Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:52:20 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 0370 (P329433) 2156501
ATF: Syntax error at line 3 col 2: @column
PN only appears a few times in words list
PN only appears a few times in words list
PN only appears a few times in words list
...-mi-min only appears a few times in words list
...-um-mi only appears a few times in words list
PN only appears a few times in words list
PN only appears a few times in words list
HI-bu-ti does not appear in words list
na-a-a-gu only appears a few times in words list
ta-hi-sa2-x only appears a few times in words list
ku-ra-du does not appear in words list
; does not appear in words list
simat-x-... does not appear in words list
esz4-tar2-um-mi does not appear in words list
...-x-x-num2 only appears a few times in words list
kal2-la-la only appears a few times in words list
pu3-zur8-... does not appear in words list
simat-{d}szamasz does not appear in words list
...-im-x only appears a few times in words list
PN only appears a few times in signs list
PN only appears a few times in signs list
PN only appears a few times in signs list
PN only appears a few times in signs list
PN only appears a few times in signs list
; does not appear in signs list
simat only appears a few times in signs list
zur8 does not appear in signs list
simat only appears a few times in signs list
szamasz only appears a few times in signs list
&P329433 = Garshana 0400
# BDTNS ID = 163109
@column 1
1. [n sig4 PN]
2. [n PN]
3. [n PN]
4. [n ...]-x-x
5. [n ...]-mi-min
6. [n ...]-um
7. [n sza]-at-bi-zi-il
8. [n a]-li2-a-hi
9. [n ...]-um-mi
10. [n PN]
11. [n ...]-x
12. [n PN]
13. [...]
#rest lost
@column 2
14. 4(gesz2) HI-bu-ti
15. 4(gesz2) na-na-ti-[a]
16. 4(gesz2) na-a-a-gu?
17. 1(gesz'u) 1(gesz2) ta-hi-sa2-x
18. 8(gesz2) sza-at-ma-mi
19. 1(gesz'u) 2(gesz2) ku-ra-du
20. 1(gesz'u) 4(gesz2) a-li2-a-hi u3 ; ku-bu-ul nar
21. 1(gesz'u) a-li2-a-bi
22. 4(gesz2) simat-x-[...]
23. 2(gesz2) du-[...]
24. 8(gesz2) [...]
25. [...]
#rest lost
@reverse
@column 3
26. [...]
#beginning lost
27. [n ...]
28. [n ...] x [...]
29. [n] esz4-tar2-um-mi
30. [n ...]
31. [n ...]-x-x-num2
32. 6(gesz2) na-ab-ri-tum
33. 8(gesz2) kal2-la-la
34. 8(gesz2) u-bar-tum
35. [n] a-li2-a-bi
36. [9(gesz2)] la-ma-za-tum
@column 4
37. [...]
#beginning lost
38. [n pu3]-zur8#-[...]
39. [n] bu-ga-num2
40. [n a]-li2-a-hi
41. [n] simat-{d}szamasz
42. [n sza]-at#-{d}suen
43. [n ...]-im-x
44. [n ...]-NI
45. [n ...]-ri
46. [n x?]-ku#-zu-ni
47. [n na]-ab#-ri-tum
CUSAS 03, 0100 (P329434) 2156504
ATF: Syntax error at line 3 col 1: $
double does not appear in words list
ruling does not appear in words list
n+8(disz) does not appear in words list
dim2-ma-gub-ba only appears a few times in words list
e2-bu-ta2-num2 does not appear in words list
sig4-al-urx(BAHAR2)-ra does not appear in words list
du8;-de3 does not appear in words list
{gisz}{u2}GIR2gunu does not appear in words list
5(u)+1(disz) does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
|PA.AL| does not appear in words list
u3/ does not appear in words list
double does not appear in signs list
ruling does not appear in signs list
n+8(disz) only appears a few times in signs list
du8; does not appear in signs list
GIR2gunu does not appear in signs list
5(u)+1(disz) does not appear in signs list
kuru7 does not appear in signs list
tillati does not appear in signs list
|PA.AL| does not appear in signs list
u3/ does not appear in signs list
&P329434 = Garshana 0094
# BDTNS ID = 162803
$ (# (beginning of obv. lost))
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]
5'. (double ruling)
6'. [szu-nigin2] 6(disz) gurusz [szidim]
7'. [szu-nigin2] 5(u) 1(disz) [gurusz]
8'. [szu-nigin2] 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) [geme2]
9'. [sza3-bi]-ta
10'. [1(disz) gurusz szidim] um-mi-a
11'. [n gurusz szidim n]+8(disz) gurusz 1(u) 4(disz) geme2
12'. [szu dim2]-ma#-gub-ba
13'. [... n] geme2
14'. [...] gub-ba
15'. [n] gurusz
16'. e2-ba-ha-a gub-ba
17'. [n] gurusz
18'. [e2]-bu-ta2-num2
19'. [n] gurusz#
20'. [n gurusz si[g4-al-urx(BAHAR2)-ra [du8];-de3 g[ub-ba]
@reverse
21'. [...]
22'. [...]
23'. [...]
24'. [...]-x-ru [x]
25'. [...]-a gub-[ba]
26'. [...]-x-de3 gub-ba
27'. [...] gub-ba
28'. [n gurusz] 5(u) 6(disz) geme2
29'. [...]-de3 gub-ba
29'. [n gurusz  ... zi]-zi#-de3 gub#-[ba]
30'. [n gurusz] {gisz}{u2}GIR2gunu ku5-ru#-[de3  gub]-ba
31'. 1(disz) gurusz ugula
32'. 1(disz) gurusz tu-ra
$ blank line
33'.
34'. [szu-nigin2  6(disz)] gurusz szidim#
35'. [szu-nigin2  5(u)]+1(disz) gurusz
36'. [szu-nigin2] 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) geme2
$ blank line
37'.
37'. zi#-ga-[am3]
38'. kuru7# ak#
39'. gir3# {d}adad-tillati |PA.[AL]| u3/# puzur4-{d}nin-[kar-ak dub-sar]
$ (# (rest of rev. lost))
CUSAS 03, 0174 (P329435) 2156507
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
arad2-e2-a-me-esz2 does not appear in words list
PN only appears a few times in words list
ib-ni-ilum does not appear in words list
lu2-hun-ga2-me-esz2 does not appear in words list
double does not appear in words list
ruling does not appear in words list
e2-szu-ma-mi-tum does not appear in words list
e2-hu-lu-lu does not appear in words list
; does not appear in words list
du3;-a does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
{d}szu-{d}|EN.ZU| does not appear in words list
lugal-e/ does not appear in words list
u4-2(disz)-kam does not appear in words list
PN only appears a few times in signs list
double does not appear in signs list
ruling does not appear in signs list
; does not appear in signs list
du3; does not appear in signs list
kuru7 does not appear in signs list
tillati does not appear in signs list
|EN.ZU| does not appear in signs list
e/ does not appear in signs list
&P329435 = Garshana 0163
# BDTNS ID = 162872
1. 3(disz) gurusz szidim lu2 nig2#-{[d}ba-ba6]
2. 2(disz) gurusz szidim lu2-di3#-[ma-at kal2-bu-um]
3. 2(disz) gurusz szidim lu2-ur-[{d}szul-pa-e3]
4. 3(disz) gurusz [szidim]
5. 2(u) la2 1(disz) gurusz gub#-[ba]
6. ugula be-li2-i3-li2 arad2-e2#-[a-me-esz2]
7. 2(u) 3(disz) gurusz 1(u) 7(disz) geme2 ugula [ba]-zi#
8. 7(disz) gurusz 2(u) la2 1(disz) geme2 ugula# [PN]
9. 1(disz) gurusz 5(disz) geme2 ugula za-la-[a]
10. 4(disz) gurusz ugula szu-{d}dumu-[zi]
11. 2(disz) gurusz ugula ib-ni-ilum
12. 1(disz) gurusz ugula szal2-mah
13. lu2-hun-ga2-[me]-esz2
14. (double ruling)
15. szu-nigin2  1(u) gurusz szidim
16. szu-nigin2  5(u) 7(disz) gurusz
17. szu-nigin2  4(u) 1(disz) geme2#
18. sza3-[bi]-ta#
19. 1(disz) gurusz# szidim# um-mi-a
20. 6(disz) gurusz szidim 2(u) 6(disz) gurusz 2(u) 1(disz) geme2
21. [e2]-bu-ta-nu-um du3-a
22. [2(disz)] gurusz szidim 1(u) geme2
23. e2-szu-ma-mi-tum du3-a
24. 1(disz) gurusz szidim 2(disz) gurusz 1(u) geme2
25. e2-hu-lu-lu du3-a
26. 1(u) gurusz# im lu-a ; [?]
@reverse
27. [1(disz) gurusz szidim tak2-si-ru-um] sza3 e2-gal
28. [n] gurusz i3-du8
29. [n] gurusz a2-ag2-ga2# [de6-a]
30. [n] gurusz ugula
31. [n] gurusz tu-ra
32. [n] gurusz kar ki-mu-ra du3;-a
$ (blank space)
33.
34. szu-nigin2  1(u) gurusz szidim
35. szu-nigin2  5(u) 7(disz) gurusz
36. szu-nigin2  4(u) 1(disz) geme2
37. zi-ga-am3 kuru7 ak
38. gir3 puzur4-{d}nin-[kar-ak dub-sar]
39. [u3] {d}adad-[tillati szabra]
40. iti ezem-{d}nin#-[a-zu]
41. mu {d}[szu-{d}]|EN.[ZU| lugal]-e/# [ma]-da# [za]-ab#-sza-[li{ki} mu-hul]
@left
42. u4-2(disz)-kam
CUSAS 03, 0175 (P329436) 2156510
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kal2-bu;-um{ki} does not appear in words list
arad2-e2-a-me-esz2 does not appear in words list
simat-e2-a does not appear in words list
ib-ni-ilum does not appear in words list
lu2-hun-ga2-me-esz2 does not appear in words list
double does not appear in words list
ruling does not appear in words list
e2-a-gu-a only appears a few times in words list
ka-a-ra does not appear in words list
; does not appear in words list
tul2-tur only appears a few times in words list
; does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
; does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-3(disz)-kam does not appear in words list
bu; does not appear in signs list
simat only appears a few times in signs list
double does not appear in signs list
ruling does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
kuru7 does not appear in signs list
; does not appear in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P329436 = Garshana 0164
# BDTNS ID = 162873
1. [3(disz)] gurusz szidim lu2 nig2-{d}ba-ba6
2. [2(disz) gurusz szidim] lu2 di3-ma-at kal2-bu;-um{ki}
3. [2(disz) gurusz szidim] lu2-ur-{d}szul-pa-e3
4. [3(disz)] gurusz szidim
5. [2(u) la2 1(disz)] gurusz gub-ba
6. ugula be-li2-i3-li2 arad2-e2-a-me-esz2
7. 2(u) 6(disz) gurusz 1(u) 1(disz) geme2 ugula ba-zi
8. 2(disz) gurusz 7(disz) geme2 ugula simat-e2-a
9. 7(disz) gurusz 4(disz) geme2 ugula za-la-a
10. 5(disz) gurusz ugula szu-{d}dumu-zi
11. 1(disz) gurusz ugula szal2-mah
12. 2(disz) gurusz ugula ib-ni-ilum
13. 1(disz) gurusz ugula li-la-a
14. [lu2]-hun-ga2-me-esz2
15. [szu-nigin2] 1(u) gurusz szidim
16. szu-nigin2  1(gesz2) 3(disz) gurusz
17. szu-nigin2  2(u) 2(disz) geme2
18. sza3-bi-ta
19. (double ruling)
20. [1(disz)] gurusz szidim um-mi-a
21. [n gurusz] szidim# 2(disz) gurusz 1(u) 2(disz) geme2
22. [e2]-a-gu-a du3-a
23. [n] gurusz szidim 3(u) 2(disz) gurusz 1(u) geme2
24. [e2]-bu-ta-nu-um du3-a
25. [1(disz) gurusz szidim] tak2-si-ru-um sza3 e2-gal
@reverse
26. [n] gurusz im lu-[a]
27. [n] gurusz ka-a-ra ka-gal ; kusz ma2-gid2
28. [n] gurusz a2-ag2-ga2 sze tul2-tur ; e2-{d}szu-{d}suen{ki}-sze3 DU
29. 3(disz) gurusz i3-du8
30. 1(disz) gurusz ugula
31. 2(disz) gurusz ma2-lah5
$ (blank space)
32.
33. szu-nigin2  1(u) gurusz [szidim]
34. szu-nigin2  1(gesz2) 3(disz) gurusz
35. szu-nigin2  2(u) 2(disz) geme2
36. zi-ga-am3 kuru7 ak
37. gir3# puzur4-{d}nin#-kar-ak# ; [u3 {d}]adad-[tillati]
38. [iti ezem-{d}szu]-{d}suen
39. [mu {d}szu-{d}suen] lugal-e ; [ma-da za-ab-sza]-li{ki} ; [mu-hul]
@left
40. u4-3(disz)-kam
CUSAS 03, 0160 (P329437) 2156513
ATF: Syntax error at line 3 col 1: $
e2-geme2 does not appear in words list
...11'. does not appear in words list
e2-ha-bi2-za-nu-um does not appear in words list
; does not appear in words list
...11'. does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P329437 = Garshana 0157
# BDTNS ID = 162866
$ (# (beginning of obv. lost))
1'. [szu-nigin2  1(u) gurusz szidim]
2'. szu-nigin2  3(u) 7(disz) [gurusz]
3'. szu-nigin2  4(u) 4(disz) [geme2]
4'. sza3-bi-[ta]
5'. 1(disz) gurusz szidim [um-mi-a]
6'. 1(disz) gurusz szidim tak2-[si-ru-um]
7'. 3(disz) gurusz szidim 6(disz) [gurusz ...]
8'. [e2]-zu-zu-tum [...]
9'. 4(disz) gurusz szidim 8(disz) [gurusz ...]
10'. e2-geme2 dumu# ...]11'.	1(disz) gurusz szidim 2(disz) [gurusz ...]
12'. e2-ha-bi2-[za?-nu?-um?]
@reverse
13'. 1(u) 1(disz) gurusz im# [lu-a ...]
14'. 2(disz) gurusz a2-ag2-[ga2] ; nibru{ki}-[sze3 de6-a]
15'. 3(disz) gurusz i3#-[du8]
16'. 1(disz) gurusz sig4-[...]
17'. 2(disz) gurusz ma2-[lah5]
18'. 1(disz) gurusz [...]
19'. 2(disz) gurusz tu-[ra]
$ blank line
20'.
21'. szu-nigin2  1(u) gurusz [szidim]
22'. szu-nigin2  3(u) 7(disz) [gurusz]
23'. szu-nigin2  4(u) 4(disz) [geme2]
24'. zi#-[ga-am3]
$ (# (rest of rev. lost))
CUSAS 03, 0217 (P329438) 2156516
ATF: Syntax error at line 3 col 1: $
arad2-e2-a-me-esz2 does not appear in words list
al-nag4-ga2erased does not appear in words list
sign;-de3(GUM) does not appear in words list
ga2erased does not appear in signs list
sign; does not appear in signs list
de3(GUM) does not appear in signs list
&P329438 = Garshana 0215
# BDTNS ID = 162924
$ (# (beginning of obv. lost))
1'. 6(disz) [x]
2'. ugula be-li2-i3#-[li2]
3'. arad2-e2-a-me-esz2
$ blank line
4'.
5'. szu-nigin2  1(u) 2(disz) gurusz
6'. szu-nigin2  6(disz) geme2
7'. munu4 al-nag4-ga2erased# [sign];-de3(GUM)
@reverse
8'. gub-ba
$ (blank space)
9'.
10'. [...]
$ (# (rest of rev. lost))
CUSAS 03, 0093 (P329439) 2156519
ATF: Syntax error at line 3 col 1: $
arad2-e2-a-me-esz2 does not appear in words list
...5'. does not appear in words list
PN only appears a few times in words list
n+6(disz) only appears a few times in words list
PN only appears a few times in words list
lu2-hun-ga2-me-esz2 does not appear in words list
double does not appear in words list
ruling does not appear in words list
du-u2-umak does not appear in words list
ke3-de3 does not appear in words list
; does not appear in words list
ke4;-de3 does not appear in words list
e2-u-bar-ri-a does not appear in words list
{gisz}{u2}GIR2gunu does not appear in words list
double does not appear in words list
ruling does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
{d}szu-{d}|EN.ZU| does not appear in words list
u4-5(disz)-kam only appears a few times in words list
...5'. does not appear in signs list
PN only appears a few times in signs list
n+6(disz) only appears a few times in signs list
PN only appears a few times in signs list
double does not appear in signs list
ruling does not appear in signs list
umak does not appear in signs list
; does not appear in signs list
ke4; does not appear in signs list
GIR2gunu does not appear in signs list
double does not appear in signs list
ruling does not appear in signs list
kuru7 does not appear in signs list
tillati does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
|EN.ZU| does not appear in signs list
&P329439 = Garshana 0088
# BDTNS ID = 162797
$ (# (beginning of obv. lost))
1'. [n gurusz szidim ...]
2'. [n] gurusz# szidim arad2-[e2-a-me-esz2]
3'. [n] gurusz ugula be-li2-[i3-li2]
4'. [n] gurusz 1(u) 5(disz) geme2 ugula# ...]5'.	[n]+4(disz) gurusz ugula [PN]
6'. [n]+6(disz) gurusz ugula [PN]
7'. 1(u) 2(disz) gurusz ugula szal2-[mah]
8'. lu2-hun-ga2-me-esz2
9'. (double ruling)
10'. szu-nigin2  6(disz) gurusz szidim
11'. szu-nigin2  4(u) 5(disz) gurusz
12'. szu-nigin2  1(u) 5(disz) geme2
13'. sza3-bi-ta
14'. 1(disz) gurusz szidim um-mi-[a]
15'. 2(disz) gurusz szidim
16'. 5(disz) gurusz szu dim2 gub#-[ba]
17'. 5(disz) geme2 im ga6-[ga2 gub-ba]
18'. 1(disz) gurusz im lu-a [gub-ba]
19'. 1(disz) geme2 im gid2-de3# [gub-ba]
20'. 1(disz) geme2 du-u2-umak# [gub-ba]
21'. [...]
$ (# (rest of obv. lost))
$ (# (beginning of rev. lost))
22'. [...]
$ blank line
23'.
24'. 1(disz) gurusz szidim ke3-de3# ; du3-de3 [gub-ba]
25'. 1(disz) gurusz szidim usz bad3 [ke4];-de3 gub#-[ba]
26'. 7(disz) gurusz 6(disz) geme2 e2-u-bar-ri-a gul-[la]
27'. 1(u) 5(disz) gurusz {gisz}{u2}GIR2gunu ku5-[ru-de3 gub-ba]
28'. 1(disz) gurusz sig4 en-nu ke4-de3#
29'. 1(disz) gurusz ninda du8-de3 gub#-[ba]
30'. 1(disz) gurusz ugula
31'. 2(disz) gurusz tu-ra
32'. (double ruling)
33'. szu-nigin2  6(disz) gurusz szidim
34'. szu-nigin2  4(u) 5(disz) gurusz
35'. szu-nigin2  1(u) 5(disz) geme2#
$ blank line
36'.
37'. zi-ga-am3
38'. [kuru7 ak
39'. gir3# {d}adad-tillati szabra#
40'. [u3] puzur4-{d}nin-[kar-ak]
41'. [iti ki]-sig2-[{d}nin-a-zu]
42'. [mu {d]}szu#-{d}|EN.[ZU| ...]
$ (# (rest of rev. lost))
@left
41. u4-5(disz)-[kam]
CUSAS 03, 0134 (P329440) 2156522
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kal2;-bu-um{ki} does not appear in words list
lu2-ur-{d}szul-pa;-|UD.DU| does not appear in words list
arad2-e2-a-me-esz2 does not appear in words list
simat-e2-a does not appear in words list
ib-ni-ilum does not appear in words list
{u2} does not appear in words list
GIR2gunu does not appear in words list
iri{ki};-gid2-da-sze3 does not appear in words list
{u2}GIR2gunu does not appear in words list
iri{ki};-gid2-da-sze3 does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
u4-1(u)-kam does not appear in words list
kal2; does not appear in signs list
pa; does not appear in signs list
|UD.DU| does not appear in signs list
simat only appears a few times in signs list
GIR2gunu does not appear in signs list
; does not appear in signs list
GIR2gunu does not appear in signs list
; does not appear in signs list
kuru7 does not appear in signs list
tillati does not appear in signs list
&P329440 = Garshana 0128
# BDTNS ID = 162837
1. [3(disz) gurusz] szidim# lu2 nig2-{d}[ba-ba6]
2. [2(disz) gurusz szidim] lu2 di3-ma-[at kal2];-bu-[um{ki}]
3. [2(disz) gurusz szidim] lu2-ur-{d}szul#-[pa];-|UD.[DU]|
4. [3(disz)] gurusz szidim
5. 1(u) 1(disz) gurusz [gub-ba]
6. 2(disz) gurusz sig4 [en-nu ak]
7. 1(disz) e-pe-esz-na-[am-tu-ra]
8. ugula be-li2-[i3-li2]
9. arad2-e2-a-[me-esz2]
10. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz 3(u) 2(disz) geme2 ugula ba-zi#
11. 1(u) 5(disz) gurusz 2(u) 7(disz) geme2 ugula simat-[e2-a]
12. 2(u) la2 1(disz) gurusz 1(u) 6(disz) geme2 ugula za-[la-a]
13. 1(u) 5(disz) gurusz ugula ib-[ni-ilum]
14. 3(disz) geme2 ugula [...]
$ (# (rest of obv. lost))
$ (# (beginning of rev. lost))
@reverse
15. [...]
16. [1(u) 6(disz) gurusz {u2}] GIR2gunu# [iri{ki}];-gid2-da-sze3 [gen-na]
17. 1(u) 7(disz) gurusz {u2}GIR2gunu iri[{ki}];-gid2-da-sze3 la2-e-de3 gen#-[na]
18. 2(disz) gurusz sig4 en-nu# [ak]
19. 1(disz) gurusz tu-[ra]
$ (blank space)
20.
21. szu-nigin2  1(u) gurusz szidim#
22. szu-nigin2  1(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz#
23. szu-nigin2  1(gesz2) 2(u) 8(disz) geme2#
24. zi#-ga-am3#
25. kuru7 ak
26. gir3# puzur4-{d}nin-kar#-[ak]
27. [u3] {d}adad-tillati [?]
28. [iti] a2-ki-ti
29. [mu] {d}szu-{d}suen lugal ...
@left
30. u4-1(u)-kam
CUSAS 03, 0086 (P329441) 2156525
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
nig2;-{d}ba-ba6-me-esz2 does not appear in words list
arad2-e2-a;-me-esz2 does not appear in words list
simat-e2-a does not appear in words list
double does not appear in words list
ruling does not appear in words list
geme2-im only appears a few times in words list
ga6-ga2;-de3 does not appear in words list
sig4-al-urx(BAHAR2)-ra does not appear in words list
du8;-de3 does not appear in words list
double does not appear in words list
ruling does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-2(u)-kam does not appear in words list
nig2; does not appear in signs list
a; does not appear in signs list
simat only appears a few times in signs list
double does not appear in signs list
ruling does not appear in signs list
ga2; does not appear in signs list
du8; does not appear in signs list
double does not appear in signs list
ruling does not appear in signs list
kuru7 does not appear in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P329441 = Garshana 0081
# BDTNS ID = 162790
1. [3(disz) gurusz] szidim lu2 nig2;-{d}ba-ba6-me-[esz2]
2. 3(disz) gurusz szidim arad2-e2-a;-me-esz2
3. 1(disz) gurusz 7(disz) [geme2] ugula ba-zi
4. 4(disz) geme2 [ugula] simat-e2-a
5. (double ruling)
6. szu-nigin2  6(disz) gurusz szidim
7. szu-nigin2  [1(disz)] gurusz
8. [szu-nigin2] 1(u) 1(disz) geme2
9. [sza3]-bi-ta
10. [1(disz)] gurusz szidim um-mi#-[a]
11. 3(disz) gurusz szidim
12. 1(disz) gurusz im lu-a gub-ba
13. [1(u) 1(disz)] geme2#-im ga6-[ga2];-de3 gub-ba
@reverse
14. [e2-ki]-ba#-gar-ra
15. bi2#-za-a gub-ba
16. 1(disz) gurusz szidim
17. sig4-al-urx(BAHAR2)-ra du8;-de3 gub-ba
18. 1(disz) gurusz szidim
19. sig4 ma-szub-ba gub-ba
20. (double ruling)
21. szu-nigin2  6(disz) gurusz szidim
22. szu-nigin2  1(disz) gurusz
23. szu-nigin2  1(u) 1(disz) geme2
24. zi-ga-am3
25. kuru7 ak
26. gir3 {d}adad-tillati
27. iti# szesz-da#-gu7#
28. [mu] {d}szu-[{d}suen lugal-e] ; [ma-da] za-ab-sza-li{ki} ; mu#-hul
@left
29. u4-2(u)-kam
CUSAS 03, 0177 (P329442) 2156528
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
arad2-e2-a-me-esz2 does not appear in words list
lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 does not appear in words list
; does not appear in words list
za-ab-sza-li;{ki} does not appear in words list
lugal; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
li; does not appear in signs list
&P329442 = Garshana 0166
# BDTNS ID = 162875
1. 3(disz) gurusz# [szidim lu2] nig2-{d}ba-ba6
2. 2(disz) gurusz szidim lu2 di3-ma-at kal2-[bu-um{ki}]
3. 2(disz) gurusz szidim lu2-ur-{d}szul-pa-e3
4. 3(disz) gurusz szidim
5. 1(u) gurusz gub-ba
6. ugula be-li2-i3-li2
7. [arad2-e2]-a-me-esz2
8. [n ...] ugula ba-[zi]
$ (# (rest of obv. lost))
$ (# (beginning of rev. lost))
@reverse
9'. [mu {d}szu-{d}]suen lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 ; ma-da za-ab-sza-li;{ki} mu-hul
@left
$ blank line
11'.]
CUSAS 03, 0028 (P329443) 2156531
ATF: Syntax error at line 3 col 1: $
...2'. does not appear in words list
lu2-hun-ga2-me-esz2 does not appear in words list
ta3-ta3-de3 does not appear in words list
; does not appear in words list
ke4-de3; does not appear in words list
; does not appear in words list
bad3; does not appear in words list
eg2-tab does not appear in words list
e2-gal-la-ke4-de3 does not appear in words list
eg2-tab does not appear in words list
e2-gal-la; does not appear in words list
arad2-e2-a does not appear in words list
bal-a does not appear in words list
{gisz}kiri6-{d}ba-ba6-da does not appear in words list
lu2-kin-gi4-a;-lugal does not appear in words list
IM{ki}-sze3 only appears a few times in words list
in-tum3(NIM)-usz does not appear in words list
I-re-eb does not appear in words list
...2'. does not appear in signs list
; does not appear in signs list
de3; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
bad3; does not appear in signs list
eg2 does not appear in signs list
eg2 does not appear in signs list
la; does not appear in signs list
a; does not appear in signs list
tum3(NIM) only appears a few times in signs list
&P329443 = Garshana 0027
# BDTNS ID = 162736
$ (# (beginning of obv. lost))
1'. 4(disz) gurusz# ...]2'.	2(disz) gurusz ugula hal#-[li2-a]
3'. 2(disz) gurusz ugula szal2-mah#
4'. lu2-hun-ga2-me-esz2
$ blank line
5'.
6'. [szu-nigin2  n] gurusz szidim
7'. [szu-nigin2  n] gurusz
8'. [szu-nigin2  n] geme2
9'. [sza3]-bi-ta
10'. [n gurusz] szidim# iz-zi bad3 ta3-ta3-de3 ; gub-ba
11'. [n gurusz] szidim# sag bad3 im-sumur ke4#-de3; [gub]-ba
12'. 3(disz) gurusz 1(u) 5(disz) geme2 im ga6-ga2 ; gub-ba
13'. 2(disz) gurusz szidim 9(disz) gurusz gi-sal bad3#; ga2-ga2-de3 gub-ba
14'. 1(disz) gurusz szidim 3(disz) gurusz eg2-tab sza3 e2-gal-la-ke4-de3 gub-ba
15'. 2(disz) gurusz szidim 1(u) 4(disz) gurusz eg2-tab sza3 e2-[gal]-la; e2-usz-bar sahar zi-zi-de3 gub-ba
16'. 1(disz) gurusz szidim 7(disz) gurusz 1(u) 5(disz) geme2
@reverse
17'. sig4-ansze im#-sumur ke4-de3# [gub-ba]
18'. 6(disz) gurusz im lu-a sig4-ansze-sze3
19'. 1(disz) gurusz gi#-sal# bad3 gi-ir ke4-de3 gub-ba
20'. 1(u) gurusz im lu-de3 gub-ba
21'. 1(disz) gurusz szidim 5(disz) gurusz 2(u) geme2
22'. sig4-ansze ga2-ga2-de3 gub-ba
23'. 1(u) 2(disz) gurusz in-u kar-ta ga2-nun-sze3 ib2-ga6
24'. 1(disz) gurusz sig4 en-nu ke4#-de3 tusz-a
25'. 3(disz) gurusz ugula arad2-[e2]-a
26'. 2(disz) gurusz a bal-a {gisz}kiri6-{d}ba-ba6-da
27'. 2(disz) gurusz za-al-[lum lu2-kin-gi4-a];-lugal# zi3 ga2-ga2-de3 IM{ki}-sze3 in-tum3(NIM)-usz
28'. 1(disz) gurusz ga2-nun-na tusz-a
29'. 1(disz) [hi]-lu-a a2-ag2 gir2-su{ki}-sze3 de6-a
30'. 1(disz) lu-ga-tu3-um ninda du8-de3 gub-ba
31'. 1(disz) be-li2-a-zu tu-ra ugula I-re-eb
32'. [1(disz)] geme2 tu-ra lu2-du6-lugal-pa-e3<{ki}>
$ (blank space)
33'.
34'. [szu-nigin2  n] gurusz szidim
35'. [szu-nigin2  n]+2(u) 2(disz) gurusz
36'. [szu-nigin2  n] geme2
$ (# (rest of rev. lost))
CUSAS 03, 0379 (P329444) 2156534
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
; does not appear in words list
sze;-ta does not appear in words list
I-re-eb does not appear in words list
sze;-ta does not appear in words list
tu7;-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
1/3(disz)-sila3 does not appear in words list
lu2-hun-ga2 only appears a few times in words list
; does not appear in words list
sila3/ does not appear in words list
kasz-ninda/n does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
3(ban2). does not appear in words list
tu7(KWU-452/489(disz)) does not appear in words list
al-tar(-x) does not appear in words list
; does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
na-ru2-a-mah-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ka does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-2(u) does not appear in words list
; does not appear in signs list
sze; does not appear in signs list
sze; does not appear in signs list
tu7; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
sila3/ does not appear in signs list
ninda/n does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
3(ban2). does not appear in signs list
tu7(KWU does not appear in signs list
452/489(disz)) does not appear in signs list
tar( does not appear in signs list
x) does not appear in signs list
; does not appear in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P329444 = Garshana 0339
# BDTNS ID = 163048
1. [n] gurusz szidim 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 [ninda] ; 1/2(disz) [sila3] sze-ta
2. 1(u) 1(disz) gurusz 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda 5(disz) 1/2(disz) sila3 sze;-ta
3. ugula I-re-eb
4. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(disz) sila3 kasz 1/2(disz) sila3 ninda 1/3(disz) sila3 sze;-ta
5. ugula ilum-dan
6. 2(disz) gurusz 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 kasz-ninda [1/3(disz) sila3 tu7];-ta
7. 1(u) 7(disz) gurusz hun-ga2 2/3(disz) sila3 kasz-ninda 1/3(disz) sila3 ; tu7
8. 3(u) 9(disz) geme2 hun-ga2 2/3(disz) sila3 kasz-ninda 1/3(disz)-sila3 tu7
9. 2(disz) gurusz ugula lu2-hun-ga2 ; 1(disz) sila3 kasz-ninda 1/2(disz) sila3 tu7
10. [n] gurusz UN-ga6 2/3(disz) sila3/# kasz-ninda 1/3(disz) sila3 tu7#-[ta]
@reverse
11. 1(disz) gurusz#-... [n sila3 kasz]-ninda/n# [sila3] tu7#
12. 3(disz) gurusz dub-sar 2(disz) sila3 kasz-ninda ; 1/2(disz) sila3 tu7
13. 1(disz) gurusz dub-sar 1(disz) sila3 kasz-ninda 1/3(disz) sila3 tu7
14. 1(disz) gurusz SIG7-a 1(disz) sila3 kasz-ninda 1/3(disz) sila3 tu7-ta
15. 1(disz) geme2 kisal-luh 2/3(disz) sila3 kasz-ninda 1/3(disz) sila3 ; tu7
$ (blank space)
16.
17. szu-nigin2  1(barig) 3(disz) sila3 1(u) gin2 kasz-gen
18. szu-nigin2  5(ban2) 3(disz) sila3 ninda
19. szu-nigin2  3(ban2). 8(disz) sila3 tu7(KWU-452/489(disz))
20. kasz-ninda ha-la-a? al-tar#(-[x?)] ; gub-ba
21. gir3 {d}adad-tillati szabra ; u3 puzur4-{d}nin-kar-ak [dub-sar]
@bottom
22. [iti ezem?]-{d}nin-a-zu
23. [mu {d}szu-{d}suen lugal-e] ; [na]-ru2#-a-[mah-{d}]en-lil2-[{d}nin-lil2]-ka ; mu-ne-dim2
@left
24. u4-2(u) 2(disz)-[kam]
CUSAS 03, 1014 (P329445) 2156537
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1'.
szu-{d}nin-in-si does not appear in words list
szu-i/ does not appear in words list
1(ban2). does not appear in words list
siskur2-didli-sze3 does not appear in words list
kas2-ninda does not appear in words list
...- does not appear in words list
ur-{d}nin-{d}si4-an-na does not appear in words list
ba-ra-szeg6(NE) does not appear in words list
{dug}sila3-bur-zi does not appear in words list
sze2-ge6-de3 only appears a few times in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
MN does not appear in words list
SZS does not appear in words list
i/ does not appear in signs list
1(ban2). does not appear in signs list
kas2 does not appear in signs list
szeg6(NE) does not appear in signs list
tillati does not appear in signs list
MN does not appear in signs list
SZS does not appear in signs list
&P329445 = Garshana 0436
# BDTNS ID = 163145
1'. [szu-{d}nin-in-si szu]-i/# maszkim
2'. [1(ban2)]. zu2#-lum# esza ba-hi
3'. siskur2#-didli-sze3
4'. [n kasz]-ninda 5(disz) sila3-ta
5'. [n] kas2#-ninda 2(disz) sila3-ta
6'. [...]- sze3#
7'. ur#-{d}nin-{d}[si4-an-na sagi maszkim]
8'. [n sa gi-NE]
$ (# (rest of obv. lost))
@reverse
9'. [ninda ba-ra-du8] u3# tu7 ba-ra-szeg6#([NE)]
10'. [n]+1(gesz2) 5(disz)# {dug}sila3-bur-zi#
11'. [tu7] ba-a-si#
12'. an-ta#-lu2 agrig maszkim
13'. 1(gesz2) 2(u) sa gi-NE
14'. ku6 sze2-ge6-de3
15'. szu-er3-ra dub-sar maszkim
16'. zi-ga
17'. szu-kab-ta2#
18'. [ki {d]}adad#-tillati-ta
19'. [ba]-zi
20'. [sza3 gar-sza-an-na{ki}]
21'. [iti MN]
22'. [mu SZS 8(disz)?]
CUSAS 03, 0325 (P329446) 2156540
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
szu-ma-... only appears a few times in words list
DINGIR-e2 does not appear in words list
sza-at-esz4-tar2 does not appear in words list
A-bu-DU10 does not appear in words list
1(gesz2)+3(u) does not appear in words list
nindan does not appear in words list
a2-geme2-1(disz)-a does not appear in words list
u4-1(disz)-sze3 does not appear in words list
3(disz)-sila3-ta does not appear in words list
a2-sig4 does not appear in words list
e2-|NUN.ME.TAG| does not appear in words list
...19. does not appear in words list
lu2-hun-ga2 only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-illat does not appear in words list
{d}szu-{d}|EN.ZU| does not appear in words list
lugal;-e does not appear in words list
na-ru2-a-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra does not appear in words list
{gisz}kiri6-ba-ga-a-ta does not appear in words list
1(gesz2)+3(u) does not appear in signs list
nindan does not appear in signs list
|NUN.ME.TAG| does not appear in signs list
...19. does not appear in signs list
|EN.ZU| does not appear in signs list
lugal; does not appear in signs list
lil2; does not appear in signs list
&P329446 = Garshana 0372
# BDTNS ID = 163081
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) [sig4]
2. szu-ma-[...]
3. 8(gesz2) na-a-a
4. 8(gesz2) bi-la-la
5. 1(gesz'u) DINGIR-e2
6. 2(gesz'u) 4(gesz2) [sza]-at#-esz4-tar2
7. 4(gesz2) szu-ma-ma
8. 4(gesz2) a-da-lal3
9. 1(gesz'u) 4(gesz2) A-bu-[DU10]
$ blank line
10. 1(szar2) 2(gesz'u) 4(gesz2)
11. szu-nigin2  7(disz) sar [sig4]
12. us2-bi 1(gesz2)+[3(u) nindan]
13. a2-geme2-1(disz)-a [2(gesz2) sig4-ta]
@reverse
14. geme2-bi 4(u) 2(disz) u4#-[1(disz)-sze3]
15. sze 3(disz)-sila3-ta [ba-hun]
16. [sze]-bi 2(barig) 6(disz) sila3
17. a2-sig4 ga6-[ga2]
18. e2-|NUN.ME.TAG#|  ...]19.	mu-[DU]
20. szal2-mah [ugula lu2-hun-ga2]
21. gir3 {d}adad-illat# [szabra]
22. u3 puzur4-{d}nin-kar-ak
23. iti a2-ki-ti#
24. mu {d}szu-{d}|EN.[ZU| lugal];-e na-ru2-a-mah#-{[d}en-lil2];-{d}nin-lil2-ra [mu-ne-du3]
@left
25. {gisz}kiri6-ba-ga-[a-ta]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.