Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:51:52 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 0389 (P324752) 2155416
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kasz-gen-ta does not appear in words list
en-ni-ma does not appear in words list
arad2-e2-a does not appear in words list
kasz-gen-bi does not appear in words list
5(disz)-sila3 only appears a few times in words list
szidim-e-ne does not appear in words list
; does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar;-ak does not appear in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
lugal;- does not appear in words list
na-ru2-a;-mah-{d}en-lil2-{d}nin-lil2 does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-n-kam only appears a few times in words list
szidim only appears a few times in signs list
; does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
kar; does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
lugal; does not appear in signs list
a; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324752 = Garshana 0696
# BDTNS ID = 163402
1. [2(disz)] sila3 kasz-gen-ta
2. en#-ni-ma
3. [1(disz)] be-li2-a-zu
4. lu2-i3-si-in{ki}
5. 1(disz) sila3 ma-szum arad2-e2-a
$ (blank space)
6.
7. kasz-gen-bi 5(disz)-[sila3]
@reverse
8. szidim-e-ne [ib2-nag]
9. ki i3-li2-uz#-[ra-ni-ta] ; ba-[zi]
10. gir3 {d}adad-tillati [szabra]
11. u3 puzur4-{d}nin-kar;-ak dub-sar
12. sza3# gar-sza-an-na{ki}
13. iti# ki-sig2-{d}nin-a-zu
14. mu# {d}szu-{d}suen lugal;- uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a;-mah-{d}en-lil2-{d}nin-lil2 ; mu-ne-du3
@left
15. [u4-n]-kam
CUSAS 03, 0416 (P324753) 2155419
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gu2-tur; does not appear in words list
um-mi-kab-ta only appears a few times in words list
; does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
lugal-uri5{ki}-ma;-ke4 does not appear in words list
za-ab;-sza-li{ki} does not appear in words list
mu;-hul does not appear in words list
tur; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
ma; does not appear in signs list
ab; does not appear in signs list
mu; does not appear in signs list
&P324753 = Garshana 0522
# BDTNS ID = 163229
1. 3(disz) 1/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra
2. 3(disz) 1/3(disz) sila3 ar-za-na
3. [3(disz)?] 1/3(disz) sila3 gu2-tur; al-us2-sa
4. 1(gesz2) sa gi-NE
5. sa2#-du11 um-mi-kab-ta ; dumu-[munus] e2-a
@reverse
6. [ki {d]}adad#-tillati-ta
7. [ba]-zi
8. [sza3 gar]-sza-an-na{ki}
9. iti szesz-da-gu7
10. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma;-[ke4] ma-da za-ab;-[sza]-li{ki} mu;-hul
@left
11. [...]
#lost
CUSAS 03, 0428 (P324754) 2155422
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kasz-gen only appears a few times in words list
szidim-e-ne does not appear in words list
ki-sa2-a; does not appear in words list
e2-|SZIMxGAR| does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
puzur4-{d}nin/kar-ak does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
szidim only appears a few times in signs list
a; does not appear in signs list
|SZIMxGAR| does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
nin/kar does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324754 = Garshana 0699
# BDTNS ID = 163405
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz-gen
2. szidim-e-ne
3. ib2-nag
4. u4 al-tar ki-sa2-a; e2-|SZIMxGAR| u3 e2#-[kikken2]
5. {d}adad-[tillati]
@reverse
6. ba-zi
7. gir3 puzur4-[{d]}nin/kar#-ak [dub-sar]
8. iti ezem-{d}nin-[a-zu]
9. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-e ma-da ; za-ab-sza-li{ki} ; mu-hul
@left
10. gaba-[ri]
CUSAS 03, 0394 (P324755) 2155425
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
2(ban2). does not appear in words list
la-qi3-bu-um does not appear in words list
puzur4;-{d}nin-kar-ak does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
na-ru2-a-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra does not appear in words list
mu;-ne-du3 does not appear in words list
2(ban2). does not appear in signs list
puzur4; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
lil2; does not appear in signs list
mu; does not appear in signs list
&P324755 = Garshana 0456
# BDTNS ID = 163164
1. [1(barig) 2(ban2).] sze
2. la-qi3-bu-um
3. 4(ban2) 5(disz) sila3 puzur4;-{d}nin-kar-ak
4. 4(ban2) 5(disz) sila3 e2-a-dan
$ blank line
5.
6. szu-nigin2  3(barig) sze
@reverse
7. [sze]-ba dub-sar-e-ne
8. [ki] {d}adad-tillati-ta
9. ba#-zi
10. [sza3] gar-sza-an-na{ki}
11. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu
12. mu {d}szu-{d}suen lugal ; uri5{ki}-ma-ke4 ; [na-ru2]-a-mah-{d}en-lil2;-[{d}nin]-lil2#-ra mu;-ne#-du3
@left
13. gaba-ri
CUSAS 03, 1197 (P324756) 2155428
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{d}adad-tillati does not appear in words list
{d}i-bi2;-{d}|EN.ZU| does not appear in words list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
bi2; does not appear in signs list
|EN.ZU| does not appear in signs list
&P324756 = Garshana 0590
# BDTNS ID = 163297
1. 3(asz) ziz2 [gur]
2. 2(asz) gig [gur]
3. [ki] i3-li2-asz-ra-[ni-ta]
4. [{d}adad]-tillati
5. [szu ba]-ti
@reverse
$ (blank space)
6.
7. iti u5-[bi2-gu7]
8. mu {d}[i]-bi2#;-[{d}|EN].ZU| lugal#
@left
9. [...]
CUSAS 03, 1176 (P324757) 2155431
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
u4-1(u) only appears a few times in words list
1(disz)-ba-zal does not appear in words list
u4-1(u) only appears a few times in words list
3(disz)-ba-zal does not appear in words list
it only appears a few times in words list
u4-2(u)-ba-zal does not appear in words list
u4-2(u) does not appear in words list
DUB-ba-x does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
masz-du3-gu7 does not appear in words list
lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 does not appear in words list
; does not appear in words list
e2-{d}szara2-umma{ki}-ka does not appear in words list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
lugal; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324757 = Garshana 0810
# BDTNS ID = 163516
1. 1(disz) uz-tur#
2. iti u4-1(u) 1(disz)-ba-zal
3. 1(disz) uz-tur
4. iti u4-1(u) 3(disz)?-ba-zal
5. 1(disz) uz-tur
6. it u4-2(u)-ba-zal
7. 1(disz) uz-tur
@reverse
8. [iti u4]-2(u) 8(disz)# ba-zal
9. [...] DUB-ba-[x]
10. [x] an-ta-lu2 agrig
11. ki {d}adad-tillati-[ta]
12. ba-zi
13. sza3 gar-sza-an-na[{ki}]
14. iti masz-du3-gu7
15. mu {d}szu-{d}suen lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 ; e2-{d}szara2-umma{[ki}-ka mu-du3]
@left
16. gaba-[ri]
CUSAS 03, 0354 (P324758) 2155434
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
u4-1(disz)-sze does not appear in words list
6(disz)-sila3-ta does not appear in words list
kar-ki-mu;-ra does not appear in words list
mu-DU only appears a few times in words list
il3-su-dan does not appear in words list
; does not appear in words list
za-ab-sza;-li{ki} does not appear in words list
mu; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
sza; does not appear in signs list
&P324758 = Garshana 0342
# BDTNS ID = 163051
1. [...]
2. a2 [gurusz-a 1(u)] gin2-ta
3. gurusz-bi 4(disz) u4-1(disz)-sze
4. sze 6(disz)-sila3-ta ba-hun
5. sahar zi-ga kar-ki-mu;-ra si-ga
@reverse
6. mu-DU il3-su-dan
7. ugula ba-zi
8. iti ezem-mah
9. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma-ke4
10. [ma]-da za-ab-sza;-li{ki} mu-hul
@left
11. gaba#-ri
CUSAS 03, 1388 (P324759) 2155437
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
lugal-uri5{ki}-ma;-ke4 does not appear in words list
za-ab-sza;-li{ki} does not appear in words list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
ma; does not appear in signs list
sza; does not appear in signs list
&P324759 = Garshana 1394
# BDTNS ID = 164094
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [x-[...]
5. zi-ga [...]
@reverse
6. ki {d}adad-tillati-ta
7. ba-zi
8. iti ezem-an-na
9. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki#}-[ma];-ke4 ma-da za-ab-[sza];-li{ki} mu-hul
@left
10. gaba-ri
CUSAS 03, 1002 (P324760) 2155440
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
.n.3. does not appear in words list
2(ban2). does not appear in words list
duh-duru5-sig5 does not appear in words list
2(ban2). does not appear in words list
duh-duru5-sig5-ge6 does not appear in words list
sa2-du11-{d}nin-{d}si4-an-na does not appear in words list
duh-duru5-... does not appear in words list
...8. does not appear in words list
1(ban2). does not appear in words list
duh-duru5-x does not appear in words list
sa2-du11-{d}inanna-zabala4{ki} does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
za-ab-sza-li;{ki} does not appear in words list
.n.3. does not appear in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
...8. does not appear in signs list
1(ban2). does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
li; does not appear in signs list
&P324760 = Garshana 0515
# BDTNS ID = 163222
1. [.n].3. sze#
2. 3(barig)? 2(ban2). duh-duru5-sig5#
3. 3(barig) 2(ban2). duh-duru5-sig5#-ge6
4. sa2-du11-{d}nin-{d}[si4]-an-na
5. 2(barig) sze# [...]
6. 1(barig) duh-[duru5-...]
7. sa2-du11# ...]8.	1(ban2). [...]
9. 1(ban2) 5(disz) sila3 [...]
@reverse
10. sa2-du11 {d}nin-[...]
11. 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 duh-[duru5-x]
12. sa2-du11-{d}inanna-zabala4{ki}
13. esz3-ta-gur-ra
14. {d}adad-tillati
15. szu ba-an-ti
16. sza3 gar-sza-an-na{ki}
17. [iti] szesz-da-gu7
18. [mu] {d}szu-{d}suen lugal-e ; [ma]-da# za-ab-sza-li;[{ki}] mu-hul
@left
19. gaba-ri
CUSAS 03, 1307 (P324761) 2155443
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}ig does not appear in words list
mi-ri2;-za does not appear in words list
{gisz}ig does not appear in words list
mi-ri2-za;-gal does not appear in words list
{gisz}nu-kusz2 does not appear in words list
li-bur-ni-rum-ta only appears a few times in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
ezem-{d}szu-{d}|EN.ZU| does not appear in words list
; does not appear in words list
ri2; does not appear in signs list
za; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
|EN.ZU| does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324761 = Garshana 1285
# BDTNS ID = 163985
1. [n {gisz}]ig mi-ri2#;-[za x?] gu4 du11-ga#
2. [x] gu4-ta 2(u) 4(disz)
3. 1(disz) {gisz}ig mi-ri2-za;-gal esir2 szub-ba
@reverse
4. 3(disz) {gisz}nu-kusz2#
5. ki# li-bur-ni-rum-ta
6. {d}adad-tillati
7. szu ba-an-ti
8. iti ezem-{d}szu-{d}|EN#.[ZU]|
9. mu za-ab-sza-li[{ki}] ; mu-hul
@left
10. [gaba]-ri#
CUSAS 03, 0986 (P324762) 2155446
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
1(ban2). does not appear in words list
kasz-gen only appears a few times in words list
ninda-ki-3(disz)-sze3 does not appear in words list
sizkur2 only appears a few times in words list
i3-li2-uz-ra;-ni-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
pu3-zur8-{d}nin;-kar-ak does not appear in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
; does not appear in words list
na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin;-lil2-ra does not appear in words list
1(ban2). does not appear in signs list
sizkur2 only appears a few times in signs list
ra; does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
zur8 does not appear in signs list
nin; does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
; does not appear in signs list
mah; does not appear in signs list
nin; does not appear in signs list
&P324762 = Garshana 0506
# BDTNS ID = 163213
1. 1(ban2). kasz-gen
2. ninda-ki-3(disz)-sze3
3. sizkur2 bad3#-sze3
4. ki i3-[li2]-uz-ra;-ni-ta ba-zi
@reverse
5. gir3 {d}adad-tillati ; szabra
6. [u3 pu3]-zur8-{d}nin;-kar#-ak#
7. sza3 gar-sza-an-na{ki}
8. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu
9. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-e na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin;-lil2-<ra> mu-ne-du3
@left
10. gaba-ri#
CUSAS 03, 1250 (P324763) 2155449
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
munu4(|PAP.PAP|)-si-e3 does not appear in words list
; does not appear in words list
A-al-ni does not appear in words list
munu4(|PAP.PAP|) does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324763 = Garshana 0541
# BDTNS ID = 163248
1. 2(barig) munu4(|PAP.PAP|)-si-e3
$ blank line
2.
3. ama-kal-la dam ; A-al-ni
4. szu ba-ti
@reverse
5. iti ezem-{d}szul-gi
$ (blank space)
6.
CUSAS 03, 1184 (P324764) 2155452
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ninda-gal-gen does not appear in words list
zi3-gu-us2 only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
gu3-zi-de2-a; does not appear in words list
simat-{d}isztaran does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
e2-{d}szara2-umma{ki}-ka does not appear in words list
; does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
a; does not appear in signs list
simat only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324764 = Garshana 0438
# BDTNS ID = 163147
1. 1(disz) udu-niga
2. 2(asz) ninda-gal-gen gur
3. 1(barig) zi3-gu-us2
4. sukkal-mah
5. gir3 gu3-zi-de2-a; lu2-na
6. zi-ga simat-{d}isztaran
@reverse
7. ki# {d}adad-tillati-[ta]
8. ba-zi
9. sza3 gar-sza-an-na{ki}
10. iti ezem-an-na u4 1(u) 4(disz)-kam
11. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma-ke4 ; e2-{d}szara2-umma{ki}-ka ; mu-du3
@left
12. gaba-ri
CUSAS 03, 1288 (P324765) 2155455
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
1(szar2)+5(gesz'u)+4(u)+n does not appear in words list
; does not appear in words list
2(u)-sa-ta does not appear in words list
{d}adad-tillati; does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
puzur4-{d}nin;-kar-ak does not appear in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
za-ab;-sza-li{ki} does not appear in words list
mu;-hul does not appear in words list
1(szar2)+5(gesz'u)+4(u)+n does not appear in signs list
; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati; does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
nin; does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
ab; does not appear in signs list
mu; does not appear in signs list
&P324765 = Garshana 1193
# BDTNS ID = 163895
1. 1(szar2)+5(gesz'u)+4(u)+n ...] ; [gi-[NE?]
2. gu-nigin2 2(u)-sa-[ta]
3. gi-sal bad3-sze3
4. ki {d}adad-tillati; ta
@reverse
5. ba#-zi
6. gir3 puzur4-{d}[nin];-kar-ak dub-sar
7. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu
8. mu ma-da za-[ab];-sza-li{ki} mu;-hul
@left
9. gaba-ri
CUSAS 03, 1188 (P324766) 2155458
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
1(ban2). does not appear in words list
ma-nu-um-ki-{d}szul;-gi does not appear in words list
{d}adad-tillati;-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-3(u)-kam does not appear in words list
; does not appear in words list
lugal-uri5{ki}-ma;-ke4 does not appear in words list
e2-{d}szara2;-umma{ki}-ka does not appear in words list
1(ban2). does not appear in signs list
szul; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
ma; does not appear in signs list
szara2; does not appear in signs list
&P324766 = Garshana 0665
# BDTNS ID = 163371
1. 1(barig) 1(ban2). dabin
2. mu-du-lum
3. ma-nu-um-ki-{d}szul;-gi
4. szu ba-ti
5. ki {d}adad-tillati;-[ta]
6. ba-[zi]
7. sza3 gar-sza-an-na{ki}
8. [iti] ezem-{d}me-ki-gal2 ; u4-3(u)-kam
9. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma;-ke4 e2-{d}szara2;-umma{ki}-ka [mu-du3]
@left
10. [gaba]-ri#
CUSAS 03, 0978 (P324767) 2155461
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
u4-1(u)-kam does not appear in words list
u4-1(u) only appears a few times in words list
u4-2(u)-kam does not appear in words list
...; does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
{d}I-bi2;-{d}suen does not appear in words list
...; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
I only appears a few times in signs list
bi2; does not appear in signs list
&P324767 = Garshana 0753
# BDTNS ID = 163459
1. [1(disz)] udu-niga
2. u4-1(u)-kam
3. 1(disz) szah2-ze2-da
4. 1(disz) tu-gur4{muszen}
5. u4-1(u) 5(disz)-kam
6. 1(disz) udu-niga u4-2(u)-[kam]
7. 1(disz) udu [x]
8. [1(disz)] szah2-ze2-[da]
9. [1(disz)] tu-gur4#[{muszen}]
@reverse
$ blank line
10.]
11. sa2-du11 [...; ...]
12. ki {d}[adad]-tillati-ta
13. ba-zi
14. sza3 gar-sza-an-na{ki}
15. iti ezem-me-ki-gal2
16. mu {d}I-bi2;-{d}suen lugal
@left
17. gaba-[ri]
CUSAS 03, 0987 (P324768) 2155464
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
|ZI3.SZE| does not appear in words list
sizkur2 only appears a few times in words list
e2-a-dan-ta only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
puzur4-{d}nin;-kar-ak does not appear in words list
lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 does not appear in words list
; does not appear in words list
na-ru2-a-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra does not appear in words list
mu;-ne-du3 does not appear in words list
u4-3(u)-kam does not appear in words list
|ZI3.SZE| does not appear in signs list
sizkur2 only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
nin; does not appear in signs list
lugal; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
lil2; does not appear in signs list
mu; does not appear in signs list
&P324768 = Garshana 0507
# BDTNS ID = 163214
1. 1(disz) sila3 |ZI3.[SZE]|
2. 1/2(disz) sila3 esza
3. sizkur2 bad3-sze3
4. [ki] e2#-a-dan-ta
5. ba-zi
6. gir3 [{d]}adad#-tillati
@reverse
7. u3 puzur4-{d}nin;-kar-ak dub-sar
8. sza3 gar-sza-an-na[{ki}]
9. iti ezem-{d}nin-[a-zu]
10. mu {d}szu-{d}suen lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 ; na-ru2-a-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra mu;-ne-du3
@left
11. u4-3(u)-kam gaba-ri
CUSAS 03, 1308 (P324769) 2155467
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gesz}u2-bil2-la2 only appears a few times in words list
{gi} only appears a few times in words list
gilim(DUR)-gazi does not appear in words list
a-ra2;- does not appear in words list
3(disz)-tab-ba only appears a few times in words list
nindan does not appear in words list
gilim(DUR)-sze3 does not appear in words list
kar-ki-mu-ra-sze3 only appears a few times in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
puzur4-{d}nin;-kar-ak does not appear in words list
za-ab;-sza-li{ki} does not appear in words list
gilim(DUR) does not appear in signs list
ra2; does not appear in signs list
nindan does not appear in signs list
gilim(DUR) does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
nin; does not appear in signs list
ab; does not appear in signs list
&P324769 = Garshana 1264
# BDTNS ID = 163965
1. 2(u) {gesz#}u2-bil2#-[la2]
2. 2(gesz2) 1(u) sa gi-NE
3. 6(gesz2) [{gi}] gilim(DUR)-gazi# [a-ra2];- 3(disz)-tab-ba gid2 5(disz) nindan sukud#
4. 4(gesz2) 2(u) gu-nigin2 gilim(DUR)-sze3
5. kar-ki-mu-ra-sze3 ba-a-gar
@reverse
6. ki {d}adad-tillati-ta
7. ba-zi
8. gir3 puzur4-{d}nin;-kar#-[ak] dub-sar
9. iti ezem-{d}szu#-{[d}suen]
10. mu ma-da [za-ab];-sza-li{ki} mu#-[hul]
@left
11. gaba-ri
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.