Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:56:50 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 02, 2286 (P340940) 2165263
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ur-sig5 only appears a few times in words list
A-ab-ba does not appear in words list
ur-{d}A-szar2 does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
5(disz)-kam(|IGI.GAR|) does not appear in words list
bal-a does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
kuru7 does not appear in signs list
kam(|IGI.GAR|) does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
&P340940 = BPOA 2, 2286
# BDTNS ID = 070888
1. 1(u) 2(disz) gurusz ugula bi2-du11-ga
2. 2(disz) ugula lu2-tur-tur
3. 4(disz) ugula ur-sig5
4. 1(u) 4(disz) ugula A-ab-ba
5. 7(disz) ugula ur-{d}A-szar2
6. 5(disz) ugula lugal-ma2-gur8-re
@reverse
1. kuru7 ak u4 5(disz)-kam(|IGI.GAR|)
2. sze bal-a sza3 umma{ki}
3. gir3 {d}szul-gi-ba-ni
4. iti {d}dumu-zi
5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
BPOA 02, 2287 (P340941) 2165266
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
bal-a does not appear in words list
a-sza3-gu-la-ta does not appear in words list
|LAL2.DU|-nu-ti does not appear in words list
u3-zubi-ga only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
nu-ur2-{d}adad does not appear in words list
ur-ni9;-gar does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
|LAL2.DU| does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
ni9; does not appear in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P340941 = BPOA 2, 2287
# BDTNS ID = 070889
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze bal-a sze ga6-ga2
3. u3 a-sza3-gu-la-ta
4. umma{ki}-sze3 ma2 sze gid2-da
5. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. |LAL2.DU|-nu-ti bala-a-ri
7. u3-zubi-ga ak
@reverse
1. ugula ab-ba-gi-na
2. kiszib da-da-ga
3. gir3 nu-ur2-{d}adad
4. mu en ga-esz{ki} ba-hun
@seal
1. da-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9;-gar kusz7
BPOA 02, 2288 (P340942) 2165269
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
szah2-niga does not appear in words list
E2-da-na-ta does not appear in words list
arad2-ta does not appear in words list
ni9-gar-ki-du10 does not appear in words list
ni9-gar-ki-du10 does not appear in words list
gu4-niga does not appear in words list
lugal-sza6-ga does not appear in words list
ni9 only appears a few times in signs list
ni9 only appears a few times in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P340942 = BPOA 2, 2288
# BDTNS ID = 070890
1. 3(barig) sze lugal
2. sza3-gal szah2-niga
3. E2-da-na-ta
4. ki arad2-ta
5. la-ni-mu
@reverse
1. szu ba-ti
2. kiszib ni9-gar-ki-du10
3. iti pa4-u2-e
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal
1. ni9-gar-ki-du10
2. sipa gu4-niga
3. dumu lugal-sza6-ga
BPOA 02, 2289 (P340943) 2165274
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
&P340943 = BPOA 2, 2289
# BDTNS ID = 070891
1. 1(asz) 3(barig) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3-ge a du11-ga
3. a-sza3 ka-ma-ri2
@reverse
1. ugula szesz-[kal-la]
2. kiszib ur-kal-la
3. mu szu-{d}suen lugal
4.
#line erased
@seal
1. ur-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-a2-[zi-da?]
BPOA 02, 2290 (P340944) 2165278
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-du does not appear in words list
A-du does not appear in words list
&P340944 = BPOA 2, 2290
# BDTNS ID = 070892
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. 1(disz) udu bar su-ga
3. ki sza3-ku3-ge-ta
@reverse
1. kiszib A-du
2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
@seal
1. A-du
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
BPOA 02, 2291 (P340945) 2165282
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}ma-nu does not appear in words list
A-pi4-sal4{ki}-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{gisz}i3-szub-ba does not appear in words list
sza-an{ki} only appears a few times in words list
gir3 only appears a few times in signs list
&P340945 = BPOA 2, 2291
# BDTNS ID = 070893
1. 1(u) gurusz
2. u4 3(u) 5(disz)-sze3
3. ma2-la2-a {gisz}ma-nu gid2-da
4. A-pi4-sal4{ki}-ta
5. bar-la2 gar-sza-na{ki}-sze3
6. ugula lugal-{d}isztaran
@reverse
1. gir3 lugal-iti-da
2. iti sig4 {gisz}i3-szub-ba gal2-la
3. u3 iti sze kar gal2-la
4. mu us2-sa an-sza-an <<sza-an>>{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-ti-da
2. dumu giri3-ni
3. aga3-us2 ensi2
BPOA 02, 2292 (P340946) 2165285
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ba-ug7 only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
A-kal-la does not appear in words list
arad2-mu does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
gir3 only appears a few times in signs list
ni9 only appears a few times in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P340946 = BPOA 2, 2292
# BDTNS ID = 070894
1. 1(disz) u8 ba-ug7
2. ki nig2-du10-ga-mu-ta
3. gir3 A-kal-la
4. kiszib arad2
@reverse
1. iti ezem {d}szul-gi
2. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun
@seal
1. arad2-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar kusz7
BPOA 02, 2293 (P340947) 2165288
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
E2-masz-ta does not appear in words list
lu2-ib-gal does not appear in words list
&P340947 = BPOA 2, 2293
# BDTNS ID = 070895
1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. E2-masz-ta kar-sze3
3. i3 ga6-ga2
4. ugula lu2-ib-gal
@reverse
1. iti {d}li9-si4
2. kiszib ur-{d}szul-pa-e3
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
BPOA 02, 2294 (P340948) 2165292
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-gu-ta does not appear in words list
lu2-bala-sig5 only appears a few times in words list
lu2-bala-sza6-ga does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
&P340948 = BPOA 2, 2294
# BDTNS ID = 070896
1. 5(disz) {gi}[gur?] esir2 su-ba
2. 1(disz) {gi}kid szer7-<ru>-um
3. ki-la2-bi 1/3(disz) sar
4. ki A-gu-ta
5. kiszib lu2-bala-sig5
@reverse
1. iti ri
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. lu2-bala-sza6-[ga]
2. dub-sar
3. dumu dingir-ra
BPOA 02, 2295 (P340949) 2165296
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gu-sig5 does not appear in words list
na-ba-sza6-ta does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
&P340949 = BPOA 2, 2295
# BDTNS ID = 070897
1. 2(asz) zi3 gu-sig5 gur
2. 3(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 dabin gur
3. ki na-<ba>-sza6-ta
4. gaba-ri kiszib lu2-gi-na
@reverse
1. sza3 bala-a
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu en ga-esz{ki} ba-hun
BPOA 02, 2296 (P340950) 2165300
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
6(barig) only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
6(barig) only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
&P340950 = BPOA 2, 2296
# BDTNS ID = 070898
1. 1(asz) 6(barig) udu-niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
2. u4 2(u) 1(disz)-sze3
3. sze-bi 6(asz) 4(barig) 4(ban2) la2 2(disz) sila3 gur
4. sza3-gal udu-niga bala-a
@reverse
1. gir3 lugal-a2-zi-da
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
BPOA 02, 2297 (P340951) 2165303
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gir3-se3-ga does not appear in words list
E2-mah does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
&P340951 = BPOA 2, 2297
# BDTNS ID = 070899
1. 3(ban2) sze-ba geme2-{d}suen
2. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) <sila3> ur-{d}bil3-ga-mes
3. gir3-se3-ga E2-mah
4. 1(barig) sa2-du11 {d}nin-e2-gal
@reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
2. mu en eridu{ki} ba-hun
BPOA 02, 2298 (P340952) 2165306
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
...+4(asz) does not appear in words list
kasz-sig5 does not appear in words list
kasz-gen only appears a few times in words list
{kasz}dida-sig5 does not appear in words list
{kasz}dida-gen does not appear in words list
kiszib-ASZ-a does not appear in words list
...+4(asz) does not appear in signs list
&P340952 = BPOA 2, 2298
# BDTNS ID = 070900
1. [...]+4(asz) 4(barig) kasz-sig5 gur
2. 4(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2) kasz-gen gur
3. 1(barig) {kasz}dida-sig5
4. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 {kasz}dida-gen
5. kiszib-ASZ-a
6. ki ku3-ga-ni-ta
@reverse
1. gaba-ri
2. kiszib lu2-gi-na
3. mu en eridu{ki} ba-hun
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.