approved by CDLI
Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:50:50 with credits to Dahl, Jacob L.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
CUSAS 03, 0236 (P323845) | 2153343 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ma2-1(u)-gur-ta does not appear in words list
IM{ki}-sze3 only appears a few times in words list
u4-1(disz)-am3 does not appear in words list
u4-2/3(disz)-am3 does not appear in words list
lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 does not appear in words list
; does not appear in words list
mu;-hul does not appear in words list
lugal; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
mu; does not appear in signs list
&P323845 = Garshana 0195 # BDTNS ID = 162904 1. 5(u) 2(disz) gurusz ugula ba-zi 2. 2(u) 4(disz) gurusz ugula za-la-a $ (blank space) 3. 4. szu-nigin2 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gurusz 5. sza3-bi-ta 6. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gurusz 7. 4(disz) ma2-1(u)-gur-ta 8. gar-sza-an-na{ki}-ta @reverse 9. IM{ki}-sze3 gid2-da 10. u4-1(disz)-am3 ma2 gar-ra 11. u4-2/3(disz)-am3 ma2 diri-ga 12. gu-nigin2-bi 1(gesz'u) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) $ (blank space) 13. 14. iti ezem-{d}szul-gi 15. mu {d}szu-{d}suen lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 ma-da ; za-ab-sza-li{ki} mu;-hul @left $ blank line 16. |
CUSAS 03, 0343 (P323846) | 2153346 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
esz4-tar2-um-mi does not appear in words list
1(gesz'u)+2(gesz2) does not appear in words list
nindan does not appear in words list
geme2-1(disz)-a does not appear in words list
u4-1(disz)-sze3 does not appear in words list
a2-sig4 does not appear in words list
mu-DU only appears a few times in words list
U-bar-um does not appear in words list
lu2-hun-ga2 only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar;-ak does not appear in words list
na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ra does not appear in words list
; does not appear in words list
1(gesz'u)+2(gesz2) does not appear in signs list
nindan does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
kar; does not appear in signs list
mah; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323846 = Garshana 0383 # BDTNS ID = 163092 1. 6(gesz2) a-ga-ti-a 2. 6(gesz2) esz4-tar2-um-mi $ blank line 3. 1(gesz'u)+[2(gesz2)] 4. szu-nigin2 1(disz) sar sig4 5. us2-bi [2(gesz2) nindan] 6. a2 [geme2-1(disz)-a 1(gesz2) 3(u) sig4-ta] 7. geme2-bi 8(disz) u4-1(disz)-sze3 8. sze 2(disz) sila3-ta ba-hun 9. sze-bi 2(ban2) 4(disz) sila3 10. a2-sig4 ga6-ga2 11. mu-DU @reverse 12. e2-ki-ba-gar-ra 13. U-bar-um 14. za-la-a ugula lu2-hun-ga2 15. gir3 puzur4-{d}nin-kar;-ak dub-sar 16. sza3 gar-sza-an-na{ki} 17. iti ezem-me-ki-gal2 18. mu na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ra ; mu-ne-du3 |
CUSAS 03, 1043 (P323847) | 2153349 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: $
4(ban2). does not appear in words list
szu-{d}nin-in;-si does not appear in words list
he2-na-ab;-sum-mu does not appear in words list
4(ban2). does not appear in signs list
in; does not appear in signs list
ab; does not appear in signs list
&P323847 = Garshana 1300 # BDTNS ID = 164000 $ (# (envelope lost)) 1. i-la-ak-nu-id 2. u3-na-a-du11 3. 5(asz) 1(barig) 4(ban2). sze gur 4. sze-ba erin2-na 5. szu-{d}nin-in;-[si] @reverse 6. [he2-na]-ab;-[sum]-mu# 7. [...]-x 8. [...]-x @seal #. seal illegible |
CUSAS 03, 0880 (P323848) | 2153352 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kusz-gu4 does not appear in words list
si-gu4 only appears a few times in words list
kusz-kun-gu4 only appears a few times in words list
; does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
za-ab;-sza-li{ki} does not appear in words list
without does not appear in words list
szopy does not appear in words list
; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
ab; does not appear in signs list
without does not appear in signs list
szopy does not appear in signs list
&P323848 = Garshana 0890 # BDTNS ID = 163595 1. 1(disz) kusz-[gu4] 2. 2(disz) si-[gu4] 3. 1(disz) kusz-kun-gu4 4. ki puzur4-{d}en-lil2 ; nu-banda3-gu4-ta 5. {d}adad-tillati @reverse 6. szu ba-ti $ (blank space) 7. 8. iti szu-esz-sza 9. mu ma-da [za-ab];-sza-li{ki} ba-hul# @left 10. nu-gal2 gaba-ri (without szopy) |
CUSAS 03, 0211 (P323849) | 2153355 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
simat-e2-a does not appear in words list
lu2-hun-ga2-me-esz2 does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar;-ak does not appear in words list
...;... does not appear in words list
; does not appear in words list
simat only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
kar; does not appear in signs list
...;... does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323849 = Garshana 0146 # BDTNS ID = 162855 1. [n] gurusz ugula 2. [ugula] simat-e2-a 3. [n] geme2 4. [ugula] ba-zi 5. [lu2]-hun-ga2-[me]-esz2 6. [...] 7. [...] 8. [...] @reverse $ (blank space) 9. 10. [gir3 {d}]adad-tillati 11. [u3 puzur4]-{d}nin-kar;-ak dub-[sar] 11. [sza3 gar-sza]-an-na[{ki}] 12. [iti ezem-{d}]szul-[gi] 13. [mu {d}szu-{d}]suen lugal [...];[[... {d}]en-lil2 {d}[nin-lil2-ra] ; mu-ne#-[dim2] @left 14. [...] |
CUSAS 03, 1279 (P323850) | 2153358 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
sig2/ does not appear in words list
se3-ga(|GA2xGI4|) does not appear in words list
; does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
masz-du3-gu7 does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
sig2/ does not appear in signs list
ga(|GA2xGI4|) does not appear in signs list
; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323850 = Garshana 1239 # BDTNS ID = 163940 1. 3(disz) {gi}gurdub2# sig2/# ka#-[tab se3]-ga#(|GA2xGI4|) 2. [...] ; dabin 3. ki {d}adad-tillati-ta @reverse 4. {d}ma-lik-[ba-ni] 5. szu ba-an-[ti] 6. iti masz-[du3-gu7] 7. mu us2-[sa] ; [na]-ru2-a-[mah] ; mu-ne-[du3]? |
CUSAS 03, 1410 (P323851) | 2153361 |
ATF: Parsing failed on line 3 near character 6
&P323851 = Garshana 0749 # BDTNS ID = 163455 @seal $ blank line #adalal. |
CUSAS 03, 0560 (P323903) | 2153367 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
4(ban2). does not appear in words list
4(ban2). does not appear in words list
sza-at-bi;-zi-il does not appear in words list
2(ban2). does not appear in words list
esz4-tar2-im-ti does not appear in words list
2(ban2). does not appear in words list
1(ban2). does not appear in words list
4(ban2). does not appear in words list
a-li2-bi-a only appears a few times in words list
2(ban2). does not appear in words list
{d}szamasz-a-bi does not appear in words list
3(ban2). does not appear in words list
2(ban2). does not appear in words list
simat-e2-a does not appear in words list
2(ban2). does not appear in words list
esza-sze3 only appears a few times in words list
4(ban2). does not appear in signs list
4(ban2). does not appear in signs list
bi; does not appear in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
1(ban2). does not appear in signs list
4(ban2). does not appear in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
szamasz only appears a few times in signs list
3(ban2). does not appear in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
simat only appears a few times in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
&P323903 = Garshana 0547 # BDTNS ID = 163254 1. 1(barig) 4(ban2). sze ugula za-la-a 2. 1(barig) 4(ban2). sza-at-bi;-zi-il 3. 2(ban2). esz4-tar2-[im]-ti 4. 1(barig) la-[ma]-za-tum 5. 2(ban2). [ba]-zi @reverse 6. 1(barig) 1(ban2). [be]-li2#-i3-li2 7. 4(ban2). a-li2#-bi-a 8. 2(ban2). {d}szamasz-a-bi 9. 3(ban2). ma-asz2-tum 10. 2(ban2). simat-e2-a $ blank line 11. 1(asz) 2(barig) 2(ban2). gur 12. mu esza-sze3 13. szu ba-ti @left $ blank line 14. |
CUSAS 03, 0288 (P323986) | 2153392 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ad-KID does not appear in words list
u4-1(u)-sze3 does not appear in words list
ad-KID does not appear in words list
u4-1(gesz2)-sze3 does not appear in words list
ti-im-bu-na{d}asz3-gi5-ta does not appear in words list
e2-duru5-kab-bi{ki}-sze3 only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
ud-du-ur-ta only appears a few times in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
{d}I-bi2-{d}suen/ does not appear in words list
; does not appear in words list
B does not appear in words list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
I only appears a few times in signs list
suen/ does not appear in signs list
; does not appear in signs list
B does not appear in signs list
&P323986 = Garshana 0288 # BDTNS ID = 162997 1. 2(disz) gurusz [ad-KID] 2. [u4]-1(u)-sze3 3. sze# u3-dag-ga{ki}-ta# 4. [gar-sza]-an-na{ki}-sze3 de6-a 5. 2(disz) gurusz ad-KID 6. u4-1(gesz2)-sze3 7. sze# ti-im-bu-na{d}asz3-gi5-[ta] 8. e2#-duru5-kab-bi{ki}-[sze3] @reverse 9. gir3 {d}adad-tillati ; szabra 10. [ki ud]-du-ur-ta 11. ba-zi 12. iti ki-sig2-[{d}nin]-a-zu 13. mu {d}I-bi2-[{d]}suen/# lugal-uri5{ki}-[ma-ke4] ; si#-mu-ru#-[um{ki} mu-hul] @seal adad-tillati. B |
CUSAS 03, 0696 (P323987) | 2153395 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{tug2}bar-si does not appear in words list
ba-tab-tuh;-hu-um does not appear in words list
asz-ta2-kar3-ta does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
B does not appear in words list
tuh; does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
B does not appear in signs list
&P323987 = Garshana 1044 # BDTNS ID = 163747 1. 6(disz) {tug2}bar-si ba-tab-tuh;-hu-um 3(disz)-kam-us2 2. ki asz-ta2-kar3-ta 3. puzur4-a-ku-um 4. szu ba-ti @reverse 5. gir3 {d}adad-tillati 6. #seal 7. iti ezem-an-na 8. mu ma2-gur8-mah ; ba-ab-du8 @seal puzur-akum. B |
CUSAS 03, 0825 (P323988) | 2153398 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{tug2}nig2-sag-a-kam does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
en-am-gal;-an-na does not appear in words list
en-{d}inanna;-unu{ki}-ga does not appear in words list
vertiszals does not appear in words list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
gal; does not appear in signs list
inanna; does not appear in signs list
vertiszals does not appear in signs list
&P323988 = Garshana 1191 # BDTNS ID = 163893 1. 1(disz) {tug2}nig2-sag-[a-kam] 2. 1(disz) gada 3(disz)-kam-us2 2. 2(disz) ugula gen-na $ blank line 3. 4(disz) 4. ki {d}adad-tillati-ta 5. nu-ru-usz-e-li2 @reverse 6. szu ba-ti 7. #seal 8. iti sze-sag11-ku5 9. [mu] en-am-gal;-an-na en-{d}inanna;-unu{ki}-ga ba-hun# @left 10. 4(disz) (vertiszals) @seal $ blank line #nuruc-eli. |
CUSAS 03, 1082 (P323989) | 2153401 |
ATF: Syntax error at line 4 col 1: 1.
za;-ab-sza-li{ki} does not appear in words list
; does not appear in words list
za; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323989 = Garshana 0575 # BDTNS ID = 163282 # (envelope fragment) 1. 2(asz) dabin gur 2. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta 3. a-da-lal3 4. szu ba-an-ti @reverse 5. [iti] sze#-sag11-ku5 6. mu ma-da za;-ab-sza-li{ki} ; mu-hul @seal $ blank line #adalal. |
CUSAS 03, 1346 (P323990) | 2153404 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
szen-da-la2{zabar} only appears a few times in words list
szen-da-la2{zabar} only appears a few times in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
PN only appears a few times in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
e2-{d}szara2-umma{ki}-ka does not appear in words list
; does not appear in words list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
PN only appears a few times in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323990 = Garshana 1339 # BDTNS ID = 164039 1. 1(disz) szen#-[da]-la2{zabar#} 1(u) 8(disz) gin2 2. 1(disz) szen-da-la2{zabar} 1(u) 7(disz) 1/2(disz) gin2 3. ki {d}adad-tillati-ta @reverse 4. [PN] 5. [szu] ba-ti 6. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu 7. mu {d}szu-{d}suen lugal ; uri5{ki}-ma-ke4 ; e2-{d}szara2-umma{[ki}-ka ; mu-du3] |
CUSAS 03, 1331 (P323991) | 2153407 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gi}pisan-im-sar-ra does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
ma2-gur8-mah-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ra does not appear in words list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323991 = Garshana 1246 # BDTNS ID = 163947 1. [1(disz)] {gi}pisan-im-sar-ra ; [sa]-ha# 2/3(disz) kusz3 ib2-sa2 2. im-sar-ra ga2#-[ga2-de3] 3. ur#-e2-an-na [dub]-sar ; maszkim 4. [ki] {d}adad-tillati-ta @reverse 5. ba-zi 6. [iti ezem-{d}szu]-{d}suen 7. mu {d}szu-{d}suen ; [lugal]-uri5{ki}-ma-ke4 ; [ma2]-gur8#-mah-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 @left 8. [...] |
CUSAS 03, 1290 (P323992) | 2153410 |
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gisz-nu-nir does not appear in words list
gisz-sag-du-sza3-ga;-du3 does not appear in words list
3(disz)-kusz3-ta does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
asz-ta2-kar3 does not appear in words list
za;-ab-sza-li{ki} does not appear in words list
; does not appear in words list
ga; does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
za; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323992 = Garshana 1280 # BDTNS ID = 163980 1. [...] 2. [...] 3. 1(disz) gisz-nu-nir 1(disz) GAR 4. 2(disz) gisz-sag-du-sza3-ga;-du3 3(disz)-kusz3-ta 5. ki {d}adad-tillati-ta @reverse 6. asz-ta2-kar3 ugula usz-bar 7. szu ba-an-ti 8. iti ezem-{d}nin-a-zu 9. mu ma-da za;-ab-[sza-li{ki}] ; mu#-[hul] |