Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-03-28 at 19:21:04 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
NMSA 3736 (P341970) 2167090
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
zu-ga only appears a few times in words list
dingir-re-sze3-e-ne does not appear in words list
en-mah-ga-an-na only appears a few times in words list
&P341970 = ANM 3736
@obverse
1. 2(disz) ab2 mah2
2. 2(disz) gu4 ga
3. 1(disz) gu4 gesz
4. 3(u) 1(disz) udu bar zu-ga
5. 4(disz) masz2
6. en dingir-re-sze3-e-ne
@reverse
1. ki kas4-ta
2. kiszib3 lu2-kal-la
3. mu en-mah-ga-an-na ba-hul
$ blank line
NMSA 3738 (P341971) 2167100
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
en-e only appears a few times in words list
nag-zu{ki} only appears a few times in words list
lugal-ezen-ta does not appear in words list
ezen only appears a few times in signs list
&P341971 = ANM 3738
@obverse
1. 2(asz) kasz DU gur
2. kasz dida en-e zu-a sa2-du11 lugal
3. sza3 nag-zu{ki}
4. ki lugal-ezen-ta
$ blank line
@reverse
1. mu ki-masz{ki} ba-hul
$ blank space
NMSA 3739 (P341972) 2167110
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ur-dingir-x-x does not appear in words list
lugal-sag10 does not appear in words list
sag10 only appears a few times in signs list
&P341972 = ANM 3739
@obverse
1. 2(disz) tug2
2. ur-dingir-x-x
3. 1(disz) hu-du-du
4. 2(disz) lugal-sag10
@reverse
$ reverse blank
NMSA 3741 (P341973) 2167120
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
szar-x-x-x only appears a few times in words list
&P341973 = ANM 3741
@obverse
1. 1(ban2) 2(disz) sila3 sze
2. igi-kar2 dumu ga-ra hu-wa-wa
3. 1(ban2) 4(disz) sila3
@reverse
1. igi-kar2 lu2#? muhaldim
2. 1(ban2) szar-x-x-x lu2 x-x-x
3. iti#? szu-numun
NMSA 3742 (P341974) 2167130
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
1(asz@t)-kam only appears a few times in words list
tu-x-x-dingir only appears a few times in words list
ki-sikil-{d}nin-a-zu only appears a few times in words list
unu6-gal-an does not appear in words list
unug{ki} does not appear in words list
1(asz@t) only appears a few times in signs list
unug does not appear in signs list
&P341974 = ANM 3742
@obverse
1. [1(u)] udu
2. u4 3(u) la2 1(asz@t)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. tu#-x-x-dingir
@reverse
1. i3-dab5
2. iti ki-sikil-{d}nin-a-zu
3. mu en unu6-gal-an AN unug{ki} ba-hun
@edge
1. 1(u)
NMSA 3744 (P341975) 2167140
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
lugal-e2-hi-li only appears a few times in words list
ka-gi-x-x only appears a few times in words list
{d}n-ki does not appear in words list
&P341975 = ANM 3744
@obverse
1. 1(disz) tu lugal-e2-hi-li
2. dumu ka-gi-x-x
3. iti szu-numun-ta
@reverse
1. sze-ba-e |MU&MU|?-he-dam
1. sze-ba-e dah-he-dam
2. kiszib3 ur-e11-e
$seal 1
3. mu ma2 {d}n-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
NMSA 3747 (P341976) 2167150
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
sil3 does not appear in words list
sum only appears a few times in words list
hu-ba-ba only appears a few times in words list
sum only appears a few times in words list
x-dar-x-masz-x only appears a few times in words list
sum only appears a few times in words list
e-ti-a only appears a few times in words list
sum only appears a few times in words list
sil3 does not appear in signs list
&P341976 = ANM 3747
@obverse
1. 5(disz) sil3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) [gin2 naga]
2. 3(disz)? gin2 i3 2(disz) sa sum
3. hu-ba-ba
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <sum>
6. x-dar-x-masz-x
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <sum>
9. e-ti-a
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <sum>
12.
NMSA 3749 (P341977) 2167163
&P341977 = ANM 3749
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
2. kiszib3 dab5-ba
3. lugal-ku3-zu
4. u3 lu2-du10-ga
5. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
@reverse
$ blank
NMSA 3750 (P341978) 2167177
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
na-kab2-tum-ma does not appear in words list
ku-ra only appears a few times in words list
kala-ga only appears a few times in words list
an-ub-da-limmu-ba does not appear in words list
&P341978 = ANM 3750
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 sze ma2-a si-ga
2. ma2 gid2-da
3. sze ba-al-la
4. na-kab2-tum-ma ku?-ra
@reverse
1. ugula usz-mu
2. iti {d}li9-si4
$ seal 1
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kala-ga
3. lugal uri2{ki}-ma
4. lugal an-ub-da-limmu-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
NMSA 3752 (P341979) 2167187
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ni3-lam2 does not appear in words list
3(asz@t)-kam does not appear in words list
3(asz@t)-kam does not appear in words list
guz-za-DU does not appear in words list
usz2-bar does not appear in words list
x-na-ri2 only appears a few times in words list
nesag2 only appears a few times in words list
ni3 only appears a few times in signs list
3(asz@t) does not appear in signs list
3(asz@t) does not appear in signs list
&P341979 = ANM 3752
@obverse
1. 3(disz) tug2 ni3-lam2# 3(asz@t)-kam DU
2. 2(disz) tug2 guz-za 3(asz@t)-kam DU#?
3. tug2 lugal-nig2-lagar-e
4. 4(u) 1(disz) tug2 guz-za-DU
5. 8(disz) tug2 sag usz-bar
@reverse
1. 1(disz) tug2 usz2-bar
2. 1(disz) tug2 x
3. tug2 x-na-ri2
4. ki ur-{d}suen-ta
5. ur-{d}iszkur szu ba-ti
6. iti nesag2 mu {d}[...] lugal-e bad3# [...] mu-du3#
NMSA 3761 (P341980) 2167201
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
zu-zu-dam only appears a few times in words list
hu-hur-ti does not appear in words list
&P341980 = ANM 3761
@obverse
1. 1(u) 2(asz) 3(ban2) 1/2(disz) sila3 sze gur
2. la2-ia3 nig2-ka9-ak
3. ARAD2-ra
4. la-ni muhaldim zu-zu-dam
5. giri3 ur-{d}suen
@reverse
$ seal 1
1. mu ha-ar-szi{ki} hu-hur-ti u3 ki-[masz]{ki} ba-hul
@seal 1
1. la-ni
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
NMSA 3762 (P341981) 2167215
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
nu-ub!-ra only appears a few times in words list
&P341981 = ANM 3762
@obverse
1. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 sze-ba u3 kasz 3(barig) lugal
2. a-sza3 a-ba-gal-gu-la
3. kiszib3 nu-ub!-ra
4. inim-{d}szara2 mu
@reverse
$blank
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.