Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 14:53:49 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 1150 (P324055) 2153568
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324055 = Garshana 0643
#version: 0.1
&P324055 = CUSAS 03, 1150
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(ban2) duh duru5 sag10
#lem: n; n; duh[bran]; duru[wet]; sag[rare]
1. 1(asz) 4(ban2) duh duru5 saga
2. gibil-sze3
#lem: gibil[new]
3. ki {d}iszkur-[illat]-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-da-lal3 muhaldim#
#lem: PN; muhaldim[cook]
@reverse
1. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti sze-KIN-[ku5]
#lem: itud[moon]; MN
4. mu ma2-gur8-mah [{d}en]-lil2#-{d}nin#-[lil2]-ra# mu-ne#-[dim2]
#lem: mu[year]; X; X; dim[create]
5. 1(asz) 4(ban2) duh duru5 sag10
#lem: n; n; duh[bran]; duru[wet]; sag[rare]
6. gibil-sze3
#lem: gibil[new]
7. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
8. a-da-lal3
#lem: PN
9. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
10. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
11. mu ma2-gur8-mah mu-ne-dim2
#lem: mu[year]; X; dim[create]
$ seal impression
2. iti sze-sag11-[ku5]
3. mu ma2-gur8-mah [{d}en]-lil2# {d}nin#-[lil2]-ra# mu-ne#-[dim2]
4. 1(asz) 4(ban2) duh duru5 saga
5. gibil-sze3
6. ki {d}iszkur-illat-ta
7. a-da-lal3
8. szu ba-an-ti
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu ma2-gur8-mah mu-ne-dim2
@seal 1
#adalal. H
CUSAS 03, 1151 (P324056) 2153571
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P324056 = Garshana 0576
#version: 0.1
&P324056 = CUSAS 03, 1151
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
2. ki {d}ma-lik-ba-ni-[ta]
#lem: ki[place]; X
3. a-da-lal3
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
4. mu ma2-gur8-mah [mu]-ne#-dim2
#lem: mu[year]; X; dim[create]
$ seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ma2-gur8-mah [mu]-ne#-dim2
@seal 1
#adalal. H
CUSAS 03, 1322 (P324057) 2153574
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324057 = Garshana 1206
#version: 0.1
&P324057 = CUSAS 03, 1322
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) sa gi-NE
#lem: n; n; sa[bundle]; PN
1. 1(gesz2) 1(u) sa gi NE
2. ninda du8-de3
#lem: ninda[bread]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
3. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-da-lal3
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
4. mu ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra <mu-ne-dim2>
#lem: mu[year]; X; DN|FN; DN; dim[create]
$ seal impression
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra
@seal 1
#adalal. E
CUSAS 03, 1181 (P324058) 2153577
x-ga6 only appears a few times in words list
&P324058 = Garshana 0743
#version: 0.1
&P324058 = CUSAS 03, 1181
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] sila3# gesz-i3
#lem: u|n; sila[unit]; jeszi[sesame]
2. [x]-ga6 ak# [x?]
#lem: X; ak[do]; u
2. [x]-ga6 ak# [(x)]
3. ki# {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-da-lal3
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank space
2. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[moon]; MN
3. mu e2-{d}szara2-umma{ki}-ka mu-du3
#lem: mu[year]; X; du[build]
3. mu e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
@seal 1
#adalal. E
CUSAS 03, 1204 (P324059) 2153580
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324059 = Garshana 0593
#version: 0.1
&P324059 = CUSAS 03, 1204
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) [n] gazi# gur
#lem: n; n; u|n; gazi[condiment]; gur[unit]
2. ki er3-ra-ba-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-da-lal3 muhaldim
#lem: PN; muhaldim[cook]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti ezem-mah
#lem: itud[moon]; MN
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
$ seal impression
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
#adalal
CUSAS 03, 0532 (P324060) 2153583
ATF: Syntax error at line 16 col 18: $ seal impression
zi3-ba-na only appears a few times in words list
&P324060 = Garshana 0494
#version: 0.1
&P324060 = CUSAS 03, 0532
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. 2(u) zi3 gur
#lem: n; zid[flour]; gur[unit]
3. zi3-ba-na imgaga3 3(disz) 1/3(disz) sila3-ta i3-gal2
#lem: X; imjaja[emmer]; n; n; sila[unit]; jal[be]
4. 9(asz) 4(barig) zi3 gur
#lem: n; n; zid[flour]; gur[unit]
5. [...] zi3 sig15 5(disz) [sila3-ta]
#lem: u; zid[flour]; sag[good]; n; sila[unit]
@reverse
1. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) gig gur
#lem: n; n; n; kib[wheat]; gur[unit]
2. a2-geme2 kikken2-sze3
#lem: X; kinkin[miller]
2. a2 geme2 kikken2-sze3
3. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-da-lal3
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6.
#lem:
$ (seal impression)
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
$ seal impression
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
@left
1. mu en-{d}[inanna] unu{ki}-ga masz2-e i3-[pa3]
#lem: mu[year]; PN; GN; masz[goat]; PN|pad[find]
@seal 1
#adalal. E
CUSAS 03, 0538 (P324061) 2153586
&P324061 = Garshana 0495
#version: 0.1
&P324061 = CUSAS 03, 0538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. a2-geme2 kikken2-sze3
#lem: X; kinkin[miller]
2. a2 geme2 kikken2-sze3
3. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-da#-lal3#
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. iti szu-esz-sza
#lem: itud[moon]; MN
3. mu en-{d}inanna-unu{ki}-[ga] masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; X; masz[goat]; PN|pad[find]
3. mu en {d}inanna unu{ki}-[ga] masz2-e i3-pa3
@seal 1
#adalal. E
CUSAS 03, 1226 (P324062) 2153589
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324062 = Garshana 0685
#version: 0.1
&P324062 = CUSAS 03, 1226
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) dabin gur
#lem: n; n; dabin[semolina]; gur[unit]
2. 2(asz) zi3 sig15 gur
#lem: n; zid[flour]; sag[good]; gur[unit]
3. ki {d}iszkur-[illat-ta]
#lem: ki[place]; PN
4. a-da#-lal3#
#lem: PN
@reverse
1. szu [ba-ti]
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru{ki} mu-hul
@seal 1
#adalal. (E?)
CUSAS 03, 1228 (P324063) 2153592
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324063 = Garshana 0684
#version: 0.1
&P324063 = CUSAS 03, 1228
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 1(barig) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur
#lem: n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
3. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. a-da-lal3
#lem: PN
2. szu ba#-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3.
#lem:
$ (seal impression)
4. iti masz-du3-gu7
#lem: itud[moon]; X
5. mu si-mu-ru-um{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
3. iti masz-da3-gu7
4. mu si-mu-ru-um{ki} mu-hul
@seal 1
#adalal
CUSAS 03, 0812 (P324064) 2153595
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324064 = Garshana 0232
#version: 0.1
&P324064 = CUSAS 03, 0812
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) 3(u) geme2
#lem: n; n; geme[worker]
2. u4 1(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. ki# asz-ta2-kar3-ta
#lem: ki[place]; X
3. ki# asz-ta2-qar-ta
4. [a]-da-lal3
#lem: PN
@reverse
1. [i3]-dab5
#lem: dab[seize]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
4. mu si-mu-ru-um{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu si-mu-ru-um{ki} mu-hul
@seal 1
$ (adalal I)
CUSAS 03, 1229 (P324065) 2153598
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324065 = Garshana 0687
#version: 0.1
&P324065 = CUSAS 03, 1229
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz)? 1(barig) 1(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-da-lal3
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti masz-du3-gu7
#lem: itud[moon]; X
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
1. iti masz-da3-gu7
$ seal impression
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
$ (adalal I)
CUSAS 03, 1240 (P324066) 2153601
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324066 = Garshana 0734
#version: 0.1
&P324066 = CUSAS 03, 1240
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) zu2-lum
#lem: n; zulum[date]
2. 2(disz) {kusz}a-ga2-la2
#lem: n; ajala[sack]
3. ki {d}iszkur-illat-ta#
#lem: ki[place]; PN
4. a-da-lal3
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti a2-ki-ti
#lem: itud[moon]; MN
4. mu si-mu-ru-um[{ki} mu]-hul#
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
2. iti a2-ki-ti
3. mu si-mu-ru-um[{ki} mu]-hul#
@seal 1
#adalal. F
CUSAS 03, 1241 (P324067) 2153604
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324067 = Garshana 0690
#version: 0.1
&P324067 = CUSAS 03, 1241
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze
#lem: n; n; sze[barley]
2. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-da-lal3
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti szu-esz-sza
#lem: itud[moon]; MN
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
#adalal. F
CUSAS 03, 1242 (P324068) 2153607
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P324068 = Garshana 0691
#version: 0.1
&P324068 = CUSAS 03, 1242
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) KAR3-szem#? [gur]
#lem: n; X; gur[unit]
1. 1(asz) gar3-szum#? [gur]
2. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-da-lal3
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti szu-esz-sza
#lem: itud[moon]; MN
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
#adalal. F
CUSAS 03, 1163 (P324069) 2153610
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
du8-de3-sze3 only appears a few times in words list
&P324069 = Garshana 0647
#version: 0.1
&P324069 = CUSAS 03, 1163
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(asz)?] 2(barig) 3(ban2) sze [gur]
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. mu# sig4 du8-[de3-sze3]
#lem: mu[year]; szeg[brick]; X
# (ninda du8-de3 on tablet!)
# ninda du8-de3 on tablet!
3. [ki {d}]iszkur-illat-[ta]
#lem: ki[place]; PN
4. [me-e2-a]
#lem: X
@reverse
1. [szu ba-an-ti]
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. [iti ki-siki {d}nin-a-zu]
#lem: itud[moon]; MN; WN|DN
4. [mu ma2-gur8-mah ba-du3]
#lem: mu[year]; X; du[build]
5. 1(asz)? 2(barig) 3(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
6. mu ninda du8-de3
#lem: mu[year]; ninda[bread]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
7. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
8. me-e2-a
#lem: X
9. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
10. iti ki-siki {d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN; WN|DN
11. mu ma2-gur8-mah ba-du3
#lem: mu[year]; X; du[build]
$ seal impression
2. [iti ki-siki {d}nin-a-zu]
3. [mu ma2-gur8-mah ba-du3]
4. 1(asz)? 2(barig) 3(ban2) sze gur
5. mu ninda du8-de3
6. ki {d}iszkur-illat-ta
7. me-e2-a
8. szu ba-an-ti
$ 1 line blank
9. iti ki-siki {d}nin-a-zu
10. mu ma2-gur8-mah ba-du3
@seal 1
#ahuni. 1(disz)
CUSAS 03, 0503 (P324070) 2153613
ATF: Syntax error at line 16 col 18: $ seal impression
&P324070 = Garshana 0585
#version: 0.1
&P324070 = CUSAS 03, 0503
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 5/6(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. a2 6(disz)-sila3-ta
#lem: a[arm]; X
2. a2 6(disz) sila3-ta
3. 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 2/3(disz) sila3-ta# dabin gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; dabin[semolina]; gur[unit]
4. a2 5(disz)-sila3-ta#
#lem: a[arm]; X
5. a2-sig4 ga6#-[ga2]
#lem: X; gaj[carry]
4. a2 5(disz) sila3-ta#
5. a2 sig4 ga6#-[ga2]
6. u3 al-[tar-ra]
#lem: u[and]; altar[mighty]|altar[work]
7. me-e2-a x [...]
#lem: X; u; u
@reverse
1. ugula lu2 hun-ga2
#lem: ugula[overseer]; lu[person]; huj[hire]
2. in-da-gal2
#lem: jal[be]
3. sza3 gar-sza-an-na[{ki}]
#lem: szag[heart]; X
4.
#lem:
$ (seal impression)
5. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[moon]; MN
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; DN|FN; DN; dim[create]
$ seal impression
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@left
1. 3(u) 6(asz) 3(barig) 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz)-gin2 gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; X; gur[unit]
1. 3(u) 6(asz) 3(barig) 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 gur
@seal 1
#ahuni. 2(disz)
$ (Ahuni. 2)
CUSAS 03, 1205 (P324071) 2153616
za-la-a-ta only appears a few times in words list
&P324071 = Garshana 0726
#version: 0.1
&P324071 = CUSAS 03, 1205
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
# (envelope fragments)
1. [n] 4(barig) 2(ban2) zu2-lum# gur
#lem: u|n; n; n; zulum[date]; gur[unit]
2. ki za-la-a-ta
#lem: ki[place]; X
3. {d}iszkur-illat
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3# a-hu-wa-qar dub-sar
#lem: jiri[foot]|u; PN; dubsar[scribe]
$ blank space
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[moon]; MN
3. [mu] {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@envelope
$ (fragments)
@seal 1
#ahu-waqar
CUSAS 03, 0527 (P324072) 2153619
i-me2-er3-ra-ta only appears a few times in words list
ti-im-bu-na-{asz}asz7-gi4{ki} does not appear in words list
&P324072 = Garshana 0454
#version: 0.1
&P324072 = CUSAS 03, 0527
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
# (envelope fragments)
1. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 munu4#
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; munu[malt]
2. sze-ba geme2-ARAD2
#lem: szeba[ration]; X
2. sze-ba geme2 ARAD2
3. ki i-me2-er3-ra-ta
#lem: ki[place]; X
4. {d}iszkur-illat
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3# a-hu-wa-[qar] dub-[sar]
#lem: jiri[foot]|u; PN; dubsar[scribe]
2. a-sza3 ti-im-bu-[na]-{asz}asz7-gi4{ki}
#lem: aszag[field]; X
3. iti masz-du3-gu7
#lem: itud[moon]; X
4. mu en-{d}inanna-unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3#
#lem: mu[year]; X; masz[goat]; PN|pad[find]
3. iti masz-da3-gu7
4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3#
@envelope
$ (fragments)
@seal 1
#ahu-waqar
CUSAS 03, 1255 (P324073) 2153622
{gesz}zi!(GI)-ri-qum only appears a few times in words list
{gesz}la-ri-um only appears a few times in words list
{uruda}ku-gi-im only appears a few times in words list
har-lam only appears a few times in words list
ur5-bi only appears a few times in words list
&P324073 = Garshana 1331
#version: 0.1
&P324073 = CUSAS 03, 1255
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
# (envelope fragments)
1. 6(disz) {gesz}zi!(GI)-ri-qum
#lem: n; X
2. 2(disz) {gesz}la-ri-um-{gesz}apin
#lem: n; X
3. 1(u) 5(disz) gi-gur a bala
#lem: n; n; gigur[container]; a[water]; bala[turn]
2. 2(disz) {gesz}la-ri-um {gesz}apin
3. 1(u) 5(disz) {gi}gur a bala
4. 4(disz) {uruda}ku-gi-im
#lem: n; X
5. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; gij[unit]
6. 4(disz) har-lam {gesz}u3-suh5-tur-tur 3(disz)-ta u3 har-bi
#lem: n; X; X; n; u[and]; X
6. 4(disz) har-lam {gesz}u3-suh5 tur-tur 3(disz)-ta u3 ur5-bi
7. [n] {gesz}al
#lem: u|n; al[hoe]
@reverse
1. [ki {d}]ma-lik-ba-ni-ta
#lem: ki[place]; X
2. ak-ba-zum
#lem: X
3. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4. iti ses-da-gu7
#lem: itud[moon]; MN
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3-mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; du[build]
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3
@envelope
$ (fragments)
@seal 1
#akbazum
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.