Update event

&P341020 = BPOA 2, 2365
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) u8 bar su-ga
#lem: n; u[ewe]; bar[outside]; sug[replace]
2. 8(disz) udu nita2 bar su-ga
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; bar[outside]; sug[replace]
3. la2-ia3 su-ga mu 1(disz) ab2 mah2-sze3
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; mu[year]; n; ab[cow]; mah[cow]
1. 8(disz) u8 bar-su-ga
2. 8(disz) udu-nita2 bar-su-ga
3. la2-ia3 su-ga mu 1(disz) ab2-mah2-sze3
4. nig2-ul-pa-e3 engar
#lem: X; engar[farmer]
@reverse
1. ugula lugal-ku3-ga-ni szabra
#lem: ugula[overseer]; PN|FN; szabra[administrator]
2. ki kasz4-ta
#lem: ki[place]; X
2. ki kas4-ta
3. ur-e11-e i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

&P341021 = BPOA 2, 2366
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(asz) 1(u) 2(barig) sze gur
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 2(barig) sze gur
2. 1(u) 4(asz) gig gur
#lem: n; n; kib[wheat]; gur[unit]
3. sze gesz e3-a
#lem: sze[barley]; jesz[tree]; e[leave]
4. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra
#lem: kisur[locus]; aszag[field]; PN|DN|FN
5. giri3 i-szar-pa2-dan lu2 kin-gi4-a lugal
#lem: jiri[foot]|u; PN; lu[person]; kijgia[messenger]; AN|FN|lugal[king]
@reverse
1. u3 lu2-{d}nanna dub-sar
#lem: u[and]; PN; dubsar[scribe]
2. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

&P341022 = BPOA 2, 2367
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 guz-za du
#lem: n; tug[textile]; guz[tufted]|gum[mange]|guz[tufted]; du[go]
2. ki-la2-bi 5(u) 6(disz) ma-na siki kur-ra {gesz}{ga}garig2 ak
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; siki[hair]; kur[mountain]; X; ak[do]
3. [...] tug2 usz-bar
#lem: u; tug[textile]; uszbar[weaver]
4. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) ma-na 7(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
5. siki GI peszx(|SZU.PESZ5|)-a
#lem: siki[hair]; u; X
6. ki szesz-sag10-ta
#lem: ki[place]; PN
5. siki GI peszx(|SZU.KAD4|)-a
6. ki szesz-saga-ta
7. i3-kal-la in-la2
#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]|lal[small]
@reverse
1. iti ezem {d}szul-gi
#lem: itud[moon]; ezem[festival]; RN|TN|DN
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

&P341023 = BPOA 2, 2368
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(u) gurusz sza3-gu4
#lem: n; n; jurusz[male]; PN|szagud[drover]
1. 1(gesz2) 3(u) gurusz sza3-gu4
2. 2(u) 6(disz) gurusz dumu engar u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; dumu[child]; engar[farmer]; ud[day]; n
3. a-sza3-ge a du11-ga
#lem: aszag[field]; a[water]; dug[speak]
4. a-sza3 {d}szara2-gu2 gal
#lem: aszag[field]; X; gal[big]
4. a-sza3 {d}szara2-gu2-gal
5. u3 a-sza3 {gesz}ma-nu-ka
#lem: u[and]; aszag[field]; manu[wood]|FN
6. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
7. ka u3-bad-da-ka gub-ba
#lem: kag[mouth]; X; gub[stand]
@reverse
1. ugula lugal-{d}isztaran
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 a-gu-gu
#lem: kiszib[seal]; PN
3. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
4. mu ha-ar-szi hu-[ur5-ti{ki}] ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lugal-ezem
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-da

&P341024 = BPOA 2, 2369
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) sze gur a2 lu2 hun-ga2
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
#lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect]
3. ki KA-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
3. ki ka-guru7-ta
@reverse
1. kiszib3 ur-lugal
#lem: kiszib[seal]; PN
2. giri3 ur-dun
#lem: jiri[foot]|u; PN
3. a-sza3 en-du8-du
#lem: aszag[field]; AN|PN|WN|FN
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ur-lugal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-a-gi4
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-a-gi4

&P341025 = BPOA 2, 2370
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) za3-szu2{uruda} udu!(UDU)
#lem: n; X; X
1. 1(disz) za3-szu2 uruda udu!
2. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. na-u2-a szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
4. iti sze-sag11-ku5
@reverse
1. mu {gesz}gu-za
#lem: mu[year]; guza[chair]
2. {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: PN|DN|FN; dim[create]
1. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. na-u2-a
#lem: PN
2. dub-sar kasz#?
#lem: dubsar[scribe]; kasz[beer]
3. {d}szara2
#lem: TN|DN|FN
3. {d}szara2

&P341026 = BPOA 2, 2371
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) {gesz}u3-suh5
#lem: n; usuh[tree]
2. mi-ri2-za ma2 4(u) gur
#lem: miriza[plank]; ma[ship]; n; gur[unit]
3. [e2] ansze tum-malx(TUR3)-ka
#lem: e[house]; ansze[equid]|FN; X
3. [e2]-ansze tum-malx(TUR3)-ka
4. [ki ur-{d}dumu-zi]-da-ta
#lem: ki[place]; PN
5. [ma2-a] ga2-ra
#lem: ma[ship]; jar[place]
@reverse
1. [ki]-su7 gub-ba
#lem: kisur[locus]; gub[stand]
2. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu
#lem: kiszib[seal]; PN
3. giri3 lu2-gi-na
#lem: jiri[foot]|u; PN
4. a-pi4-sal4{ki}-ta
#lem: AN|GN
5. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal 1
1. lu2-sa6-i3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu a-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu a-kal-la

&P341027 = BPOA 2, 2372
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) nig2 5(disz) sila3
#lem: n; nij[thing]; n; sila[unit]
2. 1(u) 5(disz) dug-gal
#lem: n; n; X
2. 1(u) 5(disz) dug gal
3. lugal-ra-us2-sa
#lem: PN
4. ki ukken-ne2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
2. iti ezem-mah
#lem: itud[moon]; MN
3. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@seal 1
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu na-DI
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu na-silim

&P341028 = BPOA 2, 2373
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu nita2-gal
#lem: n; udu[sheep]; X
1. 2(disz) udu-nita2-gal
2. 3(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
3. 2(u) la2 1(disz) sila4 nita2
#lem: n; lal[small]; n; sila[lamb]; nita[male]
3. 2(u) la2 1(disz) sila4-nita2
4. 2(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
5. 5(disz) {munus}asz2-gar3
#lem: n; aszgar[kid]
6. 5(disz) masz2 nita2
#lem: n; masz[goat]; nita[male]
6. 5(disz) masz2-nita2
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki
#lem: szunijin[total]; n; n; n; mana[unit]; siki[hair]
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki

&P341029 = BPOA 2, 2374
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {kusz}a-ga2-la2
#lem: n; ajala[sack]
2. 4(disz) {kusz}du10-gan
#lem: n; duggan[bag]
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. {d}szara2-za-me
#lem: PN|FN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. ARAD2-mu
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu {d}szara2-za-me
#lem: dumu[child]; PN|FN
3. dumu {d}szara2-za-me

&P341030 = BPOA 2, 2375
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur
2. sza3-gal mar-sa
3. ma2 inim-ma-ni ma2-lah5
4. guru7 usz-gid2-da-ta
@reverse
1. ki e2-gal-e-si-ta
2. kiszib3 lugal-ku3-zu
3. iti {d}dumu-zi
4. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

&P341031 = BPOA 2, 2376
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gurusz-hun-ga2
#lem: n; X
1. 1(u) gurusz hun-ga2
2. la-<ag> ri-ri-ga
#lem: lag[clod]; deg[collect]
3. a-sza3 nesag2
#lem: aszag[field]; nesaj[offering]|FN
4. 1(u) gurusz-hun-ga2
#lem: n; X
3. a-sza3 muru13
4. 1(u) gurusz hun-ga2
5. la-<ag> ri-ri-ga
#lem: lag[clod]; deg[collect]
6. a-sza3 i7 lugal a2 6(disz) sila3-ta
#lem: aszag[field]; id[river]|WN; AN|FN|lugal[king]; a[arm]; n; sila[unit]
7. ugula ur-{d}en-lil2-la2
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-e2-mah-e
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-e2-mah-e