Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-03-25 at 20:04:15 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
NMSA 3494 (P341887) 2166249
ATF: Syntax error at line 2 col 1: ␃
&P341887 = ANM 3494
NMSA 3495 (P341888) 2166261
ATF: Syntax error at line 2 col 1: ␃
&P341888 = ANM 3495
NMSA 3496 (P341889) 2166274
ATF: Syntax error at line 2 col 1: ␃
&P341889 = ANM 3496
NMSA 3497 (P341890) 2166286
ATF: Syntax error at line 2 col 1: ␃
&P341890 = ANM 3497
NMSA 3498 (P341891) 2166299
ATF: Syntax error at line 2 col 1: ␃
&P341891 = ANM 3498
NMSA 3499 (P341892) 2166312
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P341892 = ANM 3499
&P341892 = ANM 3499
@obverse
1.
NMSA 3513 (P341902) 2166324
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
sze-SAG-ku5 does not appear in words list
gana2-har!(NA){ki} does not appear in words list
gana2 only appears a few times in signs list
har!(NA) only appears a few times in signs list
&P341902 = ANM 3513
@obverse
1. 1(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. la2#-ia3 uri5{ki}-ma
3. ki#? ur-{d}li9-si4-ta
4. [x] x x [x] x
4. [x] x du6 [x] x
$ line missing
@reverse
1. [szu ba]-ti
2. a#? sze sag? x
3. mu a-ra2 2(disz)-kam gan2? na? ki [x] ba-hul
2. iti# sze-SAG-ku5
3. mu a-ra2 2(disz)-kam gana2-har!(NA){ki} ba-hul
# erasure before ba-hul
$ blank line
NMSA 3523 (P341903) 2166337
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
nig2-ga2 does not appear in words list
|SZE.GUR8|-a does not appear in words list
kala-ga only appears a few times in words list
an-ub-da-limmu-ba does not appear in words list
|SZE.GUR8| does not appear in signs list
&P341903 = ANM 3523
@obverse
1. 4(u) 2(disz) gi# nig2-ga2#? x?
2. 1(disz) gesz? x x
2. 1(disz) gur x x
3. x x lugal#? x a-sza3 en#? x la2 sag#? sze |SZE.GUR8|-a
@reverse
$ seal 1
1. mu-us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu-us2-sa-a-bi
@seal 1
@column 1
1. i-bi2-{d}suen
2. lugal kala-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da-limmu-ba
@column 2
1. gu-du-du
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
NMSA 3524 (P341904) 2166350
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
sahar-ki-ti only appears a few times in words list
ezen-{d}nin-a-zu does not appear in words list
ezen only appears a few times in signs list
&P341904 = ANM 3524
@obverse
$ start of obverse missing
1'. gurusz? ISZ ki ti
1'. ugula? sahar-ki-ti
2'. nu-banda3 nir-i3-da-gal2
3'. iti ezen-{d}nin-<a>-zu
@reverse
$ seal 1
$ rest of reverse missing
@seal 1
$ illegible
#turned 90 degrees
1. lu2#-du10-ga
2. [dub]-sar
NMSA 3526 (P341906) 2166375
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P341906 = ANM 3526
@obverse
1. 1(barig) sze ba-x [x]
2. lugal?-nesag-e
1. 1(barig) sze-ba lugal#
2. lugal-nesag-e
3. 1(barig) ab-ba-gi-na
4. x-du3-a-ta
4. bad3-du3-a-ta
5. ki gu-du-du-ta
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}szara2
$ seal 1
2. iti min-esz3
3. mu-us2-sa# [...] ki#-masz#? [...]
3. mu-us2-sa# [ur]-bi2#-lum{ki} ba-[hul]
@seal 1
$illegible
1. lu2-[{d}szara2]
2. szabra? [x]
NMSA 3527 (P341907) 2166389
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
hu-mur-ti{ki} only appears a few times in words list
&P341907 = ANM 3527
@obverse
1. 3(disz) 5/6(disz) sar KIN x sahar-ba
1. 3(disz) 5/6(disz) sar KIN sahar sahar-ba
2. 1(u) gurusz sza3-gu4 4(disz) gurusz engar dumu-ni
3. kun-zi-da e2-duru5 ku5-da-a gub-ba
@reverse
1. ki? ab-ba-x-ta?
2. kiszib3 gu-gu
1. ugula a-ab-ba
2. kiszib3 a-gu-gu
$ blank line
3. iti nesag u3 iti RI
4. mu ha-ar-szi{ki} hu-mur-ti{ki} ki-masz{ki} ba-hul
4. mu ha-ar-szi{ki} hu-mur-ti{ki} ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
# illegible
NMSA 3553 (P341911) 2166435
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
7(disz)-a-kam only appears a few times in words list
ur-ku5 only appears a few times in words list
lu2-en-nun does not appear in words list
&P341911 = ANM 3553
@obverse
1. 1(gesz2) 8(disz) u2 x
2. x-bi 7(disz) 2(disz)-kam?
3. ki ur-x-u2-ta
4. kiszib3 li2-{d}x
1. 1(gesz2) 8(disz) kusz3 gesz-bi 7(disz)-a-kam
2. ki ur-ku5 sukkal-ta
4. kiszib3 lu2-{d}szara2
5. sza3 bala
@reverse
1. mu x x x us2-sa-bi
1. mu-us2-sa mu#-us2-sa-bi
$ seal 1
@seal 1
1. lu2-{d}x
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lu2-en#-x
3. dumu lu2-en-nun
NMSA 3556 (P341912) 2166448
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
he2-na-sa-a does not appear in words list
pa4-u2:e-e only appears a few times in words list
u2:e only appears a few times in signs list
&P341912 = ANM 3556
@obverse
1. 5(disz) gurusz u4 x-sze3
2. x x sag? x
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. x x sag zi
# or gi
3. he2-na-sa-a
4. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6
5. iti pa4-u2:e-<<e>>
@reverse
$ seal 1
1. mu ur-bi2-[lum] ba-hul
@seal
$ illegible
@seal 1
1. [lugal-e-ba-an-sa6]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[...]
NMSA 3560 (P341914) 2166473
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P341914 = ANM 3560
@obverse
1. la2-ia3 2(asz) 3(barig) 1(ban2) n(disz) sila3 1(u) 3(disz) sze gur
2. la2-ia3 su-su sze-numun
3. ur-{d}en-lil2-la2 gur? al?
@reverse
1. x x iti a mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
$illegible??
NMSA 3565 (P341916) 2166497
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P341916 = ANM 3565
@obverse
1. 2(disz) gurusz u4 2(u) 5(disz)-sze3
2. x x x x x
3. 3(u) gurusz x x x
4. ga2-nun-sze3 ma2 ZU gid2-da
5. u4 2(disz)-sze3
6. ugula ur-mes
7. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6
@reverse
$ seal 1
1. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
@seal 1
$illegible
NMSA 3567 (P341917) 2166511
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
NIG2-KA does not appear in words list
&P341917 = ANM 3567
@obverse
1. 3(u) kusz NIG2-KA dug gal
2. ki ur-{d}szara2-ta
3. kiszib3 szesz-kal-la
4. iti RI
@reverse
5. mu {d}szul-gi lugal-e bad3 x mu-du3
$ seal 1
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. szesz-kal-la
NMSA 3568 (P341918) 2166525
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
na-ha-ab-bi2 does not appear in words list
x-da-nu-um does not appear in words list
&P341918 = ANM 3568
@obverse
1. 1(u) sa gi
2. da hi sze in?
3. 1(u) sa gi
4. na-ha-ab-bi2
5. 1(u) sa gi SZID
6. x-da-nu-um
@reverse
1. ki lu2-sa6-i3-zu-ta
2. kiszib3 du10-ga-mu
3. sza3 bala-a
@seal 1
$illegible
NMSA 3588 (P341923) 2166579
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
x-im-x does not appear in words list
ar-szi-ba does not appear in words list
zu-zu-dam only appears a few times in words list
&P341923 = ANM 3588
@obverse
$start of obverse broken
1'. x x ba? sze3
2'. a-du-u3 dub-sar
1'. x x ba? a sze3
2'. a-du u3 dub-sar
3'. x-im-x
@reverse
1. sza3 kiszib3 ar-szi-ba?
2. a-ra2 zu-zu-dam
1. sza3 kiszib3 ar?-szi?-ba?
2. a-du zu-zu-dam
$ seal 1
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
$illegible
NMSA 3595 (P341924) 2166592
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
igi-dar does not appear in words list
1(asz@t)-kam only appears a few times in words list
1(asz@t) only appears a few times in signs list
&P341924 = ANM 3595
@obverse
1. 5(disz) gurusz a-ra2 2(disz)#?-kam
2. 3(disz)#? gurusz a-ra2 3(disz)#?-kam
3. ki in-sa6-sa6-ta
4. kiszib3 igi-dar
5. mu-us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra 1(u) la2 1(asz@t)-kam [ba-hul]
@reverse
$ illegible
NMSA 3694 (P341956) 2166925
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
|PU3.SZA|-da-gan2 does not appear in words list
dub-sa only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P341956 = ANM 3694
@obverse
1. 1(disz) e2-a-lu2-bi
2. en-nu-ga-ta
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra-ta
2. en-nun-ta im-ta-e3
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra-ta
4. kiszib3 ur-e11-e
@reverse
1. mu-us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan2 ba?-du3 mu-us2-sa-a-bi
1. mu-us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan2 ba-du3 mu-us2-sa-a-bi
$ seal 1
@seal 1
1. ur-e11-e [x?]
2. dumu ur-nigar [x?]
1. ur-e11-e dub-[sa]
2. dumu ur-nigar[{gar}]
NMSA 3696 (P341957) 2166939
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ga2-ra-a only appears a few times in words list
nesag2 only appears a few times in words list
&P341957 = ANM 3696
@obverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gu2? sze lu2-e2 ga2-ra-a
2. gu2 sze lu2-e2 ga2-ra-a
3. ki-su7 a-sza3 {d}szul-pa-e3
@reverse
$start of reverse illegible
1. ugula lugal-{gesz}gigir kuruszda?
2. iti# nesag2
$ seal 1
3. mu-us2-sa ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3#?
3. dumu ur-e11-e szusz3
NMSA 3706 (P341959) 2166964
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P341959 = ANM 3706
@obverse
1. 1(u) 1(disz) {gesz}tu-ru-na
2. lugal-ra-us2-sa
3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
4. kiszib3 du10-ga-mu
5. sza3 bala-a
@reverse
$ seal 1
1. mu#-us2#-sa ki-masz{ki} [mu]-us2#-sa-bi
1. [mu]-us2#-sa ki-masz{ki} [mu]-us2#-sa-bi
@seal 1
$illegible
NMSA 3714 (P341962) 2166998
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ezen-{d}nin-a-zu does not appear in words list
ezen only appears a few times in signs list
&P341962 = ANM 3714
@obverse
1. 1(gesz2)#? 6(disz)#? gu4#?
2. di4-di4-la
3. ki e3 lum
4. iti ezen-{d}nin-a-zu
@reverse
$ seal 1
@seal 1
$illegible
NMSA 3731 (P341967) 2167052
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ga-am3 only appears a few times in words list
{gi}asz-ha-num2 does not appear in words list
&P341967 = ANM 3731
@obverse
1. 6(asz) gu2 gi [x]
2. siskur2 e2-x
3. 1(disz) gesz ga-am3
4. 1(disz) {gi}asz-ha-num2
5. ki szesz-a-ni-ta
6. sza3 bala-ta
@reverse
$(first line illegible)
2'. mu-us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul
$ seal 1
@seal 1
1. lugal-e2-x
2. szabra
3. dumu ur-dingir-ra
NMSA 3735 (P341969) 2167077
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
im-szar-ra! does not appear in words list
lu2-tur-ta only appears a few times in words list
&P341969 = ANM 3735
@obverse
1. 4(disz) {gi}pisan im#-szar-ra!
2. a2-bi u4 8(disz)-kam
3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
4. kiszib3 lu2-tur-ta
@reverse
1. mu en x masz-e i3-pa3
$ seal 1
@seal 1
$illegible
NMSA 3749 (P341977) 2167160
dib5-ba does not appear in words list
dib5 only appears a few times in signs list
&P341977 = ANM 3749
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
2. kiszib dib5-ba
3. lugal-ku3-zu
4. u3 lu2-du10-ga
5. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
@reverse
$ blank
NMSA 3750 (P341978) 2167174
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
IL2-ga does not appear in words list
na-kab2-tum-ma does not appear in words list
kala-ga only appears a few times in words list
an-ub-da-limmu-ba does not appear in words list
&P341978 = ANM 3750
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 sze IL2#?-ga
2. ma2 gid2-da
3. sze ba-al-la
4. na-kab2-tum-ma x-ra
@reverse
1. x x mu
1. ugula da?-mu?
2. iti {d}li9-si4
$ seal 1
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kala-ga
3. lugal uri2{ki}-ma
4. lugal an-ub-da-limmu-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
NMSA 3761 (P341980) 2167198
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
zu-zu-dam only appears a few times in words list
hu-hur-ti does not appear in words list
&P341980 = ANM 3761
@obverse
1. 1(u) 2(asz) 3(ban2) 1/2(disz) sila3 sze gur
2. la2-ia3 nig2-ka9-ak
3. ARAD2-ra
4. la-ni muhaldim zu-zu-dam
5. giri3 ur-{d}suen
@reverse
$ seal 1
1. mu ha-ar-szi{ki} hu-hur-ti u3 ki-masz#{ki} ba-hul
@seal 1
1. la-ni
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
NMSA 3762 (P341981) 2167212
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ARAD-lugal does not appear in words list
&P341981 = ANM 3762
@obverse
1. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 sze-ba x
2. ARAD-lugal
3. a-sza3 a-ba-gal-gu-la
4. kiszib3 nu ar3-ra
5. inim-{d}szara2 x
@reverse
$blank
NMSA 3771 (P341983) 2167226
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
pa-um does not appear in words list
ad-na-a only appears a few times in words list
lu2-sa6-x only appears a few times in words list
gesz-gir3 does not appear in words list
lu2-sa6-i3-su does not appear in words list
2(asz@t)-esz3 does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
2(asz@t) does not appear in signs list
&P341983 = ANM 3771
@obverse
1. 6(disz) gurusz 1(disz) gurusz tu 1(disz) gurusz pa-um?
2. ugula ad-na-a
3. 3(disz) gurusz 1(disz) tu-ra
4. ugula lu2-sa6-x
5. u4 4(u)-sze3
6. a-sza3 la2-mah
@reverse
1. umma{ki}-ta?
2. u3 gesz-gir3 x x
3. kiszib3 lu2-sa6-i3-su
$ seal 1
4. iti 2(asz@t)-esz3 mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@seal 1
1.
2.
3.
NMSA 3775 (P341984) 2167240
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
i7-gu2-idigna-sze3 does not appear in words list
gu2-i7-kun-nagar-sze3 does not appear in words list
IL2-ga2 only appears a few times in words list
IL2-ga2 only appears a few times in words list
gu2-didli does not appear in words list
&P341984 = ANM 3775
@obverse
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3
2. a-sza3# en-du8-du-ta
3. gi a-sza3 i7-gu2-idigna-sze3
4. u3 gu2-i7-kun-nagar-sze3
@reverse
1. gi IL2-ga2
2. u3 pa gi IL2-ga2
3. ugula gu2-didli
4. kiszib3 nam-sza3-tam x? bi2-du11-ga
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
NMSA 3776 (P341985) 2167254
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ad-kid2 does not appear in words list
gu2-lah4 does not appear in words list
|ZI%ZI| does not appear in words list
|LAGAB+LAGAB|-ba does not appear in words list
{gi}kid2 does not appear in words list
ur-gi6-par4 only appears a few times in words list
|ZI%ZI| does not appear in signs list
|LAGAB+LAGAB| does not appear in signs list
&P341985 = ANM 3776
@obverse
1. 1(disz) gurusz ad-kid2
2. u4 5(disz) 1/2(disz)-sze3
3. gu2-lah4? gurusz-e
4. |ZI%ZI| |LAGAB+LAGAB|-ba esir2 su-ba
5. 1(disz) {gi}kid2 KA GIR? iti? KI BI x
@reverse
1. ki x-x-x-x
2. kiszib3 ur-gi6-par4
$ seal 1
3. sza3 bala-a mu-us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
$illegible
NMSA 3913 (P342058) 2167714
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
{dug}kur-KU-du3 only appears a few times in words list
lugal-igi-sa6-sa6-ta only appears a few times in words list
&P342058 = ANM 3913
@obverse
1. 5(u) gi# dug AN? ra#? KU {dug}kur-KU-du3 i3 bala-a-ka
2. ki lugal-igi-sa6-sa6-ta#
3. kiszib3 nam-sza3-tam
@reverse
1. i3-kal-la
2. iti diri
$ seal 1
3. mu-us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu-us2-sa-bi
@seal 1
1. i3-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-sa6#-ga#
NMSA 3922 (P342059) 2167728
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ir-x-de3 does not appear in words list
A2-AN-DU-RA does not appear in words list
&P342059 = ANM 3922
@obverse
1. 1(disz) kusz gu4
2. kusz {d}<szul>-gi-si2-im-tum-ma ir-x-de3
3. ki ur-{d}szara2-ta
4. kiszib3 nam-sza3-tam
@reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
$ seal 1
2. mu [...-{d}]suen# lugal#?
@seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu A2-AN-DU-[RA]
NMSA 3925 (P342060) 2167742
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
a-SZID does not appear in words list
a-SZID does not appear in words list
a-DA does not appear in words list
gi-li only appears a few times in words list
had does not appear in words list
a-SZID does not appear in words list
...-x-sza-an does not appear in words list
&P342060 = ANM 3925
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) gu2 esir2 had2
2. 8(disz) gesz a-SZID?
3. 8(disz) gesz a-da
4. 2(u) 8(disz) gesz u3
5. 2(u) gesz LUM?
6. ma2? ur-{d}szara2
7. 1(gesz2) 3(u) gu2 esir2 had2
8. 7(disz) gesz a-SZID? 8(disz) gesz a-DA
9. 2(u) 5(disz) gesz u3 2(disz) gesz LUM?
10. ma2 gi-li
11. 5(u)#? 7(asz)#? gu2 esir2 had 8(disz) gesz a-SZID?
$rest of obverse missing
@reverse
$start of reverse missing
1'. ma2# [...]
$(blank space)
2'. [...]
3'. |SZU+LAGAB|# [...] na u2 a
4'. |SZU+LAGAB|# [...] szu ba-an
5'. mu#? [...]-x-sza-an [...] x
NMSA 3928 (P342061) 2167756
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
zi-dim2 only appears a few times in words list
dib2-bu-bi does not appear in words list
&P342061 = ANM 3928
@obverse
1. x x gesz zi-dim2?
2. 1(disz)#? gesz be-li2?
3. 7(disz)# gesz dib2?-bu-bi 2(disz) kusz3-ta
4. [x] 1(gesz'u) 2(gesz2) murgu pesz
5. [x] 1(szar2) 1(gesz2) sa gi
$(blank space)
6. [x]-am3
7. [|SZU+LAGAB| x] 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. [|SZU+LAGAB| x] murgu [pesz]
9. [...] ad numun x [...]
$rest of obverse missing
@reverse
$start of reverse missing
1. [zi]-ga-am3
2. [x] la2#-ia3 ma2 sa x
3. [x] lugal#-e-ba-an-sa6
4. [x] x 3(disz)-kam
5. mu#-us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3-ta
6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-sze3
NMSA 3932 (P342062) 2167770
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
x-{d}nin-tu only appears a few times in words list
gigi does not appear in words list
gigi does not appear in words list
gigi does not appear in words list
gigi only appears a few times in signs list
gigi only appears a few times in signs list
gigi only appears a few times in signs list
&P342062 = ANM 3932
@obverse
1. [...] 2(ban2) 5(disz) sze gur lugal
2. [...] bar lugal {gesz}kiri6-ta
3. [...] zi2 gur
4. [...] 2(ban2) gig gur
5. [x]-{d}nin-tu engar
6. [x] 1(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) <sila3> sze gur
7. [x] 1(barig)# 2(ban2) gigi gur
8. x ba-sa6-ga engar
9. [x] 3(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur
10. [x] 3(asz) 3(ban2) zi2 gur
11. [x] 1(ban2) gigi gur#
$rest of obverse missing
@reverse
$start of reverse missing
1'. [...] gur#
2'. [...] gur#
3'. [...] engar#?
4'. [...] 1(asz)# 2(barig) [x] 5(disz)# sila3# gur#
5'. [...] zi2 gur
6'. [...] gigi gur
7'. [...] lal3
8'. [...] ki
9'. [...]
NMSA 3933 (P342063) 2167784
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P342063 = ANM 3933
@obverse
1. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz) sze3
2.
3. ugula lugal?-x-x
@reverse
1. kiszib3 ur-e11-e
2. iti {d}li9-si4
$ seal 1
3. mu {d}amar#-{d}suen lugal
@seal 1
1. ur-e11#-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} [szusz3?]
NMSA 3934 (P342064) 2167798
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
zi-ga-ta-la does not appear in words list
x-da-ga only appears a few times in words list
&P342064 = ANM 3934
@obverse
$(first line missing?)
1'. [...] zi?-ga-ta-la sza3-gu4
2'. x-da-ga
3'. a2-bi 4(disz) u4 1(disz)-sze3
4'. ugula ur-e2-nun-na
5'. kiszib3 da-a-gi
6'. a-sza3 amar-{gesz}kiszi17
@reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
$ seal 1
@seal 1
1. da-a-gi
2. dub-sar
$(blak line?)
NMSA 3938 (P342065) 2167812
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
SZESZ does not appear in words list
lu2-igi-sa-sa-ta does not appear in words list
a2-x-ka does not appear in words list
&P342065 = ANM 3938
@obverse
1. [...]
2. SZESZ# [...]
3. KA a#-kal#-la#-ta
4. ki lu2#-igi#-sa#-sa#-ta#
5. [kiszib3?] ba-sa6#-ga#
@reverse
1. mu ur-bi2#-[lum]{ki} ba-hul
$ seal 1
@seal 1
1. ba-sa6-ga
2. dumu a2-x-ka
NMSA 3939 (P342066) 2167826
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
sag10 only appears a few times in words list
szu-du11-ga does not appear in words list
sag10 only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in words list
2(asz@t)-kam does not appear in words list
sag10 only appears a few times in signs list
sag10 only appears a few times in signs list
sag10 only appears a few times in signs list
sag10 only appears a few times in signs list
2(asz@t) does not appear in signs list
&P342066 = ANM 3939
@obverse
$start of obverse missing
2'. [...] 1(asz) sag10 szu-du11-ga
3'. 6(asz) DU diri
4'. u4 1(u) 6(disz)-kam
5'. 4(asz) sag10 sa2-du11
6'. 4(asz) la2 3(disz) sila3 DU diri
7'. u4 1(u) 7(disz)-kam
8'. 2(asz) sag10 1(asz) DU sa2-du11#
9'. 2(asz) sag10 sze3 du11-[ga]
10'. u4 2(u) la2# 2(asz@t)#-[kam]
@reverse
1. x x x x
$rest of reverse missing
1. 2(asz)? DU [...]
$rest of reverse missing
@seal 1
1.
2. dub-sar
3. dumu lugal-x
NMSA 3940 (P342067) 2167840
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P342067 = ANM 3940
@obverse
1. la2-ia3 x 4(barig) gur lugal
1. la2-ia3 1(asz)#? 4(barig) gur lugal
2. gur x-ta
3. ur-{d}li9-si4
4. ur-sukkal-x
4. ur-sukkal x
5. su-su-dam
@reverse
1. iti X [x]
1. iti x [x]
$rest of reverse missing
NMSA 3944 (P342069) 2167854
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ur-{d}x-ta only appears a few times in words list
&P342069 = ANM 3944
@obverse
1. 6(disz)
1. 6(disz) x x x x
2. 1(u) ur2? {gesz}x
3. gesz tu KA x x gur? x
4. ki ur-{d}x-ta
5. kiszib3# lugal-e-ba-an-sa6#?
@reverse
1. x x x
$ rest of reverse missing
NMSA 3945 (P342070) 2167868
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
1(asz@t) does not appear in words list
1(asz@t) only appears a few times in signs list
&P342070 = ANM 3945
@obverse
1. 3(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 la2 1(asz@t) sze ku3
2. x nig2-sa10-ma
3. ki a-kal-la
@reverse
$reverse missing
NMSA 3948 (P342071) 2167882
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
&P342071 = ANM 3948
@obverse
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.