la
Nisaba 22, 116 (P406479) 2180690
|PU3.SZA|-szuba3 does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406479 = Nisaba 22, 116
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz)# sila3 zi3 sza3-iri
2. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
3. lugal-an-ne2 lu2 {gesz}tukul-gu-<la>
4. szuszin{ki}-sze3 du-ni
5. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri
6. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
7. dingir-ba-ni aga3-us2 gal
8. szuszin{ki}-sze3 du-ni
9. 1(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam sza3-iri
10. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
11. a-hu-a sukkal
@reverse
1. szuszin{ki}-sze3 du
2. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri
3. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
4. |PU3.SZA|-szuba3 sukkal
5. szuszin{ki}-sze3 du-ni
6. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri
7. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
8. a2-bi2-la-num2 sukkal
9. szuszin{ki}-sze3 du-ni
10. iti szu-numun
Nisaba 22, 117 (P406480) 2180691
sza-lim-be-li2-li2 only appears a few times in words list
a2-gesz-gar-ra does not appear in words list
&P406480 = Nisaba 22, 117
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
2. na-ra-am-e2-a lu2 {gesz}tukul-gu-la
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
4. u-bar lu2 kas4
5. szuszin{ki}-ta du-ni
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
7. lugal-ma2-gur8-re aga3-us2 gal
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
9. szu-{d}utu lu2 kas4
10. szuszin{ki}-ta du-ni
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
@reverse
1. sza-lim-be-li2-li2 aga3-us2 gal
2. szuszin{ki}-sze3 du-ni
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
4. ur-esz3-lil2-la2 lu2 {gesz}tukul-gu-la
5. szuszin{ki}-ta du-ni
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
7. ur-ku3-nun sukkal
8. a2-gesz-gar-ra szu-ku6-ne e3-e3-de3 gen-na
$ blank space
9. iti munu4-gu7
Nisaba 22, 118 (P406481) 2180692
szu-ku6-re-sze3 only appears a few times in words list
dam-gar3-ne-sze3 only appears a few times in words list
&P406481 = Nisaba 22, 118
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) kasz du lugal u4 2(disz)-kam
2. ba-a-a sukkal
3. 1(ban2) kasz u4 2(disz)-kam nam-ha-ni dumu nu-banda3
4. 1(ban2) kasz u4 2(disz)-kam
5. na-ra-am-i3-li2 sukkal
6. 1(ban2) kasz u4 2(disz)-kam
7. ur-{d}ba-ba6 aga3-us2 gal
8. ki ensi2-sze3 gen-na
@reverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz u4 3(disz)-kam
2. ur-{d}nin-gesz-zi-da aga3-us2 gal
3. mu szu-ku6-re-sze3 gen-na
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz ur-nigar{gar} sukkal
5. mu dam-gar3-ne-sze3 gen-na
6. 5(disz) sila3 lu2-{d}inanna aga3-us2-gal
7. szuszin{ki}-ta du-ni
8. 1(ban2) kasz u4 2(disz)-kam i-zu-a dumu nu-banda3
9. mu dumu dab5-ba-sze3 gen-na
@left
1. iti sze-il2-la
Nisaba 22, 119 (P406482) 2180693
bu3-gu only appears a few times in words list
szu12-szu12 only appears a few times in words list
bu3-gu only appears a few times in words list
szu12-szu12 only appears a few times in words list
a-tu5-a-me only appears a few times in words list
&P406482 = Nisaba 22, 119
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) a2-gam i3
3. sza3-iri
4. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 dabin
5. kaskal-sze3
6. ar-szi-ah lu2 {gesz}tukul
7. szuszin{ki}-sze3 du-ni
8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 1(disz) a2-gam i3
10. szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul
@reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) a2-gam i3
3. bu3-gu lu2 szu12-szu12? lugal
4. sza3-iri
5. 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin
6. a-ab-ba-sze3 du-ne-ne
7. szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul
8. u3 bu3-gu lu2 szu12-szu12? lugal
9. lu2 a-tu5-a-me
10. iti sze-sag11-ku5 u4 2(disz) ba-zal
Nisaba 22, 120 (P406483) 2180694
na-bi2-li2-szu only appears a few times in words list
ki-ni-a-ti only appears a few times in words list
u2-u2!-a only appears a few times in words list
li-ni-ni only appears a few times in words list
&P406483 = Nisaba 22, 120
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) a2-gam i3
3. na-bi2-li2-szu lu2 {gesz}tukul
4. szuszin{ki}-sze3 du-ni
5. [2(disz)] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 1(disz) a2-gam i3 sza3-iri
7. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3
8. ki-ni-a-ti lu2 {gesz}tukul
@reverse
1. szuszin{ki}-sze3 du-ni
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
3. 1(disz) a2-gam i3
4. u2-u2!-a lu2 {gesz}tukul
5. sa-bu-um du-ni
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
7. 1(disz) a2-gam i3 sza3-iri
8. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3
9. li-ni-ni lu2 {gesz}[tukul]
10. szuszin{ki}-sze3 du-ni
11. iti szu-numun
Nisaba 22, 121 (P406485) 2180695
|PU3.SZA|-szuba3 does not appear in words list
a-bi2-lum only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406485 = Nisaba 22, 121
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 a2-gam
3. lu2-{d}da-mu sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. ba-sa6-ga sukkal
7. gu4-sze3 gen-na-me
8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
10. |PU3.SZA|-szuba3
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
2. szu-{d}[nin]-szubur sukkal
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
4. 1(disz) i3 a2-gam
5. ur-{d}utu sukkal
6. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
7. a-bu-ni mangaga-sze3 gen-na
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
10. a-bi2-lum
11. zi-ga u4 2(u) la2 2(disz)
@left
1. iti ezem {d}dumu-zi
Nisaba 22, 122 (P406486) 2180696
e3-ma-li2-ik only appears a few times in words list
a-num2-me-li2 only appears a few times in words list
&P406486 = Nisaba 22, 122
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz
2. 3(disz) sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 i3-gesz
4. e3-ma-li2-ik
5. 3(disz) sila3 kasz
6. 2(disz) sila3# ninda#
7. 4(disz) gin2 i3-gesz
8. a-num2-me-li2 lu2# [kas4]
@reverse
1. [n] 2(disz) sila3 [kasz]
2. 2(disz)# sila3# [ninda]
3. 4(disz) gin2 i3-gesz
4. {d}szul-gi-mi-[szar] lu2 kas4
5. kaskal-ta gen-na
6. zi-ga a-kal-la
7. iti amar-a-a-si
8. mu en-unu6-gal-an-na {d}inanna ba-hun
Nisaba 22, 123 (P406487) 2180697
bu3-bu3-ma-am3 only appears a few times in words list
&P406487 = Nisaba 22, 123
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda
3. 1(u) 2(disz) gin2 i3
4. sa2-du11 u4 3(disz)-kam
5. ur-{d}da-mu lu2 {gesz}tukul e2 usz-bar
6. 1(ban2) kasz
7. 1(ban2) ninda 4(disz) gin2 i3
@reverse
1. sa2-du11 u4 2(disz)-kam
2. lu2-sza-lim sukkal
3. 3(disz) sila3 kasz
4. 2(disz) sila3 ninda
5. 4(disz) gin2 i3
6. bu3-bu3-ma-am3 lu2 maszkim
7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
8. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
Nisaba 22, 124 (P406490) 2180698
nim-me does not appear in words list
kal{an}-hi-li only appears a few times in words list
e-szu-kal only appears a few times in words list
ki-nu-nir{ki}-ra only appears a few times in words list
e-szu-kal only appears a few times in words list
&P406490 = Nisaba 22, 124
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) nim 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda>-ta
2. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
3. nim-me
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 4(disz) gin2 i3-gesz
6. kal{an}-hi-li ra-gaba
7. 5(disz) sila3 <kasz> 2(disz) sila3 ninda
8. 4(disz) gin2 i3-gesz
@reverse
1. e-szu-kal sukkal
2. sza3 ki-nu-nir{ki}-ra
3. 1(disz) dug dida
4. 2(ban2) dabin
5. kaskal-sze3
6. giri3 e-szu-kal sukkal
7. uri5{ki}-ta du-a
8. iti sze-il2-la
9. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul
Nisaba 22, 125 (P406492) 2180699
ur-{d}bil4-ga-mes only appears a few times in words list
ad-da-zu only appears a few times in words list
{d}szara2-kam-me only appears a few times in words list
&P406492 = Nisaba 22, 125
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ur-{d}bil4-ga-mes ki lu2-dingir-ra-sze3 gen-na
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. ad-da-zu
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
@reverse
1. 2(disz) gin2 i3
2. lugal-{d}utu lu2 kas4
3. ki-masz{ki}-ta gen-na-me
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. il-ma-su a-sza3 nig2-{d}ba-ba6 du
7. 2(ban2) 4(disz) sila3 kasz dub-sar lu2-dingir-ra-me
8. 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz 1(ban2) zi3 dub-sar {d}szara2-kam-me
9. zi-ga u4 3(u) la2 2(disz)-kam
@left
1. iti munu4-gu7
Nisaba 22, 126 (P406493) 2180700
ki-nu-nir{ki}-ra only appears a few times in words list
&P406493 = Nisaba 22, 126
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz du
2. 3(disz) sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 i3-gesz
4. lu2-{d}en-ki sukkal lugal
$ blank space
@reverse
1. sza3 ki-nu-nir{ki}-ra
2. iti sze-il2-la
3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul
Nisaba 22, 127 (P406473) 2180701
e-zu-a only appears a few times in words list
an-sza-an-sza-me only appears a few times in words list
an-sza-an-sza-ta only appears a few times in words list
&P406473 = Nisaba 22, 127
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
2. hu-wa-wa lu2 {gesz}tukul-gu-la
3. szuszin{ki}-sze3 du-ni
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
5. sze-le-bu-um sukkal
6. szuszin{ki}-ta du-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
8. szu-{d}iszkur aga3-us2 gal
9. a-dam-szah2{ki}-ta du-ni
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
@reverse
1. nu-ur2-i3-li2 aga3-us2-gal
2. szuszin{ki}-ta du-ni
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
4. e-zu-a aga3-us2 gal
5. szuszin{ki}-ta du-ni
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
7. ti-ti ra-gaba
8. 2(ban2) kasz 2(ban2) zi3 1/3(disz) sila3 i3-gesz
9. nim an-sza-an-sza-me
10. giri3 ti-ti ra-gaba
11. an-sza-an-sza-ta du-ni
Nisaba 22, 128 (P406495) 2180702
|PU3.SZA|-esz18-dar does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406495 = Nisaba 22, 127
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz
2. 2(disz) sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 i3
4. i-ti-a lu2 {gesz}tukul
5. 3(disz) sila3 kasz
6. 2(disz) sila3 ninda
7. 4(disz) gin2 i3
8. {d}iszkur-ba-ni
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz
2. 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3
3. ba-ba-a lu2 {gesz}tukul
4. 3(disz) sila3 kasz
5. 2(disz) sila3 ninda
6. 4(disz) gin2 i3
7. |PU3.SZA|-esz18-dar
8. iti ezem-{d}dumu-zi
Nisaba 22, 129 (P406496) 2180703
hu-ur5-ti{ki}-me only appears a few times in words list
szu-e-li2 only appears a few times in words list
szu-e-li2 only appears a few times in words list
&P406496 = Nisaba 22, 129
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) nim
2. 2(disz) sila3 kasz
3. 2(disz) sila3 ninda
4. 1/2(disz) sila3 i3
5. nim hu-ur5-ti{ki}-me
6. 5(disz) sila3 kasz
7. 5(disz) sila3 ninda
8. 4(disz) gin2 i3
@reverse
1. szu-e-li2 sukkal
2. sza3 ki-nu-nir{ki}
3. 2(disz) dug dida
4. 4(ban2) dabin
5. giri3 szu-e-li2 sukkal
6. iti ezem-{d}szul-gi
7. mu {d}amar-{d}suen lugal
Nisaba 22, 130 (P406497) 2180704
lugal-i3-de3 does not appear in words list
&P406497 = Nisaba 22, 130
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal
2. 4(disz) gin2 i3
3. lugal-i3?-de3
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 4(disz) gin2 i3
6. szu-i3-li2 sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
@reverse
1. 4(disz) gin2 i3
2. {d}nanna-dalla
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
4. hu-hu-ni lu2 kas4
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
6. 4(disz) gin2 i3
7. lu2-iri-sag lu2 kas4
8. iti ezem-{d}li9-si4
Nisaba 22, 131 (P406498) 2180705
e-lu-kal only appears a few times in words list
&P406498 = Nisaba 22, 131
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 2(disz) i3 a2-gam
3. e-lu-kal lu2 {gesz}tukul-gu-la
4. 2(disz) [n sila3] kasz 2(disz) sila3 zi3
5. 1(disz)# i3# a2-gam
6. szu#-{d#}suen
7. [...]-ta# gen-na
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 a2-gam
3. a-hu-ma lu2 kas4
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. en-u2-mi-i3-li2
7. sa-bu-um{ki}-ta gen-na
8. zi-ga u4 3(disz)-kam
9. iti ezem-{d}ba-ba6
Nisaba 22, 132 (P406499) 2180706
i3-ka-szi-na only appears a few times in words list
uri5{ki}-a only appears a few times in words list
&P406499 = Nisaba 22, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n x] kasz# du
2. [n] sila3 ninda du8-a
3. 4(disz) gin2 i3-gesz
4. i3-ka-szi-na lu2 {gesz}tukul-gu-la
@reverse
1. uri5{ki}-ta
2. szuszin{ki}-sze3
3. gen-na
4. [giri3] lugal uri5{ki}-a# tusz-a
5. iti# munu4-gu7
Nisaba 22, 133 (P406500) 2180707
|PU3.SZA|-e2-gal does not appear in words list
pa-ku-um only appears a few times in words list
u-zu-pa-asz does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406500 = Nisaba 22, 133
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz
2. 3(disz) sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 i3 gesz-i3
4. |PU3.SZA|-e2-gal
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
@reverse
1. 4(disz) gin2 i3 gesz-i3
2. pa-ku-um
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
4. 4(disz) gin2 i3 gesz-i3
5. u-zu-pa-asz
6. uri5{ki}-ta szuszin{ki}-sze3 du#-[x]
@left
1. iti szu-numun
Nisaba 22, 134 (P406501) 2180708
{d}szul-gi-{d}utu{szi} only appears a few times in words list
&P406501 = Nisaba 22, 134
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. am-am
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. {d}iszkur-ba-ni
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. {d}szul-gi-{d}utu{szi}
4. iti ezem-{d}li9-si4
5. mu en eridu{ki} ba-a-hun
Nisaba 22, 135 (P406503) 2180709
{d}szul-gi-a-bi2-sze3 only appears a few times in words list
dur-ra-i3-li only appears a few times in words list
&P406503 = Nisaba 22, 135
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
3. e-ma-ma lu2 {gesz}tukul-gu-<la>
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
6. i-ti-a sukkal
7. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal
8. 2(disz) i3-gesz a2-gam
9. sa2-du11 u4 2(disz)-kam
10. an-ne2-ba-ab-du7 lu2 {gesz}tukul-gu-la
@reverse
1. nig2-ka9 {d}szul-gi-a-bi2-sze3 gen-na
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
3. 1(disz) i3-gesz a2-gam
4. dur-ra-i3-li sukkal
5. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na
6. iti diri sze-sag11-ku5
Nisaba 22, 136 (P406504) 2180710
szu-en-ra only appears a few times in words list
&P406504 = Nisaba 22, 136
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 a2-gam
3. an-ne2-ba-du7 lu2 {gesz}tukul
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. lu2-sza-lim lu2 {gesz}tukul-gu-<la>
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
8. 1(disz) i3 a2-gam
9. lu2-banda3{da} sukkal
10. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
11. 1(disz) i3 a2-gam
12. a-bu-ni mangaga-sze3 gen-na
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) [sila3 zi3]
2. 1(disz) i3 a2-[gam]
3. ur-{d}utu sukkal#
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. mar-tu-sa6-ga
7. 5(disz) sila3 kasz szu-en-ra
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
10. hu-hu-ni mar-tu
11. 5(disz) sila3 kasz szu-{d}utu sukkal
12. zi-ga u4 1(u)-kam
13. iti ezem-{d}dumu-zi
Nisaba 22, 137 (P406505) 2180711
ATF: Parsing failed on line 11
in-ti-a only appears a few times in words list
&P406505 = Nisaba 22, 137
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam [i3]
2. szu-ni-isz-ne sukkal
3. a-ab-ba-sze3 du-ni
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
5. {d}utu-pa-e3 sukkal
6. a-ab-ba-sze3 du-ni
7. ($ blank space $) a-gu-a dumu nu-banda3
8. an-sza-an{ki}-ta du-ni
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
10. ur-{d}iszkur sukkal
11. a-ab-ba-sze3 du-ni
12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
13. 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 2(disz) a2-gam i3
@reverse
1. ma2-a gar-ra
2. a-mur-{d}suen sukkal
3. a-ab-ba-ta du-ni
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
5. in-ti-a sukkal
6. szuszin{ki}-ta du-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam
8. a-mur-{d}utu aga3-us2 gal
9. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
11. u-bar-um sukkal
12. ki-masz{ki}-ta du-ni
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) a2-gam i3
@left
1. gu-gu-a sukkal
2. szuszin{ki}-ta du-ni
3. iti munu4-gu7
Nisaba 22, 138 (P406506) 2180712
|PU3.SZA|-szuba3 does not appear in words list
mu-da-gen-na only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-la-ba does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406506 = Nisaba 22, 138
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 a2-gam
3. |PU3.SZA|-szuba3 sukkal
4. ur-gu-la mu-da-gen-na
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
6. 1(disz) i3 a2-gam
7. lu2-sza-lim lu2 kas4
8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
10. lu2-banda3{da} sukkal
11. a-sza3 da-da-sze3 gen-na
12. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
13. 1(disz) i3 a2-gam
@reverse
1. hu-hu-ni lu2 kas4
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
3. 2(disz) i3 a2-gam
4. ur-{d}nin-gubalag lu2 {gesz}tukul-gu-la
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
6. 1(disz) i3 a2-gam
7. a-hu-ni lu2 kas4
8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
10. |PU3.SZA|-la-ba sukkal
11. sa-bu-um{ki}-sze3 gen-na
12. zi-ga u4 3(disz)-kam
13. iti sze-sag11-ku5
Nisaba 22, 139 (P406507) 2180713
|PU3.SZA|-ga-ga does not appear in words list
sza-al-ma-um only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-ga-ga does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406507 = Nisaba 22, 139
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) kasz sza3-iri
2. 1(disz) dug dida kaskal-sze3
3. |PU3.SZA|-ga-ga lu2 {gesz}tukul-gu-<la>
4. 1(ban2) kasz sza3-iri
5. 1(disz) dug dida kaskal-sze3
6. bu3-ba-ti lu2 {gesz}tukul-gu-<la>
7. szuszin{ki}-sze3 du-ni
8. 3(disz) sila3 kasz u-bar lu2 kas4
9. szuszin{ki}-ta du-ni
10. 1(ban2) kasz sza-al-ma-um lu2 {gesz}tukul-gu-la
11. 1(ban2)# kasz# szu-{d}dumu#-zi lu2-{gesz#}tukul#-gu-la#
@reverse
1. szuszin#{ki}-ta du-[ni]
2. 3(disz) sila3 kasz a2-na-na lu2 kas4
3. szuszin{ki}-ta du-ni#
4. 1(ban2) kasz sza3-iri
5. 1(disz) dug dida kaskal-sze3
6. |PU3.SZA|-ga-ga lu2-{gesz}[tukul]-gu#-<la>
7. szuszin{ki}-sze3 du-ni
8. 3(disz) sila3 kasz u-bar lu2 kas4
9. 1(barig) kasz
10. nim si-u3{ki}-me
11. giri3 u-bar lu2 kas4
12. si-u3{ki}-ta du-ni
@left
1. iti ezem-{d}li9-si4
Nisaba 22, 140 (P406508) 2180714
|PU3.SZA|-szuba3 does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406508 = Nisaba 22, 140
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 a2-gam
3. 2(disz) dug dida du
4. 1(barig) dabin lugal
5. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
6. lu2-{d}da-mu sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 <zi3>
8. 1(disz) i3 a2-gam
9. ba-sa6-ga sukkal
10. gu4-sze3 gen-na
11. 5(disz) sila3 kasz szu-{d}nin-szubur
12. szuszin{ki}-ta du
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 <zi3>
2. 2(disz) i3 a2-gam
3. lu2-sza-lim lu2 {gesz}tukul-gu-<la>
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 <zi3>
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. ur-{d}utu gir2-su gen-na
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <zi3>
8. 1(disz) i3 a2-gam
9. sze-li-lu5 lu2 kas4
10. 5(disz) sila3 kasz [n] sila3 zi3 1(disz) i3 a2-<gam>
11. a-bu-ni [mangaga]-sze3 gen-na
12. 5(disz) sila3 kasz |PU3.SZA|#-szuba3 lu2 kas4
13. 5(disz) sila3 <x> a-la-a lu2 kas4
14. zi-ga u4 1(u) 7(disz)
@left
1. iti ezem-{d}dumu-zi
Nisaba 22, 141 (P406509) 2180715
|PU3.SZA|-kal-la does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406509 = Nisaba 22, 141
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
3. la-la-a sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. szu-ma-ma sukkal
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
7. 1(disz) i3-gesz a2-gam
8. |PU3.SZA|-kal-la sukkal
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
10. 1(disz) i3-gesz a2-gam
11. szu-<e2>-a sukkal
@reverse
1. [5(disz)] sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
3. bur-ma-am3 sukkal
4. 2(disz) dug dida
5. 2(ban2) kasz 4(ban2) dabin lugal
6. 2/3(disz) sila3 i3-gesz
7. nim ki-masz{ki}-ke4 szu ba-ti
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
9. 1(disz) i3-gesz a2-gam
10. giri3 szu-e2-a sukkal
11. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta du
12. iti diri sze-sag11-ku5
Nisaba 22, 142 (P406658) 2180716
lugal-nig2-sag only appears a few times in words list
&P406658 = Nisaba 22, 142
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz
2. 3(disz) sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 i3-gesz
4. li-bur-{d}szul-gi lu2 kas4
5. 3(disz) sila3 kasz
6. 2(disz) sila3 ninda
7. 4(disz) gin2 i3-gesz
8. {d}szul-gi-iri-mu lu2 kas4
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
@reverse
1. 4(disz) gin2 i3-gesz
2. lugal-nig2-sag lu2 kas4
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda#
4. 4(disz) gin2 i3-gesz
5. [...] nibru{ki}-ta gen-na
6. zi-ga a-kal-la
7. iti amar-a-a-si
$ blank space
8. mu en-unu6-gal-an-na {d}inanna ba-hun
Nisaba 22, 143 (P406510) 2180717
gam only appears a few times in words list
&P406510 = Nisaba 22, 143
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal
2. 1/2(disz) sila3 i3 a2-gam du gam
3. nim mar-ha-szi{ki} szu ba-ti
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
6. giri3 {d}szul-gi-zi-mu lu2 {gesz}tukul-gu-<la>
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
8. a-da-lal3
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
3. si-mu sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
6. u-bar lu2 kas4
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
8. szu-{d}en-lil2-la2 sukkal
9. an-sza-an[{ki}]-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na
10. iti diri sze-sag11-ku5
Nisaba 22, 144 (P406513) 2180718
|PU3.SZA|-szuba3 does not appear in words list
szi-ma-asz-ki-ke4 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-sur-ra does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406513 = Nisaba 22, 144
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) i3-gesz a2-gam
3. a2-bi2-la-ti lu2 {gesz}tukul-gu-la
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
6. |PU3.SZA|-szuba3 sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
8. 1(disz) i3-gesz a2-gam
9. kal-la sukkal
@reverse
1. 3(disz) dug dida
2. 4(ban2) dabin lugal
3. 5(disz) i3-gesz a2-gam
4. nim szi-ma-asz-ki-ke4 szu ba-ab-ti
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
6. 1(disz) i3-gesz a2-gam
7. giri3 |PU3.SZA|-sur-ra
8. ma2-ta gen-na-me
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
10. [x]-ni# sukkal
11. [an-sza]-an{ki}-ta gen-na
@left
1. [iti] diri sze-sag11-ku5
Nisaba 22, 145 (P406514) 2180719
gesz-x-sze3 only appears a few times in words list
ne-ne-a only appears a few times in words list
bu3-bu3-sze3 only appears a few times in words list
&P406514 = Nisaba 22, 145
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 a2-gam
3. da-da sukkal
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. {d}utu-kalam-e3
7. sa-bu-um{ki}-sze3 gen-na
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
10. lugal-a-ma-ru dub-sar lugal
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) [i3] a2-gam
3. sza#?-[ru?-um?]-i3-li2
4. ma2 gesz-[x]-sze3 gen-na
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
6. 1(disz) i3 a2-gam
7. ne-ne-a szakkan6
8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
10. ur-{d}nanna sukkal
11. ki bu3-bu3-sze3 gen-na
12. zi-ga u4 1(u) 1(disz)
@left
1. iti sze-sag11-ku5
Nisaba 22, 146 (P406515) 2180720
isz-du11-{gi}gin7 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}en-lil2 does not appear in words list
ur-li-sze3 only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406515 = Nisaba 22, 146
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3 a2-gam
3. isz-du11-{gi}gin7
4. 1(ban2) kasz 1(ban2) dabin lugal
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. |PU3.SZA|-{d}en-lil2 dumu nu-banda3
7. lu2 sa-gaz-sze3 gen-na-me
8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
9. 2(disz) i3 a2-gam
10. ur-{d}suen lu2 {gesz}tukul-gu-la
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
@reverse
1. 1(disz) i3 a2-gam
2. ur-{d}ba-ba6 mar-tu
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
4. 1(disz) i3 a2-gam
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dumu ur-li-sze3 gen-na
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
8. 2(disz) i3 a2-gam
9. ur-ma-<ma> lu2 {gesz}tukul-gu-la
10. 3(disz) sila3 dabin lu2-dingir-ra
$ blank space
11. zi-ga u4 2(u) 3(disz)
12. iti ezem-{d}szul-gi
Nisaba 22, 147 (P406516) 2180721
isz-du11-{gi}gin7 only appears a few times in words list
us2-a-da only appears a few times in words list
&P406516 = Nisaba 22, 147
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 a2-gam
3. ur-{d}nansze mar-tu
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. {d}nanna-zi ra2-gaba
7. szuszin{ki}-sze3 gen-na
8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
9. 1(disz) i3 a2-gam
@reverse
1. isz-du11-{gi}gin7 sukkal
2. us2-a-da gen-na
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
4. 1(disz) i3 a2-gam
5. nu-ur2-su lu2 kas4
6. 1(ban2) kasz 5(disz) zi3 lugal
7. 1(disz) i3 a2-gam
8. ARAD2-{d}nanna sukkal
9. ugula usz-bar-sze3 gen-na
10. zi-ga u4 3(u) la2 2(disz)
11. iti sze-sag11-ku5
Nisaba 22, 148 (P406577) 2180722
&P406577 = Nisaba 22, 148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) zi3-gu u4 2(disz)-kam sza3-iri
2. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3
3. za-na-a u3-kul
4. 1(ban2) zi3 u4 [n]-kam sza3-iri
5. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3
6. szu-a-zi aga3-us2 gal
7. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni
8. 5(disz) sila3 lu2-{d}inanna dumu nu-banda3
9. 2(barig) zi3 nim ki-masz{ki}-me
@reverse
1. giri3 lu2-{d}inanna dumu nu-banda3
2. ki-masz{ki}-ta du-ni
3. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri
4. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3
5. i-ti-a sukkal
6. 1(barig) 3(ban2) zi3 sza3-iri
7. 1(barig) 3(ban2) zi3 kaskal-sze3
8. nim gi-sza{ki}-me
9. giri3 i-ti-a sukkal
10. gi-sza{ki}-sze3 du-ni
11. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
Nisaba 22, 149 (P406620) 2180723
hul-ke4 only appears a few times in words list
&P406620 = Nisaba 22, 149
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) [dug dida ...]
2. 1(barig) 5(disz) sila3 zi3 lugal
3. nim dab5-ba iri hul-ke4 szu ba-ti
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3 a2-gam
6. giri3 szu-{d}nin-<x>
@reverse
1. lu2 {gesz}tukul-gu-la
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
3. 1(disz) i3 a2-gam
4. lu2-banda3{da}
5. an-sza-an{ki}-ta gen-na
6. iti amar-a-a-si
Nisaba 22, 150 (P406647) 2180724
a-tu5-a-me only appears a few times in words list
a-a-ab-ba-ta only appears a few times in words list
&P406647 = Nisaba 22, 150
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) [sila3] kasz 5(disz) sila3# ninda#
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
3. an sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
6. ur-{d}suen
@reverse
1. lu2 a-tu5-a-me
2. a-a-ab-ba-ta gen-na
$ blank space
3. iti sze#-il2#-la
Nisaba 22, 151 (P406657) 2180725
{d}utu-ra-a only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-esz18-dar does not appear in words list
nu-ur2-{d}utu-sze3 only appears a few times in words list
nin-im-sze3 only appears a few times in words list
i-mi-lum only appears a few times in words list
he2 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-esz18-dar does not appear in words list
sze-ka-sze3 does not appear in words list
um-mi-esz-dar does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P406657 = Nisaba 22, 151
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 [ninda]
2. {d}utu-ra-a ra2-gaba
3. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3
4. |PU3.SZA|-esz18-dar aga3-us2
5. lu2 inim-ma a-sza3 nu-ur2-{d}utu-sze3 du
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <i3>
7. szu-ma-mi-tum i7 nin-im-sze3 du
8. 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz 1(ban2) 2(disz) sila3 ninda
9. 1(u) 2(disz) gin2 i3
10. lu2 {gesz}tukul i7-da gub-ba-me
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3
@reverse
1. i-mi-lum# ra2-gaba
2. he2? x x-sze3 du
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <i3>
4. u-bar lu2 kas4
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <i3>
6. lu2 ba-ba-ti ma2?-sze3 du
7. 2(ban2) ninda |PU3.SZA|-esz18-dar# sze-ka#?-sze3 gen-na
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
9. ne-ti-ti ma2? bala-sze3 du
10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
11. um#?-mi#?-esz?-dar
12. 6(disz) sila3 ninda lu2 hu-bu7{bu}
13. zi-ga u4 2(u) 7(disz)-kam
@left
1. iti ezem-{d}ba-ba6
Nisaba 22, 152 (P406659) 2180726
&P406659 = Nisaba 22, 152
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 ninda
2. u3-ma-ni
3. 3(disz) sila3 ur-e2-mah
4. 6(disz) sila3 dub-sar tur-tur
5. 2(disz) sila3 suhusz-gi
6. 1(disz) sila3 szu-er3-ra
7. 1(disz) sila3 ur-gi7
8. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7
@reverse
1. 1/2(disz) udu e2-kas4
2. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur dub-sar tu-ra
$ blank space
3. zi-ga u4 5(disz)-kam
4. szuku ensi2
5. iti GAN2-masz
6. mu us2-sa en-mah-gal-an-na ba-hun
Nisaba 22, 153 (P406664) 2180727
i-ti-su only appears a few times in words list
{d}szul-gi-a-mu only appears a few times in words list
a-ra-u2-e{ki} only appears a few times in words list
a-ra-u2-e{ki} only appears a few times in words list
{d}szul-gi-a-mu only appears a few times in words list
&P406664 = Nisaba 22 153
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda sza3-iri
2. 1(disz) dug dida du
3. kaskal-sze3
4. i-ti-su lu2 {gesz}tukul
5. szuszin{ki}-sze3 du-ni
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda sza3-iri
7. 1(disz) dug dida du
8. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
@reverse
1. {d}szul-gi-a-mu <sukkal> lugal
2. 2(ban2) kasz du lugal
3. 5(disz) sila3 dabin
4. nim a-ra-u2-e{ki}
5. a-ra-u2-e{ki} du-ni
6. u3-na-a-du11
7. sukkal-mah-ta
8. giri3 {d}szul-gi-a-mu
9. iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 3(disz)?-kam ba-zal
Nisaba 22, 154 (P406660) 2180728
tur-ra-mi-ti! only appears a few times in words list
sza-ar-ni only appears a few times in words list
&P406660 = Nisaba 22, 154
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] sila3 kasz
2. [n sila3] ninda#
3. [n] gin2 i3# [...]
4. [x x]-na-[x] lu2 [...]
5. 5(disz) sila3 [kasz]
6. 3(disz) sila3 ninda
7. 4(disz) gin2 i3-gesz#
8. tur-ra-mi-ti! lu2#? [...]
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz
2. 2(disz) sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 i3-gesz
4. sza-ar-ni lu2 kas4#
5. szuszin{ki}-sze3 gen-na
6. zi-ga a-kal-[la]
7. iti ezem-{d}szul-[gi]
8. [mu] en-unu6#-gal#-[an-na ...]
SM 1909.05.552 (P406643) 2180729
sahar{ki} only appears a few times in words list
har-szinig{ki}-ka-ta only appears a few times in words list
ne-ne only appears a few times in words list
&P406643 = Nisaba 22, 155
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) zi3-gu lugal
2. u4 6(disz)-kam sza3-iri
3. 1(barig) zi3 kaskal-sze3
4. za-na-ti dumu nu-banda3
5. 3(ban2) zi3 u4 6(disz)-kam sza3-iri
6. 1(barig) zi3 kaskal-sze3
7. a-hu-a szesz lukur
8. sahar{ki} har-szinig{ki}-ka-ta ku6 a2-sun2 e3-e3-de3 tusz-a
9. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 3(disz)-kam sza3-iri
10. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
11. ne-ne sukkal
@reverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 3(disz)-kam sza3-iri
2. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3
3. ti-ni-ti dumu nu-banda3
4. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni
5. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 1(u) 5(disz)-kam sza3-iri
6. 1(barig) 3(ban2) zi3 kaskal-sze3
7. ur-{d}nanna u3-kul
8. 2(ban2) zi3 dub-dub
9. 1(ban2) nig2-ar3-ra imgaga3
10. nig2-siskur2-ra a-dam-szah2{ki}
11. giri3 ur-{d}nanna u3-kul
12. a-dam-szah2{ki}-sze3 ma2 gesz-da gen-na
13. iti sze-il2-la
Nisaba 22, 156 (P406666) 2180730
asz-ni only appears a few times in words list
sipa-ka-gi-na only appears a few times in words list
&P406666 = Nisaba 22, 156
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. [n] gin2 i3
3. [x]-da lu2 {gesz}<tukul>
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. ka5-a lu2 {gesz}tukul
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. asz-ni lu2 {gesz}tukul
@reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. sipa-ka-gi-na
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. nig2-du7 lu2-{gesz}<tukul>
$ blank space
7. iti munu4-gu7
8. mu szi-ma-num2 ba-hul
Nisaba 22, 157 (P406667) 2180731
sag-kal-la only appears a few times in words list
gu4-ku only appears a few times in words list
lugal-i3-de3 does not appear in words list
&P406667 = Nisaba 22, 157
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ma-ma lu2 {gesz}tukul
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. sag-kal-la lu2 {gesz}tukul
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. gu4-ku lu2 {gesz}tukul
10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
11. 2(disz) gin2 i3
@reverse
1. szu-e2-a lu2 {gesz}tukul
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
3. 2(disz) gin2 i3
4. en-kas4 lu2 {gesz}tukul
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3
7. lugal-i3-de3 lu2 {gesz}tukul
8. iti ezem-{d}dumu-zi
9. mu us2-sa ma2-dara3 ba-du8
Nisaba 22, 158 (P406484) 2180732
{d}szul-gi-sza-am3-szi only appears a few times in words list
&P406484 = Nisaba 22, 158
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] 2(disz) sila3 kasz
2. 5(disz)# sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 i3
4. lu2-sza-lim sukkal
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda
7. 8(disz) gin2 i3
8. sa2-du11 u4 3(disz)-kam
9. ur-{gesz}gigir
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz
2. 2(disz) sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 i3
4. {d}szul-gi-sza-am3-szi lu2 maszkim
5. 5(disz) sila3 kasz
6. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3
7. nig2-sa6-ga lu2 maszkim
8. [iti gu4-ra2-bi2]-mu2-mu2
9. [mu ...-{d}]suen lugal [...]{ki} mu-hul
Nisaba 22, 159 (P406494) 2180733
i3-ka-num2 only appears a few times in words list
lagasz{ki}-da only appears a few times in words list
&P406494 = Nisaba 22, 159
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) ninda ur-gi7 gal-gal
2. 2(disz) sila3 ad-da
3. 2(disz) sila3 ku5-da
4. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar tur-tur
5. 5(disz) sila3 mar-tu munus
6. 6(disz) sila3 ur-e2-dar-a
@reverse
1. 5(disz) sila3 ninda 1(disz) uzu-ur2
2. ARAD2-{d}nanna sagi
3. 2(disz) sila3 i3-ka-num2 aga3-us2
4. lu2 lagasz{ki}-da gen-na
$ blank space
5. zi-ga u4 1(disz)-kam
6. iti mu-szu-du7
Nisaba 22, 160 (P406452) 2180734
i-ba-li2-is only appears a few times in words list
nim-me does not appear in words list
tu-ra-me only appears a few times in words list
{d}szul-gi-a-mu only appears a few times in words list
e-lu-da-an only appears a few times in words list
i3-lal3-lum-me only appears a few times in words list
lugal-ma2-gur8-re-me only appears a few times in words list
da-an only appears a few times in words list
&P406452 = Nisaba 22, 160
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] ni#
3'. [... aga3]-us2
4'. [...] saga
5'. [...] du
6'. [...] ninda
7'. [...] x
8'. [...] x
9'. [...] x
$ rest broken
@column 2'
1. [...] dug dida du
2. [...] 3(ban2) zi3
3. [...] ad-da sagi
4. [...] 5(disz) sila3 kasz du
5. [n] gin2 i3
6. i-ba-<li2>-is
7. 2(ban2) kasz saga
8. [n] 2(asz) 3(ban2) kasz du gur
9. 1(disz) dug dida du
10. 1(ban2) 1/2(disz) sila3 i3-gesz
11. nim-me
12. 1(ban2) kasz du
13. 1(ban2) ninda
14. szesz-szesz-mu
15. 2(ban2) 4(disz) sila3 kasz du
16. 2(ban2) 6(disz) sila3 ninda
17. 1(u) 6(disz) gin2 i3
18. lu2 u4-sakar-me
19. 5/6(disz) sila3 la2 1(disz) gin2 i3-udu
20. {gesz#}gigir# lu2 {gesz}tukul
21. gu#-la#-sze3# ba-ak
22. 5(disz) sila3 kasz du
23. 1(disz) dug dida saga
24. 2(disz) dug dida# du
$ rest broken
@column 3'
1. sza3-gal ur-ra
2. 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 kasz du
3. 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3
4. 7(disz) sila3 esza
5. siskur2 ur-ra
6. 4(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 kasz
7. 4(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 zi3
8. 2(disz) gin2 i3
9. sipa# ur-ra
10. 3(disz) [x] kasz du
11. 1(disz) dug dida saga
12. 1(disz) dug dida du
13. 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3
14. 1(disz) sila3 i3
15. ARAD2-da-ni mar-tu
16. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
17. 1(ban2) zi3
18. 4(disz) [n] gin2 i3
19. szu#-{d#}szul#-gi# ra2#-gaba#
20. 2(barig) kasz du
21. 2(barig) zi3
22. igi-a-a ra2-gaba
23. 2(ban2) kasz du
24. [n dug dida] saga
$ rest broken
@column 4'
1. ur-{d}nin-a-zu sipa
2. 2(barig) 3(ban2) kasz du
3. 2(barig) 3(ban2) ninda
4. 1(disz) sila3 i3
5. {d}szul-gi-kal
6. 1(u) gin2 i3
7. lu2 tu-ra-me
8. 5(disz) sila3 kasz saga
9. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 kasz du
10. 1(disz) dug dida saga
11. 2(disz) dug dida du
12. 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda
13. 2/3(disz) sila3 la2 1(disz) gin2 i3
14. aga3-us2 lugal-me
15. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 kasz gur
16. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur#
17. ra2-gaba-me [...]
18. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz du#
19. 1(disz) dug dida du
20. 5(ban2) ninda
21. 1/2(disz) sila3 4(disz) gin2 i3#
22. szu-esz18-dar sukkal
23. 1(ban2) kasz
24. 1(ban2) ninda
25. 4(disz) gin2 i3
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(ban2) ninda
2'. {d}szul-gi-a-[mu ...]
3'. 1(ban2) 5(disz) sila3# [...]
4'. 2(barig) sze
5'. e-lu-da-an nu-[banda3 ...]
6'. 1(barig) 4(disz) sila3 kasz du
7'. 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda#
8'. 1/2(disz) sila3 4(disz) [gin2 i3]
9'. aga3-us2 ensi2# [...]
10'. 5(ban2) 5(disz) sila3 [kasz ...]
11'. 1(disz) dug dida du
12'. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda
13'. 5/6(disz) sila3 6(disz) gin2 i3
14'. lu2 i3-lal3-lum-me
15'. 5(disz) sila3 kasz du
16'. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda
17'. 2(disz) gin2 i3
18'. lu2 da-da gala-mah
19'. 4(disz) sila3 kasz du
20'. 2(disz) sila3 ninda
21'. 2(disz) gin2 i3
22'. sipa ansze lu2-dingir-ra
@column 2
$ beginning broken
1'. [... ur-{d}]isztaran# di-ku5
2'. [...] kasz du
3'. [...] ninda
4'. lu2 nir-i3-da-gal2
5'. 1(ban2) kasz saga
6'. 4(ban2) la2 1/2(disz) sila3 kasz du
7'. 1(disz) dug dida saga
8'. 3(disz) dug dida du
9'. 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda
10'. 1(ban2) 5(disz) sila3 mar-sa szum-ma
11'. 1(u) 6(disz) gin2 i3
12'. lu2 lugal-ma2-gur8-re-me
13'. 2(ban2) kasz du
14'. 1(disz) dug dida du
15'. 3(ban2) ninda
16'. 2/3(disz) sila3 i3
17'. lu2 a-bu-ni szakkan6
@column 3
$ beginning broken
1'. [...] du#
2'. [...] ninda
3'. [...] i3
4'. [...]-{d}suen [...] lugal#
5'. [...] kasz# du
6'. [...] dabin
7'. [... {d}]szul#-gi-[... da?]-an muhaldim
8'. [...] kasz du
9'. [...] ninda
10'. [...] i3
11'. [...] za-na-a
12'. [...] kasz du
13'. [...] ninda
14'. [...]
Nisaba 22, 161 (P406578) 2180735
la-a-a-ga only appears a few times in words list
{gesz}tukul-la only appears a few times in words list
&P406578 = Nisaba 22, 161
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal#
2. 2(disz) i3-gesz a2-gam
3. sa2-du11 u4 2(disz)-kam
4. 1(disz) dug dida [x]
5. la#-a#?-a-ga sukkal#?
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz)# sila3 ninda
7. 1(disz) sila3 i3-gesz
@reverse
1. ur-{gesz}gigir sukkal
2. lu2 {gesz}tukul-la ma2 muszen-sze3# i7-da gub#-ba#-[me?]
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
4. 1(disz) i3-gesz a2-gam
5. [x x] x sukkal
6. zi-gum2-ma-sze3 [x]-ne gen-na
7. nibru{ki}-ta gen-na
@left
1. iti ezem-{d}[li9]-si4#
Nisaba 22, 162 (P406567) 2180736
balag-u4-da only appears a few times in words list
&P406567 = Nisaba 22, 162
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu {d}nin-mar{ki}-sze3
2. sza3-ge kar2 lugal
3. szu-{d}utu sagi
4. 1(disz) udu 2(disz) masz2 siskur2 ma2 gesz-i3
5. giri3 lu2-banda3{da} sukkal
6. szuszin{ki}-sze3 du-ni
7. 1(disz) masz2 sza3-iri
8. 1(disz) masz2 kaskal-sze3
9. nim si-u3{ki}-me
10. giri3 dingir-kal sukkal
@reverse
1. si-u3{ki}-sze3 du-ni
2. iti amar-a-a-si
3. 1(disz) udu 1(disz) masz2 balag-u4-da gub-ba
4. giri3 e2-zi-mu
$ blank space
5. iti ezem-{d}ba-ba6
Nisaba 22, 163 (P406000) 2180737
ur-re-ba-du7 only appears a few times in words list
&P406000 = Nisaba 22, 163
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 ninda
2. mar-tu munus
3. 2(disz) sila3 ur-re-ba-du7 szu-gi4
@reverse
$ blank space
1. zi-ga u4 2(u) la2 1(disz)-kam
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2
Nisaba 22, 164 (P414455) 2180738
du8-du8-li2-me-esz2 only appears a few times in words list
iri-kab{ki} only appears a few times in words list
&P414455 = Nisaba 22 164
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. ur-e2-mah
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
4. sipa ansze ensi2
5. 6(disz) sila3 dub-sar tur-tur
6. 5(disz) sila3 ninda 5(disz) sila3 dabin
7. u3-ma-ni
8. 2(disz) sila3 suhusz-gi
9. 1(disz) sila3 szu-er3-ra
10. 1/2(disz) udu e2-kas4
11. 1(disz) udu nim du8-du8-li2-me-esz2
12. 5(disz) sila3 ninda 1(disz) uzu-ur2
@reverse
1. lu2 kin-gi4-a i3-la-lum
2. giri3 lugal-ezem sipa muszen
3. 5(disz) sila3 ninda 1(disz) uzu-ur2
4. lu2 kin-gi4-a ensi2 iri-kab{ki}
5. giri3 ab-ba aga3-us2
$ (erasure)
6. a2-bi2-la-tum sipa {ansze}kunga2-sze3 gen-na
7. giri3 ab-ba-mu sipa {ansze}kunga2
8. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam
@left
1. [szuku] ensi2
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.