Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-04-01 at 07:42:48 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
NMSA 3796 (P341990) 2167315
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
3/4(iku) does not appear in words list
GAL2 only appears a few times in words list
3/4(iku) does not appear in signs list
GAL2 only appears a few times in signs list
&P341990 = ANM 3796
@obverse
1. 3(iku) 3/4(iku) GAN2 sze-ba u3 kasz 3(barig)
2. a-sza3 a-ba-gal-gu-la
3. mu an-da-gu-du
@reverse
1. kiszib3 ur-szul HI? GAL2
$seal 1
2. mu-us2-sa ur-bi2-lum ba-hul
@seal 1
1. ur-[...]
2. dumu lugal-x-[x]
NMSA 3801 (P341991) 2167326
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
a-AK does not appear in words list
AK only appears a few times in signs list
&P341991 = ANM 3801
@obverse
1. 4(u)# sa gi
2. 3(asz) gu2 {gesz}ma-nu
3. 1(u) 5(disz) sa gi a-AK#?
4. ki lugal-ku3-zu-ta
5. kiszib3 ku3-ga-ni
@reverse
1. sza3 bala-a
$ seal 1
2. mu bad3 ba-du3
@seal 1
1. [ur-{d}li9-si4]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ku3-[ga-ni]
5. dub#-[sar]
6. dumu ur#-[{d}szul-pa-e3]
7. ARAD2#-[zu]
NMSA 3805 (P341992) 2167337
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
lugal-ba-an-sa6 only appears a few times in words list
&P341992 = ANM 3805
@obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 2(disz) nig2 5(disz) sila3
2. 1(disz) sila3 gal
3. nag lugal-ba-an-sa6
4. ki ukken-ne2-ta
5. kiszib3 lu2-kal-la
6. iti# {d}li9-si4 x
@reverse
1. iti x
$ seal 1
2. mu-us2-sa bad3 ba-du3
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lu2-kal-la
4. dub-sar
5. ARAD2-zu
NMSA 3810 (P341993) 2167344
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ma-an-ba-x only appears a few times in words list
tug2-ni3-ib does not appear in words list
ni3 only appears a few times in signs list
&P341993 = ANM 3810
@obverse
1. 2(barig) sze szuku-ra
2. za3-mu ugula
3. 1(barig) ma-an#-ba-x
4. 1(barig) 3(ban2) tug2-ni3-ib
5. 1(barig) 3(ban2) ur-sukkal
6. 1(barig) {gesz}apin-du10
7. 1(barig) ur#-{d}szu-zi-an-ka
@reverse
$ start of reverse blank
1. |SZU+LAGAB| 1(asz) 3(barig)# [1(ban2) sze] szuku#-ra gur
2. guru7 a#-pi4#-sal4{ki}-ta
3. giri3 lu2#-du10#-ga
4. iti {d}[...]
5. mu si-mu#-ru#{ki} ba-hul
NMSA 3811 (P341994) 2167351
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P341994 = ANM 3811
@obverse
1. 1(asz) sze BAD gur
1. 1(asz) sze sumun gur
2. sa2-du11
3. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 ninda KU-sze-numun
3. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 GAR KU sze-numun
4. ur-{d}ma-mi
5. 1(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
6. ur-{d}suen
@reverse
1. sa2-du11 x
2. x szu x [...] x
3. x ur#-{d#}ma#-mi#
$blank space
4. iti szu-numun mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.