approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:18:44 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
AnOr 07, 227 (P101522) | 1972872 |
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
aszgab! only appears a few times in words list
aszgab! only appears a few times in signs list
&P101522 = AnOr 07, 227 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) kusz gu4#? 2. ha-an-da engar 3. ugula lu2-giri17-zal 4. a-kal-la aszgab! @reverse 1. szu# [ba]-ti# 2. inim ensi2-ta 3. [iti] min3-esz3 $ seal impression 4. [mu] {d}szu-{d}suen# lugal# @seal 1 1. a-kal-la 2. dumu lu2-bulug3-ga2 3. aszgab-gal |
AnOr 07, 228 (P101523) | 1972875 |
ATF: Syntax error at line 14 col 18: $ seal impression
e2-diri-mu-du3 only appears a few times in words list
&P101523 = AnOr 07, 228 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ug3 a-da-lal3 2. 1(disz) e2-diri-mu-du3 3. iti {d}li9-si4 4. mu {d}szu-{d}suen lugal-ta 5. iti {d}dumu-zi @reverse 1. en-nu-ga2 ti-la# 2. ugula [...] 3. kiszib3# [dingir-ra] $ seal impression 4. mu [ma2 {d}en]-ki ba-ab-du8-sze3 @seal 1 1. dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu lu2-ga |
AnOr 07, 229 (P101524) | 1972879 |
&P101524 = AnOr 07, 229 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [...] a2#-bi# u4 3(u) 1/2(disz) 2'. 5(gesz2) 1(u) 7(disz) 1/2(disz) sar-ta 5(disz) sar-ta 3'. a2-bi u4 1(gesz2) 3(disz) 1/2(disz) 4'. 2(u) sar# al# 1(gesz2) 4(disz) sar-ta 5'. a2-bi# u4 5(disz) 6'. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) sar al 3(disz) sar-ta 7'. a2-bi u4 1(gesz2) 4(disz) 8'. 2(gesz2) 4(disz) sar al 2(disz) sar-ta 9'. a2-bi u4 2(gesz2) 2(disz) 10'. 3(gesz2) 4(u) 5(disz) sar gi SIG7-a 2(u) 5(disz) sar-ta 11'. a2#-bi u4 1(u) la2 1(disz) 12'. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sar gi SIG7-a 2(u) sar-ta 13'. a2-bi u4 4(u) 14'. 7(gesz2) sar gi SIG7-a [...] 3(disz) sar 15'. a2-bi 2(u) 8(disz) @column 2 $ beginning broken 1'. ab-sin2 x [...] 2'. a-sza3 [...] 3'. 3(disz) sar [...] 4'. a2-bi u4 1(u) 5'. 8(gesz2) 2(u) sar al [...] 6'. a2#-bi u4 1(gesz2) 2(u) 7'. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) sar al [...] 8'. a2#-bi u4 4(u) 9'. 5(gesz2) 1(u) sar u2 SIG7-a 1(u) [...] 10'. a2#-bi u4 3(u) 11'. 2(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 1(u) sar-ta 12'. a2-bi u4 1(u) 5(disz) 13'. 9(gesz2) sar gi SIG7-a 2(u)-ta 14'. a2#-bi u4 2(u) 7(disz) 15'. 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 16'. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga @reverse @column 1 1. a-sza3 sipa-da 2. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta 3. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) sar al 6(disz) sar 4. a2-bi u4 1(u) 7(disz) 5. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) sar al 5(disz) sar-ta 6. a2-bi u4 3(u) 5(disz) 7. 4(u) 8(disz) sar al 4(disz) sar-ta 8. a2-bi u4 1(u) 2(disz) 9. 1(u) 8(disz) sar al 3(disz) sar-ta 10. a2-bi u4 6(disz) 11. 1(gesz2) 1(u) sar al 2(disz) sar#-[ta] 12. a2-bi u4 3(u) 5(disz) 13. 3(u) sar u2 SIG7-a x [...] 14. a2-bi u4 [x] 15. a-sza3 sipa-da# 16. 1(disz) sar gi SIG7-[a ...] 17. a2#-bi u4 [x] 18. 2(gesz2) 3(u) sar gi# [SIG7-a ...] 19. a2-bi# [...] $ rest broken @column 2 1. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ka-us2-sa ga2-ra 3. a2 sza3-gu4-ka $ blank space 4. a-sza3-ge kin ak 5. ugula lugal-nesag-e 6. kiszib3 ur#-lugal 7. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 $ blank space $ rest broken @seal 1 1. ur-lugal 2. dub-sar 3. dumu da-a-gi4 |
AnOr 07, 230 (P101525) | 1972882 |
ATF: Syntax error at line 9 col 18: $ seal impression
nig2-ka9-ka-ke4 only appears a few times in words list
&P101525 = AnOr 07, 230 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 zu2-lum 2. kiszib3 la2-ia3 nig2-ka9-ka-ke4 tak4-a 3. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3 @reverse $ seal impression 1. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8 @seal 1 1. lu2-{d}ha-ia3 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 |
AnOr 07, 231 (P101526) | 1972885 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P101526 = AnOr 07, 231 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) 2/3(disz) sar sahar 2. pa4 a-da-ga ba-al-la 3. a-sza3 a-bu3-du-du 4. kiszib3 da-a-[ga] @reverse 1. a2 lu2# [hun-ga2] $ seal impression 2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab#-du8# $ seal impression @seal 1 1. da-a-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-gesz-sza3-ga |
AnOr 07, 232 (P101527) | 1972888 |
ATF: Syntax error at line 15 col 18: $ seal impression
a-ga-am-sze3 only appears a few times in words list
igi!(PI) only appears a few times in words list
ab-lu-x only appears a few times in words list
igi!(PI) only appears a few times in signs list
&P101527 = AnOr 07, 232 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. gu2 a-ga-am-sze3 {u2}har#-[an] ga6-[ga2] 3. 4(gesz2) 2(u) 7(disz) gurusz u4 [1(disz)-sze3] 4. a-da gub-ba a-sza3 {d}x x [...] 5. a-sza3 igi-e2-mah-sze3 [...] x x 6. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. sa-du8 igi!(PI) a-ga-am gub#-[ba] 8. 1(gesz2) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 9. kun-zi-da ab-lu-x gub#-[ba] @reverse $ seal impression 1. ugula a-gu-gu# 2. kiszib3 lugal-e2-mah#-[e] $ seal impression 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 1. lugal-e2-[mah-e] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-ku3-[ga-ni] |
AnOr 07, 233 (P101528) | 1972891 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
|ZI&ZI|-tar only appears a few times in words list
&P101528 = AnOr 07, 233 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) {gesz}dur2 ga-IL2 ku3-babbar gar 2. 1(disz) gada |ZI&ZI|-tar ga-IL2 3. mu-kux(DU) {d}nin#-[...] 4. ki lugal-nir#-[ta] 5. kiszib3 inim-{d}[...] ga-IL2# @reverse $ seal impression 1. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 @seal 1 1. inim#?-[{d}x ...] 2. dumu x x [...] 3. ga-IL2# |
AnOr 07, 234 (P101529) | 1972894 |
i7-pa-e3-ke4 only appears a few times in words list
gesz-gi-ka only appears a few times in words list
&P101529 = AnOr 07, 234 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz'u) [x? sa gi] 2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz)? [sa]-ta 3. erin2 i7-pa-e3-ke4 ga6-ga2 4. 2(gesz'u) sa gi 5. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta @reverse 1. sza3 gesz-gi-ka# szid-da 2. en-du8-du-ta 3. ga2-nun e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra 4. ugula i7-pa-e3 5. kiszib3 szesz-kal-la 6. mu si-ma-[num2{ki} ba]-hul# @seal 1 1. szesz-kal-[la] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-ma2-gur8-re# |
AnOr 07, 235 (P101530) | 1972899 |
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
zabala3{ki}-a only appears a few times in words list
&P101530 = AnOr 07, 235 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. kasz ninda zabala3{ki}-sze3 3. de6-a u3 zabala3{ki}-a gub-ba 4. a-bi2-si2-im-ti nin i3-im-gen-na-a @reverse 1. [...]-x 2. kiszib3# [lu2]-kal-la 3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra $ seal impression 4. mu us2-sa ma2 {d}en-ki @seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 |
AnOr 07, 236 (P101531) | 1972902 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
SIG7-LAGAB does not appear in words list
&P101531 = AnOr 07, 236 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. x a-da-ga 2. dumu ur-ab-zu 3. 1(ban2) ur-sila-luh ga-IL2 4. 1(barig) ur-{d}suen SIG7-LAGAB 5. la2-ia3-am3 u4 4(u) 5(disz)-sze3 6. kiszib3 al-la-palil2 @reverse $ seal impression 1. sza3 bala-a iti min3-esz3 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 1. al-la-palil2 2. dub-sar 3. dumu ur-a-a-mu |
AnOr 07, 237 (P101532) | 1972905 |
ATF: Syntax error at line 16 col 18: $ seal impression
{u2}|ZI&ZI|-sze3{sze} only appears a few times in words list
&P101532 = AnOr 07, 237 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 4(u) 8(disz)-kam a2 sza3-gu4 3. 1(gesz'u) 4(u) sar {u2}|ZI&ZI|-sze3{sze} 2(u) sar-ta 4. [a2-bi] u4 3(u) 2(disz)-kam 5. [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3 6. [...] gub#-ba @reverse 1. a2 sza3-gu4 2. a-sza3 {d}nin-ur4-ra 3. ugula lu2-du10-ga 4. kiszib3 gu-u2-gu-a $ seal impression 5. mu bad3 mar-tu ba-du3 @seal 1 1. gu-u2-gu-a 2. dub-sar 3. dumu ma-an-szum2 |