Update event

&P388504 = AASOR 16, 25
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. tup-pi2 ti-te-en-nu-ti sza {disz}a-ri-lu _dumu!_
2. a-na ti-te-en-nu-ti a-na _e2_-{hi-a}{mesz}
2. a-na ti-te-en-nu-ti a-na _e2_-ti{hi-a}{mesz}
3. {munus}tu-ul-pu-na-a-a _dumu-munus_ sze-el-tu-na-a-a
4. ra-ma-asz-szu u2-sze-ri-ib-szu
5. 1(u) ANSZE-SZE{mesz} 1(disz) GU4{mesz} 1(disz) _udu_ 2(disz) TAL I3{mesz} sza GESZ* SZE* I3* MESZ
5. 1(u) ANSZE-SZE{mesz} 1(disz) GU4{mesz} 1(disz) _udu_ 2(disz) TAL I3{mesz} sza I3-GISZ{mesz}
6. u3 1(disz) TUG2{mesz} {disz}a-ri-lu i-na _e2_{hi-a}{mesz}
7. {munus}tu-ul-pu-na-a-a il-qi2 ki-i*-/mu-/u2
7. {munus}tu-ul-pu-na-a-a il-qi2 ki-mu-u2
8. _ku3-babbar_{mesz} an-ni-i 5(u) MU{mesz} i-na _e2_{hi-a}{mesz}
9. {munus}tu-ul-pu-na-a-a a-szi-ib i-na UD-ti
10. MU{mesz} im-ta-lu-u2 _ku3-babbar_{mesz} sza lib3-bi tup-pi2
11. an-ni-i a-na _e2_{hi-a}{mesz} {munus}tu-ul-pu-na-a-a
12. {disz}a-ri-lu u2-ta-ar-ma u2 i-ri-iq
$ 1 line ruling*
13. um-ma {disz}a-ri-lu-ma a-na {disz}ku-ur-pa-tal
14. a-na t,a2-ti4 _lugal_ i-di-na#-ni-mi u3
15. a-na-ku-mi _ku3-babbar_{mesz} a-szar {munus}tu-ul-pu-na-a-a
16. el3-te-qe2-mi u3 a-na {disz}ku-ur-pa-tal a-[di]-in-mi
17. u3 um-ma {disz}ku-ur-pa-tal-ma u3 ri-ih-[tu]
18. _ku3-babbar_{mesz} sza t,a2-ti4 a-na {munus}tu-ul-pu#-[na-a-a]
19. at#-ta#-di-in-mi {disz}a-ri-lu-ma# [...]
@column 1
1. [_na4]* kiszib#*_ [{disz}]eh*-li-te-szup
19. at#-ta-di-in-mi {disz}a-ri-lu-ma [...]
20. [...] {disz}ih-li-te-szup
21. [...]-ri-ki {disz}a-ri-lu _na4-kiszib_ ta-[...]
22. [szum-ma {disz}ku]-ur-pa-tal i-sza-si 1(disz) _ma-na ku3-babbar_
23. 1(disz) _ma-na ku3-gi_ a-na {munus}tu-ul-pu-na-a-[a SA5-la]
$ seal 1
@column 2
$ seal 2
1. _na4 kiszib_ {disz}*ta?*/ma?*-[...]
@bottom
1. [...]-ri-ki {disz}a-ri-lu
2. [szum-ma {disz}ku]-ur-pa-tal i-sza-si 1(disz) _ma-na ku3-babbar_
3. 1(disz) _ma-na ku3-gi_ a-na {munus}tu-ul-pu-na-a-[a SA5-la]
$ seal 3
1. _na4-kiszib_ {disz}u2-ti-ia
@reverse
@witnesses
1. _igi_ {disz}usz-sze-en-ni _dumu_ szi-el-[...]
2. _igi_ sze-en-ni-ia _dumu_ te-esz-szu-[ia]
3. _igi_ sza-at-tu-mar-di _dumu_ e-[ni-isz-ta-e]
4. _igi_ u2-ti7-ia _dumu_ ha-ni-ku-ia
5. _igi_ ke3*-li-ip-_lugal dumu_ e-ni-isz-[ta-e]
5. _igi_ zi-li-ip-_lugal dumu_ e-ni-isz-[ta-e]
6. _igi_ ma-at-te-szup _dumu_ na-ni-ia
7. _igi_ a-ka3-a-a _dumu_ ar-pi2-he2
8. _igi_ hu-ti4-ia _dumu_ na-ar-bi-_dingir_
9. _igi_ szu-ur-pa-a-a _dumu_ s,il2-li2-a-pi2-he2
10. _igi_ a-kap-sze-en-ni _dumu_ ha-ni-ku-ia
11. _igi_ ki-ip-ke3-war _dumu_ a-ka3-we
12. _igi_ sza-ar-te-szup _dumu_ pu-hi-sze-en-ni
13. _igi_ ta-i-sze-en-ni _dumu_ pa-pa-a-a
14. _igi_ ha-szi-pa-a-pu _dumu_ a-ri-ma-at-ka4
15. _igi_ sze-eh-li-te-szup _dumu_ hu-ti4-ia
16. _igi_ szuk2-ra-a-pu _dumu_ ar-te-ia
17. _igi_ ta-a-a-u2-ki _dumu_ ha-ni-ku-ia
18. _igi_ hu-i-te-szup _dumu_ ta-a-a-u2-ki
19. _igi_ a*-ti-la-am-mu t,up-szar-ru3
#note: the seals on the reverse are turned 90° clockwise
19. _igi_ {disz}a-ti-la-am-mu t,up-szar-ru3
$ seal 2
2. _na4-kiszib_ {disz}a-kap-sze-en-ni
$ seal 3
3. _na4-kiszib_ {disz}ta-a-a-u2-ki
$ seal 4
2. _na4-kiszib_ {disz}a-kap-sze-en-ni
4. _na4-kiszib_ {disz}sze-en-ni-ia
$ seal 5
3. _na4-kiszib_ {disz}ta-a-a-u2-ki
5. _na4-kiszib_ {disz}zi-li-ip-_lugal_
$ seal 6
4. _na4-kiszib_ {disz}sze-en-ni-ia
6. _na4-kiszib_ {disz}ba-te-szup
$ seal 7
5. _na4-kiszib_ {disz}ke3-li-ip-_lugal_
@edge
@column 1
$ seal 8
1. _na4-kiszib_ {disz}szu-ru-pa-a-a
@column 2
$ seal 9
1. _na4-kiszib_ {disz}ma*-te-szup
7. _na4-kiszib_ {disz}szu-ru-pa-a-a

&P388505 = HSS 16, 26
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [t,up]-pi2# ti-te-nu-ti sza {disz}pu#-[hi-sze-ni]*
2. [_dumu]* ARAD2_-ke3-nu u3 _ni2_-szu{mesz}
1. tup-pi2 ti-te-nu-ti sza {disz}pu-hi-sze-ni
2. _dumu ARAD2_-ke3-nu u3 NI2-szu{mesz}
3. a-na ti-te-nu-ti a-na _e2_
4. {munus}tu2-ul-pu-na-a usz-te-ri-ib
5. u3 {munus}tu2-ul-pu-na-a
6. 1(u) 1(disz) _ansze sze_ i-na _gesz-ban2_{mesz}-ti
7. sza _ur5-ra_ a-na ti-te-nu-ti
8. a-na {disz}pu-hi-sze-ni id-di-in#
9. im-ma-ti-me-e 1(u) 1(disz) _ansze sze_{mesz}
6. 1(u) 1(disz) ANSZE-SZE i-na GISZ BAN2-ti{mesz}
7. sza UR5-RA a-na ti-te-nu-ti
8. a-na {disz}pu-hi-sze-ni id-di-in
9. im-ma-ti-me-e 1(u) 1(disz) ANSZE-SZE{mesz}
10. {disz}pu-hi-sze-ni a-na {munus}tu2-ul-pu-na-a
11. u2-ta-ar u3 NI2-szu{mesz}
12. u2-sze-es,-s,i2
$ 1 line ruling
12. u2-sze-is,-s,i2
@witnesses
13. _igi_ ki-pa* pi-ar-ra-ap2-he _dumu_ wa-an-/ti-/isz-sze
13. _igi_ ki-pi-ar-ra-ap2-he _dumu_ wa-an-ti-isz-sze
14. _igi_ tu-ra-ri _dumu_ a-kip-_lugal_
15. _igi_ ma-li-ia _dumu_ na-i-sze-ri
16. _igi_ pu-hi-sze-ni _dumu_ ki-pa-pu
17. _igi_ a-ku8-sze-ni _dumu_ ha-ip-_lugal_
18. _igi_ a-ri-ka4-ma-ri _dumu_ a-kap-sze
19. _igi_ a-ki-ti-ir-wi _dumu_ pu-hi-sze-ni
20. _igi_ ha-asz-te-ia _dumu_ a-ka4-wa-til
21. _igi_ ut-hap2-sze-ni {lu2}MUSZEN-DU3
22. _igi_ pu-hi-sze-ni _dumu_ ha-ma-an-na
23. _igi_ a-kap-sze-ni _dumu_ szi-il-wa-a
24. _igi_ na-i-ke3-mar _dumu_ a-ri-ma-at-ka4
25. _igi_ sze-er-szi-ia t,up-szar-ru3
$ 1 line ruling
@reverse
$ seal 1
1. _na4_ {disz}pu-hi-sze-ni _dumu arad2_-ke3-nu?*-/na#?*
1. _na4_ {disz}pu-hi-sze-ni _dumu-ARAD2_-ke3-nu
$ seal 2
2. _na4_ {disz}ki-pa*-ra-ap2-he _dumu_ wa-an-ti-isz-/sze
2. _na4_ {disz}ki-pi-ra-ap2-he _dumu_ wa-an-ti-isz-sze
$ seal 3
3. _na4_ {disz}a-ri-ka4-ma-ri _dumu_ a-kap-sze
$ seal 4
4. _na4_ {disz}tu-ra-ri _dumu_ a-kip-_lugal_
$ seal 5
5. _na4#_ {disz}a-ku8-sze-ni _dumu#_ ha-ip-_lugal_
5. _na4_ {disz}a-ku8-sze-ni _dumu_ ha-ip-_lugal_
$ seal 6
6. [_na4_ {disz}ha]-asz-te-ia _dumu_ a-ka4-wa-[til]
6. _na4_ {disz}ha-asz-te-ia _dumu_ a-ka4-wa-til
@edge
@column 1
$ seal 7
7. [_na4_ {disz}]a-kap-sze-ni _dumu_ szi-il-wa-a
@column 2
7. _na4_ {disz}a-kap-sze-ni _dumu_ szi-il-wa-a
$ seal 8
8. _na4_ {disz}t,up-szar-ru3

&P388506 = HSS 16, 27
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. tup-pi2 ti-te-en-nu-ti
2. {disz}ta-e-na _dumu_ u2-ka4-ri
3. {disz}u2-ka4-ri a-bu-szu a-na ti-te-en-nu-ti
4. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a#-a a-na 6(disz)  _mu_{mesz}-ti i-din
4. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a a-na 6(disz)  MU-ti{mesz} i-din
5. u3 {munus}tul2-pu-un-na-a-a 1(disz)  ANSZE-SZE{mesz}
6. a-na {disz}u2-ka4-ri i-din u3 im-ma-ti-me2-e
7. 6(disz) MU{mesz} i-ma-al-lu 1(disz) ANSZE-SZE{mesz}
8. {disz}u2-ka4-ri a-na {munus}tul2-pu-un-na#-[a-a]
8. u2-ka4-ri a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a
9. u2-ta-ar u3 {disz}ta-e-na _dumu_-szu
10. i-le-eq-qe3 u3 szum-ma i-na 1(disz) u4-[mi]
10. i-le-eq-qe3 u3 szum-ma i-na 1(disz) u4-mi
11. i-na szi-ip-ri sza {munus}tul2-pu-un-na-a-a
12. {disz}ta-e-na i-pa-at,-t,u3-ur 1(disz)# _ma-na urudu_{mesz}
12. {disz}ta-e-na i-pa-at,-t,u3-ur 1(disz) _ma-na urudu_{mesz}
13. %xhu u2-ri-hu-ul-szu a-na 1(disz) u4-mi {disz}u2-ka4-ri
14. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-na#-an#*-din
15. u3 {disz}ta-e-na SZE-B_a_{mesz} u3 {sig2}lu-bu-ul-ta{mesz}
16. {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-na-an-di3#-na#-asz-szu
14. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-na-an-din
15. u3 {disz}ta-e-na _sze-ba_{mesz} u3 {sig2}lu-bu-ul-ta{mesz}
16. {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-na-an-di3-na-asz-szu
@witnesses
17. _igi_ a-kap-sze-en-ni _dumu_ szi-il-wa-a-a
18. _igi_ wu-ur-te-ia _dumu_ ha-ni-ku-ia
19. _igi_ szu-ra-a-a _dumu_ sze-el-wi-ia
20. _igi_ un-nu-ki _dumu_ nu-sza-pu
21. _igi_ ha-na-a-a _dumu_ e-ni-isz-ta-e
22. _igi_ na-i-te-szup _dumu_ ar-te-ia
23. _igi_ kar3-ti4-ia _dumu_ e-ni-ia
24. _igi_ ni-ir-hi-til-la _dumu_ tu3-ra-ri
25. _igi_ ni-ir-hi-til-la _dumu_ a-kip-x#*
25. _igi_ ni-ir-hi-til-la _dumu_ a-kip-_lugal#_
26. _igi_ a-kap-sze-ni _dumu_ ha-ni-ku-ia#
27. _igi_ ma-li-ia _dumu_ na-i-sze-ri#
28. _igi_ zi-li-ia _dumu#_ pa-ak#-ka4#
28. _igi_ zi-li-ia _dumu_ pa-ak-ka4
@reverse
1. _igi_ wa-an-na-a-a [_dumu_] ha#-ni#-[...]
2. _igi_ ur*-hi*-ia* _dumu_ ki#-li#-ia# {_dub-sar_]
column 1
1. _igi_ wa-an-na-a-a [_dumu_] ha-ni-[...]
2. _igi_ ki-li-ia _dumu_ ki-li-ia
$ seal 1
1. _na4-kiszib_ {disz}a-kap-sze-ni
2. _dumu_ szi-il-wa-a-a
   _dumu_ szi-il-wa-a-a
$ seal 2
2. _na4-kiszib_ {disz}zi-li-ia
$ seal 3
3. _na4-kiszib_ {disz}na-i-te-szup
$ seal 3
4. _na4-kiszib_ {disz}kar3-ti4-ia
$ seal 4
5. _na4-kiszib_ {disz}ha-na-a-a
#note: na-a-a turns at 90° upward
6. _dumu#_ e-ni-isz-ta-e
@column 2
4. _na4-kiszib_ {disz}a-kap-sze-ni
$ seal 5
1. _na4-kiszib_ {disz}zi-li-ia
5. _na4-kiszib_ {disz}kar3-ti4-ia
$ seal 6
2. _na4-kiszib_ {disz}a-kap-sze-ni
6. _na4-kiszib_ {disz}ma-li-ia
$ seal 7
3. _na4-[kiszib_ {disz}ma-li-ia]*
7. _na4-kiszib_ {disz}ha-na-a-a
$ seal 8
4. _na4#*-kiszib#*_ {disz}ur-hi-ia
5. [t,up]-szar#*-ru3
@top
8. _dumu_ e-ni-isz-ta-e
$ seal 9
1. _na4-kiszib_ {disz}wu-ur-te-ia
9. _na4-kiszib_ {disz}ur-hi-ia t,up-szar-ru3
$ seal 10
10. _na4-kiszib_ {disz}wu-ur-te-ia

&P388507 = HSS 16, 28
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) _ansze sze#_{mesz} sza {munus}tul2-pu-un-na-a-a*
2. _dumu#-munus_ [sze]*-el-tu3-un-na-a
3. a-na {disz}ta#-a-a _dumu_ ar-ta-mu-zi i-din
4. u3 [{disz}]ta#-a-a _dumu_-szu2 {disz}ar-ti-ir-wi
5. a-na 2(u)# _mu_-ti{mesz} a-na ti-te-en-nu-ti
1. 1(u) ANSZE-SZE{mesz} sza {munus}tul2-pu-un-na-a-[a]
2. _dumu-munus_ sze-el-tu3-un-na-a
3. a-na {disz}ta-a-a _dumu_ ar-ta-mu-zi i-din
4. u3 {disz}ta-a-a _dumu_-szu2 {disz}ar-ti-ir-wi
5. a-na 2(u) MU-ti{mesz} a-na ti-te-en-nu-ti
6. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-din
7. e-nu#-ma# 2(u) MU{mesz} im-ta-la
8. 1(u) [_ansze] sze_{mesz} {disz}ta-a-a a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a
9. u2-ta#-ar#-ma u3 _dumu_-szu2 i-leq-qe2
7. e-nu-ma 2(u) MU{mesz} im-ta-la
8. 1(u) ANSZE-SZE{mesz} {disz}ta-a-a a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a
9. u2-ta-ar-ma u3 _dumu_-szu2 i-leq-qe2
@date
10. usz-tu 4(disz)*?/6(disz)*? _lu2#_[{mesz}] u2-ru-ba-tu3
11. sza ki2-ir-[hi sza?] {d}_im_ sza _uru_{mesz} ep-szu-u2
10. usz-tu 4(disz) _lu2#_[{mesz}] u2-ru-ba-tu3
11. sza ki2-ir-[hi] {d}IM sza URU{mesz} ep-szu-u2
12. u3 i-na-an-na [t,up]-pa# an-na sza-t,i3-ir
13. t,up-pu i-na EGIR [szu]-du#-ti
14. i-na pa-ni _ka2-gal_ sza {uru#}te-em-te-na sza-t,i3-ir
$ blank space
$ 1 line ruling
14. i-na pa-ni KA2-GAL sza {uru}te-em-te-na sza-t,i3-ir
@witnesses
15. _igi_ zi-li-ia _dumu_ ba-ak-ka4
16. _igi_ wu-un-nu-ki-ia _dumu_ ki-isz-ku-bi
17. _igi_ ni-nu-a-tal _dumu_ a-kap-sze-en-ni
18. _igi_ sze-sza-a-a _dumu_ wu-ur-te-ia
19. _igi_ szuk2-ri-ia _dumu_ s,il2-li2-BAD3
20. [_igi_] ut-hap2-ta-e _dumu_ ma-li-ia
21. _igi#_ ar-til-la _dumu_ tup-ki-ia
22. _igi#_ am-ma-ak-ka4 _dumu_ eh-li-ia
23. _igi#_ na-al-tu3-uk-ka4 _dumu_ ha-szi-pu-kur3
21. _igi_ ar-til-la _dumu_ tup-ki-ia
22. _igi_ am-ma-ak-ka4 _dumu_ eh-li-ia
23. _igi_ na-al-tu3-uk-ka4 _dumu_ ha-szi-pu-kur3
@reverse
1. _igi_ ni-ir-hi-til-la _dumu_ tu3-ra-ri
2. _igi_ {d}3(u) i-qi2-sza t,up-szar-ru3
2. _igi_ {d}sin-i-qi2-sza t,up-szar-ru3
3. _igi_ a-ri-im-ma-at-ka4 _dumu_ zi-li-ia
column 1
$ seal 1
1. _na4_ {disz}szuk2-ri-ia
$ seal 2
2. _na4_ {disz}ut-[hap]-ta#-e
2. _na4_ {disz}sze-sza-a-a
$ seal 3
3. _na4_ {disz}[am]-ma-ak-ka4
3. _na4_ {disz}ut-[hap]-ta#-e
$ seal 4
4. _na4_ {disz}wu-un#-nu-ki-ia
column 2
4. _na4_ {disz}ni-nu-a-tal
$ seal 5
5. _na4_ {disz}sze-sza-a-a
5. _na4_ {disz}[am]-ma-ak-ka4
$ seal 6
6. _na4_ {disz}ni-nu-a-tal
6. _na4_ {disz}zi-li-ia
$ seal 7
7. _na4_ {disz}zi-li-ia
7. _na4_ {disz}wu-un-nu-ki-ia
$ seal 8
8. _na4_ na-al-tuk3#-[ka4]
@top
$ seal 9
1. _na4_ {disz}a-ri-im-ma-at-ka4
9. _na4_ {disz}a-ri-im-ma-at-ka4
@edge
$ seal 10
1. _na4_ {disz}{d}3(u)#[i-qi2-sza]*
2. t,up-[szar-ru3]*
10. _na4_ {disz}{d}_suen#_-[in-i-qi2]-sza t,up-[szar]-ru3

&P388508 = HSS 16, 29
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. li-sza-an-szu sza {disz}szuk2-te-szup {lu2}USZ-BAR
2. ina pa-ni a-na _lu2_{mesz} _igi_{mesz}
3. iq-ta-bi a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a
4. ti-te-en-na-ak
5. u3 ma-hi-is, pu-ti-ia ia-nu
6. u3 ra-ma-ni-ma ra-ma-ni
7. i-na sze-er-sze-er-re-ti#
7. i-na sze-er-sze-er-re-ti
8. i-id-da2-an-ni
9. u3 um-ma {disz}szuk2-te#-[szup]-ma#
10. szum-ma asz#-szum# sze-er-[sze]-re#-ti
11. u3#* x* [...] {munus}tul2-[pu-un-na-a]-a#*
12. a-sa3-[as-si2 ...]   x* x* [...]
13. 1(disz) _ma-na# ku3-babbar#_ [a-na {munus}]tul2-pu-[un-na-a-a]
9. u3 um-ma {disz}szuk2-te-[szup-ma]
10. szum-ma [asz]-szum# sze-er-[er]-re#-ti
11. [...] [i-na EGIR] {munus}tul2-[pu-un-na-a-a]
12. a-sa3-[as-si2]
13. 1(disz) _ma-na ku3-babbar#_ [a-na {munus}]tul2-pu-[un-na-a-a]
14. u2-ma-al-la
@witnesses
15. _igi_ tar-mi-te-szup _dumu#*_ ar#*-te#*-ia
15. _igi_ tar-mi-te-szup _dumu_ ar-te-ia
16. _igi_ eh-li-te sza {uru#}sza-am-sza-[...]
17. _igi_ ma-at-te-szup _dumu_ ha-ni-ka4-tu3#
18. _igi_ wu-ur-te-ia _dumu_ ha-ni-ku-ia
19. _igi_ na-i-ke3-mar _dumu_ a-ri-ma-at-ka4
20. _igi_ ta-u3-ki _dumu_ ha-ni-ku-ia
21. _igi_ ih-hi-ia DUMU _ki-min_
22. _igi_ u2-nap-ta-e _dumu_ wa-an-ti-ia
23. _igi_ wa-an-ti-ia {lu2}_dam-gar3_
23. _igi_ wa-an-ti-ia {lu2}DAM-GAR3
24. sza {uru}u2-lam-me
25. _igi_ sze-he2-el-te-szup _dumu_ hu-ti4-ia
26. _igi_ na-i-te-szup _dumu_ ar-te-ia
27. _igi_ a-ka4-a-a _dumu_ ar-pi2-he2
@reverse
1. _igi_ te-hi-ip-LUGAL DUMU ti-sze-hi
2. _igi_ szum-mi-sze-en-ni _dumu_ hu-ti3-pu-kur3
3. _igi_ ur-hi-ia t,up-szar-ru3
4. _igi_ a-kap-sze-ni _dumu_ ha-ni-ku-ia
5. _igi_ ut-hap2-sze _dumu_ a-ka4-wa-til
$ seal 1
1. _na4-kiszib_ {disz}sze-he2-el-te-szup _dumu_ hu-ti3-ia
$ seal 2
2. _na4-kiszib_  {disz}ma-at-te-szup#*
2. _na4-kiszib_  {disz}ma-at-te-szup [...]
$ seal 3
3. _na4-kiszib_ {disz}wa-an-ti-ia {lu2}_dam-gar3_
3. _na4-kiszib_ {disz}wa-an-ti-ia {lu2}DAM-GAR3
$ seal 4
4. _na4-kiszib_ {disz}na-i-te-szup
5. [_dumu_] ar#-te-ia
4. _na4-kiszib_ {disz}na-i-te-szup [_dumu_] ar#-te-ia
@edge
$ seal 5
5. _na4-kiszib_ {disz}te-hi-ip-_lugal_
$ seal 6
6. _igi!_ ri-mu-LUGAL
7. _dumu_ is-sa3-ta-bi
6. _igi!_ ri-mu-LUGAL _dumu_ is-sa3-ta-bi
$ seal 7
7. _na4-kiszib_ {disz}wu-ur-te-ia

&P388510 = HSS 16, 31
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _eme_-szu sza {munus}ki-sa3-a-a
2. a-na pa-ni _lu2_{mesz} _igi_{mesz}-ti an#-[nu]-ti
2. a-na pa-ni _lu2_{mesz} _igi_{mesz}-ti an-[nu]-ti
3. a-na {munus}tul2-pu-na-a-a ki-a-am iq-ta-bi
4. am-mi-ni a-na {disz}ma-an-nu-ia ub-bu-t,i3
5. a-na asz-szu-ti ta-na-an-da2-ni-mi
6. a-szar {disz}ma-an-nu-ia szu-la-an-ni-mi
7. u3 a-na {disz}ar-te-ia _dumu_ a-wi-isz-ki-pa
8. a-na asz-szu-ti i-id-na-an-ni-mi
9. u3 _eme_-szu-ma {munus}ki-sa3-a-a
10. a-na {disz}ar-te-ia _dumu_ a-wi-isz-ki-pa
11. a-na asz-szu-ti it-ta-di3-in
12. u3 i-na ba2-ab _ka2-gal_{mesz} ina* {uru}te-em-te-na
12. u3 i-na ba2-ab KA2-GAL{mesz} i-na {uru}te-em-te-na
13. lu szu-ti-iq u3 a-wa-as-su2
14. ir-ta-ak-su2 ki-i-me#-e# {munus}ki-sa3-a-a
15. a-na asz-szu#-ti a-na {disz}ar#-te#*-ia it-ta-ad-nu
$ blank*
$ one line ruling*
14. ir-ta-ak-su2 ki-i-me#-e {munus}ki-sa3-a-a
15. a-na asz-szu#-ti a-na {disz}ar-[te]-ia it-ta-ad-nu
@witnesses
16. _igi_ u-na-ap*-ta-e# [_dumu_ wa-an-ti-ia]
17. _igi_ ta-a#*-a-u-ki _dumu#*_ [ha-ni-ku-ia]
18. _igi_ sze#*-[en-na]-a#*-a#* _dumu#_* te#*-[esz-szu-ia]
19. _igi_ [...]
20. [_igi_ ki-pa-ar]-ra-ap2-he _dumu_ wa#-[an]-ti-isz#-sze
21. [_igi_ pu-hi-sze-en?]-ni _dumu_ ha-ma-an-[na]
22. [_igi_ ...]-la _dumu_ hu-ti-ia
23. [_igi_ ...]-x#-ka4 _dumu_ ki-pi2-isz:szu-uh-ri
16. _igi_ u-na-ap-ta-e [_dumu_ wa-an-ti-ia]
17. _igi_ ta-[a]-a-u-ki [_dumu_ ha-ni-ku-ia]
18. _igi_ sze?-[...]
$ several lines missing
@reverse
1. [_igi_ zi-li]-ia _dumu_ pa-ak-ka4
2. [_igi_ ut-hap/hap2]-ta#-e _dumu_ ma-li-ia
3. [_igi_ ...]-x# _dumu_ te?-x#-te-szup
4. [_igi_ ...]-ni? [...]
5. _igi#*_ [...]
6. _igi_ [...] x#* x#* [...]
7. _igi_ zi#*/ke3#*-[li-ip_lugal_] e-ni#*-isz#*-[ta-e]
8. _igi_ szu-ur-[pa-a-a] _dumu_ s,il2-li2#-a-pi2#-[he2]
9. _igi_ szer3-szi-[ia] tup#-szar-ru3
@column 1
1. _na4-kiszib#_
1'. _igi_ [...]
2'. _igi_ zi?-[...]-e-[...]-zu#
3'. _igi_ szu-ur-[pa-a-a] _dumu_ s,il2-li2-a-pi2#-[he2]
4'. _igi_ szer3-szi-[ia] tup-szar-ru3
$ seal 1
2. {disz}sze-na-a-a
3 _na4-kiszib_
1. _na4-kiszib_ {disz}sze-na-a-a
$ seal 2
4. tup#-szar-ru3
5. _na4-kiszib_
2. _na4-kiszib_ t,up-szar-ru3
$ seal 3
5. {disz}ki-pa-ar-ra-ap2-<he>
6. _na4-kiszib_
$ seal 7
7.{disz}ut-hap-ta-e
@column 2
1. _na4-kiszib_
3. _na4-kiszib_ {disz}ki-pa-ar-ra-ap2-<he>
$ seal 4
2. {disz}*u2-na-ap2-ta-e
3. _na4-kiszib_
4. _na4-kiszib_ u2-na-ap2-ta-e
$ seal 5
4. {disz}ta-a-u2-ki
5. _na4-kiszib_
5. _na4-kiszib_ {disz}ta-a-u2-ki
$ seal 6
6. {disz}a-i-it-ta-ra
7. _na4-kiszib_
6. _na4-kiszib_ {disz}a-i-it-ta-ra
$ seal 7
7. _na4-kiszib_ {disz}ut-hap-ta-e
$ seal 8
8. {disz}kar3-ti-ia
8. _na4-kiszib_ {disz}kar3-ti-ia
@edge
@column 1
$ seal 9
1. _na4-kiszib#_ ki#-pi2-til-la
@column 2
1. _na4-kiszib_ {disz}zi-li-ia
$ seal 10
9. _na4-kiszib_ {disz}ki-pi2-til-la
$ seal 10
10. _na4-kiszib_ {disz}zi-li-ia

&P388511 = HSS 16, 32
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma {munus}ki-sa-a-a-ma _dumu munus_ a-ri-ia
2. _dam_-at sza {disz}ar-te-ia _arad2*_-su2
1. um-ma {munus}ki-sa-a-a-ma DUMU _munus_ a-ri-ia
2. _dam_-at sza {disz}ar-te-ia _geme2_-su2
3. sza {munus}tul2-pu-un-na-a-a
4. u3 {disz}in-zi-te-szup _dumu_-ia
4. u3 {munus}in-zi-te-szup _dumu_-ia
#note: szup written over erasure
5. a-na {munus}ar-te-ia u2-li-du-u2
6. u3 a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-din-mi
7. u3 {munus}tul2-pu-un-na-a-a
8. si2-is-si2-ik-ta-szu sza
9. {munus}ki-sa-a-a ib-ta-ta*-aq-szu
9. {munus}ki-sa-a-a ib-ta-aq-szu
10. szum-ma {munus}ki-sa-a-a _ki-bal_-at
11. asz-szum {disz}in-zi-te-szup i-na EGIR
12. {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-sza-as-si2
13. u3 {disz}in-zi-te-szup {munus#}tul2#*-pu#-un#*-na#-a#-a#
13. u3 {disz}in-zi-te-szup {munus}[tul2]-pu#-un-na-a-a
14. ki-me-e u2-ka4-al-ma u2-ka4-al
15. u3 {munus}ki-sa-a-a 1(u) _munus_{mesz} nu-ul-la-a-u2
16. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a u2-ma-al-la
$ one line ruling*
@witnesses
17. _igi_ sze-en-na-a-a _dumu_ te!(SZE)*-esz-szu-ia
17. _igi_ sze-en-na-a-a _dumu_ te!(SZE)-esz-szu-ia
18. _igi_ ta-a-a-u2-ki _igi_ a-kap-sze-en-ni _dumu_{mesz} ha-ni-ku-ia
19. _igi_ pu-hi-sze-en-ni _dumu_ ha-ma-an-na
20. _igi_ na-i-te-szup _dumu_ ar-te-ia
21. _igi_ sza-at-tu3-mar-ti _dumu_ e-ni-isz-ta-e
22. _igi_ wa-an-ti-isz-sze _dumu_ a-ri-ip-u2-ra-asz-/sze
24. _igi*_ wu*-ur*-te*-ia* _dumu_* ha*-ni*-ku*-ia*
22. _igi_ wa-an-ti-isz-sze _dumu_ a-ri-ip-u2-ra-asz-sze
23. _igi_ ma-at-te-szup _dumu_ hi-il-pi2-isz-szu-uh
24. _igi_ il-hi-ip-til-la _dumu_ ma-at-te-szup
@reverse
1. _igi_ ar-te-em-tu3-e _dumu_ ma-li-ia
2. _igi_ un-nu-ka4 _dumu_ pa-ak-ka4
3. _igi_ ia-[an]-zi-ma-asz-hu _dumu_ a-it-ta-ra
4. _igi_ sze-en#-na#-a-a* _dumu_ a-kap-sze
4. _igi_ sze-en#-na#-a _dumu_ a-kap-sze
5. _igi_ kar3-ti#-ia _dumu_ a-kap-sze-en-ni
@column 1
$ seal 1
1. _na4_ {m}[sze-en]-na-a-a
1. _na4_ {disz}[sze-en]-na-a-a
$ seal 2
2. _na4_ {m}na-i-te-szup
2. _na4_ {disz}sze-en-na-a-a
$ seal 3
3. _na4_ {m}a-kap-sze-en-ni
3. _na4_ {disz}na-i-te-szup
$ seal 4
4. _na4_ {m}kar3-ti-ia
4. _na4_ {disz}ta-a-a-u2-ki
$ seal 5
5. _na4_ {m}wa-an-ti#-isz-sze
@column 2
5. _na4_ {disz}pu-hi-sze-en-ni
$ seal 6
1. _na4_ {m}sze-en-na-a-a
6. _na4_ {disz}a-kap-sze-en-ni
$ seal 7
2. _na4_ {m}ta-a-a-u2-ki
7. _na4_ {disz}kar3-ti-ia
$ seal 8
3. _na4_ {m}pu-hi-sze-en-ni
8. _na4_ {disz}ma-at-te-szup
$ seal 9
4. _na4_ {m}ma-at-te-szup
9. _na4_ {disz}wa-an-ti-isz-sze
$ seal 10
5. _na4_ {m}sza-at-tu3-mar-ti
10. _na4_ {disz}sza-at-tu3-mar-ti
@edge
@column 1
1. i-na _egir_ szu-du-ti
@date
1. i-na EGIR szu-du-ti
2. t,up-pa an-na i-na pa-ni
3. _ka2-gal_ sza {uru}te-em-te-na-asz
3. KA2 GAL sza {uru}te-em-te-na-asz
4. sza-t,i3-ir
@column 2
$ seal 11
1. _na4_ {m}{d}3(u)*-i-di-in tup-szar-ru3
2. tup-szar-ru3
11. _na4_ {disz}{d}_suen_-i-di-in tup-szar-ru3