Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 15:04:52 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Nisaba 23, 118 (P376423) 2174751
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
a-TUM only appears a few times in words list
&P376423 = Nisaba 23, 118
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3-ge a du11-<ga>
3. 1(gesz2) sar sahar
4. pa4 a-da-ga
5. a-egir4 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2
5. a-TUM {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2
@reverse
1. ugula lugal-ku3-zu
2. iti {d}dumu-zi
$ seal impression
3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. ur-{d}[nun]-gal#
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}szara2-[ka]
Nisaba 23, 119 (P376424) 2174753
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P376424 = Nisaba 23, 119
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 sza3-gu4
2. a-da gub-ba
3. u3 pa4 a-da-ga ba-al-la
4. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
5. ugula i7 pa-e3
@reverse
1. kiszib3 gu-u2-gu-a
$ seal impression
2. mu bad3 mar-tu ba-du3
$ blank space
@seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2
Nisaba 23, 120 (P376426) 2174755
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
x-du-ta only appears a few times in words list
&P376426 = Nisaba 23, 120
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. kab2-ku5 dub-la2-{d}utu
3. ka sahar si#-ga#
4. 8(disz) [gurusz u4 1(disz)?]-sze3#
5. gi [x]-du-ta kiszib3 [...]-la# ga6?#-[ga2]
@reverse
1. ugula ba-sa6
2. kiszib3 ur-{d}szara2
$ seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
$ blank space
@seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la
Nisaba 23, 121 (P376427) 2174757
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P376427 = Nisaba 23, 121
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3 a-da
3. gub-ba a-sza3 e2-mah
4. ugula lu2-saga
5. kiszib3 lugal-ku3-ga-ni
$ seal impression
@reverse
1. mu hu-uh2-nu-ri<{ki}> ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. lugal-ku3-ga-ni
2. dumu ur-mes
Nisaba 23, 122 (P376430) 2174759
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P376430 = Nisaba 23, 122
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(disz) ur-{d}ur3-bar-tab
2. 1(disz) lu2-{d}szara2 szesz-a-ni
3. 1(disz) da-da-mu dumu lugal-he2-gal2
4. 1(disz) ur-nigar{gar} dumu ur-{gesz}gigir
5. la2-ia3 sza3 bala-a
@reverse
1. dumu gudu4 ki-an{ki}
1. dumu gudu4 |KI.AN|{ki}
2. kiszib3 {d}szara2-kam
$ seal impression
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6
Nisaba 23, 123 (P376431) 2174761
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
sa-dur2!-ra only appears a few times in words list
an-sza-an!{ki} only appears a few times in words list
dur2! only appears a few times in signs list
&P376431 = Nisaba 23, 123
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) gurusz u4 2(u) 5(disz)-sze3
2. gu2 idigna-ka
3. u3 e sa-dur2!-ra
4. en-gaba-ri6
4. en-du8-du
@reverse
1. a-da gub-ba
$ seal impression
2. mu us2-sa an-sza-an!{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sukkal ensi2-ka
Nisaba 23, 124 (P376434) 2174763
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P376434 = Nisaba 23, 124
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 kun-zi-da ki-gam-ma gub-ba
2. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 kab2-ku5 ki-su7 a-sza3 la2-tur gub-ba
3. 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 kab2-ku5 i7 sal4-la{ki} ba-al-la
4. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 e a-sza3 sipa-da szu ur3-ra
@reverse
1. ugula lugal-ku3-zu
2. kiszib3 ur-lugal
$ seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
$ blank space
@seal 1
1. ur-lugal
2. dub-sar
3. dumu da-a-gi4
Nisaba 23, 125 (P376438) 2174765
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P376438 = Nisaba 23, 125
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ug3 e2 sahar-ta
2. iti sze-sag11-ku5-ta
3. iti dal-sze3
4. ki i7 pa-e3-ta
4. ki i7-pa-e3-ta
@reverse
1. ab-ba-gi-na i3-dab5
2. kiszib3 da-da-ga
$ seal impression
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
$ blank space
@seal 1
1. da-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
Nisaba 23, 126 (P376439) 2174767
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P376439 = Nisaba 23, 126
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(u) la2 1(disz)-sze3
2. udu KIN x SI ur-ru
# x erased
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
@reverse
1. iti pa4-u2-e
$ seal impression
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul-a
$ blank space
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma{ki}
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
3. lugal uri5{ki}-ma <<ki>>
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
Nisaba 23, 127 (P376441) 2174769
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
dar-da only appears a few times in words list
&P376441 = Nisaba 23, 127
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 5(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. {gesz}kiri6 a-ab-ba-ka
3. {gi}gilim sur-ra
3. {gi}gil sur-ra
4. gi a ak
5. u3 gi dar-da
@reverse
1. ugula a-gu
2. kiszib3 {d}szara2-he2-gal2
$ seal impression
3. mu en eridu{ki} ba-hun
$ blank space
@seal 1
1. {d}szara2-he2-gal2
2. dub-sar
3. dumu ur-mes
Nisaba 23, 128 (P376443) 2174771
ATF: Syntax error at line 15 col 18: $ seal impression
&P376443 = Nisaba 23, 128
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 la2-tur u2-HAR-an bu3-ra
2. a-sza3 la2-tur {u2}har-an bu3-ra
3. 5(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. a-sza3 la2-tur gi zix(SIG7)-a
4. a-sza3 la2-tur gi SIG7-a
5. ugula a-ra2-mu
@reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam a-tu
2. iti dal# mu# us2-sa si-mu#-ru#-um{ki} lu-lu-bum2{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
2. iti dal#
# text moved to next line
3. mu# us2-sa si-mu#-ru#-um{ki} lu-lu-bum2{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
$ seal impression
$ blank space
@seal 1
1. a-tu
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
Nisaba 23, 129 (P376446) 2174773
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P376446 = Nisaba 23, 129
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(disz) sar kin u2 sahar-ba
2. a2 sza3-gu4
3. ki a-gu-gu-ta
4. ugu2 ur-e11-[e] ba-a-gar
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-[ba]
$ seal impression
2. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. GA2-dub-ba-ka
4. sza13-dub-ba-ka
Nisaba 23, 130 (P376449) 2174775
ATF: Syntax error at line 14 col 18: $ seal impression
en-nun-na-sze3! only appears a few times in words list
na-DI does not appear in words list
&P376449 = Nisaba 23, 130
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz sza3-gu4
2. u4 3(disz)-sze3
3. sze bala-a
4. a-pi4-sal4{ki}-ta
5. e2 en-nun-na-sze3!
6. kaskal-bi {gesz}GAL gen-na
6. kaskal-bi gesz-gal gen-na
@reverse
1. ugula lugal-an-dul3
2. kiszib3 szesz-kal-la
$ seal impression
3. mu en eridu{ki} ba-hun
$ blank space
@seal 1
1. szesz#-kal#-la#
2. dub#-sar#
3. dumu# na#-[DI]
Nisaba 23, 131 (P376450) 2174777
ATF: Syntax error at line 16 col 18: $ seal impression
ad-kup4!(HUB2) only appears a few times in words list
nig2-gu2-na-ka only appears a few times in words list
kup4!(HUB2) only appears a few times in signs list
&P376450 = Nisaba 23, 131
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz ad-kup4!(KUP3)
1. 6(disz) gurusz ad-kup4!(HUB2)
2. 3(disz) gurusz nagar
3. u4 2(u)-sze3
4. kasz-de2-a gub-ba
5. u3 im-du8-a ak
6. umma{ki}-ta
@reverse
1. ma2 nig2-gu2-na-ka gid2-da
2. u3 ma2-gid2 umma{ki}-sze3 gur-ra
3. ugula ur-{d}szul-pa-e3
4. mu sza-asz-szu2-ru{ki} <<ki>> ba-hul
$ seal impression
$ blank space
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
Nisaba 23, 132 (P376454) 2174779
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
{d}amar-{d}suen-ke4-{ga2}gar only appears a few times in words list
&P376454 = Nisaba 23, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-da gub-ba
3. i7 {d}amar-{d}suen-ke4-{ga2}gar
@reverse
1. sag-e zi-ga sig2-ba
1. sag-e zi-ga siki-ba
2. ugula ur-{d}en-lil2-la2
3. kiszib3 lugal-e2-mah-e
$ seal impression
4. mu hu-uh2-<nu-ri>{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Nisaba 23, 133 (P376456) 2174781
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P376456 = Nisaba 23, 133
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) lu2 tir
2. kin szuku#-ra# 2/3(disz) sar-ta
3. 1(disz) mu# {gesz}ma-nu ku5#-da-sze3
4. ki gu-u2-gu-a-ta
@reverse
1. kiszib3 ur-e2-masz
$ seal impression
2. mu en eridu{ki} ba-hun
$ blank space
@seal 1
1. ur-e2-masz
2. dub-sar
3. dumu ur-sila-luh
Nisaba 23, 134 (P376457) 2174783
ATF: Syntax error at line 17 col 18: $ seal impression
du6-gesz-i3-ka-sze3 only appears a few times in words list
&P376457 = Nisaba 23, 134
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. umma{ki}-ta
3. du6#-gesz-i3-ka-sze3
4. ma2-su3 gid2-da
4. ma2 su3 gid2-da
5. u4 2(disz)-sze3 sze gesz e3-a u3 ma2-a <si>-ga
6. u4 1(disz)-sze3 i7 sal4-la-sze3
@reverse
1. ma2 gid2-da
2. u4 1(disz)-sze3 sze ba-al-la
3. sze bala-a u3 guru7-a im ur3!#-ra
4. ugula tab-sza!(LIL)-la
4. ugula tab-szax(LIL)-la
5. kiszib3 ur-{d}szara2
$ seal impression
6. mu en eridu#{ki} ba-hun
$ blank space
@seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la
Nisaba 23, 135 (P376458) 2174785
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P376458 = Nisaba 23, 135
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
2. 1(u) 3(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
3. ugula lugal-{d}isztaran
4. sze gur10 ki-da
5. [kiszib3 lugal-si-NE-e?]
# (covered with dirt)
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
$ seal impression
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul-a
$ blank space
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu da-da
Nisaba 23, 136 (P376460) 2174787
ATF: Syntax error at line 9 col 18: $ seal impression
&P376460 = Nisaba 23, 136
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ug3-KWU896 gurusz
1. 1(disz) ug3 erinx(KWU896)? gurusz
2. sza3-gu4 6(disz)-ta
3. ki gu2-tar-ta
4. lugal-me-a i3-dab5
$ seal impression
@reverse
1. iti dal
2. mu bad3 mar-tu ba-du3
$ blank space
@seal 1
1. lugal-me-a
2. ARAD2 {d}nin-szubur#?
Nisaba 23, 137 (P376462) 2174789
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
bappir2(KWU752) only appears a few times in words list
bappir2(KWU752) only appears a few times in signs list
&P376462 = Nisaba 23, 137
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. SZIM?(KWU752) DU8-a
2. bappir2?(KWU752) du8-a
3. ugula ur-{d}ur3-bar-tab
4. kiszib3 lugal-iti-da dumu usz-mu
@reverse
1. iti szu numun
$ seal impression
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. lugal-iti-da
2. dumu usz-mu#
3. e2?-an-na
# (eroded)
Nisaba 23, 138 (P376464) 2174791
ATF: Syntax error at line 14 col 18: $ seal impression
&P376464 = Nisaba 23, 138
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(esze3) tug2-gurx(|SZE.KIN|) {tug2}gur8 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2-ta a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
1. 1(esze3) tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2-ta a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
2. a2 erin2-na-bi u4 4(u) 8(disz)-kam
3. 1(esze3) GAN2 a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
4. a2 erin2-na-bi 1(u) la2 1(disz)-kam
5. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) 2/3(disz) sar al 3(disz) sar-ta
@reverse
1. a2-bi u4 5(u) 8(disz)
2. 3(gesz2) 2(u) sar {u2}numun? sahar 1(u) sar-ta
3. a2-bi u4 2(u)-kam
$ seal impression
4. [giri3? ...]-lugal
5. [ugula] ab#-ba-gi-na
6. [kiszib3] ur-{gesz}gigir
7. [mu] en ga-esz{ki} ba-hun
$ blank space
@seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. dub-sar
3. dumu bar-ra-AN
3. dumu bar-ra-an
Nisaba 23, 139 (P376465) 2174793
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P376465 = Nisaba 23, 139
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
2. kab2-ku5 na-ra-am-{d}suen usz2-a
3. ugula lu2-{d}TUG2-AN-ka
3. ugula lu2-{d}nam2-an-ka
4. kiszib3 ur-mes
@reverse
1. iti nesag
$ seal impression
2. mu gu-za {d}en-[lil2-la2] ba-dim2
$ blank space
@seal 1
1. ur-mes
2. dumu na-ba-sa6
Nisaba 23, 140 (P376481) 2174795
ATF: Syntax error at line 9 col 18: $ seal impression
&P376481 = Nisaba 23, 140
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a e3-a a-ba-gal-ka gub-ba
3. ugula lu2-bala-saga
4. kiszib3 a-kal-la nu-banda3
$ seal impression
@reverse
1. iti [pa4-u2]-e
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
Nisaba 23, 141 (P376485) 2174797
ATF: Syntax error at line 16 col 18: $ seal impression
i3-pu3-ul-sze3 only appears a few times in words list
ab-ba! only appears a few times in words list
&P376485 = Nisaba 23, 141
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(disz) du-du
2. u4 3(u) 6(disz)-sze3
3. 1(disz) lugal-igi-husz
4. u4 2(u)-sze3
5. la2-ia3 bala-a
@reverse
1. i3-bu3-ul
1. i3-pu3-ul
2. su-su-dam
3. mu i3-bu3-ul-sze3
3. mu i3-pu3-ul-sze3
4. kiszib3 ab-ba!
5. iti min3-esz3 mu ma2 {d}en-ki
$ seal impression
$ blank space
@seal 1
1. ab-ba
2. dumu ARAD2-[...]
3. [...]
Nisaba 23, 142 (P376490) 2174799
ATF: Syntax error at line 8 col 18: $ seal impression
&P376490 = Nisaba 23, 142
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ugu2 lugal-e2-mah-e ga2-ga2-dam
3. ugula szesz-kal-la
$ seal impression
@reverse
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
$ blank space
@seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e
Nisaba 23, 143 (P376493) 2174801
ATF: Syntax error at line 16 col 18: $ seal impression
e3!-a only appears a few times in words list
&P376493 = Nisaba 23, 143
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kab2-ku5 dub-la2-{d}utu-ka gub-ba
3. 1(u) [2(disz)] gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ga2-nun en-gaba-ri6-ta
4. ga2-nun en-du8-du-ta
5. gi ga6-ga2
@reverse
1. 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a e3!(|UD.DA|)-a en-gaba-ri6 gub-ba
2. a e3!-a en-du8-du gub-ba
# UD-DA
3. ugula ur-saga
4. kiszib3 gu-u2-gu-a
$ seal impression
5. mu en ga-esz{ki} ba-hun
$ blank space
@seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2
Nisaba 23, 144 (P376502) 2174803
ATF: Syntax error at line 1 col 24: 2(asz) 2(barig) sze gur*
ATF: Syntax error at line 1 col 34: 2(asz) 2(barig) lu2-{d}nin-szubur*
ATF: Syntax error at line 1 col 5: sza3*
&P376502 = Nisaba 23, 144
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz
2. ugula lugal-ku3-zu
3. 1(u) ugula lugal-iti-da
4. 4(disz) ugula szesz-kal-la
5. 1(disz) ugula ur-{gesz}gigir
6. ugula da-da-ga
7. 1(u) 2(disz) ugula tab-sza!(LIL)-la
7. 1(u) 2(disz) ugula tab-szax(LIL)-la
8. 8(disz) ugula lu2-giri17-zal
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) ugula ur-saga
2. 1(u) ugula {d}szara2-a-mu
3. 4(disz) ugula ur-{d}szul-pa-e3
$ 1 line blank
4. kuru7 ak u4 1(u) 2(disz)-kam
5. {u2}KWU127-LAGAB? zix(SIG7)-a
6. tir ka-i7-da
4. gurum2 ak u4 1(u) 2(disz)-kam
5. {u2}gug4? SIG7-a
6. tir ka i7-da
7. iti {d}dumu-zi
8. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
Nisaba 23, 145 (P376503) 2174805
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P376503 = Nisaba 23, 145
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-[ra]
3. a-sza3 e2-lugal-[ka]
4. ugula lugal-e2-mah#-e#
5. kiszib3 lugal-a2-[zi]-da#
$ seal impression
@reverse
1. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna ba-<hun>
$ blank space
@seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu da-da
Nisaba 23, 146 (P376507) 2174807
ma-ak-{d}suen only appears a few times in words list
&P376507 = Nisaba 23, 146
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-AK-{d}suen
1. 1/2(disz) ma-ak-{d}suen
2. 1/2(disz) lugal-a2-zi-da
3. iti dal u4 2(u) 4(disz)-am3 zal-la-ta
4. 1/2(disz) da-gi4
5. iti dal
6. a2-bi u4 5(gesz2) 3(u) 6(disz)
@reverse
1. ki i3-kal-la-ta
2. kiszib3 lugal-mu-ma-ag2 ugula
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
Nisaba 23, 147 (P376515) 2174809
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P376515 = Nisaba 23, 147
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {d}szara2-kam
2. aga3-us2 ensi2
3. ugula lugal-ku3-zu
@reverse
1. kiszib3 ensi2
2. iti {d}dumu-zi-ta
$ seal impression
3. mu ma2 {d}en-ki <<ma2-{d}en-ki>> ba-ab-du8
3. mu ma2 {d}en-ki <<ma2 {d}en-ki>> ba-ab-du8
$ blank space
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
Nisaba 23, 148 (P376518) 2174811
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P376518 = Nisaba 23, 148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu gub-ba
3. ugula lugal-ku3-zu
@reverse
1. kiszib3 szesz-a-ni
$ seal impression
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun
$ blank space
@seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu da-da
Nisaba 23, 149 (P376520) 2174813
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
nibru{ki}-sze3!(SZU) only appears a few times in words list
&P376520 = Nisaba 23, 149
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gurusz u4 8(disz)-sze3
2. ma2 zi3 munu4
3. ensi2-ka
4. nibru{ki}-sze3!(SZU) gid2-da
5. ugula lugal-ku3-zu
@reverse
1. kiszib3 lu2-du10-ga
2. giri3 ur-{d}isztaran
$ seal impression
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
$ blank space
@seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e
Nisaba 23, 150 (P376523) 2174815
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P376523 = Nisaba 23, 150
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) gin2 kin
2. sahar gurusz-e 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
3. a2-bi u4 5(u) la2 1(disz)-kam
4. pa4 a-da-ga a-sza3
5. muru13 ba-al-la
6. ugula ab-ba-saga
@reverse
1. kiszib3 a-ra2-mu
$ seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
$ blank space
@seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.