approved by CDLI
Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:54:31 with credits to Dahl, Jacob L.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BPOA 01, 0904 (P339560) | 2160486 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-gu-ta does not appear in words list
na-ru2-a- does not appear in words list
&P339560 = BPOA 1, 0904 # BDTNS ID = 058596 1. 2(disz) {gi}gur 2. ki-su7 a-sza3 la2-mah 3. ki A-gu-ta 4. kiszib inim-{d}szara2 @reverse 1. iti min-esz3 2. mu {d}szu-{d}suen 3. lugal-e na-ru2-a- 4. mah mu-du3 @seal 1. inim-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-iti-da |
BPOA 01, 0905 (P339561) | 2160490 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gi-gilim does not appear in words list
nindan-ta does not appear in words list
en-gaba-ri6 does not appear in words list
nam-lu2-i3-du10 only appears a few times in words list
nam-lu2-i3-du10 only appears a few times in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
nindan does not appear in signs list
ri6 does not appear in signs list
&P339561 = BPOA 1, 0905 # BDTNS ID = 058597 1. 3(u) sa gi 2. 5(disz) gi-gilim gid2 1(u) 2(disz) nindan-ta 3. igi-gal2 kun-zi-da 4. a-sza3 {d}szara2 a-sza3 la2-tur @reverse 1. u3 a-sza3 en-gaba-ri6 2. kiszib nam-lu2-i3-du10 3. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 4. mu us2-sa-bi @seal 1. ur-e2-mah 2. lu2-mah {d}szara2 3. nam-lu2-i3-du10 4. sza3-tam arad2-zu |
BPOA 01, 0906 (P339562) | 2160494 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}ma-nu does not appear in words list
gisz-muru13 does not appear in words list
UD-gunu does not appear in words list
E2-ur2-bi-du10-ta does not appear in words list
ur-si4 does not appear in words list
{d}I-bi2-{d}suen does not appear in words list
ur-si4 does not appear in words list
ur-{gisz}gigir does not appear in words list
gunu does not appear in signs list
I only appears a few times in signs list
&P339562 = BPOA 1, 0906 # BDTNS ID = 058598 1. 1(asz) 1(u) {gisz}ma-nu 2. 3(disz) 1/2(disz) gu2 gisz-muru13 (UD-gunu) 3. ki E2-ur2-bi-du10-ta 4. kiszib ur-si4 @reverse 1. sza3 nibru{ki} 2. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal @seal 1. ur-si4 2. dumu ur-{gisz}gigir |
BPOA 01, 0907 (P339563) | 2160498 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ba-sza6 does not appear in words list
ba-sza6 does not appear in words list
lugal-sza6-ga does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P339563 = BPOA 1, 0907 # BDTNS ID = 058599 1. 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. e2 gu4-sze3 3. ki lugal-nig2-lagar-e-ta 4. ba-sza6 i3-dab5 @reverse 1. mu an-sza-an{ki} ba-hul @seal 1. ba-sza6 2. dub-sar 3. dumu lugal-sza6-ga |
BPOA 01, 0908 (P339564) | 2160501 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
8(barig) does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
ma-an-sum does not appear in words list
8(barig) does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
&P339564 = BPOA 1, 0908 # BDTNS ID = 058600 1. 1(asz) 8(barig) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-sza3-ge a du11-ga 3. a-sza3 la2-mah a-sza3 {d}szara2 u3 a-sza3 {d}nin-ur4-ra @reverse 1. ugula szesz-kal-la 2. gir3 ur-am3-ma dumu sza3-gu4-ka 3. kiszib gu-u2-gu-a 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1. gu-u2-gu-a 2. dub-sar 3. dumu ma-an-sum |
BPOA 01, 0909 (P339565) | 2160505 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
na-DI does not appear in words list
na-DI does not appear in words list
&P339565 = BPOA 1, 0909 # BDTNS ID = 058601 1. 2(disz) gurusz engar dumu-ni 2. 2(disz) gurusz sza3-gu4 3. iti min-esz3 u4 1(u) 5(disz)-am3 zal-la 4. mu en eridu{ki} 5. iti {d}dumu-zi 6. mu {d}szu-{d}suen lugal-sze3 @reverse 1. szesz-kal-la dumu na-DI i3-dab5 @seal 1. szesz-kal-la 2. dub-sar 3. dumu na-DI |
BPOA 01, 0910 (P339566) | 2160508 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list
&P339566 = BPOA 1, 0910 # BDTNS ID = 058602 1. 3(asz) sa gi 2. ma2 ku6-da la2-de3 3. ga2-nun-ta 4. kiszib ensi2-ka 5. iti pa4-u2-e @reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal @seal @column 1 1. {d}szul-gi 2. nita-kal-ga 3. lugal uri5;{ki}-ma 4. lugal an-ub;-da limmu2-ba @column 2 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. arad2-zu |
BPOA 01, 0911 (P339567) | 2160512 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gisz only appears a few times in words list
ur-sza6-ga does not appear in words list
I7-sal4-la does not appear in words list
sza6 does not appear in signs list
I7 does not appear in signs list
&P339567 = BPOA 1, 0911 # BDTNS ID = 058603 1. 1(u) sze gur sze gu2-na 2. gisz ra-a 3. ur-sza6-ga ugula 4. ki-su7 a-sza3 nesag 5. [gaba] I7-sal4-la @reverse 1. iti sze kar-ra gal2-la 2. mu bi2-tum-ra-bi2-um ba-hul @seal 1. lu2-du10-ga 2. dub-sar 3. dumu lugal-nesag-e |
BPOA 01, 0912 (P339568) | 2160515 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}BAD does not appear in words list
{gisz}pa4-ha-la does not appear in words list
{gisz}e2-IL2 does not appear in words list
{gisz}gir3-gub does not appear in words list
lu2-sza6-i3-zu does not appear in words list
lu2-sza6-i3-zu does not appear in words list
A-kal-la does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P339568 = BPOA 1, 0912 # BDTNS ID = 058604 1. 2(disz) {gisz}BAD 2. 2(disz) {gisz}pa4-ha-la 3. 2(disz) {gisz}e2-IL2 4. 6(disz) {gisz}gir3-gub @reverse 1. e2 kar-ra du3-de3 2. kiszib lu2-sza6-i3-zu 3. mu si-ma-num2{ki} @seal 1. lu2-sza6-i3-zu 2. dub-sar 3. dumu A-kal-la |
BPOA 01, 0913 (P339569) | 2160519 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
|LAL2.DU|-nu-ti does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
|LAL2.DU| does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
ni9 only appears a few times in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P339569 = BPOA 1, 0913 # BDTNS ID = 058605 1. 1(disz) udu siskur2 ki-su7 |LAL2.DU|-nu-ti 2. ki lu2-{d}suen-ta @reverse 1. kiszib da-da-ga 2. gir3 ur-am3-ma 3. iti nesag 4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 @seal 1. da-da-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-ni9-gar kusz7 |
BPOA 01, 0914 (P339570) | 2160522 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
I3-kal-la does not appear in words list
LIL-la does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
3(disz)-kam(|IGI.GAR|) does not appear in words list
I3 does not appear in signs list
LIL does not appear in signs list
kuru7 does not appear in signs list
kam(|IGI.GAR|) does not appear in signs list
&P339570 = BPOA 1, 0914 # BDTNS ID = 058606 1. 1(u) 5(disz) gurusz 2. ugula I3-kal-la 3. 1(disz) ugula LIL-la 4. 1(u) ugula {d}szara2-a-mu 5. 6(disz) ugula lu2-giri17-zal @reverse 1. kuru7 ak u4 3(disz)-kam(|IGI.GAR|) 2. a-sza3 {d}szara2 gaba ki-su7 zar3 tab-ba 3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e 4. bad3 mar-tu mu-du3-a mu us2-sa-bi |
BPOA 01, 0915 (P339571) | 2160525 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
iku only appears a few times in words list
gan2-tur does not appear in words list
lu2-sza6-i3-zu does not appear in words list
iku only appears a few times in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P339571 = BPOA 1, 0915 # BDTNS ID = 058607 1. 4(ban2) iku 2. sze-sag11-ku5 3. a-sza3 gan2-tur 4. lu2-sza6-i3-zu 5. kiszib lugal-e2-mah-e @reverse 1. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul @seal 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
BPOA 01, 0916 (P339572) | 2160529 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-a-kal-la-ta does not appear in words list
{gisz}apin-sze3 does not appear in words list
{d}I-bi2-{d}suen does not appear in words list
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
lu2-{d}szul;-gi-ra does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
I only appears a few times in signs list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list
szul; does not appear in signs list
&P339572 = BPOA 1, 0916 # BDTNS ID = 058608 1. 8(disz) kusz gu4 2. ki A-a-kal-la-ta 3. {gisz}apin-sze3 4. engar-e szu ba-ab-ti 5. kiszib lu2-{d}szul-gi-ra @reverse 1. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal @seal @column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal-kal-ga 3. lugal uri5;{ki}-ma 4. lugal an-ub;-da limmu2-ba @column 2 1. lu2-{d}szul;-gi-ra 2. dub-sar 3. dumu da-da-ga 4. arad2-zu |
BPOA 01, 0917 (P339573) | 2160533 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
5(barig) only appears a few times in words list
ki!-KAR does not appear in words list
temen-na-ka only appears a few times in words list
na2 only appears a few times in words list
5(barig) only appears a few times in signs list
KAR only appears a few times in signs list
&P339573 = BPOA 1, 0917 # BDTNS ID = 058609 1. 2(u) 5(barig) sa gi-zi 2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta 3. gi zix(SIG7)-a sza3 ki!-(KAR) 4. su7 gub3 temen-na-ka ansze na2 @reverse 1. gurusz-e gu-nigin2 2(disz)-ta 2. ugula lugal-ku3-zu 3. kiszib lugal-e2-mah-e 4. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |