Update event

&P100802 = Aleppo 470
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) ku6 sze6 gur
#lem: n; kud[fish]; szej[cook]; gur[unit]
2. 3(gesz'u) ku6 suhur pisan
#lem: n; kud[fish]; suhur[tuft]; bisaj[basket]
3. u3-ma-ni
#lem: PN
4. 2(u) 5(asz) ku6 sze6 [gur]
#lem: n; n; kud[fish]; szej[cook]; gur[unit]
5. ur-e11-e
#lem: PN
6. 7(asz) ku6 sze6 gur
#lem: n; kud[fish]; szej[cook]; gur[unit]
7. u3-ma-ni dumu [...]
#lem: PN; dumu[child]; u
@reverse
1. kiszib3 lugal-nesag2-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
2. mu us2-sa bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
1. lugal-nesag2-e
#lem: PN
2. en-ku3
#lem: enkud[tax-collector]
3. dumu ur-{d}suen
#lem: dumu[child]; PN

&P100803 = Aleppo 471
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(ban2) ku6 sze6 gur
#lem: n; n; kud[fish]; szej[cook]; gur[unit]
2. ku6 gesz sa ur3-ra
#lem: kud[fish]; jesz[tree]; sa[bundle]; ur[drag]
3. sza3 umma{ki}
#lem: szag[heart]; GN
4. lugal-ba-ta-e3
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
4. ur-bi2-lum mu-hul
#lem: GN; hulu[destroy]
@seal 1
$ n lines broken
# broken

&P100804 = Aleppo 472
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 3(ban2) i3 szah2 gur
#lem: u; n; i[oil]; szah[pig]; gur[unit]
2. ki ur-{gesz}gigir-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lugal-ezem
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah-e szabra
#lem: dumu[child]; PN; szabra[administrator]

&P100805 = Aleppo 473
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 i3 szah2
#lem: n; n; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]
2. ugula da-da
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 lugal-ezem
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
4. mu us2-sa bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah-e szabra
#lem: dumu[child]; PN; szabra[administrator]

&P100806 = Aleppo 474
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(barig) 4(ban2) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3 szah2
#lem: n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; i[oil]; szah[pig]
2. ki lugal-{gesz}kiri6-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lugal-ezem szu ba-ti a-ra2 2(disz)-kam
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]; ara[times]; n
@reverse
@date
1. iti dal
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah-e szabra
#lem: dumu[child]; PN; szabra[administrator]

&P100807 = Aleppo 475
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) x 1/3(disz) sila3 i3 szah2 gur lugal
#lem: n; n; u; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki a-ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lugal-ezem
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. mu e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; GN; du[build]
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah-e szabra
#lem: dumu[child]; PN; szabra[administrator]

&P100808 = Aleppo 476
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) sila3 i3 szah2 gur lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lugal-ezem
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
4. iti dal mu <e2> |PU3.SZA|-da-gan
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; e[house]; GN
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah-e szabra
#lem: dumu[child]; PN; szabra[administrator]

&P100809 = Aleppo 477
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 i3 szah2
#lem: n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]
2. ki lugal-ezem-ta
#lem: ki[place]; PN
3. szesz-kal-la
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
2. mu e2 |PU3.SZA|-{d}da-gan
#lem: mu[year]; e[house]; GN
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2 umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
3. szesz-kal-la dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
4. dumu du10-ga
#lem: dumu[child]; dug[good]
5. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P100810 = Aleppo 478
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) sa gu
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gu[cord]
2. ki ensi2-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
3. da-da-ga szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P100811 = Aleppo 479
# BDTNS ID = 023922
1. [n]+8(disz) gu2 2(u) 8(disz) 5/6(disz) ma-na sig2-GI
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul
3. [n]+2(disz) gu2 3(u) 4(disz) ma-na sig2 [...]
4. 1(u) 8(disz) gu2 3(u) la2 2(disz) ma-na sig2-GI
5. a-ra2 1(disz)-kam
6. 7(disz) gu2 5(u) la2 1(disz) ma-na [sig2 ...]
7. a-ra2 2(disz)-kam
8. ki ur-e11-e-ta
9. 3(disz) gu2 1(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na [sig2 ...]
10. A-pi4-sal4{ki}-ta
11. [...] 8(disz) [...]
@reverse
12. [...]
13. ki ur-{d}szara2 [...]
14. mu us2-sa an-[sza-an{ki} ba-hul]

&P100812 = Aleppo 480
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) gu2 4(u) ma-na siki GI
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]; u
2. siki szu-nir {d}szara2 umma{ki}
#lem: siki[wool]; szunir[emblem]; DN; GN
3. ki na-u2-a-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 2(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na siki gir2-gul
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; jirgul[~wool]
5. 2(asz) gu2 2(u) la2 2(disz) ma-na siki GI
#lem: n; gun[load]; n; lal[minus]; n; mana[unit]; siki[wool]; u
6. ki inim-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
7. 1(asz) gu2 siki GI
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; u
8. ki ur-nigar{gar} kuruszda-ta
#lem: ki[place]; PN; kuruszda[fattener]
@reverse
1. 2(asz) gu2 7(disz) ma-na siki GI
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]; u
2. siki szu-nir {d}szara2 KI-AN{ki}
#lem: siki[wool]; szunir[emblem]; DN; GN
3. ki lugal-a2-zi-da gudu4-ta
#lem: ki[place]; PN; gudug[priest]
@date
4. [iti sze]-kar-[ra-gal2-la]
#lem: itud[month]; MN
5. [mu {d}nanna-kar-zi-da a-ra2] 2(disz)-kam
#lem: mu[year]; DN; ara[times]; n
6. [e2-a-na ba-an]-ku4
#lem: e[house]; kur[enter]

&P100813 = Aleppo 481
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-na siki GI
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; u
2. 1(asz) gu2 2(u) 7(disz) ma-na siki gir2-gul
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; jirgul[~wool]
3. siki udu lah5
#lem: siki[wool]; udu[sheep]; lah[bring]
4. giri3 kas4
#lem: jiri[via]; kasz[runner]
5. kas4 i3-dab5
#lem: kasz[runner]; dab[seize]
@reverse
@date
1. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P100814 = Aleppo 482
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 5(asz) gu2 3(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na siki GI
#lem: n; n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; u
2. ku3-bi 2(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
3. ki ensi2-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
@reverse
1. [iti {d}dumu]-zi
#lem: itud[month]; DN
2. kas4
#lem: kasz[runner]
3. szu ba-ti
1. ur#?-dumu#-zi-da#
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
$ blank line

&P100815 = Aleppo 483
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 siki GI
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; u
2. siki udu lah5
#lem: siki[wool]; udu[sheep]; lah[bring]
3. giri3 kas4 szusz3
#lem: jiri[via]; kasz[runner]; kusz[official]
@reverse
@date
4. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; kug[metal]; guza[chair]; DN; dim[create]

&P100816 = Aleppo 484
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]
2. siki udu lah5
#lem: siki[wool]; udu[sheep]; lah[bring]
3. kas4 szu ba-ti
#lem: kasz[runner]; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
4. mu en-mah-gal-an-na [en {d}nanna ba-hun-ga2]
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]

&P100817 = Aleppo 485
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 4(disz) {tug2}guz-za du tug2 gu2-na
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]; tug[textile]; gun[load]
2. ki ur-{d}en-lil2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-{d}iszkur
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P100818 = Aleppo 486
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 1(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]
2. 1(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
3. 2(u) {tug2}mug
#lem: n; mug[garment]
4. ki ur-{d}suen-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ur-{d}iszkur
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
7. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
8. mu {d}nanna-kar-zi-da
#lem: mu[year]; DN
9. a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-ku4
#lem: ara[times]; n; e[house]; kur[enter]

&P100819 = Aleppo 487
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: n; n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
2. tug2 sa gi4-a
#lem: tug[textile]; sa[bundle]; gi[turn]
3. ki ur-ama-na-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-{d}iszkur
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. mu {d}nanna-kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam
#lem: mu[year]; DN; ara[times]; n
2. e2-a-na ku4
#lem: e[house]; kur[enter]

&P100820 = Aleppo 488
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
#lem: n; esir[shoe]; eban[pair]
2. 1(disz) {kusz}ummu3
#lem: n; ummud[waterskin]
3. ba-sag10 sagi
#lem: sag[good]|sag[rare]; szagia[cup-bearer]
4. 1(disz) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
#lem: n; esir[shoe]; eban[pair]
5. 1(disz) {kusz}ummu3
#lem: n; ummud[waterskin]
6. lugal-mas-su
#lem: PN
@edge
1. 1(disz) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
#lem: n; esir[shoe]; eban[pair]
@reverse
1. 1(disz) {kusz}ummu3
#lem: n; ummud[waterskin]
2. ur-sukkal nar
#lem: PN; nar[musician]
3. 4(disz) {dug}szagan kusz {u2}hub2
#lem: n; szajan[flask]; kusz[skin]; hub[plant]
4. ur-{d}iszkur szu-i
#lem: PN; szu'i[barber]
5. 1(disz) {kusz}ummu3
#lem: n; ummud[waterskin]
6. lugal-iri i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@edge
1. {kusz}suhub2 [...]
#lem: suhub[boots]; u
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
@edge
1. 2(disz) kusz masz2 ur-nigar{gar} ab-ba iri
#lem: n; kusz[skin]; masz[goat]; PN; PN; iri[city]
2. zi-ga ensi2
#lem: zig[issue]; ensik[ruler]

&P100821 = Aleppo 489
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) kusz hi-a
#lem: n; n; n; kusz[skin]; hi[mix]
2. ki ur-nigar{gar} kuruszda-ta
#lem: ki[place]; PN; kuruszda[fattener]
3. szesz-kal-la
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti dumu-zi
#lem: itud[month]; MN
2. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu na-silim ARAD2-zu
#lem: dumu[child]; PN; arad[slave]

&P100822 = Aleppo 490
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) kusz udu hi-a
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hi[mix]
2. szu-du7-a {gesz}apin
#lem: szudu[equipped]; apin[plow]
3. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 da-a-gi4
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti diri
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
2. mu us2-sa mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; mu[year]; us[follow]
@seal 1
$ n lines broken
# broken

&P100823 = Aleppo 491
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) kusz {u2}hab2
#lem: n; kusz[skin]; hab[plant]
2. kusz-bi 1(disz) gu4 [...]
#lem: kusz[skin]; n; gud[ox]; u
3. ki a-a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 gu-du-du
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
$ (no data)
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. gu-du-du
#lem: arad[slave]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da-ga
#lem: dumu[child]; PN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P100824 = Aleppo 492
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) ma-na la2 3(disz) gin2 uruda
1. 8(disz) ma-na la2 3(asz@t) gin2 uruda
#lem: n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]; urud[copper]
2. ki lu2-<sa6>-i3-zu
2. ki lu2-<sa6>-i3-zu-ta
#lem: ki[place]; PN
3. la-a-mu simug
#lem: PN; simug[smith]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti dal
#lem: itud[month]; MN
2. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
$ blank line

&P100825 = Aleppo 493
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; n; habuda[hoe]
2. ki-[la2]-bi 5(disz) 5/6(disz) ma-[na]
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
3. ki ur-{d}szara2 [x-ta]
3. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN; DN
4. ur-sa6-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. [szu ba-ti]
1. [szu ba]-ti#
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti diri
2. iti# diri
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
3. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
3. mu# a#-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru#-[um]{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
$ blank line

&P100826 = Aleppo 494
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] {uruda}kin
#lem: u; kin[sickle]
2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 2(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ki da-da-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. la-a-mu
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
3. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]

&P100827 = Aleppo 495
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) {uruda}ha-zi-in
#lem: n; hazin[ax]
2. ki-la2-bi 8(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
3. kin dub2-ba
#lem: kij[work]; dub[tremble]
4. ki da-da-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ur-{d}szara2-ke4 in-la2
#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
@reverse
@date
1. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]
@seal 1
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur3
#lem: dumu[child]; PN

&P100828 = Aleppo 496
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 2(disz) {uruda}za-ri2-in
#lem: n; n; X
2. ki-la2-bi 8(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. 2(disz) {uruda}ha-zi-in
#lem: n; hazin[ax]
4. ki-la2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
5. 2(u) 5(disz) {uruda}kin
#lem: n; n; kin[sickle]
6. ki-la2-bi 1(disz) [ma]-na [x] gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; u; gij[unit]
7. [...]
#lem: u
8. [x] {uruda}[...]
#lem: u; u
9. [...]
#lem: u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [...]
#lem: u
2. kin dub2-ba
#lem: kij[work]; dub[tremble]
3. ki da-da-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ensi2-ke4 in-la2
#lem: ensik[ruler]; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
5. iti dal
#lem: itud[month]; MN
# second half renumbered to next line
@date
6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
$ (no data)
@column 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P100829 = Aleppo 497
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {gesz}al
#lem: n; al[hoe]
2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-{d}szul-pa-e3
#lem: arad[slave]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
2. mu {d}szul-gi dingir kalam-ma-ke4 sza-asz-ru-um mu-hul
#lem: mu[year]; RN; dijir[deity]; kalam[land]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
$ n lines broken
# broken

&P100830 = Aleppo 498
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) {gesz}al
#lem: n; al[hoe]
2. ki lu2-igi-sa6-[sa6]-ta
#lem: ki[place]; PN
3. [kiszib3] bi2-du11-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]
@seal 1
1. bi2-du11-ga
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu la-a-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P100831 = Aleppo 499
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] {gesz}al
#lem: u; al[hoe]
2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
2. mu us2-sa ur-bi2-lum ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P100832 = Aleppo 500
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) {gesz}al
#lem: n; n; al[hoe]
2. ki dingir-ra-ka-ta
#lem: ki[place]; dijir[deity]
3. ur-{d}gesztin-an-ka
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
@reverse
@date
1. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
$ n lines broken
# broken

&P100833 = Aleppo 501
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gesz e2-da-ka
#lem: n; jesz[tree]; GN
2. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
3. kiszib3 lugal-ezem
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
4. sza3 bala
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah-e szabra
#lem: dumu[child]; PN; szabra[administrator]

&P100834 = Aleppo 502
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(disz) {gesz}nig2-gul
#lem: n; nijgul[hatchet]
2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
@seal 1
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. kuruszda {d}szara2
#lem: kuruszda[fattener]; DN

&P100835 = Aleppo 503
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 3(disz) {gesz}tug2-gurx(|SZE.KIN|)
#lem: n; n; X
2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
3. na-ba-silim szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. iti diri
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
@reverse
@date
1. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
$ n lines broken
# broken

&P100836 = Aleppo 504
# BDTNS ID = 023947
1. 7(disz) {gisz}gi-musz ma2-1(gesz2)-gur
2. ki ur-{d}suen nu-{gisz}kiri6-ta
3. kiszib3 engar-zi
@reverse
4. iti nesag
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3

&P100837 = Aleppo 505
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. ki lugal-szu-nir
#lem: ki[place]; PN
4. ma-an-zi-zi
#lem: zid[right]
5. u3 ur-{d}suen-ta
#lem: u[and]; PN
6. gu-du-du
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti ezem-{d}[...]
#lem: itud[month]; PN
3. [mu] {d}szu-{d}suen# [ma]-da [za-ab-sza]-li[{ki} ba-hul]
#lem: mu[year]; RN; mada[land]; GN; hulu[destroy]

&P226110 = RIME 3/2, p. 449, E3/2.4.7.1
&P226110 = RIME 3/2.04.07.01
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 'a3-nunx(NIM)-{d}da-gan
2. lugal ma#-ri2#{ki}
3. ZA# x
$ rest of column blank

&P232461 = RIME 3/1, p. 119, E3/1.1.7.16, ex. 36
&P232461 = RIME 3/1.01.07.016, ex. 36
#version: 0.1
#atf: lang sux
# reconstruction
#atf def linktext A = Q500060 = Gudea 19 = RIME 3/1.1.7.16
@tablet
@obverse
1. {d}ig-alim
2. dumu ki ag2
3. {d}nin-gir2-su-ka
4. lugal-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}-ke4
8. e2 me-husz-gal-an-ki-ka-ni
9. mu-na-du3

&P233919 = RIME 3/1, p. 135, E3/1.1.7.37, ex. 1168
&P233919 = RIME 3/1.01.07.037, ex. 1168
#version: 0.1
#atf: lang sux
# reconstruction
#atf def linktext A = Q500074 = Gudea 48 = RIME 3/1.1.7.37
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
@column 2
1. nig2-du7-e pa mu-na-e3
2. e2-ninnu anzu2{muszen} bar6-bar6-ra-ni
3. mu-na-du3
4. ki-bi mu-na-gi4

&P341883 = ANM 3479

&P341884 = ANM 3482

&P341885 = ANM 3483

&P341886 = ANM 3485