Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-27 at 19:42:52 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 01, 0674 (P339330) 2159635
ATF: Syntax error at line 3 col 1: $
|ZI3.SZE| does not appear in words list
{d}lugal-zimbirx(|UD.NUN.KIB|{ki}){ki}-e does not appear in words list
uri5;{ki}-ma does not appear in words list
an-ub;-da does not appear in words list
arad2-zu only appears a few times in words list
|ZI3.SZE| does not appear in signs list
zimbirx(|UD.NUN.KIB| does not appear in signs list
) only appears a few times in signs list
uri5; does not appear in signs list
ub; does not appear in signs list 
&P339330 = BPOA 1, 0674
# BDTNS ID = 058362
$ (# (2 lines lost))
3. [...] |ZI3.[SZE]|
4. [...] esza
5. [...] zi3-dub-dub
6. e2 {d}szara2-sze3
7. 4(disz) sila3 zi3-sig15
8. 1(disz) sila3 zu2-lum
9. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 dabin
10. 4(disz) sila3 esza
11. {d}nin-hur-sag ka-ma-ri2{ki}
@reverse
1. 4(disz) sila3 zi3-sig15
2. 2(disz) sila3 zu2-lum
3. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 dabin
4. 4(disz) sila3 esza
5. {d}lugal-zimbirx(|UD.NUN.KIB|{ki}){ki}-e
6. ki lu2-dingir-ra-ta
7. kiszib ensi2-ka
7. kiszib3 ensi2-ka
8. mu ma2 {d}en-ki ba-[ab]-du8#
@seal
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal-kal-ga
3. lugal uri5;{ki}-ma
4. lugal an-ub;-da limmu2-ba
@column 2
1. A-a-kal#-[la]
1. a-a-kal#-[la]
2. ensi2#
3. umma#[{ki}]
4. arad2-[zu]
BPOA 01, 0676 (P339332) 2159643
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
6(barig) only appears a few times in words list
{d}szara2-ka-ta only appears a few times in words list
6(barig) only appears a few times in signs list 
&P339332 = BPOA 1, 0676
# BDTNS ID = 058364
1. 2(u) 1(asz) 3(u) 6(barig) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. kun e2 {d}szara2-ka-ta
4. ga2-nun du6-ku3-sig17-sze3
5. gurusz-e 1(disz) 1/2(disz) gu-nigin2-ta
6. ugula A-gu-gu
6. ugula a-gu-gu
@reverse
1. kiszib# lugal-he2-gal2
1. kiszib3# lugal-he2-gal2
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal
1. lugal-[he2]-gal2
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
BPOA 01, 0677 (P339333) 2159647
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
me-wu-zu only appears a few times in words list
gur7-a does not appear in words list
arad2-ta does not appear in words list
gur7 only appears a few times in signs list 
&P339333 = BPOA 1, 0677
# BDTNS ID = 058365
1. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. ur-esz3-bar-ra
3. 5(asz) 1(barig) sze gur
4. 2(barig) gig
5. 1(asz) ziz2 gur me-wu-zu
6. 4(ban2) ur-{gisz}gigir dumu ama-kal-la
7. 5(asz) 4(barig) gur I7-pa-e3
6. 4(ban2) ur-{gesz}gigir dumu ama-kal-la
7. 5(asz) 4(barig) gur i7-pa-e3
8. 5(asz) 2(barig) gur lugal-ma2-gur8-re
9. 4(barig) lugal-ku3-ga-ni
$ blank line
10.
@reverse
$ blank line
1.
2. szu-nigin2 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur sze ur5-ra
3. szu-nigin2 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur
4. szu-nigin2 1(asz) ziz2 gur
5. szu-nigin2 2(barig) gig
2. |SZU+LAGAB| 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur sze ur5-ra
3. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur
4. |SZU+LAGAB| 1(asz) ziz2 gur
5. |SZU+LAGAB| 2(barig) gig
6. sze gur7-a e3-da
7. kiszib dib-ba ki arad2-ta
7. kiszib3 dib-ba ki arad2-ta
8. ku3-ga-ni szu ba-ti
9. iti nesag mu us2-sa ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.