Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:56:34 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 02, 2116 (P340769) 2164646
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-lu5-lu5 does not appear in words list
A-lu5-lu5 does not appear in words list
&P340769 = BPOA 2, 2116
# BDTNS ID = 070712
1. 2(u) 8(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. ki ur-e2-mah-ta
4. kiszib A-lu5-lu5
@reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal
1. A-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka
BPOA 02, 2117 (P340770) 2164650
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
24(ban2) does not appear in words list
ur-sig5 only appears a few times in words list
ur-sza6-ga does not appear in words list
24(ban2) does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P340770 = BPOA 2, 2117
# BDTNS ID = 070713
1. la2-i3 1(asz) 3(u) 1(barig) 24(ban2) 1/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. la2-i3 su-su ka-ga gi-na
3. ur-sig5 ugula
@reverse
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. ur-sza6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}bil3
BPOA 02, 2118 (P340771) 2164653
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kasz4-ne does not appear in words list
zi3-didli does not appear in words list
A-gu-ta does not appear in words list
kiszib-ASZ-a does not appear in words list
kasz4 only appears a few times in signs list
&P340771 = BPOA 2, 2118
# BDTNS ID = 070714
1. 1(asz) 4(u) 4(barig) {gi}gur-dub en 1(barig)-ta
2. 5(disz) {gi}kaskal en 1(barig)-ta
3. zi3 kasz4-ne
4. u3 zi3-didli
5. ba-an-si
@reverse
1. ki A-gu-ta
2. zi-gum2-sze3
3. kiszib-ASZ-a
4. nam-sza3-tam lu2-du10-ga
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
BPOA 02, 2119 (P340772) 2164657
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}ma-nu does not appear in words list
gisz-gal does not appear in words list
E2-ur2-bi-du10-ta does not appear in words list
{d}I-bi2-{d}suen does not appear in words list
I only appears a few times in signs list
&P340772 = BPOA 2, 2119
# BDTNS ID = 070715
1. 4(disz) gu2 {gisz}ma-nu
2. 3(disz) gu2 gisz-gal
3. ki E2-ur2-bi-du10-ta
@reverse
1. kiszib ur-ama-na
2. sza3 bala-a
3. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal
@seal
1. ur-ama-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-nig2-lagar-e
BPOA 02, 2120 (P340773) 2164661
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
4(u);0 does not appear in words list
arad2-mu does not appear in words list
gur7 does not appear in words list
ki-an{ki}-ta does not appear in words list
arad2-ta does not appear in words list
arad2-mu does not appear in words list
4(u);0 does not appear in signs list
gur7 only appears a few times in signs list
&P340773 = BPOA 2, 2120
# BDTNS ID = 070716
1. 1(asz) 4(u);0 sze gur lugal
2. ma2 arad2-mu
3. 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
4. ma2 ur-lugal
5. ma2-a si-ga nibru{ki}-<sze3>
6. gur7 ki-an{ki}-ta
@reverse
1. ki arad2-ta
2. kiszib arad2-mu dumu lugal-gaba
3. iti {d}li9-si4
4. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal
$ rest broken
1'. lu2-[...]
BPOA 02, 2121 (P340774) 2164665
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gir3 does not appear in words list
A-kal-la does not appear in words list
arad2-mu does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
gir3 only appears a few times in signs list
ni9 only appears a few times in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P340774 = BPOA 2, 2121
# BDTNS ID = 070717
1. 2(disz) u8 ri-ri-ga-am3
2. ki nig2-du10-ga-mu-ta
3. gir3 A-kal-la
4. kiszib arad2
@reverse
1. iti ezem {d}szul-gi
2. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun
@seal
1. arad2-[mu]
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar [kusz7]
BPOA 02, 2122 (P340775) 2164668
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
&P340775 = BPOA 2, 2122
# BDTNS ID = 070718
1. 4(u) 8(disz) <sa> gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu-niga
4. ki ur-e2-mah-ta
@reverse
1. kiszib ur-{d}ma-mi
2. iti pa4-u2-e
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal
1. ur-{d}ma-mi
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka
BPOA 02, 2123 (P340776) 2164672
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gu4-niga does not appear in words list
duh-gen-ta does not appear in words list
gu4-niga does not appear in words list
duh-gen-ta does not appear in words list
gu4-niga does not appear in words list
duh-gen-ta does not appear in words list
gu4-niga does not appear in words list
duh-gen-ta does not appear in words list
duh-gen does not appear in words list
&P340776 = BPOA 2, 2123
# BDTNS ID = 070719
1. 6(disz) gu4-niga sa2-du11 {d}szara2
2. 2(ban2) duh-gen-ta
3. u4 8(disz)-sze3
4. 4(disz) gu4-niga 2(ban2) duh-gen-ta
5. u4 3(disz)-sze3
6. 2(disz) gu4-niga 2(ban2) duh-gen-ta
7. u4 2(disz)-sze3
8. 4(disz) gu4-niga 2(ban2) duh-gen-ta
@reverse
1. u4 1(u) 6(disz)-sze3
2. szu-nigin2 8(asz) 2(barig) 4(ban2) duh-gen gur
3. iti nesag
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
BPOA 02, 2124 (P340777) 2164675
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
iszib!(LA2) does not appear in words list
iszib!(LA2) does not appear in signs list
&P340777 = BPOA 2, 2124
# BDTNS ID = 070720
1. 1(disz) geme2-{d}ur3-bar-tab
2. geme2 sa2-du11 {d}nin-ur4-ra-sze3
3. iti {d}dumu-zi-ta
4. iti sze-sag11-ku5-sze3
5. ki ur-{d}nin-tu
@reverse
1. kiszib sza3-ku3-ge
2. mu en URU eridu{ki} ba-hun
@seal
1. sza3-ku3-ge
2. dub-sar
3. dumu {d}szara2-ga2 [iszib!(LA2)]
BPOA 02, 2125 (P340778) 2164679
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
udu-hi-a only appears a few times in words list
ka-ma-ri2{ki}-ka-sze3 only appears a few times in words list
A-kal-la does not appear in words list
ur-{gisz}gigir does not appear in words list
ur-{gisz}gigir does not appear in words list
bar-ra-AN only appears a few times in words list
&P340778 = BPOA 2, 2125
# BDTNS ID = 070722
1. 3(u) kusz udu-hi-a
2. gu4 ka-ma-ri2{ki}-ka-sze3
3. ki A-kal-la aszgab-ta
4. ur-{gisz}gigir szu ba-ti
@reverse
1. iti min-esz3
2. mu lu-lu-bum2[{ki}]
3. si-mu-ru-um{ki}
4. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
@seal
1. ur-{gisz}gigir
2. dub-sar
3. dumu bar-ra-AN
BPOA 02, 2126 (P340779) 2164682
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
&P340779 = BPOA 2, 2126
# BDTNS ID = 070723
1. 2(disz) u8 bar-gal2
2. 1(disz) udu-nita2
3. ri-ri-ga-am3
4. ki nig2-du10-ga-mu-ta
5. kiszib lu2-{d}szul-gi-ra
@reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki}
3. ba-hul
@seal
1. lu2-e2-mah-e?#
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4-[na]
4. ensi2 umma{ki}-[ka]
BPOA 02, 2127 (P340780) 2164686
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-gu-ta does not appear in words list
I3-kal-la does not appear in words list
I3-kal-la does not appear in words list
lu2-sza6-ga does not appear in words list
I3 does not appear in signs list
I3 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P340780 = BPOA 2, 2127
# BDTNS ID = 070724
1. 7(disz) {gi}kaskal 1(barig)-ta
2. ki A-gu-ta
3. nig2 aga3-us2
4. kiszib I3-kal-la
@reverse
1. sza3 bala-a
2. e2-muhaldim-sze3
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal
1. I3-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-sza6-ga
BPOA 02, 2128 (P340781) 2164690
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-ab-ba-mu does not appear in words list
szidim only appears a few times in words list
arad2-{d}szara2 does not appear in words list
za3-mu-didli only appears a few times in words list
szidim only appears a few times in signs list
&P340781 = BPOA 2, 2128
# BDTNS ID = 070725
1. 1(asz) sze-ba za3-mu gur
2. A-ab-ba-mu szidim
3. 3(barig) arad2-{d}szara2
4. sze-ba za3-mu-didli
@reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun
BPOA 02, 2129 (P340782) 2164693
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
|LAL2.DU|-nu-ti- does not appear in words list
bal-a-ri does not appear in words list
ur-sig5 only appears a few times in words list
ur-ni9;-gar does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
|LAL2.DU| does not appear in signs list
ni9; does not appear in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P340782 = BPOA 2, 2129
# BDTNS ID = 070726
1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. a-da gub-ba
3. a-sza3 lugal-ka
4. 1(u) 6(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
5. a-sza3 |LAL2.DU|-nu-ti-
6. bal-a-ri
7. sa-du8 ak
@reverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka i7-da gurusz-gin7-du-ka
3. kun-zi-da gi4-a
4. ugula ur-sig5
5. kiszib da-da-ga
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. da-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9;-gar kusz7
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.