Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:54:11 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 01, 0722 (P339378) 2159817
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
6(barig) only appears a few times in words list
kuru7 does not appear in words list
nig2-kas7-a(|IGI.ERIN2|) does not appear in words list
lu2-sza6-i3-zu does not appear in words list
ur-sig5 only appears a few times in words list
ur-sza6-ga does not appear in words list
6(barig) only appears a few times in signs list
kuru7 does not appear in signs list
kas7 does not appear in signs list
a(|IGI.ERIN2|) does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
sza6 does not appear in signs list
&P339378 = BPOA 1, 0722
# BDTNS ID = 058412
1. 1(u) 6(asz) 3(u) 6(barig) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa gub-ba
3. [...] kuru7 nig2-kas7-a(|IGI.ERIN2|)
4. [ba]-an-na-zi
5. kiszib lu2-sza6-i3-zu
@reverse
1. tum3-da-sze3
2. kiszib ur-sig5
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. ur-sza6-ga
2. dumu ur-{d}bil3
BPOA 01, 0723 (P339379) 2159821
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kuru7 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
inim-{d}szara2(|IGI.GAR|) does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
kuru7 does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
szara2(|IGI.GAR|) does not appear in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P339379 = BPOA 1, 0723
# BDTNS ID = 058413
1. 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka e2 szah2 {d}szul-pa-e3 gub-ba
3. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. a-bur2 {d}szul-pa-e3 gub-ba
5. kuru7 ak gir3 inim-{d}szara2(|IGI.GAR|)
@reverse
1. kiszib lu2-{d}ha-ia3
2. ugula lugal-ezem
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e kusz7
BPOA 01, 0724 (P339380) 2159824
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
im-nu-me-te-ti only appears a few times in words list
I7-pa-e3 does not appear in words list
I7 does not appear in signs list
&P339380 = BPOA 1, 0724
# BDTNS ID = 058414
1. 2(u) sze gurx(|SZE.KIN|) gur
2. kiszib lu2-{d}nin-gir2-su{ki}
3. dumu {d}nanna-ki-ag2
4. 2(u) sze gurx(|SZE.KIN|) gur
5. 1(asz) sze ur5-ra gur
6. kiszib ur-dun
7. 3(asz) sze gurx(|SZE.KIN|) gur
8. kiszib sza-lim-be-li2
9. 1(asz) sze ur5-ra gur
10. im-nu-me-te-ti
@reverse
1. kiszib gu-u2-gu-a
2. 1(barig) sze ur5-ra kiszib lugal-ku3-zu nu-banda3 gu4
3. 5(asz) 2(barig) gur a-gu3 da-da-ga ba-a-gar
4. ur-mes nu-banda3 gu4
5. 3(asz) gur I7-pa-e3
6. 4(asz) gur kiszib lugal-e2-mah-e
BPOA 01, 0725 (P339381) 2159828
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ug7 only appears a few times in words list
lu2-sig5 does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
kusz7 only appears a few times in words list
ni9 only appears a few times in signs list
kusz7 only appears a few times in signs list
&P339381 = BPOA 1, 0725
# BDTNS ID = 058415
1. ug7 inim-{d}szara2
2. dumu lu2-sig5 engar
3. iti ezem {d}szul-gi
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8-ta
5. u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta
@reverse
1. ugula ur-{d}nin-su
2. kiszib nam-sza3-tam
3. lugal-ku3-zu
@seal
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar kusz7
BPOA 01, 0726 (P339382) 2159831
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gi}kid-dagal does not appear in words list
sum-ba-ad-ta does not appear in words list
E2-ur2-bi-du10-ta does not appear in words list
unken-ne2 only appears a few times in words list
{gisz}i3-szub-ba does not appear in words list
{d}I-bi2-{d}suen does not appear in words list
unken-ne2 only appears a few times in words list
ur-{gisz}gigir does not appear in words list
I only appears a few times in signs list
&P339382 = BPOA 1, 0726
# BDTNS ID = 058416
1. 1(u) 8(disz) {gi}kid-dagal
2. tir sum-ba-ad-ta
3. ki E2-ur2-bi-du10-ta
4. kiszib unken-ne2
@reverse
1. iti sig4 {gisz}i3-szub-ba gar
2. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal
@seal
1. unken-ne2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gisz}gigir
BPOA 01, 0727 (P339383) 2159835
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
mar-da-ri-a does not appear in words list
&P339383 = BPOA 1, 0727
# BDTNS ID = 058417
1. 3(asz) 3(u) 2(barig) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba u3 mar-da-ri-a
3. a-sza3 ka-ma-ri2
4. ugula lugal-nesag-e
5. kiszib nam-sza3-tam
6. szesz-kal-la
@reverse
1. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu da-da
BPOA 01, 0728 (P339384) 2159839
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
A-lu5-lu5 does not appear in words list
A-lu5-lu5 does not appear in words list
&P339384 = BPOA 1, 0728
# BDTNS ID = 058418
1. 3(u) 1(disz) sa gi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu-nita2-[sze3?]
4. ki ur-e2-mah-ta
@reverse
1. kiszib A-lu5-lu5
2. iti pa4-u2-e
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal
1. A-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka
BPOA 01, 0729 (P339385) 2159843
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
...+1(u) does not appear in words list
I-szar-ru-um does not appear in words list
...+1(u) does not appear in signs list
I only appears a few times in signs list
&P339385 = BPOA 1, 0729
# BDTNS ID = 058419
1. [...]+1(u) la2 1(disz) sa gi-SZID
2. gu-nigin2-ba 2(u)-ta
3. 3(disz) gurusz u4 9(disz)-sze3
4. ma2-la2-a gid2-da
5. kun e2 {d}szara2-ta
@reverse
1. umma{ki}-sze3
2. ugula I-szar-ru-um
3. kiszib ur-{d}nu-musz-da
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. ur-{d}nu-musz-da
2. dub-sar
3. dumu lugal-gu4-e
BPOA 01, 0730 (P339386) 2159847
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{d}szara2-anzu2 only appears a few times in words list
|AN.IM.MI.HU| does not appear in words list
A-pi4-sal4{ki} does not appear in words list
{gisz}i3-szub-ba does not appear in words list
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
A-a-kal-la does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
|AN.IM.MI.HU| does not appear in signs list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list
&P339386 = BPOA 1, 0730
# BDTNS ID = 058420
1. 1(disz) masz2 {d}szara2-anzu2 (|AN.IM.MI.<HU>|)
2. 2(disz) masz2 {d}szara2 A-pi4-sal4{ki}
3. zi-ga-am3
@reverse
1. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
2. kiszib ensi2
3. iti sig4 {gisz}i3-szub-ba gar
4. mu us2-sa en ga-esz{ki} ba-hul
@seal
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal-kal-ga
3. lugal uri5;{ki}-ma
4. lugal an-ub;-da limmu2-ba
@column 2
1. A-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. arad2-zu
BPOA 01, 0731 (P339387) 2159851
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
sig2 does not appear in words list
{gisz}{ga}garig2 does not appear in words list
sig2 does not appear in words list
gada-sig5 does not appear in words list
gada-gen does not appear in words list
I3-kal-la does not appear in words list
ki- does not appear in words list
sig2 only appears a few times in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
I3 does not appear in signs list
&P339387 = BPOA 1, 0731
# BDTNS ID = 068400
1. 8(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam-us2
2. ki-la2-bi 3(u) 7(disz) ma-na 7(disz) gin2 sig2 kur-ra {gisz}{ga}garig2 ak
3. 1(u) tug2 mug
4. ki-la2-bi 3(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na sig2 mug
5. 1(disz) gada-sig5
6. 1(disz) gada-gen
7. tug2 ki-la2 tag-ga
@reverse
1. ki dingir-ra-ta
2. I3-kal-la in-la2
3. iti ri mu us2-sa ki-
4. <<ki>>-masz{ki} ba-hul
BPOA 01, 0732 (P339388) 2159854
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gada-gen does not appear in words list
gada-gen does not appear in words list
gada-gen does not appear in words list
{d}lamma-{d}szu-{d}suen-tu-da only appears a few times in words list
I3-kal-la-ta does not appear in words list
I3 does not appear in signs list
&P339388 = BPOA 1, 0732
# BDTNS ID = 058421
1. 4(disz) gada-gen
2. {d}szara2 umma{ki} ba-an-dab5
3. 2(disz) gada-gen
4. masz-masz a-sza3 kesz2-ra2
5. 2(disz) gada-gen
6. 1(disz) gada sag-ga2 4(disz)-kam-us2
7. e2 {d}szara2-ka temen si-ga
@reverse
1. 1(disz) tug2 usz-bar
2. {d}lamma-{d}szu-{d}suen-tu-da
3. ki I3-kal-la-ta
4. kiszib ensi2-ka
5. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
BPOA 01, 0733 (P339389) 2159858
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}ma-nu does not appear in words list
E2-ur2-bi-du10-ta does not appear in words list
{d}I-bi2-{d}suen does not appear in words list
arad2-mu does not appear in words list
gur4-za-an does not appear in words list
I only appears a few times in signs list
&P339389 = BPOA 1, 0733
# BDTNS ID = 058422
1. 2(disz) {gisz}ma-nu
2. ki E2-ur2-bi-du10-ta
3. kiszib mu-ni
@reverse
1. sza3 bala <u4> 2(u) 2(disz)-kam
2. iti nesag
3. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal
@seal
1. arad2-mu
2. dub-sar
3. dumu gur4-za-an
BPOA 01, 0734 (P339390) 2159862
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
la-um only appears a few times in words list
{gisz}gigir does not appear in words list
hi-la2-de3 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
A-a-mu does not appear in words list
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
gir3 only appears a few times in signs list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list
&P339390 = BPOA 1, 0734
# BDTNS ID = 058423
1. 3(disz) ma-na szim
2. ku3-bi 1(disz) gin2
3. la-um {gisz}gigir {d}szara2 hi-<la2>-de3
@reverse
1. ki lu2-kal-la-ta
2. kiszib ensi2-ka
3. gir3 A-a-mu
4. iti min-esz3 mu en eridu{ki} ba-hun
@seal
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita-kal-ga
3. lugal uri5;{ki}-ma
4. lugal an-ub;-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. arad2-zu
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.