Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:51:51 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 0467 (P324735) 2155364
ATF: Syntax error at line 4 col 1: 1.
5(ban2). does not appear in words list
5(disz)-sila3 only appears a few times in words list
; does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
ma-lik-ba-ni only appears a few times in words list
ma-da; does not appear in words list
za-ab-sza-li;{ki} does not appear in words list
5(ban2). does not appear in signs list
; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
da; does not appear in signs list
li; does not appear in signs list
&P324735 = Garshana 0490
# BDTNS ID = 163197
# (envelope fragments)
1. 2(u) sze gur
2. 1(asz) 5(ban2). gur ba-na 5(disz)-sila3 ; zi3-sig15-ta
3. a2 geme2 kikken2-sze3
4. ki {d}adad-tillati-ta
5. [ma-lik-ba]-ni?#
@reverse
6. [szu ba-ti]
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu us2-sa ma-da; za-ab-sza-li;{ki} mu-hul
@seal
#.	seal illegible (malik-bani?)
CUSAS 03, 0743 (P324736) 2155367
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{tug2}sza3-ga-du3-ba-tab does not appear in words list
tuh-hu-um does not appear in words list
{tug2}bar-dul-tur does not appear in words list
{tug2}sza3-ga-du3 does not appear in words list
ba-tab-tuh-hu-um does not appear in words list
{tug2}nig2-lam2 does not appear in words list
{tug2}guz-za does not appear in words list
{tug2}bar-dul-tur does not appear in words list
{tug2}...-du-guz-za does not appear in words list
asz-ta2-kar3-ta does not appear in words list
B does not appear in words list
tuh only appears a few times in signs list
dul only appears a few times in signs list
tuh only appears a few times in signs list
dul only appears a few times in signs list
B does not appear in signs list
&P324736 = Garshana 1061
# BDTNS ID = 163763
1. [n]+1(disz) {tug2}sza3-ga-du3-ba#-[tab tuh-hu-um]
2. [n]+1(disz) {tug2}bar-dul-tur 3(disz)-[kam-us2]
3. [n]+1(disz) {tug2}sza3-ga-du3 ba-tab-tuh-hu#-[um]
4. [n] {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam-us2
5. [n] {tug2}guz-za 4(disz)-kam-us2
6. [n] {tug2}bar-dul-tur 4(disz)-kam-us2
7. [n {tug2}...]-du-guz-za 4(disz)-kam-us2#
$ (# (rest of obv. lost))
$ (# (beginning of rev. lost))
@reverse
8'. [ki asz]-ta2#-kar3-ta
9'. puzur4-a-ku-um
10'. [szu] ba-ti
11'. iti ezem-an-na
12'. mu e2-{d}szara2 ba-du3
@seal
puzur-akum.	B
CUSAS 03, 1287 (P324737) 2155370
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gisz}ka2 does not appear in words list
{gi}gilim(DUR)-gazi does not appear in words list
a-ra2;-2-tab-ba does not appear in words list
gid2-1(disz) does not appear in words list
nindan-ta does not appear in words list
ka2-hu-lu-lu only appears a few times in words list
im-sig4 does not appear in words list
ku4-ra-sze3 only appears a few times in words list
; does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
puzur4-{d}nin;-kar-ak does not appear in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
lugal;-e does not appear in words list
za-ab-sza;-li{ki} does not appear in words list
gilim(DUR) does not appear in signs list
ra2; does not appear in signs list
nindan does not appear in signs list
; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
nin; does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
lugal; does not appear in signs list
sza; does not appear in signs list
&P324737 = Garshana 1260
# BDTNS ID = 163961
1. 1(u) {gisz}ka2
2. 3(disz) {gi}gilim(DUR)-gazi a-ra2;-2-tab-ba gid2-1(disz) 1/2(disz) nindan#-ta
3. ka2-hu-lu-lu
4. im-sig4 ku4-ra-sze3 ; ba-a-[gar?]
@reverse
5. ki {d}adad-tillati-ta
6. ba-zi
7. gir3 puzur4-[{d}]nin;-kar-ak dub-sar
8. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu
9. mu {d}szu-{d}suen lugal;-[e] ma-da za-ab-sza;-li{ki} mu-hul
@left
10. gaba-ri
CUSAS 03, 0415 (P324738) 2155373
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
3(ban2). does not appear in words list
{gisz}haszhur-duru5 does not appear in words list
nin9; does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati;-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
za-ab-sza;-li{ki} does not appear in words list
3(ban2). does not appear in signs list
nin9; does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
sza; does not appear in signs list
&P324738 = Garshana 0730
# BDTNS ID = 163436
1. 3(ban2). {gisz}haszhur-duru5
2. a-ga-ti nin9; szu-kab-ta2
3. zi-ga
4. gir3 szu-kab-ta2
@reverse
5. ki {d}adad-tillati;-ta ba-zi
6. iti szesz-da-gu7
7. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma-ke4 ; ma-da za-ab-sza;-li{ki} mu-hul
CUSAS 03, 0551 (P324739) 2155376
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
5(ban2). does not appear in words list
ninda-kasz does not appear in words list
a2-x-... only appears a few times in words list
nig2-ar3-ra-sig5 does not appear in words list
u4-1(disz)-kam only appears a few times in words list
nig2-ar3-ra-sig5 does not appear in words list
u4-2(disz)-kam does not appear in words list
a2-gu2 only appears a few times in words list
.4. does not appear in words list
nig2-ar3-ra-sig5 does not appear in words list
u4-3(disz)-kam does not appear in words list
kaskal{ki} only appears a few times in words list
ri-im-ilum does not appear in words list
ma2-simat-{d}isztaran does not appear in words list
puzur4-isz-{d}da-gan{ki}-sze3 only appears a few times in words list
; does not appear in words list
in-gid2-sa-a does not appear in words list
su2-mi-it-ilum does not appear in words list
simat-{d}|KA.DI| does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
en;-{d}inanna-unu{ki}-ga does not appear in words list
5(ban2). does not appear in signs list
.4. does not appear in signs list
ilum only appears a few times in signs list
simat only appears a few times in signs list
; does not appear in signs list
ilum only appears a few times in signs list
simat only appears a few times in signs list
|KA.DI| does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
en; does not appear in signs list
&P324739 = Garshana 0452
# BDTNS ID = 163160
1. 5(ban2). ninda-kasz a2-x-[...]
2. 2(disz) sila3 nig2-ar3-[ra-sig5]
3. sza3 zabala4[{ki}]
4. u4-1(disz)-[kam]
5. 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra-[sig5]
6. u4-2(disz)-[kam]
7. a2-gu2 zi-ga#
8. .4. sila3 nig2-ar3-ra-sig5#
9. a2-u4-te-na
10. u4-3(disz)-kam
@reverse
11. sza3 kaskal{ki}
12. aga3-us2 [ri-im]-ilum ib2-gu7
13. u4 ma2-simat-{d}isztaran
14. gar-sza-an-na{ki}-ta
15. puzur4-isz-{d}da-gan{[ki}-sze3] ; in-gid2-sa-a
16. su2-mi-it-ilum maszkim
17. zi-ga simat-{d}|KA.[DI]|
18. ki {d}adad-tillati-ta [ba-zi]
19. iti sze-sag11-[ku5]
20. mu en-am-gal-an-na# [en];-{d}inanna-unu{ki}-ga ba-[hun]
21. gaba#-ri#
CUSAS 03, 0238 (P324740) 2155379
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
a2-n-ta does not appear in words list
{lu2}azlag2-me-esz2 does not appear in words list
u4-1(disz)-sze3 does not appear in words list
ma2-nin-zi-sza3-gal2 does not appear in words list
in-gid2-sza-a does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
{d}szu-{d}|EN.ZU| does not appear in words list
lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
|EN.ZU| does not appear in signs list
lugal; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324740 = Garshana 0237
# BDTNS ID = 162946
1. [...]
2. [x] gurusz a2-[n-ta]
3. {lu2}azlag2-me-[esz2]
4. u4-1(disz)-[sze3]
5. ma2-nin-zi-sza3-gal2
6. gar-sza-an-na{ki}-ta
7. umma{ki}-sze3 in-gid2-sza-a
@reverse
8. zi-ga szu-kab-ta2
9. ki {d}adad-tillati-[ta]
10. ba-zi
11. [iti] ezem-me-ki-gal2
12. mu# {d}szu-{d}|EN#.[ZU| lugal];-uri5{ki}-ma-ke4 ; ma#-da za-ab-sza-[li{ki}] ; mu-[hul]
13. [gaba]-ri
CUSAS 03, 0990 (P324741) 2155382
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
sizkur2 only appears a few times in words list
E2-a-szar-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
puzur4-{d}nin;-kar-ak does not appear in words list
lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 does not appear in words list
; does not appear in words list
{d}en;-lil2 does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-1(u) only appears a few times in words list
sizkur2 only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
nin; does not appear in signs list
lugal; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
en; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324741 = Garshana 0510
# BDTNS ID = 163217
1. 1(disz) sila3 dabin
2. 1/2(disz) sila3 esza
3. sizkur2 bad3-sze3
4. ki E2-a-szar-ta
5. ba-zi
6. gir3 {d}adad-tillati
@reverse
7. u3 puzur4-{d}nin;-kar-ak dub-sar
8. sza3 gar-sza-an-na{ki}
9. iti a2-ki-ti
10. mu {d}szu-{d}suen lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 ; [na]-ru2-a-mah {d}en#;-lil2# {d}nin-lil2-ra ; mu#-ne-du3
@left
11. [u4]-1(u) 3(disz)-<kam> gaba-ri
CUSAS 03, 0995 (P324742) 2155385
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
sizkur2 only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
puzur4-{d}nin;-kar-ak does not appear in words list
; does not appear in words list
na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ra does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-2(u) does not appear in words list
sizkur2 only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
nin; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
mah; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324742 = Garshana 0513
# BDTNS ID = 163220
1. 1(disz) sila3 dabin
2. 1/2(disz) sila3 esza
3. sizkur2 bad3-sze3
4. ki a-hu-wa-qar-ta
5. ba-zi
6. gir3 {d}adad-[tillati]
@reverse
7. u3 puzur4-{d}nin;-kar-ak dub-sar
8. sza3 gar-sza-an-na{ki}
9. iti ezem-{d}szul-gi
10. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-e na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ra ; [mu]-ne#-du3
@left
11. [u4]-2(u) 7(disz)-kam gaba-ri
CUSAS 03, 1110 (P324743) 2155388
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
5(ban2). does not appear in words list
; does not appear in words list
5(disz)-sila3-ta does not appear in words list
imgaga3(|ZIZ2.AN|) does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
za-ab;-sza-li{ki} does not appear in words list
; does not appear in words list
5(ban2). does not appear in signs list
; does not appear in signs list
imgaga3(|ZIZ2.AN|) does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
ab; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324743 = Garshana 0624
# BDTNS ID = 163331
1. 1(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2). [ziz2 gur]
2. ziz2-ba-na ; 5(disz)-sila3-[ta i3-gal2]
3. 2(asz) imgaga3(|ZIZ2.AN|) gur
4. ki {d}adad-tillati-ta
5. {d}ma-lik-ba-ni
@reverse
6. szu ba-an-ti
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu ma-da za-ab;-sza-li{ki} ; mu-hul
CUSAS 03, 0439 (P324744) 2155391
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
sizkur2-sze3 does not appear in words list
2(ban2). does not appear in words list
kasz-gen only appears a few times in words list
szidim-e-ne does not appear in words list
e2-|SZIMxGAR| does not appear in words list
; does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar;-ak does not appear in words list
; does not appear in words list
za-ab;-sza-li{ki} does not appear in words list
sizkur2 only appears a few times in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
szidim only appears a few times in signs list
|SZIMxGAR| does not appear in signs list
; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
kar; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
ab; does not appear in signs list
&P324744 = Garshana 0523
# BDTNS ID = 163230
1. 1(disz) sila3 dabin
2. 1/2(disz) sila3 esza#
3. sizkur2-sze3
4. 2(ban2). kasz-gen
5. szidim-[e]-ne# ib2-[nag]
6. u4 al-tar e2-|SZIMxGAR| ; e2-muhaldim u3 e2-kikken2
@reverse
7. ki {d}adad-tillati-ta
8. ba#-zi#
9. [gir3] puzur4-{d}nin#-[kar];-ak dub-sar#
10. iti a2-ki-ti
11. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-e ma-da za-ab;-sza-li{ki} mu-hul
@left
12. gaba-ri
CUSAS 03, 0440 (P324745) 2155394
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
1(ban2). does not appear in words list
kasz-gen only appears a few times in words list
sizkur2 only appears a few times in words list
sizkur-e2-|SZIMxGAR| does not appear in words list
; does not appear in words list
erasure does not appear in words list
.n.n. does not appear in words list
kasz-gen only appears a few times in words list
szidim-e-ne does not appear in words list
e2-|SZIMxGAR| does not appear in words list
; does not appear in words list
erasure does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta; does not appear in words list
1(ban2). does not appear in signs list
sizkur2 only appears a few times in signs list
sizkur does not appear in signs list
|SZIMxGAR| does not appear in signs list
; does not appear in signs list
erasure does not appear in signs list
.n.n. does not appear in signs list
szidim only appears a few times in signs list
|SZIMxGAR| does not appear in signs list
; does not appear in signs list
erasure does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
ta; does not appear in signs list
&P324745 = Garshana 0524
# BDTNS ID = 163231
1. [2(disz) sila3] dabin
2. 1(disz) sila3 esza
3. 1(ban2). kasz-gen
4. sizkur2 gir-ra
5. 1(disz) sila3 [dabin]
6. 1/2(disz) sila3 esza
7. sizkur-e2-|SZIMxGAR#| ; e2-[muhaldim u3] e2-kikken2
@reverse
8. [erasure]
9. 5(disz) sila3 ninda
10. [.n.n.] kasz-gen
11. szidim#-e-ne ib2-gu7
12. u4 al-tar e2-|SZIMxGAR| e2-muhaldim ; e2-kikken2 [erasure]
13. ki {d}adad-tillati-ta; ba-zi
14. iti a2-ki-ti
15. mu ma-da za-ab-sza-li<{ki}> mu-hul
@left
16. gaba-ri
CUSAS 03, 1238 (P324746) 2155397
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ki-ur3-re-en;-ta does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
si-mu-ru-um;{ki} does not appear in words list
en; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
um; does not appear in signs list
&P324746 = Garshana 0607
# BDTNS ID = 163314
1. 3(u) sze gur
2. ki ki-ur3-re-en;-ta
3. [{d}adad]-tillati
4. [szu ba]-ti
@reverse
$ (blank space)
5.
6. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu
7. mu si-mu-ru-um;{ki} mu-hul
@left
8. gaba-[ri]
CUSAS 03, 0403 (P324747) 2155400
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
1(ban2). does not appear in words list
i3-gisz does not appear in words list
nig2-ar3-ra-sig5 does not appear in words list
; does not appear in words list
duh-gisz-i3-had22 does not appear in words list
adda(AD3)-udu does not appear in words list
tug2-ba-tab only appears a few times in words list
tuh-hu-um does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
na-ru2-a-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra does not appear in words list
mu-ne;-du3 does not appear in words list
1(ban2). does not appear in signs list
; does not appear in signs list
had22 does not appear in signs list
adda(AD3) does not appear in signs list
tuh only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
lil2; does not appear in signs list
ne; does not appear in signs list
&P324747 = Garshana 0416
# BDTNS ID = 163125
1. 1(ban2). i3-gisz
2. 1(ban2) 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 i3-szah2
3. 2(ban2) 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra-sig5
4. 1(disz) gu2 2(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na ; duh-gisz-i3-had22
5. 2(u) 3(disz) 1/3(disz) adda(AD3)-udu
6. 2(ban2) 2(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 mun
7. 2(disz) sila3 1(u) 8(disz) gin2 ga#-[ar3]
8. 5(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 [...]
9. 1(disz) tug2-ba#-tab tuh-[hu-um ...]
@reverse
10. i3-ba x-[...]
11. ki {d}adad-[tillati-ta]
12. ba-[zi]
13. sza3 gar-sza-an-na{ki}
14. iti [ezem-{d}szu]-{d}suen
15. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma-ke4 ; na-ru2-a-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra mu-ne;-du3
@left
16. gaba-ri
CUSAS 03, 0427 (P324748) 2155403
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
1(u)+1(u) only appears a few times in words list
ku6-al-dar-ra does not appear in words list
GAR-gu7 does not appear in words list
szidim-e-ne does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar/ak does not appear in words list
; does not appear in words list
lugal-uri5{ki}-ma;-ke4 does not appear in words list
za-ab;-sza-li{ki} does not appear in words list
mu;-hul does not appear in words list
1(u)+1(u) only appears a few times in signs list
szidim only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
kar/ak does not appear in signs list
; does not appear in signs list
ma; does not appear in signs list
ab; does not appear in signs list
mu; does not appear in signs list
&P324748 = Garshana 0625
# BDTNS ID = 163332
1. [1(u)]+1(u) ku6-al-dar-ra
2. GAR-gu7 szidim-e-ne
3. ki {d}adad-tillati-ta
4. ba-zi
5. gir3 puzur4-{d}nin-kar/ak dub-sar
@reverse
6. sza3 gar-sza-an-na{ki}
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma;-ke4 ma-da za-ab;-sza-li{ki} mu;-hul
@left
9. gaba-ri
CUSAS 03, 0512 (P324749) 2155406
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
5(ban2). does not appear in words list
geme2-arad2 does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
e2-{d}szara2-umma{ki}-ka does not appear in words list
5(ban2). does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P324749 = Garshana 0662
# BDTNS ID = 163368
1. 3(u) 3(asz) 3(barig) [sze gur]
2. 1(barig) dabin
3. 1(asz) 5(ban2). ninda gur
4. sze-ba geme2-arad2
5. ki {d}adad#-[tillati]-ta#
6. ba-zi
@reverse
7. sza3 gar-sza-an-na{ki}
8. iti ezem-mah
9. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma-ke4 ; e2-{d}szara2-umma{ki}-ka mu-du3
@left
10. gaba-ri
CUSAS 03, 0406 (P324750) 2155409
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
3(ban2). does not appear in words list
i3-gisz-ta does not appear in words list
adda(AD3)-udu-ta does not appear in words list
pu3-zur8-{d}nin-kar;-ak does not appear in words list
kiszib-x-x-sze3 does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin-lil2;-ra does not appear in words list
3(ban2). does not appear in signs list
adda(AD3) does not appear in signs list
zur8 does not appear in signs list
kar; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
mah; does not appear in signs list
lil2; does not appear in signs list
&P324750 = Garshana 0423
# BDTNS ID = 163132
1. 1(barig) 3(ban2). sze-ta
2. [n] sila3# i3-gisz-ta
3. [n] adda(AD3)-udu-ta
4. [pu3]-zur8-{d}nin-kar;-ak
5. [...] 3(disz) gurusz
6. kiszib?-[x-x]-sze3
@reverse
7. ki {d}adad-tillati-ta
8. ba-zi
9. sza3 gar-sza-an-na{ki}
10. iti ezem-an-na
11. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-e na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin-lil2;-[ra mu]-ne#-du3
@left
11. gaba-ri
CUSAS 03, 0384 (P324751) 2155413
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kasz-gen-ta does not appear in words list
en-ni-ma does not appear in words list
arad2-e2-a does not appear in words list
kasz-gen-bi does not appear in words list
5(disz)-sila3 only appears a few times in words list
szidim-e-ne does not appear in words list
ib2;-nag does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar;-ak does not appear in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
lugal-SZESZ./AB{ki}-ma-ke4 does not appear in words list
na-ru2-a;-mah-{d}en-lil2-{d}nin-lil2;-ka does not appear in words list
u4-2(u) does not appear in words list
szidim only appears a few times in signs list
ib2; does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
kar; does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
SZESZ./AB does not appear in signs list
a; does not appear in signs list
lil2; does not appear in signs list
&P324751 = Garshana 0695
# BDTNS ID = 163401
1. 2(disz) sila3 kasz-gen-ta
2. en-ni-ma
3. 1(disz) be-li2-a-zu
4. 1(disz) sila3 ma-szum arad2-e2-a
$ blank line
5. 3(disz)
6. [kasz-gen]-bi# 5(disz)-sila3
7. [szidim-e-ne] ib2;-nag
@reverse
8. [ki i3-li2-uz-ra]-ni-ta
9. ba-zi
10. gir3 {d}adad-tillati szabra
11. u3 puzur4-{d}nin-kar;-ak dub-sar
12. sza3 gar-sza-an-na{ki}
13. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu
14. mu {d}szu-{d}suen lugal-SZESZ./AB{ki}-ma-ke4 na-ru2-a;-mah-{d}en-lil2-{d}nin-lil2;-ka mu-ne-du3
@left
15. u4-2(u) 6(disz)-kam gaba-ri#
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.