Update event

&P101528 = AnOr 07, 233
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gesz}dur2 ga IL2 ku3-babbar gar
#lem: n; dur[board]; ga[milk]; il[raise]; kugbabbar[silver]; jar[place]
2. 1(disz) gada |ZI&ZI|-TAR ga IL2
#lem: n; gada[flax]; X; ga[milk]; il[raise]
3. mu-DU {d}nin#-[...]
#lem: muDU[delivery]; DN
1. 1(disz) {gesz}dur2 ga-IL2 ku3-babbar gar
2. 1(disz) gada |ZI&ZI|-tar ga-IL2
3. mu-kux(DU) {d}nin#-[...]
4. ki lugal-nir#-[ta]
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 inim-{d}[...] ga IL2#
#lem: kiszib[seal]; PN; ga[milk]; il[raise]
5. kiszib3 inim-{d}[...] ga-IL2#
@reverse
$ (seal)
@date
$ seal impression
1. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. inim#?-[{d}x ...]
#lem: PN; u
2. dumu x x [...]
#lem: dumu[child]; u; u; u
3. ga IL2#
#lem: ga[milk]; il[raise]
3. ga-IL2#

&P101529 = AnOr 07, 234
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) [x? sa gi]
#lem: n; u; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz)? [sa]-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
3. erin2 i7-pa-e3-ke4 ga6-ga2
#lem: erin[people]; PN; gaj[carry]
4. 2(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
5. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
@reverse
1. sza3 gesz-gi-ka# szid-da
#lem: szag[heart]; gi[thicket]; szid[count]
2. en-du8-du-ta
#lem: FN
3. ga2-nun e2 lugal-ka ku4-ra
#lem: janun[storehouse]; e[house]; PN; kur[enter]
3. ga2-nun e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra
4. ugula i7-pa-e3
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
6. mu si-ma-[num2{ki} ba]-hul#
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. szesz-kal-[la]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ma2-gur8-re#
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ma2-gur8-re#

&P101530 = AnOr 07, 235
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kasz ninda zabala3{ki}-sze3
#lem: kasz[beer]; ninda[bread]; GN
3. de6-a u3 zabala3{ki}-a gub-ba
#lem: GN; u[and]; GN; gub[stand]
4. a-bi2-si2-im-ti nin i3-im-gen-na-a
#lem: PN; nin[lady]; jen[go]
@reverse
1. [...]-x
#lem: u
2. kiszib3# [lu2]-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra
#lem: itud[month]; MN
$ (seal)
@date
$ seal impression
4. mu us2-sa ma2 {d}en-ki
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN
@seal
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P101531 = AnOr 07, 236
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. x a-da-ga
#lem: u; adaga[ditch]
2. dumu ur-ab-zu
#lem: dumu[child]; PN
3. 1(ban2) ur-sila-luh ga IL2
#lem: n; PN; ga[milk]; il[raise]
3. 1(ban2) ur-sila-luh ga-IL2
4. 1(barig) ur-{d}suen SIG7-LAGAB
#lem: n; PN; PN
5. la2-ia3-am3 u4 4(u) 5(disz)-sze3
#lem: la'u[arrears]; ud[day]; n; n
6. kiszib3 al-la-igi-sze3-du
#lem: kiszib[seal]; PN
6. kiszib3 al-la-palil2
@reverse
$ (seal)
$ seal impression
1. sza3 bala-a iti min3-esz3
#lem: szag[heart]; bala[turn]; itud[month]; MN
@date
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. al-la-igi-sze3-du
#lem: PN
@seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-a-a-mu
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-a-a-mu

&P101532 = AnOr 07, 237
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
#lem: n; n; sar[garden]; kiszig[acacia]; kud[cut]; n; n; sar[garden]
2. a2-bi u4 4(u) 8(disz)-kam a2 sza3-gu4
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; a[arm]; PN
3. 1(gesz'u) 4(u) sar {u2}|ZI&ZI|-sze3{sze} 2(u) sar-ta
#lem: n; n; sar[garden]; X; n; sar[garden]
4. [a2-bi] u4 3(u) 2(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n
5. [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
#lem: u; jurusz[male]; ud[day]; n
6. [...] gub#-ba
#lem: u; gub[stand]
@reverse
1. a2 sza3-gu4
#lem: a[arm]; PN
2. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
#lem: aszag[field]; FN
3. ugula lu2-du10-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 gu-u2-gu-a
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
5. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
@seal 1
1. gu-u2-gu-a
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ma-an-sum
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ma-an-szum2

&P101533 = AnOr 07, 238
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki-su7 a-sza3-{gesz}ma-nu
#lem: kisur[locus]; AN
2. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu
3. [sze bala]-a guru7-a im ur3-ra
#lem: sze[barley]; bala[turn]; guru[store]; im[clay]; ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]
4. [...] ki#-su7 a-sza3#
#lem: u; kisur[locus]; aszag[field]
5. [...]-ra
#lem: DN
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] x [...]
#lem: u; u; u
2. u4 2(disz)-sze3 ma2 gid2-[da]
#lem: ud[day]; n; ma[ship]; gid[long]
$ (seal)
3. ugula ab-ba-sag10
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 lu2-{d}nam2-nun-ka
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. u4 2(disz)-sze3 ma2 gid2-[da]
$ seal impression
3'. ugula ab-ba-saga
4'. kiszib3 lu2-{d}nam2-nun-ka
5'. mu bad3 mar-tu ba-du3
@seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-ka
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sa12-du5-ka
#lem: sajDUN[recorder]
4. sa12-du5-ka

&P101534 = AnOr 07, 239
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz-ur3-ra a-ra2 2(bur3) 5(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; tuggur[plow]; n; n; iku[unit]; X; ara[times]; n; n; iku[unit]
1. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
2. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 5(u) 4(disz)-kam
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n; n
3. 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz ur3 a-ra2 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[roof]|ur[harness]|ur[roof]; ara[times]; n; n; n; iku[unit]
3. 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz-ur3 a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
4. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 1(u) 6(disz) 1/2(disz)-kam!(MASZ2)
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n; n; n
5. GAN2 gu4!
#lem: iku[unit]; gud[ox]
6. 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(bur3) 5(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]; ara[times]; n; n; iku[unit]
5. GAN2-gu4!
6. 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
7. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 2/3(disz) 8(disz) gin2
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n; n; gij[unit]
8. szuku engar
#lem: szukur[ration]; engar[farmer]
9. a#-sza3# i7!-lugal
#lem: aszag[field]; AN|WN|FN
$ n lines broken
9. a#-sza3# i7! lugal
$ rest broken
@column 2
1. [...] x [...]
#lem: u; u; u
2. GAN2 gu4
#lem: iku[unit]; gud[ox]
3. 2(esze3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(bur3) 5(iku) GAN2-ta
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]; ara[times]; n; n; iku[unit]
2. GAN2-gu4
3. 2(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
4. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 4(disz) 1/3(disz) 4(disz) gin2
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n; n; n; gij[unit]
5. szuku engar
#lem: szukur[ration]; engar[farmer]
6. a-sza3 UD@g
#lem: aszag[field]; murub[middle]
7. 2(esze3) 3(iku) gesz-ur3-ra a-ra2 2(bur3) 5(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; X; ara[times]; n; n; iku[unit]
6. a-sza3 muru13
7. 2(esze3) 3(iku) gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
8. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 8(disz)
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n
9. a-sza3 na-ga-<ab>-tum
#lem: aszag[field]; nakabtum[stockyard?]|FN
10. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(bur3) 5(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]; ara[times]; n; n; iku[unit]
$ n lines broken
10. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ n lines broken
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
#lem: u; u; u
2'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(bur3) 5(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]; ara[times]; n; n; iku[unit]
2'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
3'. a2-bi u4 1(u) 5(disz) 1/2(disz) 6(disz) gin2
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n; n; gij[unit]
4'. a-sza3 szu-nu-kusz2
#lem: aszag[field]; AN|PN|FN
5'. 5(bur3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(bur3) 5(iku) GAN2
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]; ara[times]; n; n; iku[unit]
5'. 5(bur3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2
6'. a2-bi u4 1(gesz2) 4(u) 8(disz)?-kam
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n
7'. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz ur3 a-ra2 3(bur3) 5(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[roof]|ur[harness]|ur[roof]; ara[times]; n; n; iku[unit]
7'. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz-ur3 a-ra2 3(disz) 5(iku) GAN2-ta
8'. a2-bi u4 4(u) 5/6(disz) 4(disz) gin2
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n; gij[unit]
9'. 1(bur3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(bur3) 5(iku) GAN2-ta
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]; ara[times]; n; n; iku[unit]
9'. 1(bur3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
10'. a2-bi u4 2(u) 1(disz)? 1/2(disz) 1(u) 6(disz) gin2
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n; n; n; gij[unit]
11'. GAN2 [gu4]
#lem: iku[unit]; gud[ox]
$ blank line
$ n lines broken
$ 1 line blank
$ rest broken
@column 2
$ n lines broken
$ beginning broken
$ blank space
1'. ugula lu2-dingir-ra
#lem: ugula[overseer]; PN
2'. kiszib3 e2-gal-e-si
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
@date
3'. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; u|bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
$ blank space
@seal 1
1. e2-gal-e-si
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}szara2
#lem: dumu[child]; arad[slave]|CN|PN|FN
4. sa12-du5-ka
#lem: sajDUN[recorder]
4. sa12-du5-ka

&P101535 = AnOr 07, 240
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 kin sahar-ra
#lem: n; n; sar[garden]; n; gij[unit]; kij[work]; sahar[dust]
2. i7?-<x>-gin7-du-ke4
#lem: X
2. i7? <x>-gin7-du-ke4
3. szu2-luh ak
#lem: X; ak[do]
4. ugula lu2-du10-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu# bad3 mar-tu{ki} ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; GN; du[build]
@seal
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P101536 = AnOr 07, 241
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) kasz sag10 gur
#lem: n; n; n; kasz[beer]; sag[quality]; gur[unit]
1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) kasz saga gur
2. 9(asz) 1(barig) 5(ban2) kasz du gur
#lem: n; n; n; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
3. 2(asz) 1(barig) kasz dida sag10 gur
#lem: n; n; kasz[beer]; dida[wort]; sag[quality]; gur[unit]
3. 2(asz) 1(barig) kasz dida saga gur
4. 3(barig) kasz dida du
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; du[go]
5. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur
#lem: n; n; n; zid[flour]; sag[good]; gur[unit]
6. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 esza gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; esza[flour]; gur[unit]
7. [...] zi3 gu sag10
#lem: u; zid[flour]; gu[cord]; sag[quality]
7. [...] zi3-gu saga
8. [x] 2(asz) 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3# [... gur]
#lem: u; n; n; n; sila[unit]; zid[flour]; u; gur[unit]
9. [...] 1(barig) 5(ban2) 2(disz) [x] sila3 [... gur]
#lem: u; n; n; n; u; sila[unit]; u; gur[unit]
10. [x] 5(asz) [... gur]
#lem: u; n; u; gur[unit]
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [x] gu2 {gesz}ma-nu [...]
#lem: u; gun[load]; manu[wood]; u
2. [x] {gi}ma-sa2-ab#
#lem: u; masab[basket]
3. siskur2# sza3-ge guru7-a
#lem: siszkur[prayer]; szag[heart]; guru[store]
4. [{d}]inanna zabala3{ki}
#lem: DN; GN
5. giri3 a-bi2-si2-im-ti nin
#lem: jiri[via]; PN; nin[lady]
6. kiszib3 {d}suen-a-bi2-szu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
7. iti min-esz3 mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: itud[month]; min[two]; mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
$ beginning broken
1'. [x] gu2 {gesz}ma-nu [...]
2'. [x] {gi}ma-sa2-ab#
3'. siskur2# sza3-ge guru7-a
4'. [{d}]inanna zabala3{ki}
5'. giri3 a-bi2-si2-im-ti nin
6'. kiszib3 {d}suen-a-bi2-szu
7'. iti min-esz3
# some text moved to next line
8'. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. ur-{d}nun-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
4. sza13-dub-ba-ka

&P101537 = AnOr 07, 242
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz hun-ga2 gi SIG7-a
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; gi[reed]; SIGa[profession?]
2. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-{d}nin-su
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti min3-esz3
#lem: itud[month]; MN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}nin-[su]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-{d}[...]

&P101538 = AnOr 07, 243
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) sar al 5(disz) sar-ta
#lem: n; sar[garden]; al[hoe]; n; sar[garden]
2. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 2(disz)
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n
3. 3(gesz'u) sar {gesz}dih3# ku5#-[ra2] 1(u) [n sar-ta]
#lem: n; sar[garden]; dih[weed]; kud[cut]; n; u|n; sar[garden]
4. a2-bi u4 2(gesz2) [n]
#lem: a[arm]; ud[day]; n; u|n
5. a2 6(disz) sila3-[ta]
#lem: a[arm]; n; sila[unit]
6. 2(gesz2) 3(u) sar al# [x-sar-ta]
#lem: n; n; sar[garden]; al[hoe]; X
7. a2-bi u4 2(u) [n]
#lem: a[arm]; ud[day]; n; u|n
8. 1(gesz'u) 3(gesz2) [n?] 3(u) [n?] sar# [...]
#lem: n; n; u|n; n; u|n; sar[garden]; u
9. [...]
#lem: u
@reverse
1. ugula#? am3#?-NI-[...]
#lem: ugula[overseer]; u
2. kiszib3# lugal#-a2-zi-[da]
#lem: kiszib[seal]; CN|PN|FN
$ (seal)
$ seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN|TN|MN
4. lugal#-e e2# {d}szara2#
#lem: lugal[king]; e[house]; TN|DN|FN
5. umma{ki#}-ka# mu-du3
#lem: GN|FN; du[build]
$ (seal impression)
$ seal impression
@seal 1
1. lugal-a2#-zi#-da#
#lem: CN|PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-[da]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-[da]

&P101539 = AnOr 07, 244
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] gu4 niga
#lem: u; gud[ox]; niga[fattened]
2. [x] udu niga bar su-ga
#lem: u; udu[sheep]; niga[fattened]; bar[outside]; sug[replace]
3. [x] 1(disz) udu bar su-ga
#lem: u; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace]
2. [x] udu niga bar-su-ga
3. [x] 1(disz) udu bar-su-ga
4. [x] masz2
#lem: u; masz[goat]
5. siskur2# ki {d}iszkur
#lem: siszkur[prayer]; ki[place]; DN
6. ki# usz-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
7. [kiszib3 ensi2-ka]
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@reverse
1. ba#-zi
#lem: zig[issue]
@date
2. mu {d}szu-{d}suen# lugal-e ma-da za#-ab-sza-li[{ki}] mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
2. mu {d}szu-{d}suen# lugal-e ma-da za#-ab-sza-li[{ki}] mu-hul

&P101540 = AnOr 07, 245
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ma-na 1(u) 8(disz) [gin2]
#lem: n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
2. {uruda}ar-ma-tum
#lem: armatum[~door]
3. mu {gesz}ig ka2 du10-us2 lugal-ka-sze3
#lem: mu[name]|mu[year]; ig[door]; kan[gate]; dus[bathroom]|dus[path]; PN
4. lu2-{d}nanna
#lem: PN
5. [i3]-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
@reverse
1. [ugula lugal]-ku3-zu
#lem: ugula[overseer]; PN
2. [giri3] lu2#-{d}inanna sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
@date
3. iti {d}pa4-u2-e
#lem: itud[month]; DN
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma#-[da] za-ab-sza-[li]{ki} mu-hul#
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@left
1. kiszib3 nu-ra-a
#lem: kiszib[seal]; rah[beat]
1. kiszib3 nu-ra-a

&P101541 = AnOr 07, 246
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] zi3 sig15
#lem: u; zid[flour]; sag[good]
2. [x] zi3 gu
#lem: u; zid[flour]; gu[cord]
2. [x] zi3-gu
3. [x] sila3# zu2-lum
#lem: u; sila[unit]; zulum[date]
4. [x] esza
#lem: u; esza[flour]
5. [x] zi3 dub-dub
#lem: u; zid[flour]; dubdub[~flour]
6. [x] nig2-ar3-ra sag10
#lem: u; nijara[groats]; sag[quality]
7. [x] 5(disz) sila3 ba-ba-munu4
#lem: u; n; sila[unit]; PN
6. [x] nig2-ar3-ra saga
7. [x] 5(disz) sila3 ba-ba munu4
8. [x] 2(disz) sila3 i3-nun
#lem: u; n; sila[unit]; inun[ghee]
9. [x] 3(disz) sila3 ga gazi
#lem: u; n; sila[unit]; ga[milk]; gazi[condiment]
@reverse
1. [x] 1(disz) sila3 SZIM hi-a
#lem: u; n; sila[unit]; szim[aromatics]; hi[mix]
2. 5(disz) dug hi-a
#lem: n; dug[pot]; hi[mix]
3. [x] sila3 bur-zi
#lem: u; sila[unit]; burzi[bowl]
4. [{d}]iszkur# IM{ki}-sze3
#lem: DN; GN
4. [{d}]iszkur# karkar{ki}-sze3
5. [giri3?] lu2#-giri17-zal
#lem: jiri[via]; PN
6. [ki {d}]szara2-kam-ta
#lem: ki[place]; PN
7. [kiszib3] ensi2#-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
8. [mu {d}]szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
9. [...]-mah [...]
#lem: u; u
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-[e szusz3]
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
@seal 2
1. ur-{d}nun-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
4. sza13-dub-ba-ka

&P101542 = AnOr 07, 247
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(disz) gurusz szu-ku6
#lem: n; jurusz[male]; szukud[fisherman]
2. ugula lugal-nig2-lagar-e
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 1(disz) lu2-me-lam2 dumu ur-{d}utu
#lem: n; PN|FN; dumu[child]; PN
4. 1(disz) szesz-kal-la [dumu] ur-{d}dumu-zi-da# ki szu-esz18-dar
#lem: n; PN; dumu[child]; PN; ki[place]; PN|FN
5. 1/2(disz)? ab-ba-gi-na unu3
#lem: n; PN; unud[cowherd]
6. x lu2-eb-gal tug2-du8
#lem: u; PN; tugdu[felter]
6. n lu2-eb-gal tug2-du8
7. [x] ugula a-a-kal-la aszgab
#lem: u; ugula[overseer]; PN; aszgab[leatherworker]
8. [...]-x-sag10 gu-za-la2
#lem: u; guzala[official]
9. [x] gurusz
#lem: u; jurusz[male]
10. x [...] muhaldim
#lem: u; u; muhaldim[cook]
11. 1/2(disz) a-a-[...] x lu2-[...]
#lem: n; PN; u; PN
12. 1/2(disz) i-[...] x [...]
#lem: n; u; u; u
8. [...] ba#-saga gu-za-la2
9. [n ...] gurusz
10. n [...] muhaldim
11. 1/2(disz)# a-a-[...] x lu2-[...]
12. 1/2(disz)# i-[...] x [...]
13. [...]
#lem: u
14. [...]
#lem: u
@column 2
1. 1/2(disz) lugal-pa-[e3?]
#lem: n; PN
2. 1/2(disz) lugal-nig2-lagar-e
#lem: n; PN
3. ugula {d}szara2-a-mu
#lem: ugula[overseer]; PN
4. 1/2(disz) lugal-ezem dumu szesz-a-ni
#lem: n; PN|FN; dumu[child]; szesz[brother]
5. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur ki-sur-ra
#lem: n; PN; AN|kisura[border]
6. 1/2(disz) {d}szara2-kam dumu {d}en-lil2-la2-ia3-sa6
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
6. 1/2(disz) {d}szara2-kam dumu {d}en-lil2-la2-i3-sa6
7. 1/2(disz) ur-e-kur2-ra
#lem: n; PN
8. 1(disz) a-ad-da#
#lem: n; PN|FN
9. 1/2(disz) szesz-a-[ni]
#lem: n; szesz[brother]
10. 1/3(disz) lu2-[...]
#lem: n; PN
11. ugula ur-[...]-gar [...]
#lem: ugula[overseer]; u; u
12. 6(disz) 1/2(disz) [ugula] lugal-he2-gal2
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
13. 1(disz) lu2-du10-ga
#lem: n; PN
14. [x]-da maszkim-me-esz2
#lem: DN; maszkim[administrator]
15. 1(disz) za-la
#lem: n; PN
16. 3(disz) ugula a-gu
#lem: n; ugula[overseer]; AN|u|PN|WN
17. x [...]-x er2-du8
#lem: u; u; PN
@reverse
@column 1
1. x ugula lugal-[...]-x
#lem: u; ugula[overseer]; u
2. 4(disz) 1(u) gin2 ugula sza3-nin-ga2
#lem: n; n; gij[unit]; ugula[overseer]; PN
$ erased line
$ (seal)
$ seal impression
$ blank space
@column 2
$ (seal)
$ seal impression
1. [la2]-ia3 bala-a
#lem: la'u[arrears]; bala[turn]
2. kiszib3# lu2-{d}nam2-an-ka
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-ka
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}szara2
#lem: dumu[child]; arad[slave]|CN|PN|FN
4. sa12-du5-ka
#lem: sajDUN[recorder]
4. sa12-du5-ka