JavaScript is disabled or not supported in your browser. If possible, enable it for a better experience.

Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-27 at 19:42:57 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact	Revision	Changes
BPOA 01, 0700 (P339356)	2159735	ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1. ...- does not appear in words list bu3-mu only appears a few times in words list or does not appear in words list KUL only appears a few times in words list a-szi-AN only appears a few times in words list ur-{d}gu4-na2 only appears a few times in words list dam-nig2-du10 only appears a few times in words list a-bal does not appear in words list ki-sur-ra-me only appears a few times in words list {ansze}kunga2!(\|BAR.AN\|) does not appear in words list kikken-gibil-ta does not appear in words list or does not appear in signs list KUL only appears a few times in signs list kunga2!(\|BAR.AN\|) does not appear in signs list &P339356 = BPOA 1, 0700 # BDTNS ID = 058390 ~~1. giri3-ni-i3-sza6~~ 1. giri3-ni-i3-sa6 2. [...]- bu3#-mu (or KUL?) ~~3. A-[szi]-AN~~ 3. a-[szi]-AN 4. 3(ban2) [ur-{d]}gu4?#-na2 5. 3(ban2) dam-nig2-du10 6. 3(ban2) nin-ga2-bi2-du11 7. 3(ban2) geme2-{d}isztaran 8. ki ur-{d}nin-tu @reverse 1. sze-ba 2. a-bal ki-sur-ra-<me> 3. 1(barig) sza3-gal {ansze}kunga2!(\|BAR.<AN>\|) ~~4. kiszib igi-{d}szara2-sze3~~ ~~5. 1(barig) kiszib lu2-{d}nin-szubur~~ 4. kiszib3 igi-{d}szara2-sze3 5. 1(barig) kiszib3 lu2-{d}nin-szubur $ blank line 6. 7. e2 kikken-gibil-ta 8. iti diri 9. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul
BPOA 01, 0701 (P339357)	2159739	ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1. kux(KWU does not appear in words list 7(disz))-ra does not appear in words list ku6-nisig-da does not appear in words list (KWU does not appear in words list 5(disz))-ra does not appear in words list uri5;{ki}-ma does not appear in words list an-ub;-da does not appear in words list arad2-zu only appears a few times in words list kux(KWU only appears a few times in signs list 7(disz)) does not appear in signs list (KWU does not appear in signs list 5(disz)) does not appear in signs list uri5; does not appear in signs list ub; does not appear in signs list &P339357 = BPOA 1, 0701 # BDTNS ID = 058391 1. 5(disz) sila3 i3-nun 2. 5(disz) sila3 ga-gazi 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 5(disz) sila3 i3-nun 5. 5(disz) sila3 ga-gazi 6. a-ra2 2(disz)-kam 7. kasz ninda-da kux(KWU 2(gesz2) 2(u) 7(disz))-ra 8. 5(disz) sila3 i3-nun 9. 5(disz) sila3 ga-gazi @reverse 1. a-ra2 1(disz)-kam 2. 5(disz) sila3 i3-nun 3. 5(disz) sila3 ga-gazi a-ra2 2(disz)-kam 4. ku6-nisig-da ku4 (KWU 1(gesz'u) 3(u) 5(disz))-ra ~~5. ki A-tu-ta~~ ~~6. kiszib ensi2~~ ~~7. sza3 {gisz}kiri6 {d}szu-{d}suen~~ 5. ki a-tu-ta 6. kiszib3 ensi2 7. sza3 {gesz}kiri6 {d}szu-{d}suen 8. iti pa4-u2-e 9. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 @seal @column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal-kal-ga 3. lugal uri5;{ki}-ma 4. lugal an-ub;-[da limmu2-ba] @column 2 ~~1. A-a-[kal-la]~~ 1. a-a-[kal-la] 2. ensi2# 3. [umma{ki}] 4. [arad2-zu]
BPOA 01, 0703 (P339359)	2159746	ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1. kasz-sag10 does not appear in words list kasz-gen only appears a few times in words list kasz-sag10 does not appear in words list kasz-gen only appears a few times in words list uri5;{ki}-ma does not appear in words list an-ub;-da does not appear in words list arad2-zu only appears a few times in words list sag10 only appears a few times in signs list sag10 only appears a few times in signs list uri5; does not appear in signs list ub; does not appear in signs list &P339359 = BPOA 1, 0703 # BDTNS ID = 058393 ~~1. 2(ban2) kasz-sig5~~ 1. 2(ban2) kasz-sag10 2. 1(barig) 1(ban2) kasz-gen 3. u4 3(disz)-kam ~~4. 1(barig) kasz-sig5~~ 4. 1(barig) kasz-sag10 5. 3(ban2) kasz-gen 6. u4 4(disz)-kam @reverse ~~1. kiszib ensi2~~ ~~2. iti sig4 {gisz}i3-szub-ba gar~~ 1. kiszib3 ensi2 2. iti sig4 {gesz}i3-szub-ba gar 3. mu en {d}nanna 4. kar-zi-da ba-hun @seal @column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal-kal-ga 3. lugal uri5;{ki}-ma 4. lugal an-ub;-[da limmu2-ba] @column 2 ~~1. [A-kal-la]~~ 1. [a-kal-la] 2. ensi2# 3. umma[{ki}] 4. arad2-zu
BPOA 01, 0704 (P339360)	2159750	ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1. sze-ba-a-na-sze3 only appears a few times in words list da-bu-szu-ba-tu does not appear in words list nam-dumu-sze3 only appears a few times in words list uri5;{ki}-ma does not appear in words list an-ub;-da does not appear in words list arad2-zu only appears a few times in words list uri5; does not appear in signs list ub; does not appear in signs list &P339360 = BPOA 1, 0704 # BDTNS ID = 058394 1. 6(disz) gin2 ku3 2. mu sze-ba-a-na-sze3 3. da-bu-szu-ba-tu 4. mu nam-dumu-<sze3> szu ba-ti 5. ki lu2-kal-la-ta @reverse ~~1. kiszib ensi2-ka~~ 1. kiszib3 ensi2-ka 2. mu bad3 mar-tu ba-du3 @seal @column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal-kal-ga 3. lugal uri5;{ki}-ma 4. lugal an-ub;-da limmu2-ba @column 2 ~~1. A-a-kal-la~~ 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma#[{ki}] 4. arad2-[zu]