Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:54:45 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 01, 1062 (P339717) 2161062
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
2(barig)-kam only appears a few times in words list
ki-AG-ka does not appear in words list
I3-kal-la does not appear in words list
AG does not appear in signs list
I3 does not appear in signs list
&P339717 = BPOA 1, 1062
# BDTNS ID = 058762
1. 2(u) 2(disz) sar kin sahar
2. a2-bi u4 2(asz) 2(u) 2(barig)-kam
3. e gaba ki-AG-ka si-ga
4. ugula I3-kal-la
@reverse
1. kiszib lugal-e2-mah-e
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
BPOA 01, 1063 (P339718) 2161066
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
en-gaba-ri6-ta does not appear in words list
ri6 does not appear in signs list
&P339718 = BPOA 1, 1063
# BDTNS ID = 058763
1. 2(u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. en-gaba-ri6-ta
4. ga2-nun e2-lugal-ka ku4-ra
@reverse
1. ugula lu2-du10-ga
2. kiszib szesz-kal-la
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re
BPOA 01, 1064 (P339719) 2161070
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-pi4-sal4{ki} does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
&P339719 = BPOA 1, 1064
# BDTNS ID = 058764
1. 4(disz) ma-na erin
2. 4(disz) ma-na szu-ur2-me
3. 4(disz) ma-na za-ba-lum
4. sa2-du11 {d}szara2 A-pi4-sal4{ki}
5. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
@reverse
1. gir3 ku3-ga-ni
2. kiszib ur-e11-e
BPOA 01, 1065 (P339720) 2161074
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
5(barig)-kam does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
5(barig) only appears a few times in signs list
ni9 only appears a few times in signs list
&P339720 = BPOA 1, 1065
# BDTNS ID = 058765
1. 5(asz) sar al 4(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 1(asz) 1(u) 5(barig)-kam
3. a-sza3 gi-apin-ba-zi
4. 2(asz) 3(u) 2(barig) sar al 4(disz) sar-ta
5. a2-bi u4 3(u) 8(disz)-kam
6. a-sza3 ku-li
7. a2 sza3-gu4
@reverse
1. ugula szesz-kal-la
2. kiszib inim-{d}szara2
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar
BPOA 01, 1066 (P339721) 2161079
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ba-ug7 only appears a few times in words list
kusz7 only appears a few times in words list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P339721 = BPOA 1, 1066
# BDTNS ID = 058766
1. 2(disz) u8 sze-ta sa10-a ba-ug7
2. ki lugal-e2-mah-e-ta
3. kiszib lu2-kal-la
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e kusz7
BPOA 01, 1067 (P339722) 2161082
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
5(disz)-gin2-ta does not appear in words list
A-tu-ta does not appear in words list
&P339722 = BPOA 1, 1067
# BDTNS ID = 058767
1. 3(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na-ta
3. 1(u) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
4. ki-la2-bi 1(u) 5(disz)-gin2-ta
@reverse
1. ki A-tu-ta
2. lugal-nesag-e
3. szu ba-ti
4. iti ri
5. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-nesag-e
2. dumu lu2-gi-na
BPOA 01, 1068 (P339723) 2161085
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
6(barig) only appears a few times in words list
udu-u2 does not appear in words list
udu-u2 does not appear in words list
masz2-niga does not appear in words list
Szi-ma-num2{ki} does not appear in words list
6(barig) only appears a few times in signs list
Szi does not appear in signs list
&P339723 = BPOA 1, 1068
# BDTNS ID = 058768
1. 8(disz) udu-niga bar-gal2
2. 1(u) 4(disz) udu-niga bar su-ga
3. 1(asz) 6(barig) udu-u2 bar-gal2
4. 2(asz) 1(barig) udu-u2 bar su-ga
5. 3(disz) sila4 bar-gal2
6. 1(disz) masz2-niga
@reverse
1. 8(disz) masz2
2. ri-ri-ga
3. ki usz-mu-ta
4. kiszib lu2-kal-la
5. mu Szi-ma-num2{ki} ba-hul
BPOA 01, 1069 (P339724) 2161089
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
nig2-kas7-ak does not appear in words list
kas7 does not appear in signs list
&P339724 = BPOA 1, 1069
# BDTNS ID = 058769
1. pisan dub-ba
2. nig2-kas7-ak
3. lu2-du10-ga ugula
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@reverse
$ double ruling
BPOA 01, 1070 (P339725) 2161092
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-du does not appear in words list
A-du does not appear in words list
&P339725 = BPOA 1, 1070
# BDTNS ID = 058770
1. 2(disz) {munus}asz2-gar3
2. sze-ta sa10-a
3. ki ur-lugal-ta
4. kiszib A-du
@reverse
1. iti szu-numun
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. A-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
BPOA 01, 1071 (P339726) 2161096
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gu4-niga does not appear in words list
; does not appear in words list
{d}szamasz-syilli does not appear in words list
; does not appear in signs list
szamasz only appears a few times in signs list
syilli does not appear in signs list
&P339726 = BPOA 1, 1071
# BDTNS ID = 058771
1. 7(asz) sze gur
2. sza3-gal gu4-niga
3. ki ur-{d}isztaran-ta
4. kiszib an-na-hi-li-bi
@reverse
1. sza3 bala-a
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul
@seal
1. an-na-hi-li-bi ; kuruszda
2. dumu {d}szamasz-syilli (MI)
BPOA 01, 1072 (P339727) 2161100
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-gu-ta does not appear in words list
ur-gu4-na2-a does not appear in words list
&P339727 = BPOA 1, 1072
# BDTNS ID = 058772
1. 1(u) 5(disz) {gi}gur
2. zi3-da esir2 su-ba
3. bala-sze3
4. ki A-gu-ta
@reverse
1. kiszib ur-gu4-na2-a
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
#.	seal illegible
BPOA 01, 1073 (P339728) 2161104
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
AB-za-na-asz does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
sze-ir-ha-an does not appear in words list
sze-ir-ha-an does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
&P339728 = BPOA 1, 1073
# BDTNS ID = 058773
1. 7(disz) gurusz <u4> 3(u)-sze3
2. AB-za-na-<asz> ma2 gid2-da
3. gir3 sze-ir-ha-an
4. ugula lu2-{d}szara2
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@reverse
$ double ruling
@seal
1. sze-ir-ha-an
2. dumu lu2-[...]
BPOA 01, 1074 (P339729) 2161107
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-bu-ma does not appear in words list
lu2-bala-sig5 only appears a few times in words list
A-gu does not appear in words list
A-gu does not appear in words list
&P339729 = BPOA 1, 1074
# BDTNS ID = 058774
1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. nig2 gu2-na A-bu-ma ga6-ga2
3. ugula lu2-bala-sig5
@reverse
1. kiszib A-gu
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. A-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.