Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:57:05 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 02, 2433 (P341089) 2165796
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-szi:an does not appear in words list
|A.AN.SZI| does not appear in words list
A-szi-AN does not appear in words list
lugal-sza6;-ga does not appear in words list
szi:an only appears a few times in signs list
|A.AN.SZI| does not appear in signs list
sza6; does not appear in signs list
&P341089 = BPOA 2, 2433
# BDTNS ID = 071043
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 8(disz)-sze3
2. a-ki-szah2 a-sza3-ge# [a du11]-ga
3. ugula ur-mes
4. kiszib nam-sza3-tam A-szi:an (|A.AN.SZI|)
@reverse
1. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
@seal
1. A-szi-AN
2. arad2 {d}szara2
3. dumu lugal-sza6;-[ga]
BPOA 02, 2434 (P341090) 2165800
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ur-{gisz}gigir does not appear in words list
&P341090 = BPOA 2, 2434
# BDTNS ID = 071044
1. 5(disz) sar 6(disz) gin2 kin sahar
2. gurusz-e 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
3. a2-bi u4 4(u) 2/3(disz)-kam
4. bar-la2 a-sza3 {d}inanna ba-al-la
@reverse
1. ugula ur-{gisz}gigir szabra
2. kiszib ab-ba-gi-na
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@seal
1. ab-ba-gi-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re
BPOA 02, 2435 (P341091) 2165804
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
i3-ba-al only appears a few times in words list
nu-ba-al only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
&P341091 = BPOA 2, 2435
# BDTNS ID = 071045
1. 2(u) sar sahar
2. e i3-ba-al
3. nu-ba-al si-ga
4. a2 lu2 hun-ga2
5. gir3 nimgir-an-ne2
@reverse
1. kiszib lugal-e2-mah-e
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun
@seal
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
BPOA 02, 2436 (P341092) 2165808
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
amar-GIR2gunu does not appear in words list
A-kal-la does not appear in words list
A-kal-la does not appear in words list
GIR2gunu does not appear in signs list
&P341092 = BPOA 2, 2436
# BDTNS ID = 071046
1. 2(u) sar sahar zi-ga
2. e-sa-dur2-ra
3. a-sza3 amar-GIR2gunu
4. a2 lu2 hun-ga2
5. sze 5(disz) sila3-ta
@reverse
1. ugula lu2-du10-ga
2. kiszib A-kal-la
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal
1. A-kal-la dub-sar
2. dumu lugal-e2-mah-e
BPOA 02, 2437 (P341093) 2165812
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
iku only appears a few times in words list
amar-{gisz}GIR2gunu does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
iku only appears a few times in signs list
GIR2gunu does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
&P341093 = BPOA 2, 2437
# BDTNS ID = 071047
1. 4(ban2) iku zar3 tab-ba
2. ur-{d}szara2
3. a-sza3 amar-{gisz}GIR2gunu
4. kiszib lugal-nig2-lagar-e
5. gir3 ur-e11-e
@reverse
1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-bad3
BPOA 02, 2438 (P341094) 2165816
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
E2-i3-gara2 does not appear in words list
lugal-{gisz}gigir-re does not appear in words list
LUM-ta only appears a few times in words list
i3-pad3 does not appear in words list
pad3 does not appear in signs list
&P341094 = BPOA 2, 2438
# BDTNS ID = 071048
1. 2(barig) sze-ba za3-mu
2. ur2-ra-ni-sze3
3. 2(barig) ur-{d}bil3-ga-mes
4. 1(barig) ur-lugal
5. 1(barig) E2-i3-gara2
6. 2(barig) ur-{d}suen
7. ugula lugal#-{gisz}gigir-re
@reverse
1. sze-ba za3-mu
2. ki-su7 murgu2 (LUM)-ta
3. iti e2-iti-6(disz)
4. mu en {d}nanna <masz-e> i3-pad3
BPOA 02, 2439 (P341095) 2165819
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
lugal-{gisz}gigir-re does not appear in words list
ib2-ga6-ga2 only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
&P341095 = BPOA 2, 2439
# BDTNS ID = 071049
1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ugula lugal-{gisz}gigir-re
3. kar-sze3 ar-za-na ib2-ga6-ga2
4. gir3 nig2-u2-rum
5. iti min-esz3
6. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam
@reverse
1. si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal
1. nig2-u2-rum
2. dub-sar
3. dumu {d}nanna-i3-zu
BPOA 02, 2440 (P341096) 2165822
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
A-a-kal-la does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list
&P341096 = BPOA 2, 2440
# BDTNS ID = 071050
1. 2(disz) sila4
2. 7(disz) masz2
3. ki ur-{d}szara2-ta
4. kiszib ensi2
@reverse
1. iti ri
2. u4 2(u) 1(disz)-kam
3. mu us2-sa bad3 mar-tu
4. ba-du3 mu us2-sa-a-bi
@seal
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal-kal-ga
3. lugal uri5;{ki}-ma
4. lugal an-ub;-da limmu2-ba
@column 2
1. A-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. arad2-zu
BPOA 02, 2441 (P341097) 2165826
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ba-ug7 only appears a few times in words list
kusz7 only appears a few times in words list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P341097 = BPOA 2, 2441
# BDTNS ID = 071051
1. 1(disz) u8 bar-gal2 ba-ug7
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib lu2-kal-la
@reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e kusz7
BPOA 02, 2442 (P341098) 2165829
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
uszurx(|LAL2.TUG2|)-e-nu-me-te-zu-ka only appears a few times in words list
&P341098 = BPOA 2, 2442
# BDTNS ID = 071052
1. 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zi3?# a-sza3 uszurx(|LAL2.TUG2|)-e-nu-me-te-zu-ka ga6-ga2 gub-ba
@reverse
1. ugula lu2-{d}da-mu
2. kiszib nam-sza3-tam lugal-nig2-lagar-e
3. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-[bad3]
BPOA 02, 2443 (P341099) 2165833
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
lu2-igi-sza6-sza6-ta does not appear in words list
A-mu-an-ne2 does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P341099 = BPOA 2, 2443
# BDTNS ID = 071053
1. 3(disz) {gi}kaskal 3(ban2)-ta
2. 2(u) {gi}kaskal 1(ban2)-ta
3. 2(disz) {gi}gur-dub 1(barig) lugal
4. ki lu2-igi-sza6-sza6-ta
@reverse
1. kiszib du10-ga-mu sza3 bala-a
@seal
1. du10-ga-mu
2. dub-sar
3. dumu A-mu#-an-ne2
BPOA 02, 2444 (P341100) 2165837
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
sipa-NE does not appear in words list
i7-gibil does not appear in words list
SUH-gibil-du3-a does not appear in words list
I7-sal4-la{ki}-asz does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
A-szi-AN does not appear in words list
A-szi-AN does not appear in words list
lugal-sza6-ga does not appear in words list
SUH only appears a few times in signs list
I7 does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P341100 = BPOA 2, 2444
# BDTNS ID = 071055
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kab2-ku5 a-sza3 sipa-NE
3. 1(u) 6(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
4. a2-bi 1(asz) 2(u) u4 1(disz)-sze3
5. kun-zi-da a-sza3 la2-mah a-sza3 i7-gibil
6. 1(u) 6(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
7. <<a2-bi>> u2 ga6-ga2
8. a2-bi 1(asz) 2(u)
9. SUH-gibil-du3-<a>
@reverse
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. a2-bi 3(u) 2(disz) u4 1(disz)-sze3
3. I7-sal4-la{ki}-asz u2 ga6-ga2
4. gir3 A-szi-AN
5. mu bad3 ba-du3
@seal
1. A-szi-AN
2. arad2 {d}szara2
3. dumu lugal-sza6-ga
BPOA 02, 2445 (P341101) 2165840
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
lu2-sig5 does not appear in words list
A-gu-gu does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
&P341101 = BPOA 2, 2445
# BDTNS ID = 071056
1. 1(asz) 1(u) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. sahar-bi 3(disz) 1/3(disz) sar
3. pa4 a-da-ga ba-al-la
4. [a-sza3 u2]-du lu2-sig5
5. ugula ur-mes
6. kiszib A-gu-gu
@reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu sza-[asz]-ru-um{ki}
@seal
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. [lugal-ezem dub-sar]
4. [dumu da-da arad2-zu]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.