Update event

&P340769 = BPOA 2, 2116
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 8(disz) sa gi zi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]; zi[life]
1. 2(u) 8(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
3. ki ur-e2-mah-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 a-lu5-lu5
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti pa4-u2-e
#lem: itud[moon]; MN
2. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; TN|DN|FN; du[build]
@seal 1
1. a-lu5-lu5
#lem: PN
2. dumu inim-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
3. kuruszda {d}szara2-ka
#lem: kuruszda[fattener]; PN|TN|FN
3. kuruszda {d}szara2-ka

&P340770 = BPOA 2, 2117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(szar2) 3(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 4(disz) 1/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. la2-ia3 su-su ka-ga gi-na
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; X; gin[establish]
3. ur-sag10 ugula
#lem: PN; ugula[overseer]
3. ur-saga ugula
@reverse
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
1. ur-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}bil3
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-{d}bil3

&P340771 = BPOA 2, 2118
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(u) 4(barig) {gi}gur-dub en 1(barig)-ta
#lem: n; n; n; gurdub[basket]; en[priest]; n
1. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) {gi}gur-dub en 1(barig)-ta
2. 5(disz) {gi}kaskal en 1(barig)-ta
#lem: n; kaskal[basket]; en[priest]; n
3. zi3 kasz4-ne
#lem: zid[flour]; X
3. zi3 kas4-ne
4. u3 zi3 didli
#lem: u[and]; zid[flour]; didli[several]
5. ba-an-si
#lem: si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
@reverse
1. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; AN|PN
2. zi-gum2-sze3
#lem: X
3. kiszib3-ASZ-a
#lem: X
3. kiszib3 asz-a
4. nam-sza3-tam lu2-du10-ga
#lem: namszatam[administration]; PN
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. lu2-du10-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}szara2
#lem: dumu[child]; arad[slave]|CN|PN|FN
3. dumu lu2-{d}szara2

&P340772 = BPOA 2, 2119
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) gu2 {gesz}ma-nu
#lem: n; gun[load]; manu[wood]|FN
2. 3(asz) gu2 gesz-gal
#lem: n; gun[load]; X
3. ki e2-ur2-bi-du10-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-ama-na
#lem: kiszib[seal]; PN
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. ur-ama-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-nig2-lagar-e
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-nig2-lagar-e

&P340773 = BPOA 2, 2120
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. ma2 ARAD2-mu
#lem: ma[ship]; PN|FN
3. 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. ma2 ur-lugal
#lem: ma[ship]; PN
5. ma2-a si-ga nibru{ki}-<sze3>
#lem: ma[ship]; sig[cast]; GN
6. guru7 ki-an{ki}-ta
#lem: guru[store]; X
6. guru7 |KI.AN|{ki}-ta
@reverse
1. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 ARAD2-mu dumu lugal-gaba
#lem: kiszib[seal]; PN|FN; dumu[child]; PN|FN
3. iti {d}li9-si4
#lem: itud[moon]; DN
4. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; kug[metal]; guza[chair]; PN|DN|FN; dim[create]
@seal 1
$ rest broken
1'. lu2-[...]
#lem: PN
$ (legend broken)
1'. lu2-[...]

&P340774 = BPOA 2, 2121
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) u8 ri-ri-ga-am3
2. ki nig2-du10-ga-mu-ta
3. giri3 a-kal-la
4. kiszib3 ARAD2
@reverse
1. iti ezem {d}szul-gi
2. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun
@seal
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@seal 1
1. ARAD2-[mu]
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} [szusz3]

&P340775 = BPOA 2, 2122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 8(disz) <sa> gi zi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]; zi[life]
1. 4(u) 8(disz) <sa> gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
3. sza3-gal udu niga
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened]
4. ki ur-e2-mah-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}ma-mi
#lem: kiszib[seal]; PN
2. iti pa4-u2-e
#lem: itud[moon]; MN
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; TN|DN|FN; du[build]
@seal 1
1. ur-{d}ma-mi
#lem: PN
2. dumu inim-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
3. kuruszda {d}szara2-ka
#lem: kuruszda[fattener]; PN|TN|FN
3. kuruszda {d}szara2-ka

&P340776 = BPOA 2, 2123
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gu4 niga sa2-du11 {d}szara2
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; sadug[offerings]; TN|DN|FN
2. 2(ban2) duh du-ta
#lem: n; duh[bran]; du[go]
3. u4 8(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
4. 4(disz) gu4 niga 2(ban2) duh du-ta
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; duh[bran]; du[go]
5. u4 3(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
6. 2(disz) gu4 niga 2(ban2) duh du-ta
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; duh[bran]; du[go]
7. u4 2(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
8. 4(disz) gu4 niga 2(ban2) duh du-ta
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; duh[bran]; du[go]
@reverse
1. u4 1(u) 6(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
2. |SZU+LAGAB| 8(asz) 2(barig) 4(ban2) duh du gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; duh[bran]; du[go]; gur[unit]
3. iti nesag2
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
3. iti nesag
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

&P340777 = BPOA 2, 2124
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) geme2-{d}ur3-bar-tab
#lem: n; PN
2. geme2 sa2-du11 {d}nin-ur4-ra-sze3
#lem: geme[worker]; sadug[offerings]; PN
3. iti {d}dumu-zi-ta
#lem: itud[moon]; DN
4. iti sze-KIN-ku5-sze3
#lem: itud[moon]; MN
4. iti sze-sag11-ku5-sze3
5. ki ur-{d}nin-tu
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 sza3-ku3-ge
#lem: kiszib[seal]; CN|AN|PN
2. mu en URU eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; X; GN; huj[hire]
2. mu en iri eridu{ki} ba-hun
@seal 1
1. sza3-ku3-ge
#lem: CN|AN|PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu {d}szara2-ga2 [iszib!(LA2)]
#lem: dumu[child]; PN; X
3. dumu {d}szara2-ga2-[la2]

&P340778 = BPOA 2, 2125
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) kusz udu hi-a
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hi[mix]
2. gu4 ka-ma-ri2{ki}-ka-sze3
#lem: gud[ox]; AN
3. ki a-kal-la aszgab-ta
#lem: ki[place]; PN; aszgab[leatherworker]
4. ur-{gesz}gigir szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
2. mu lu-lu-bum2[{ki}]
#lem: mu[year]; GN
3. si-mu-ru-um{ki}
#lem: GN
4. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
#lem: ara[times]; n; lal[small]; n; hulu[raid]
2. mu lu-lu-bum2[{ki}] si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
@seal 1
1. ur-{gesz}gigir
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu bar-ra-AN
#lem: dumu[child]; PN|FN
3. dumu bar-ra-an

&P340779 = BPOA 2, 2126
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) u8 bar-gal2
#lem: n; u[ewe]; barjal[~sheep]
2. 1(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
2. 1(disz) udu-nita2
3. ri-ri-ga-am3
#lem: deg[collect]
4. ki nig2-du10-ga-mu-ta
#lem: ki[place]; nijdug[good thing]
5. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[moon]; DN
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki}
#lem: mu[year]; GN
3. ba-hul
#lem: hulu[raid]
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal 1
1. lu2-e2-mah-e#?
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}li9-si4-[na]
#lem: dumu[child]; PN
4. ensi2 umma{ki}-[ka]
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN; GN|FN
4. ensi2 umma{ki}-[ka]

&P340780 = BPOA 2, 2127
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {gi}kaskal 1(barig)-ta
#lem: n; kaskal[basket]; n
2. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; AN|PN
3. nig2 aga3-us2
#lem: nij[thing]; aga'us[soldier]
4. kiszib3 i3-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
2. e2-muhaldim-sze3
#lem: emuhaldim[kitchen]
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. i3-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN|FN
3. dumu lu2-sa6-ga

&P340781 = BPOA 2, 2128
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze-ba za3-mu gur
#lem: n; szeba[ration]; zagmuk[new year]; gur[unit]
2. a-ab-ba-mu szidim
#lem: PN; X
2. a-ab-ba-mu szitim
3. 3(barig) ARAD2-{d}szara2
#lem: n; PN
4. sze-ba za3-mu didli
#lem: szeba[ration]; zagmuk[new year]; didli[several]
@reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
1. mu en eridu{ki} ba-hun