Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:55:07 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 01, 1284 (P339939) 2161864
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kusz7 only appears a few times in words list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P339939 = BPOA 1, 1284
# BDTNS ID = 058988
1. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. ugula lugal-ezem
4. kiszib lu2-{d}ha-ia3
@reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e kusz7
BPOA 01, 1285 (P339940) 2161867
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
amar-du3-a does not appear in words list
I3-na-zi2-ir does not appear in words list
I does not appear in words list
A-bu-ilum does not appear in words list
I does not appear in words list
szu-en-nun only appears a few times in words list
u3-ku5-esz2 only appears a few times in words list
I3-na-zi2-ir-e does not appear in words list
ba-ab-tum2-mu only appears a few times in words list
I3 does not appear in signs list
I only appears a few times in signs list
ilum only appears a few times in signs list
I only appears a few times in signs list
I3 does not appear in signs list
&P339940 = BPOA 1, 1285
# BDTNS ID = 058989
1. 1(disz) eme6 amar-du3-a
2. I3-na-zi2-ir
3. i3-me-a
4. I A-bu-ilum
5. I szu-en-nun
6. nam lu2-inim-ma-sze3
7. im-ta-e3-esz2
@reverse
1. nam-erim2-bi u3-ku5-esz2
2. I3-na-zi2-ir-e
3. ba-ab-tum2-mu
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
BPOA 01, 1286 (P339941) 2161870
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-ab-ba-ni-ka does not appear in words list
masz2-ba only appears a few times in words list
bi2-in-ba only appears a few times in words list
&P339941 = BPOA 1, 1286
# BDTNS ID = 058990
1. ur-{d}nun-gal
2. u3-na-a-du11
3. sa10 ansze
4. A-ab-ba-ni-ka
5. masz2-ba ensi2-ke4
@reverse
1. szu bi2-in-ba
BPOA 01, 1287 (P339942) 2161873
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gir3 does not appear in words list
arad2-mu does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
gir3 only appears a few times in signs list
ni9 only appears a few times in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P339942 = BPOA 1, 1287
# BDTNS ID = 058991
1. 4(disz) u8
2. 1(disz) udu-nita2
3. ri-ri-ga-am3
4. ki ur-ru-ta
5. gir3 ur-{d}suen
@reverse
1. kiszib arad2
2. iti ezem {d}szul-gi
3. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun
@seal
1. arad2-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar kusz7
BPOA 01, 1288 (P339943) 2161876
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}apin-sze3 does not appear in words list
A-kal-la-ta does not appear in words list
A-a-kal-la does not appear in words list
&P339943 = BPOA 1, 1288
# BDTNS ID = 058992
1. 1(u) 8(disz) kusz hi-a
2. {gisz}apin-sze3
3. ki A-kal-la-ta
4. kiszib lugal-iti-da
@reverse
1. iti min-esz3
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. lugal-iti-da
2. dub-sar
3. dumu A-a-kal-la
BPOA 01, 1289 (P339944) 2161880
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ur-{gisz}gigir does not appear in words list
ur-{gisz}gigir does not appear in words list
&P339944 = BPOA 1, 1289
# BDTNS ID = 058993
1. 1(disz) ad6 gu4
2. sze-bi 1(asz) gur
3. mu ur-mes engar-sze3
4. kiszib inim-{d}szara2 dumu ur-{gisz}gigir
5. iti ri
@reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e
2. ur-bi2-lum{ki} mu-hul
@seal
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gisz}gigir
BPOA 01, 1290 (P339945) 2161884
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
iku only appears a few times in words list
ur-gi6-par4 only appears a few times in words list
iku only appears a few times in signs list
&P339945 = BPOA 1, 1290
# BDTNS ID = 058994
1. 3(ban2) iku sze gurx(|SZE.KIN|)-a
2. ur-gi6-par4 szim
3. a-sza3 ur-gu
4. kiszib lugal-e2-mah-e
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
BPOA 01, 1291 (P339946) 2161888
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ba-ug7 only appears a few times in words list
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list
&P339946 = BPOA 1, 1291
# BDTNS ID = 058995
1. 1(disz) gu4 szu-gi4 ba-ug7
2. ki usz-mu-ta
3. kiszib gu-du-du
@reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3
@seal
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5;{ki}-ma
4. lugal an-ub;-da limmu2-ba
@column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. arad2-zu
BPOA 01, 1292 (P339947) 2161892
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gur7 does not appear in words list
A-pi4-sal4{ki}-ta does not appear in words list
gur7 only appears a few times in signs list
&P339947 = BPOA 1, 1292
# BDTNS ID = 058996
1. 3(u) 5(asz) sa gi-SZID
2. gu-nigin2-ba 2(u) 5(disz) sa-ta
3. gu-nigin2-bi 1(asz) 2(u) 4(barig)
4. gur7 A-pi4-sal4{ki}-ta
@reverse
1. ma2-a ga2-ra umma{ki}-sze3
2. kiszib lu2-{d}nam2-an-ka
3. iti {d}dumu-zi
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal
1. lu2-{d}nam2-an-ka
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka
BPOA 01, 1293 (P339948) 2161896
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
en-gaba-ri6 does not appear in words list
or does not appear in words list
szesz-sig5 does not appear in words list
szesz-sza6-ga does not appear in words list
ma-na-KUN.... does not appear in words list
ri6 does not appear in signs list
or does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
KUN.... does not appear in signs list
&P339948 = BPOA 1, 1293
# BDTNS ID = 058998
1. 2(u) gurusz-am3 u4 4(disz)-sze3
2. sza3 en-gaba-ri6
3. <gi  or  u2> zi2-a dub-la2 {d}utu-sze3
4. ki lu2-{d}szara2-ta
5. kiszib?# szesz-sig5
@reverse
1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@seal
1. szesz-sza6-ga
2. dub-sar
3. dumu ma-na-KUN.[...]
BPOA 01, 1294 (P339949) 2161900
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ba-ug7 only appears a few times in words list
kusz7 only appears a few times in words list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P339949 = BPOA 1, 1294
# BDTNS ID = 058999
1. 2(disz) u8 bar-gal2 ba-ug7
2. ki ur-ru-ta
3. kiszib lu2-kal-la
@reverse
1. iti ezem {d}szul-gi
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e kusz7
BPOA 01, 1295 (P339950) 2161903
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
lu2-u18-ta only appears a few times in words list
in-sza6-sza6-ta does not appear in words list
bahar3-ke4-ne only appears a few times in words list
A-kal-la-ta does not appear in words list
sze-ur5-ra-ka-sze3 does not appear in words list
gur7-a does not appear in words list
taka4-a only appears a few times in words list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
gur7 only appears a few times in signs list
taka4 only appears a few times in signs list
&P339950 = BPOA 1, 1295
# BDTNS ID = 059000
1. 1(asz) 2(barig) sze-ba gur ki lu2-u18-ta
2. 4(barig) ki in-sza6-sza6-ta
3. 2(barig) ki lu2-du10-ga-ta
4. 1(barig) 1(ban2) ki ma2-gur8-re-ta
5. 1(barig) ki ur-e2-masz-ta
6. 3(asz) 2(barig) sze-ba bahar3-ke4-<ne>
@reverse
1. ki inim-{d}szara2-ta
2. 3(barig) 5(ban2) sze-ba aszgab
3. ki A-kal-la-ta
4. sze-ba mu sze-ur5-ra-ka-sze3 gur7-a taka4-a
5. iti ri mu {d}szu-{d}suen lugal
BPOA 01, 1296 (P339951) 2161907
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-kal-la-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
GA2-dub-ba-ka does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
&P339951 = BPOA 1, 1296
# BDTNS ID = 059001
1. 5(disz) {kusz}du10-gan
2. im-sar-ra ba-an-si
3. ki A-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib ur-{d}nun-gal
2. gir3 arad2 dub-sar
3. mu en kar-zi-da ba-hun
@seal
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. GA2-dub-ba-[ka]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.