Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Brumfield, Sara on 2011-11-18 at 09:59:10 with credits to Brumfield, Sara

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 13, 100 (P329162) 2156285
ATF: Parsing failed on line 14 near character 1
1(asz@c)+1(asz@c) does not appear in words list
kasz-sig5 does not appear in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in words list
kasz-sig5 does not appear in words list
1(asz@c)+1(asz@c) does not appear in signs list
|SZU.NIGIN2| does not appear in signs list
&P329162 = CUSAS 13, 100
@tablet
@obverse
1. [1(asz@c)]+1(asz@c) kasz-sig5
2. ma#-ma-hur-sag
3. ugula szu-gal5-la2-um#
4. 2(asz@c) e2-da-mu
@reverse
1. dub-sar#
$ blank space
2. |SZU.NIGIN2| 4(asz@c)# [kasz-sig5]
3. zi-ga
4. [me]-{sa2#}sag7
CUSAS 13, 074 (P329169) 2156286
ATF: Parsing failed on line 18 near character 1
lu2-lunga3 does not appear in words list
lu2-lunga3-me does not appear in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in words list
szu-ti-am3 only appears a few times in words list
lu2-lunga3 does not appear in words list
esz2-gar3-szu-gar-ra only appears a few times in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in signs list
&P329169 = CUSAS 13, 074
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) sze gur#
2. ur-{d}inanna#
3. 6(asz@c) 2(barig@c) e2-ur2#
4. 6(asz@c) 2(barig@c) sila-ta
5. 6(asz@c) 2(barig@c) lu2-lunga3#
6. 5(asz@c) 2(barig@c) ur-dam lu2-lunga3-me
@reverse
1. 4(asz@c) du11-ga-ni
2. munu4-mu2
$ blank space
3. |SZU.NIGIN2| 4(u@c) la2 1(asz@c) sze gur
4. szu-ti-[am3]
5. lu2-lunga3#
6. iti esz2-gar3-szu#-[gar-(ra)]
CUSAS 13, 098 (P329170) 2156287
ATF: Syntax error at line 1 col 25: iti esz2-gar3-szu#-[gar-(
kasz-sig5 does not appear in words list
AN-su-dan does not appear in words list
szu-gal5:la2-me only appears a few times in words list
kasz-giri3 only appears a few times in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in words list
kasz-sig5 does not appear in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in words list
kasz-giri3 only appears a few times in words list
e2-lunga3 only appears a few times in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in signs list
|SZU.NIGIN2| does not appear in signs list
&P329170 = CUSAS 13, 098
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) _kasz-sig5_
2. szu-ma-ma _nar_
3. 1(asz@c) AN-su-dan _ugula_
4. 1(asz@c) i-mi-{d}utu
5. _szu-gal5:la2-me_
6. 1(asz@c) _kasz-giri3_
@reverse
1. da-da
2. szu _szabra-e2_
$ (uninscribed space)
3. |SZU.NIGIN2| 3(asz@c) _kasz-sig5_
4. |SZU.NIGIN2| 1(asz@c) _kasz-giri3_
5. _zi-ga e2-lunga3_
CUSAS 13, 101 (P329179) 2156288
ATF: Parsing failed on line 18 near character 1
kasz-sig5 does not appear in words list
lu2-{gesz}gigir only appears a few times in words list
kasz-sig5 does not appear in words list
kasz-giri3 only appears a few times in words list
szu-gal5-la2 only appears a few times in words list
um only appears a few times in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in words list
kasz-sig5 does not appear in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in words list
kasz-giri3 only appears a few times in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in signs list
|SZU.NIGIN2| does not appear in signs list
&P329179 = CUSAS 13, 101
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) kasz-sig5#
2. ur-zu
3. lu2-{gesz}gigir
4. 3(asz@c) kasz-sig5
5. 3(asz@c) kasz-giri3
6. szu-i3-li2-su
7. ugula szu-gal5-la2 um
@reverse
$ blank space
1. |SZU.NIGIN2| 5(asz@c) kasz-sig5
2. |SZU.NIGIN2| 3(asz@c) kasz-giri3
3. zi-ga
4. me-{sa2}[sag7]
$ (remaining lines uninscribed)
CUSAS 13, 156 (P329186) 2156289
ATF: Parsing failed on line 21 near character 1
gesz-balag-nin-PA-... does not appear in words list
{d}{asz}asz7(SZIR)-gi4 does not appear in words list
{d}{asz}asz7(SZIR)-gi4 does not appear in words list
amar-LAK614 only appears a few times in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in words list
asz7(SZIR) does not appear in signs list
asz7(SZIR) does not appear in signs list
LAK614 only appears a few times in signs list
|SZU.NIGIN2| does not appear in signs list
&P329186 = CUSAS 13, 156
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 7(disz) 1/3(disz) sila3 i3-udu#
2. gesz-balag-nin-PA-[...]
3. nam-mah-ni
4. 2/3(disz) sila3 {d}en-ki
5. iszib {d}en-ki
6. 3(disz) sila3 la2 1(u) gin2 {d}en-lil2
7. 3(disz) sila3 la2 1(u) gin2 {d}{asz}asz7(SZIR)-gi4
8. iszib {d}{asz}asz7(SZIR)-gi4
@reverse
1. 2(disz) sila3 {d}inanna
2. amar-LAK614#
3. 3(disz) 2/3(disz) sila3 {d}iszkur
4. a2-ni-ta#
$ blank space
5. |SZU.NIGIN2| 1(asz@c) dug la2 2/3(disz) sila3 i3-[udu?]
6. la2-ia3-am3
$ (remaining lines uninscribed)
CUSAS 13, 089 (P329188) 2156290
ATF: Parsing failed on line 20 near character 1
ninda-ne-sag-1(disz)-sila3 does not appear in words list
e2-gan2-ISZ does not appear in words list
{d}{asz}asz7(SZIR)-gi4 does not appear in words list
{d}nin-sun2 only appears a few times in words list
|SZU.NIGIN2| does not appear in words list
ninda-ne-sag-1(disz)-sila3 does not appear in words list
asz7(SZIR) does not appear in signs list
|SZU.NIGIN2| does not appear in signs list
&P329188 = CUSAS 13, 089
@tablet
@obverse
1. [n] ninda#-ne-sag-1(disz)-sila3
2. e2-mah
3. 2(u) la2 1(disz) e2-gan2-ISZ#
4. 2(u) [la2 n] {d}{asz}asz7(SZIR)-gi4
5. 2(u) la2# [n] {d}inanna
6. 1(u) 5(asz) {d}DUB-ME
7. 3(u) {d}nin-sun2
8. 2(u) la2 3(disz) {d}nin-szubur
@reverse
1. 3(u) {d}asznan
2. 5(u) me-{sa2}sag7 sagi
3. 3(u) {d}nin-mug
4. 3(u) {d}en-ki
$ blank space
5. |SZU.NIGIN2| 5(gesz2) 3(u) la2 3(disz@t) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
6. al-gal2
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.