Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:55:53 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 01, 1784 (P340439) 2163489
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list
&P340439 = BPOA 1, 1784
# BDTNS ID = 070628
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. 5(disz) sila3 ga-gazi
3. 1(u) 5(disz) {gi}kaskal ku6 kun-zi 1(asz) 3(u)-ta
4. 1(u) 5(disz) {gi}kaskal ku6 sag-kur2 3(asz)-ta
@reverse
1. 1/3(disz) kusz {u2}hab2
2. e2-gal-la ku4-ra
3. kiszib ensi2-ka
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita-kal-ga
3. lugal uri5;{ki}-ma
4. lugal an-ub;-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. arad2-zu
BPOA 01, 1785 (P340440) 2163493
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
uru-sag-rig7{ki}-ta does not appear in words list
&P340440 = BPOA 1, 1785
# BDTNS ID = 070629
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 3(u) 5(disz)-sze3
2. ma2-la2-a uru-sag-rig7{ki}-ta
3. nibru{ki}-sze3 a-ra2 2(disz)-kam ib2-gid2
4. ugula lugal-{d}isztaran
5. kiszib lugal-iti-da
@reverse
1. mu us2-sa an-sza{ki}
2. ba-hul
@seal
1. lugal-ti-da
2. dumu giri3-ni
3. aga3-us2 ensi2
BPOA 01, 1786 (P340441) 2163497
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
na-bi2-lum only appears a few times in words list
A-lu5-lu5-ta does not appear in words list
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
A-a-kal-la does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list
&P340441 = BPOA 1, 1786
# BDTNS ID = 070630
1. 2(disz) udu
2. igi-kar2 nir-in-da-gal2
3. 2(disz) udu u2
4. igi-kar2 na-bi2-lum
5. ki A-lu5-lu5-ta
@reverse
1. kiszib ensi2-ka
2. iti ezem {d}szul-gi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5;{ki}-ma
4. lugal an-ub;-da limmu2-ba
@column 2
1. A-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. arad2-zu
BPOA 01, 1787 (P340442) 2163501
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
udu-niga-sze3 only appears a few times in words list
na-ra-am-{d}suen-ta only appears a few times in words list
A-pi4-sal4{ki}-sze3 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
ur-sza6-ga does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P340442 = BPOA 1, 1787
# BDTNS ID = 070631
1. 1(u) 4(asz) sa gi-NE
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu-niga-sze3
4. a-sza3 na-ra-<am>-{d}suen-ta
@reverse
1. A-pi4-sal4{ki}-sze3 ma2-a ga2-ra
2. gir3 lu2-{d}szara2
3. kiszib ur-{d}szul-pa-e3
4. iti nesag mu us2-sa
5. ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu ur-sza6-ga
BPOA 01, 1788 (P340443) 2163505
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
MU-... only appears a few times in words list
lu2-bala-sig5 only appears a few times in words list
da-sza-za-an only appears a few times in words list
A-du does not appear in words list
{d}nanna-hi-li-bi only appears a few times in words list
A-lu5-lu5 does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
kikken-gibil-ta does not appear in words list
ni9 only appears a few times in signs list
&P340443 = BPOA 1, 1788
# BDTNS ID = 070632
1. [... gur] MU-[...]
2. [kiszib] {d}szara2-za-me
3. [...] gur kiszib lu2-bala-sig5
4. 2(asz) gur kiszib ur-{d}suen
5. 2(asz) gur kiszib lugal-e2-mah-e
6. 2(asz) gur sa2-du11 da-sza-za-an sanga
7. kiszib A-du
@reverse
1. 2(asz) gur sza3-gal udu-niga
2. kiszib {d}nanna-hi-li-bi
3. 1(asz) gur sza3-gal udu-niga
4. kiszib A-lu5-lu5
5. 1(asz) gur sa2-du11 {d}amar-{d}suen
6. kiszib ur-ni9-gar
7. e2 kikken-gibil-ta
8. iti sze kar-ra gal2-la
9. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
BPOA 01, 1789 (P340444) 2163510
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
6(barig) only appears a few times in words list
4(barig)-kam only appears a few times in words list
{gisz}ma-nu does not appear in words list
zix-a does not appear in words list
sar-ta(SIG7) does not appear in words list
gu2-eden-na does not appear in words list
A2-|AN.DU.RU| does not appear in words list
6(barig) only appears a few times in signs list
zix does not appear in signs list
ta(SIG7) does not appear in signs list
|AN.DU.RU| does not appear in signs list
&P340444 = BPOA 1, 1789
# BDTNS ID = 070633
1. 4(asz) 1(u) 6(barig) sar [...] 4(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 1(asz) 4(barig)-kam
3. a-sza3 gan2 ansze
4. 1(u) 2(asz) 3(u) sar {gisz}ma-nu ku5-a 3(u) sar-ta
5. a2-bi u4 2(u) 5(disz)-kam
6. 2(u) 2(asz) sar gi zix-a 3(u) sar-ta(SIG7)
@reverse
1. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
2. 5(asz) sar gi ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
3. a2-bi u4 2(u)-kam
4. 1(asz) 3(u) sar al ak 3(disz) sar-ta
5. a2-bi u4 3(u)-kam
6. gu2-eden-na
7. szu-nigin2 3(asz) 3(barig) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. ugula lu2-{d}utu
9. kiszib lu2-dingir-ra nam-sza3-tam?#
10. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu A2-|AN.DU.RU|
BPOA 01, 1790 (P340445) 2163514
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
&P340445 = BPOA 1, 1790
# BDTNS ID = 070634
1. 2(disz) u8
2. 1(disz) udu-nita2
3. ri-ri-ga
4. ki ur-ru-ta
5. kiszib lu2-kal-la
@reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
BPOA 01, 1791 (P340446) 2163518
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
5(barig) only appears a few times in words list
{gisz}dih3 only appears a few times in words list
5(barig) only appears a few times in words list
iku only appears a few times in words list
gisz only appears a few times in words list
a-egir-bi only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
5(barig) only appears a few times in signs list
5(barig) only appears a few times in signs list
iku only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
&P340446 = BPOA 1, 1791
# BDTNS ID = 070635
1. 6(asz) 5(u) sar gi ku5-a 2(u) sar-ta
2. a2-bi u4 2(u) 1/2(disz)
3. 5(asz) 4(u) 5(barig) sar gi ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 2(u) 3(disz)
5. 1(u) 5(asz) sar {gisz}dih3 ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 1(asz)-ta
@reverse
1. 3(asz) 5(barig) sar al 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 3(u) 7(disz)-kam
3. 1(asz) 1(barig) iku gisz ur3 a-ra2 2(disz)
4. a2 erin2-na-bi u4 3(u)
5. a-sza3 {d}amar-{d}suen-<{d}szara2>-ki-ag2 u3 a-egir-bi
6. ugula lugal-nesag-e
7. gir3 nig2-u2-rum
8. kiszib lugal-e2-mah-e
9. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun
@seal
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
BPOA 01, 1792 (P340447) 2163522
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
en-gaba-ri6-sze3 does not appear in words list
sisz does not appear in words list
GA2-dub-ba-ka does not appear in words list
ri6 does not appear in signs list
sisz does not appear in signs list
&P340447 = BPOA 1, 1792
# BDTNS ID = 070637
1. 1(u) sa gi
2. ki da-da-ta
3. a-e3-<a> en-gaba-ri6-sze3 (sisz)
4. a-sza3 lu2-mah-sze3
5. kiszib nam-sza3-tam
6. kiszib ur-{d}nam2-nun-ka
@reverse
1. iti diri
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal
1. ur-{d}nam2-an-ka
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nin-su
4. GA2-dub-ba-ka
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.