Update event

&P339329 = BPOA 1, 0673
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. sze gur10-a zar3 tab-ba
#lem: sze[barley]; gur[reap]; zar[sheaf]; tab[double]|FN
3. 3(u) 6(disz) gurusz gu4-e us2-sa-a
#lem: n; n; jurusz[male]; gud[ox]; us[follow]
3. 3(u) 6(disz) gurusz gu4-e-us2-sa-a
4. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: aszag[field]; AN|GN|FN
5. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
6. KA-giri3-da ki-sur-<ra> ad ak
#lem: X; AN|kisura[border]; ad[bead]|ad[log]|ad[voice]|adda[father]; ak[do]
6. ka-giri3-da ki-sur-<ra> ad ak
@reverse
1. 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kab2-ku5 a-sza3 i3-szum2 tusz-a
#lem: najkud[reservoir]; aszag[field]; X; tusz[sit]
3. sza3 buru14
#lem: szag[heart]; buru[harvest]
4. ugula lugal-ku3-zu
#lem: ugula[overseer]; PN|FN
5. kiszib3 ur-lugal
#lem: kiszib[seal]; PN
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. ur-lugal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-a-gi4
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-a-gi4

&P339330 = BPOA 1, 0674
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. [...] dabin#
#lem: u; dabin[semolina]
4. [...] esza
#lem: u; esza[flour]
5. [...] zi3 dub-dub
#lem: u; zid[flour]; dubdub[~flour]
6. e2 {d}szara2-sze3
#lem: e[house]; DN|FN
7. 4(disz) sila3 zi3 sig15
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; sag[good]
8. 1(disz) sila3 zu2-lum
#lem: n; sila[unit]; zulum[date]
9. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 dabin
#lem: n; lal[small]; n; sila[unit]; dabin[semolina]
10. 4(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
11. {d}nin-hur-sag ka-ma-ri2{ki}
#lem: AN|DN|FN; AN|GN|FN
@reverse
1. 4(disz) sila3 zi3 sig15
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; sag[good]
2. 2(disz) sila3 zu2-lum
#lem: n; sila[unit]; zulum[date]
3. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 dabin
#lem: n; lal[small]; n; sila[unit]; dabin[semolina]
4. 4(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
5. {d}lugal-zimbirx(|UD.NUN.KIB|){ki}-e
#lem: X
6. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
7. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|FN
8. mu ma2 {d}en-ki ba-[ab]-du8#
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. lugal-kal-ga
#lem: PN
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. a-a-kal#-[la]
#lem: PN
2. ensi2#
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. umma#[{ki}]
#lem: GN|FN
4. ARAD2-[zu]
#lem: PN
4. ARAD2-[zu]

&P339331 = BPOA 1, 0675
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 9(asz) sa gi
1. 2(gesz'u) 9(gesz2) sa gi
2. 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 mun
3. zi-ga uri5{ki}-ma
4. nig2-ka9 dam-gar3
5. mu sza-asz-ru{ki}-ka
@reverse
1. ba-an-zi
2. nig2-ka9 bala-a mu hu-uh2-nu-ri{ki}-ka
4. a-gu3-a ga2-ga2-dam
5. kiszib3 lu2-kal-la
@seal
3. ugu2-a ga2-ga2-dam
4. kiszib3 lu2-kal-la
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P339332 = BPOA 1, 0676
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sa gi
#lem: n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
3. kun e2 {d}szara2-ka-ta
#lem: kun[tail]|FN; e[house]; PN
4. ga2-nun du6-ku3-sig17-sze3
#lem: janun[storehouse]; AN
5. gurusz-e 1(disz) 1/2(disz) gu-nigin2-ta
#lem: jurusz[male]; n; n; gunijin[bale]
6. ugula a-gu-gu
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3# lugal-he2-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lugal-[he2]-gal2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN|FN
3. dumu ur-nigar{gar}

&P339333 = BPOA 1, 0677
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. ur-esz3-bar-ra
#lem: PN
3. 5(asz) 1(barig) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. 2(barig) gig
#lem: n; kib[wheat]
5. 1(asz) ziz2 gur me-wu-zu
#lem: n; ziz[emmer]; gur[unit]; PN
6. 4(ban2) ur-{gesz}gigir dumu ama-kal-la
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
7. 5(asz) 4(barig) gur i7-pa-e3
#lem: n; n; gur[unit]; PN
8. 5(asz) 2(barig) gur lugal-ma2-gur8-re
#lem: n; n; gur[unit]; PN
9. 4(barig) lugal-ku3-ga-ni
#lem: n; PN|FN
$ blank line
$ 1 line blank
@reverse
$ blank line
$ 1 line blank
1. |SZU+LAGAB| 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur sze ur5-ra
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gur[unit]; sze[barley]; urra[loan]
2. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
3. |SZU+LAGAB| 1(asz) ziz2 gur
#lem: szunijin[total]; n; ziz[emmer]; gur[unit]
4. |SZU+LAGAB| 2(barig) gig
#lem: szunijin[total]; n; kib[wheat]
5. sze guru7-a e3-da
#lem: sze[barley]; guru[store]; e[chaff]|e[leave]
6. kiszib3 dib-ba ki ARAD2-ta
#lem: kiszib[seal]; dab[seize]|dib[burn]|dib[pass]; ki[place]; PN
6. kiszib3 dab-ba ki ARAD2-ta
7. ku3-ga-ni szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
8. iti nesag2 mu us2-sa ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN; mu[year]; us[follow]; GN; GN; hulu[raid]
8. iti nesag
# some text moved to next line
9. mu us2-sa ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul

&P339334 = BPOA 1, 0678
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) i3-nun du10-ga gesz-gal-gal
#lem: n; inun[ghee]; dug[good]; X
2. 1(asz) 4(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 i3-nun gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; inun[ghee]; gur[unit]
3. 2(asz) 3(barig) i3-gesz gur
#lem: n; n; ijesz[oil]; gur[unit]
4. 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3 i3 szah2 gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]; gur[unit]
5. 5(asz) 2(barig) szim du gur
#lem: n; n; szim[aromatics]|szim[aromatics]|szim[basin]; du[go]; gur[unit]
4. 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3 i3-szah2 gur
5. 5(asz) 2(barig) SZIM du gur
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 ga gazi
#lem: n; n; sila[unit]; ga[milk]; gazi[condiment]
7. 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 ga gazi al-hul-a
#lem: n; n; n; sila[unit]; ga[milk]; gazi[condiment]; hulu[raid]
8. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 ga UD@g
#lem: n; n; n; lal[small]; n; sila[unit]; ga[milk]; murub[middle]
8. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 ga-UD@g
@reverse
1. 6(asz) 3(barig) ga UD@g al-hul-a gur#
#lem: n; n; ga[milk]; murub[middle]; hulu[raid]; gur[unit]
2. 2(asz) gu2 3(disz) ma-na szim#? [...]
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; szim[aromatics]|szim[aromatics]|szim[basin]; u
3. 5(disz) ma-na nig2-u-nu-a siki ud5
#lem: n; mana[unit]; X; siki[hair]; uzud[goat]
1. 6(asz) 3(barig) ga-UD@g al-hul-a gur#
2. 2(asz) gu2 3(disz) ma-na SZIM#? [...]
3. 5(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki-ud5
4. [...] 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 sze gur
#lem: u; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
5. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
#lem: n; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; zulum[date]; gur[unit]
6. 1(u) 4(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma-na duh gesz-i3-ka
#lem: n; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; duh[bran]; AN|jeszi[sesame]|FN
7. 2(ban2) {gesz}urumx(|UR2xU2|)?
#lem: n; u
8. 1(u) 2(asz) {gesz}ge6-par4-had2 gur
#lem: n; n; X; gur[unit]
8. 1(u) 2(asz) {gesz}ge6-par4 had2 gur
9. 5(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
#lem: n; sila[unit]; haszhur[apple]; ah[dry]
10. 3(u) 5(asz) gu2 im-babbar2
#lem: n; n; gun[load]; imbabbar[gypsum]
11. 3(asz) 1(barig) naga gur
#lem: n; n; naja[potash]; gur[unit]
12. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) gu2 esir2-gul-gul
#lem: n; n; n; gun[load]; X
12. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) gu2 esir2 gul-gul
13. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
@left
1. ugu2 {d}szara2-kam ga2-ga2-dam
#lem: ugu[skull]; PN; jar[place]
2. mu ma2 {d}en-ki [ba]-ab#-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
2. mu ma2 {d}en-ki [ba]-ab#-du8

&P339335 = BPOA 1, 0679
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) gi SZID
#lem: n; gi[reed]; SZID[pot]
2. siki gid2
#lem: siki[hair]; gid[long]
2. mudra5
3. he2-na-ab-szum2-mu
#lem: X
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|FN
2. mu us2-sa
#lem: mu[year]; us[follow]
3. ki-masz{ki} ba-hul
#lem: GN; hulu[raid]
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN|TN|DN
2. nita-kal-ga
#lem: X
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-[{d}li9-si4]
#lem: PN|FN
2. ensi2#
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. [umma{ki}]
#lem: GN|FN
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu

&P339336 = BPOA 1, 0680
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 2(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz
#lem: n; n; n; n; jurusz[male]
2. u4 [...]-sze3 zar3 tab-ba szu ur3-ra
#lem: ud[day]; u|DN; zar[sheaf]; tab[double]|FN; szu[hand]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]
3. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: aszag[field]; AN|GN|FN
4. ugula i7-pa-e3
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 nam-sza3-tam szesz-kal-la dumu da-da
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
1. mar-da-ri-a gu4-e us2-sa i3-gar
#lem: X; gud[ox]; us[follow]; jar[place]
1. mar-da-re-a gu4-e-us2-sa i3-gar
2. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; PN|DN|FN; dim[create]
@seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-da