Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Brumfield, Sara on 2011-11-18 at 09:59:01 with credits to Brumfield, Sara

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 13, 015 (P326387) 2156191
pu3-la-NI does not appear in words list
dumu-gi7-me only appears a few times in words list
&P326387 = CUSAS 13, 015
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) pu3-la-NI
2. 1(asz@c) ur-{d}isztaran
3. dumu-gi7-me#
$ blank space
@reverse
$ (uninscribed)
CUSAS 13, 122 (P326409) 2156192
nam-...-a only appears a few times in words list
x-DU only appears a few times in words list
&P326409 = CUSAS 13, 122
@tablet
@obverse
$ 1 line missing
2'. 2(u@c)# kur-gi{muszen}
3'. 1(gesz2@c) sze# gur#
4'. 5(asz@c) nam#-[...]-a
$ (uninscribed space, last line possibly missing)
@reverse
$ (possibly 1 line missing, uninscribed space partly filed out)
1'. adab{ki}
2'. szu 1(disz) mu
3'. KA-ku3
4'. lu2 szabra-e2
5'. x-DU
$ (possibly 1 line missing)
CUSAS 13, 197 (P328912) 2156212
wa-dar-za-ad does not appear in words list
ki-bi2-ma does not appear in words list
arad2-zu does not appear in words list
isz-ri-ig does not appear in words list
li-li-kam-ma only appears a few times in words list
li-wa-ti-isz only appears a few times in words list
arad2 only appears a few times in signs list
&P328912 = CUSAS 13, 197
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. en-ma
2. wa-dar-za-ad
3. a-na _ensi2#_
4. ki#-bi2#-ma#
5. _arad2_-zu
6. [n] _udu_
@reverse
1. isz#-ri-ig#
2. li#-li-kam-ma
3. li#-wa#-ti-isz
$ (remaining lines uninscribed)
CUSAS 13, 087 (P328935) 2156215
ATF: Parsing failed on line 18 near character 1
a-hu-|GISZxERIN2| only appears a few times in words list
ha-an-ti only appears a few times in words list
...-AN-...-ra only appears a few times in words list
zi3-ziz2-AN does not appear in words list
{d}suen-x-ba-ni only appears a few times in words list
|GISZxERIN2| only appears a few times in signs list
&P328935 = CUSAS 13, 087
@tablet
@obverse
1. 4(ban2)# 2(disz) sila3 dabin a#-ga-de3{ki}
2. 8(disz) sila3 zi3-gu
3. a-hu-|GISZxERIN2|
4. 3(ban2) zi3 aga3-us2
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin
@reverse
1. 4(ban2) sila3# zi3-gu
2. [ha]-an#-ti
3. [...]-AN-[...]-ra
4. sila3# [...] x
5. 3(disz) sila3 zi3-ziz2-AN# [...]-gi#
6. {d}suen-x-ba-ni
@left
1. zi-ga
CUSAS 13, 068 (P328939) 2156216
AN-lu2-sa6 does not appear in words list
ur-{d}en-nu-gi4 only appears a few times in words list
i-mi-AN does not appear in words list
ur-{d}{asz}asz7(SZIR)-gi4 does not appear in words list
ur-igi-ma-sze3 only appears a few times in words list
mu-ni-... only appears a few times in words list
x-x-...-x only appears a few times in words list
asz7(SZIR) does not appear in signs list
&P328939 = CUSAS 13, 068
@tablet
@obverse
1. [n] AN-lu2-sa6
2. 4(ban2)# ur-{d#}en-nu-gi4#
3. [n] masz-tur
4. [n] ur-{d}isztaran
5. 2(ban2)# ur-sukkal
6. [n] szandana?#
7. 4(ban2)# a-gesztin
8. [n] i-mi-AN
9. [n] ma-an-gu-ul#
10. [n] ur-{d}{asz}asz7(SZIR)-[gi4]
11. 3(ban2)# ur-igi-ma#-sze3
12. szu-ma-[ma]
@reverse
1. KA-[...]
2. mu-ni#-[...]
3.  AN-[...]
4. 1(disz) x-[...]
5. 4(ban2)# [...]
$ (approximately 3 broken lines)
1'. x-x-[...]-x
$ (remaining lines uninscribed)
CUSAS 13, 171 (P328940) 2156217
ASZ-ta does not appear in words list
esz2-sunx(|KAxKID|) does not appear in words list
ur-{d}nin-gir2-su-ka only appears a few times in words list
a-igi-dingir does not appear in words list
i3-ma-ak only appears a few times in words list
ASZ only appears a few times in signs list
sunx(|KAxKID|) does not appear in signs list
&P328940 = CUSAS 13, 171
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) gu2 ku6 ASZ#-ta
2. 2(asz@c) [esz2?]-sunx(|KAxKID|) [...]-ta
3. gur#? 1(disz)? u4-ba
4. [na]-be2-a
@reverse
1. ur#-{d}nin-gir2-su-ka#
2. szesz-mu
3. u3-na-du11
4. a-igi-dingir i3-ma-ak
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.