Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:55:28 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 01, 1522 (P340177) 2162645
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kilib only appears a few times in words list
A-gu does not appear in words list
A-gu does not appear in words list
&P340177 = BPOA 1, 1522
# BDTNS ID = 059240
1. 1(asz) 3(u) kilib gi
2. ki ur-e2-mah-ta
3. kiszib A-gu
@reverse
1. mu ma2-gur8-mah
@seal
1. A-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e
BPOA 01, 1523 (P340178) 2162649
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
igi-sza6-sza6 does not appear in words list
A-gu-gu does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P340178 = BPOA 1, 1523
# BDTNS ID = 059241
1. 2(disz) amar gu4 sze-bi 1(barig)-ta
2. ur-<{d}>li9-si4 engar
3. 2(disz) amar ansze 3(ban2)-ta
4. igi-sza6-sza6 engar
5. e2-duru5 a-bu3-ta
6. ki gu-du-du-ta
@reverse
1. kiszib A-gu-gu
2. iti {d}li9-si4
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-ezem
2. dub-sar
3. dumu da-da
BPOA 01, 1524 (P340179) 2162652
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ma2-DU does not appear in words list
|LAL.LAGAB| does not appear in words list
ad-KID-me does not appear in words list
ur-{u2}|KWU127.LAGAB| does not appear in words list
U2-li does not appear in words list
kir4-dab5-me does not appear in words list
kir4-dab5 only appears a few times in words list
|LAL.LAGAB| does not appear in signs list
|KWU127.LAGAB| does not appear in signs list
&P340179 = BPOA 1, 1524
# BDTNS ID = 059242
1. [...] ur-{d}nun-gal ma2-DU
2. 2(barig) 2(ban2) {d}szara2-ba-zi-ge
3. 2(barig) lugal-uszur4 (|LAL.LAGAB|)
4. ad-KID-me
5. 1(asz) gur ur-{d}er3-ra
6. 3(barig) lugal-nir-gal2 ma2-gin2
7. 1(barig) lugal-nir-gal2
8. 4(barig) ur-{d}gesztin-an-ka
@reverse
1. 2(barig) ur-{d}iszkur
2. 2(barig) ur-{u2}|KWU127.LAGAB|
3. 2(barig) U2-li
4. kir4-dab5-me
5. 3(barig) du11-ga-ni
6. 3(barig) lugal-e2-mah-e kir4-dab5
7. 4(barig) ur-{d}bil3-ga-mes
8. iti e2-iti-6(disz)
9. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
BPOA 01, 1525 (P340180) 2162655
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ga-GID2-sze3 does not appear in words list
amar-{gisz}GIR2gunu does not appear in words list
GID2 does not appear in signs list
GIR2gunu does not appear in signs list
&P340180 = BPOA 1, 1525
# BDTNS ID = 059243
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sza3 sahar-ra
3. ga-GID2-sze3
4. a-sza3 amar-{gisz}GIR2gunu
@reverse
1. ugula ur-{d}suen
2. kiszib da-a-gi4
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal
1. da-a-gi
2. dub-sar
$ blank line
3.
BPOA 01, 1526 (P340181) 2162659
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kasz-gen only appears a few times in words list
kasz4-sze3 does not appear in words list
ur-gi6-par4 only appears a few times in words list
ur-gi6-par4 only appears a few times in words list
lu2-SZIM does not appear in words list
kasz4 only appears a few times in signs list
&P340181 = BPOA 1, 1526
# BDTNS ID = 059244
1. 3(barig) kasz-gen
2. kasz kasz4-sze3
3. an-za-gar3-ta
4. ki nin-me-lam2-ta
@reverse
1. kiszib ur-gi6-par4
2. iti {d}li9-si4
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. ur-gi6-par4
2. dumu su-tur
3. lu2-[SZIM]
BPOA 01, 1527 (P340182) 2162662
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
e2-ninda-gisz-ASZ-sze3 does not appear in words list
&P340182 = BPOA 1, 1527
# BDTNS ID = 059245
1. 2(u) 3(disz) sa gi
2. ku3-ta sa10-a
3. e2-ninda-gisz-ASZ-sze3
4. ki inim-{d}szara2-ta
5. kiszib lugal-a2-zi-da
@reverse
1. bala u4 2(u) 6(disz)-kam
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu da-da
BPOA 01, 1528 (P340183) 2162665
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kasz-gen only appears a few times in words list
ba-ra-szeg6 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
szeg6 only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
&P340183 = BPOA 1, 1528
# BDTNS ID = 059246
1. 1(asz) 1(barig) kasz-gen gur
2. {u2}|U.EN| sa2-du11 lugal ba-ra-szeg6
3. sza3 umma{ki}
4. gir3 lu2-{d}en-ki
@reverse
1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
2. kiszib lu2-kal-la
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
BPOA 01, 1529 (P340184) 2162668
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
8(barig);0 does not appear in words list
taka4-a-ke4 does not appear in words list
8(barig);0 does not appear in signs list
taka4 only appears a few times in signs list
&P340184 = BPOA 1, 1529
# BDTNS ID = 059247
1. 5(asz) 4(u) 8(barig);0 sze gur lugal
2. sze szuku-e taka4-a-ke4
3. sag-nig2-gur11-<ra>-ta
4. zi-zi-dam
@reverse
$ double ruling
BPOA 01, 1530 (P340185) 2162671
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{u2}GIR2gunu does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
GIR2gunu does not appear in signs list
ni9 only appears a few times in signs list
&P340185 = BPOA 1, 1530
# BDTNS ID = 059248
1. 1(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. 1(disz) UN-ga6 3(ban2)
3. gurusz-e {u2}GIR2gunu ku5-ra2
4. 1(u) 5(disz) sar-ta
5. a-sza3 nin10-nu-du3
@reverse
1. nu-banda3 gu4 ur-e2-nun-na
2. ugula arad2
3. kiszib inim-{d}szara2
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki}
5. a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
@seal
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. [dumu ur-ni9-gar]
BPOA 01, 1531 (P340186) 2162675
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-gu-ta does not appear in words list
&P340186 = BPOA 1, 1531
# BDTNS ID = 059249
1. 8(disz) {gi}gur zi3-da esir2 su-ba
2. ki A-gu-ta
3. kiszib <   >
@reverse
1. mu us2-sa ma2 {d}en-ki
2. ba-ab-du8
@seal
1. ur-{d}[...]
2. dumu lu2-[...]
BPOA 01, 1532 (P340187) 2162678
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-kal-la does not appear in words list
&P340187 = BPOA 1, 1532
# BDTNS ID = 059250
1. [...] kusz GAR
2. ka mun gazi kesz2-de3
3. ki A-kal-la aszgab-ta
4. lugal-nig2-lagar-e
@reverse
1. szu ba-ti
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
BPOA 01, 1533 (P340188) 2162681
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gu-ka only appears a few times in words list
arad2-ta does not appear in words list
lugal-e-ba-an-sza6 does not appear in words list
lugal-e-ba-an-sza6 does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P340188 = BPOA 1, 1533
# BDTNS ID = 059251
1. 1(barig) sze lugal
2. sze zi3 gu-ka
3. ki arad2-ta
4. lugal-e-ba-an-sza6
5. szu ba-ti
@reverse
1. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-e-ba-an-sza6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran
BPOA 01, 1534 (P340189) 2162684
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}tir-ra does not appear in words list
gisz-sal4 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
&P340189 = BPOA 1, 1534
# BDTNS ID = 059253
1. 4(disz) gurusz u4 1(u) 8(disz)-sze3
2. {gisz}tir-ra gisz-sal4
3. ku5-a ki ur-e2-an-na
4. gir3 lugal-e2-mah-e
5. iti ezem {d}szul-gi
@reverse
1. mu {d}nanna <kar>-zi-da
2. a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na
3. ba-an-ku4
@seal
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}szara2
4. sa12-du5-ka
BPOA 01, 1535 (P340190) 2162687
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ba-sza6-ga does not appear in words list
ba-sza6-ga does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P340190 = BPOA 1, 1535
# BDTNS ID = 059255
1. [...] dug 1(ban2) 5(disz) sila3
2. udu e2 udu-ka
3. ki lugal-ezem-ta
4. ba-sza6-ga
5. szu ba-ti
6. iti diri
@reverse
1. mu us2-sa
2. a-ra2 3(disz)-kam-asz
3. si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal
1. ba-sza6-ga
2. dumu giri3-ni
3. gal5-la2-gal
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.