Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:55:21 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 01, 1453 (P340108) 2162431
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
&P340108 = BPOA 1, 1453
# BDTNS ID = 059161
1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) zu2-lum gur lugal
2. ki da-da-ga-ta
3. ur-{d}lamma szu ba-ti
4. iti ezem {d}szul-gi
@reverse
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
@seal
1. ur-{d}lamma
2. dumu lu2-{d}szara2
3. dam-gar3
BPOA 01, 1454 (P340109) 2162434
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
guda2 only appears a few times in words list
E11-e does not appear in words list
{gisz}ma-nu does not appear in words list
guda2 only appears a few times in signs list
E11 does not appear in signs list
&P340109 = BPOA 1, 1454
# BDTNS ID = 059162
1. 1(u) sze [gur sze ur5]-ra
2. szesz-a-ni guda2 E11-e
3. kiszib lugal-e2-mah-e
@reverse
1. ki-su7 a-sza3 {gisz}ma-nu
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-si-NE-e
BPOA 01, 1455 (P340110) 2162437
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
e11-li only appears a few times in words list
ba-sza6 does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
&P340110 = BPOA 1, 1455
# BDTNS ID = 059163
1. 4(disz) udu bar-gal2
2. 5(asz) la2 2(disz) udu bar su-ga
3. 1(asz) 3(u) 4(barig) sila4 e11-li
4. 1(u) 1(disz) sila4 bar su-ga
5. 4(u) 3(disz) masz2
6. 2(asz) 3(u) 4(barig) gu4 ab2 hi-a
@reverse
1. ki lugal-a2-zi-da-ta
2. ba-sza6 i3-dab5
3. mu {d}nanna kar-zi-da
4. a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-an-ku4
BPOA 01, 1456 (P340111) 2162440
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ar-ha-ta only appears a few times in words list
bar-ra-AN only appears a few times in words list
&P340111 = BPOA 1, 1456
# BDTNS ID = 059164
1. 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. sig4 ar-ha-ta
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib ur-e2-an-na
@reverse
1. iti min-esz3
2. mu us2-sa bad3 ba-du3
@seal
1. ur-e2-an-na
2. dub-sar
3. dumu bar-ra-AN
BPOA 01, 1457 (P340112) 2162443
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ba-sza6 does not appear in words list
ba-sza6 does not appear in words list
lugal-sza6-ga does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P340112 = BPOA 1, 1457
# BDTNS ID = 059165
1. 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a2 nig2-ar3-<ra> mur-ra
3. 1(disz) geme2 iti min-esz3-ta
4. iti ezem {d}szul-gi
5. u4 4(disz) zal-la-asz
6. a-ga-am e2 udu
@reverse
1. ki [lugal]-nig2-lagar-e-ta
2. ba-sza6 i3-dab5
3. mu bad3 ba-du3
@seal
1. ba-sza6
2. dub-sar
3. dumu lugal-sza6-ga
BPOA 01, 1458 (P340113) 2162446
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
U2-u2-a does not appear in words list
ur-{d}hal-mu-sza only appears a few times in words list
sisz does not appear in words list
la2-1(disz) only appears a few times in words list
6(barig) only appears a few times in words list
sisz does not appear in signs list
6(barig) only appears a few times in signs list
&P340113 = BPOA 1, 1458
# BDTNS ID = 059166
1. 1(u) 3(disz) u8 9(disz) sila4 u3-tu-da
2. 3(disz) udu-nita2
3. 1(u) 7(disz) ud5 9(disz) masz2 u3-tu-da
4. udu szu-{d}nisaba
5. 1(u) 1(disz) u8 8(disz) sila4
@reverse
1. 2(disz) udu-nita2
2. U2-u2-a
3. 1(u) 1(disz) u8 1(u) 1(disz) sila4
4. 1(disz) udu-nita2
5. ur-{d}hal-mu-sza (sisz)
6. 1(u) la2-1(disz) u8 2(disz) sila4
7. geme2-{d}nanna ama-na
8. szu-nigin2 1(asz) 4(u) 6(barig) udu-nita2 hi-a
9. ki ensi2-ta
10. sza3-ku3-ge i3-dab5
@left
1. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
BPOA 01, 1459 (P340114) 2162449
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ka-gur7-ka does not appear in words list
gur7 only appears a few times in signs list
&P340114 = BPOA 1, 1459
# BDTNS ID = 059167
1. 1(ban2) zu2-lum
2. sa2-du11 {d}asznan
3. ki {d}szara2-kam-ta
4. kiszib {d}szara2-i3-zu
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e
3. bad3 mar-tu mu-du3
@seal
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu arad2 ka-gur7-[ka]
BPOA 01, 1460 (P340115) 2162453
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-a-kal-la does not appear in words list
guda2 only appears a few times in words list
guda2 only appears a few times in signs list
&P340115 = BPOA 1, 1460
# BDTNS ID = 059168
1. 1(disz) gu2 gi
2. ki ur-{d}nu-musz-da-ta
3. kiszib mu-ni
@reverse
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal
1. mu-ni dub-sar
2. dumu A-a-kal-la
3. guda2 {d}nin-ur4-ra
BPOA 01, 1461 (P340116) 2162456
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-kal-la does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P340116 = BPOA 1, 1461
# BDTNS ID = 059169
1. 4(disz) {kusz}du10-gan
2. im-sar-ra ba-an-si
3. ki A-kal-la aszgab-ta
4. kiszib lu2-kal-la
@reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e kusz7
BPOA 01, 1462 (P340117) 2162459
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
nu-{gisz}kiri6-ta does not appear in words list
lu2-ib-gal does not appear in words list
nu-{gisz}kiri6-ta does not appear in words list
ka-gur7 only appears a few times in words list
gur7 only appears a few times in signs list
&P340117 = BPOA 1, 1462
# BDTNS ID = 059170
1. 4(asz) 4(barig) sze gur
2. ki ka-tar nu-{gisz}kiri6-ta
3. 2(asz) 2(barig) sze gur
4. ki lu2-ib-gal nu-{gisz}kiri6-ta
5. sze nam-DU
@reverse
1. a-gu3 <ka>-gur7 ga2-ga2-dam
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
BPOA 01, 1463 (P340118) 2162462
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
a-bur2-ta only appears a few times in words list
arad2-mu does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
ni9 only appears a few times in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P340118 = BPOA 1, 1463
# BDTNS ID = 059171
1. 5(asz) sa gi
2. gi ti-um-ma e2 kikken-sze3
3. ga2-nun a-bur2-ta
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
5. kiszib arad2
@reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu {d}amar-{d}suen
3. lugal-e ur-bi2-lum{ki}
4. mu-hul
@seal
1. arad2-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar kusz7
BPOA 01, 1464 (P340119) 2162465
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
i3-gisz does not appear in words list
I3-kal-la does not appear in words list
I3 does not appear in signs list
&P340119 = BPOA 1, 1464
# BDTNS ID = 059173
1. 2(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 3(disz) 1/3(disz) gin2 i3-gisz
2. 4(barig) 2(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2 i3 szah2
3. 1(u) 1(asz) naga gur
4. 4(u) 2(disz) gu2 1(u) 4(disz) ma-na im-babbar2
@reverse
1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
2. I3-kal-la
3. szu ba-ti
4. mu gu-za {d}en-lil2-la2
5. ba-dim2
BPOA 01, 1465 (P340120) 2162468
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-gu-ta does not appear in words list
dingir-sig5 does not appear in words list
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
A-a-kal-la does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
uri5; does not appear in signs list
&P340120 = BPOA 1, 1465
# BDTNS ID = 059174
1. 1(disz) {gi}kid szer7-ru-um
2. ki-la2-bi 1/3(disz) sar
3. ki A-gu-ta
4. ma2 zi3-da-ka ba-a-gar
@reverse
1. kiszib dingir-sig5
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki
4. ba-ab-du8
@seal
@column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
2. [lugal-kal-ga]
3. [lugal uri5;{ki}-ma]
4. [lugal an-ub-da limmu2-ba]
@column 2
1. [A-a-kal-la]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. arad2-zu
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.