Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:50:40 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 1403 (P323717) 2153099
ATF: Parsing failed on line 4 near character 6
&P323717 = Garshana 1369
# BDTNS ID = 164069
# (envelope fragment)
@seal
#.	check
CUSAS 03, 0970 (P323718) 2153102
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
1(ban2). does not appear in words list
{d}inanna-zabala4{ki} only appears a few times in words list
{d}nin-{d}si4-an-na-sza3-e2;-gal does not appear in words list
u4-6(disz)-ba-zal does not appear in words list
szah2-ze2-da-ga does not appear in words list
ki-a-nag-da-da-sze3 only appears a few times in words list
n.n.n. does not appear in words list
i3-gisz does not appear in words list
{gisz}sig3(PA)-ga does not appear in words list
pad(|U.GAR|)-dirig does not appear in words list
; does not appear in words list
2(disz)-a-ba- does not appear in words list
nig2-{d}ba-ba6{ki}-sze3 only appears a few times in words list
...18. does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
ba;-zi does not appear in words list
; does not appear in words list
uri5{ki}-ma-ke5 does not appear in words list
na-ru2-a;-mah-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ra does not appear in words list
; does not appear in words list
1(ban2). does not appear in signs list
e2; does not appear in signs list
n.n.n. does not appear in signs list
sig3(PA) does not appear in signs list
pad(|U.GAR|) does not appear in signs list
dirig does not appear in signs list
; does not appear in signs list
...18. does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
ba; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
ke5 does not appear in signs list
a; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323718 = Garshana 1390
# BDTNS ID = 164090
1. 1(disz) udu-niga gu4-e-us2#-[sa]
2. 1(ban2). zi3-sig15#
3. 3(disz) sila3 zi3-[x]
4. 2(disz) sila3 esza#
5. {d}inanna-zabala4[{ki}]
6. e2-a-szar dub-sar maszkim#
7. 1(disz) udu-niga gu4-e-us2-[sa]
8. {d}nin-{d}si4-an-na-sza3-[e2];-gal#
9. iti u4-6(disz)-ba-zal
10. 1(disz) szah2-ze2-da-ga
11. ki-a-nag-da-da-sze3
12. an-ta-lu2 agrig maszkim
13. [n.n.n.] sze
14. [n] sila3# i3-gisz
15. [x-x]-x {gisz}sig3(PA)-ga pad(|U.GAR|)-dirig ; gir2-su{ki} 2(disz)-a-ba-[?]
@reverse
16. nig2-{d}ba#-[ba6{ki}-sze3?]
17. 1(disz) 1/2(disz) sila3# ...]18.	8(disz) 1/2(disz) [sila3 ...]
19. al-[...]
20. ma-x ... x /] ... maszkim#
$ (blank space)
21.
22. zi-ga [szu-kab]-ta2
23. ki {d}adad-tillati-ta ba;-zi
24. sza3 gar-sza-an-na{ki}
25. iti ezem-{d}nin-a-zu
26. mu [{d}]szu-{d}suen lugal ; uri5{ki}-ma-ke5 na#-[ru2-a];-mah-{d}en-lil2-{d}nin-[lil2-ra] ; mu-ne-[du3]
@left
27. gaba-ri
CUSAS 03, 0396 (P323719) 2153105
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ur-te-me-na only appears a few times in words list
{d}utu-sa2-bi2 only appears a few times in words list
lu2-me-lam212. does not appear in words list
arad2-e2-a does not appear in words list
nig2-ar3-ra-sig5-bi-kam does not appear in words list
1(ban2). does not appear in words list
nig2-ar3-ra-sig5-bi does not appear in words list
1(disz)-sila3 does not appear in words list
szidim-e-ne does not appear in words list
in-du3-sa-a does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar-ak only appears a few times in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-4(disz)-kam does not appear in words list
lam212. does not appear in signs list
1(ban2). does not appear in signs list
szidim only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323719 = Garshana 0503
# BDTNS ID = 163210
1. [2(disz)] sila3 dabin#
2. en-nim-[ma]
3. 1(disz) be-li2-a-[zu]
4. lu2-[i3]-si-in{[ki} DU]
5. 2(disz) [sila3] dabin-ta
6. 2(disz) sila3 sze-ta
7. ur-te-me-na
8. 1(disz) ur-{d}asar-lu-hi
9. 1(disz) du-du-gu
10. 1(disz) {d}utu-sa2-bi2
11. 1(disz) lu2-me-lam2#]12.	lu2 nig2-{d}ba-ba6 DU
13. 1(disz) sila3 dabin ma-szum arad2-e2-a
14. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra-sig5-bi-kam
$ blank line
15. 8(disz)
16. sze-bi 1(ban2) 4(disz) sila3
17. [...] 1(ban2). [?]
@reverse
18. nig2-ar3-ra-sig5-bi 1(disz)-sila3
19. sza3-gal szidim-e-ne
20. u4 bad3 in-du3-sa-a
21. gir3 {d}adad-tillati ; u3 puzur4-{d}nin-kar-ak
22. sza3 gar-sza-an-na{ki}
23. ki# {d}ma-lik-ba-ni-[ta]
24. ba-zi
$ (blank space)
25.
26. iti ezem-{d}nin-a-zu
27. mu {d}szu-{d}suen lugal ; uri5{ki}-ma-ke4 ; na-ru2-a-mah {d}en-lil2 ; {d}nin-lil2-ra mu-ne#-[du3]
@left
28. u4-4(disz)-kam
CUSAS 03, 1385 (P323720) 2153108
ATF: Syntax error at line 3 col 1: $
; does not appear in words list
mu;-ne-du3 does not appear in words list
; does not appear in signs list
mu; does not appear in signs list
&P323720 = Garshana 1374
# BDTNS ID = 164074
$ (# (about half of the tablet is broken away, and the obv. has been smoothed down to appear blank))
$ (# (beginning of rev. lost))
@reverse
1'. [...]
2'. [...]
3'. sza3 gar-sza-an-na{ki}
2'. iti ezem-me-ki-gal2
3'. mu {d}szu-{d}suen lugal ; na-ru2-a-mah mu;-ne-du3
CUSAS 03, 0381 (P323721) 2153111
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
lu2-i3-si-in{ki}-me-esz2 only appears a few times in words list
ur-te-me-na only appears a few times in words list
{d}utu-sa2-bi2 only appears a few times in words list
szidim-me-esz2 does not appear in words list
nig2-ar3-ra-sig5 does not appear in words list
arad2-e2-a does not appear in words list
1(ban2). does not appear in words list
nig2-ar3-ra-sig5-bi does not appear in words list
szidim-e-ne does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
; does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar-ak only appears a few times in words list
ki-sig2-{d}nin-a-zu does not appear in words list
; does not appear in words list
na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ka does not appear in words list
; does not appear in words list
u4-2(u) does not appear in words list
szidim only appears a few times in signs list
1(ban2). does not appear in signs list
szidim only appears a few times in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
sig2 only appears a few times in signs list
; does not appear in signs list
mah; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323721 = Garshana 0501
# BDTNS ID = 163208
1. 2(disz) sila3 ninda-ta
2. en-nim-ma
3. 1(disz) be-li2-a-zu
4. lu2-i3-si-in{ki}-me-esz2
5. 2(disz) sila3 dabin-ta
6. 2(disz) sila3 sze-ta
7. ur-te-me-na
8. 1(disz) ur-{d}asar-lu-hi
9. 1(disz) du-du-gu
10. 1(disz) {d}utu-sa2-bi2
11. [1(disz)] lu2-me-lam2
12. lu2 nig2-{d}ba-ba6 szidim-me-esz2
13. 1/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra-sig5
14. 1(disz) sila3 sze nig2-ar3-ra
15. 1(disz) sila3 ninda ma-szum arad2#-[e2-a]
@reverse
$ blank line
16. [n?]
17. ninda-bi [n sila3]
18. dabin-bi 1(ban2).
19. sze-bi 1(ban2) 1(disz) sila3
20. nig2-ar3-ra-sig5-bi 1/3(disz) sila3
21. sza3-gal szidim-e-ne
22. gir3 {d}adad-tillati u3 ; puzur4-{d}nin-kar-ak
23. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta
24. ba-zi
25. sza3 gar-sza-an-na{ki}
26. [iti] ki-sig2-{d}nin-a-zu
27. mu {d}szu-{d}suen lugal ; uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah;-{d}en-lil2-{d}nin-lil2-ka ; mu-ne-du3
@left
28. u4-2(u) 4(disz)-kam
CUSAS 03, 1081 (P323722) 2153114
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
1(ban2).3 does not appear in words list
1(ban2).3. does not appear in words list
sipa-muszen-na only appears a few times in words list
szah2-u2 only appears a few times in words list
2(ban2).3 does not appear in words list
gin2; does not appear in words list
4(ban2). does not appear in words list
; does not appear in words list
(KWU does not appear in words list
4(disz)) does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
1(ban2).3 does not appear in signs list
1(ban2).3. does not appear in signs list
2(ban2).3 does not appear in signs list
gin2; does not appear in signs list
4(ban2). does not appear in signs list
; does not appear in signs list
(KWU does not appear in signs list
4(disz)) does not appear in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
&P323722 = Garshana 1355
# BDTNS ID = 164055
1. 9(asz) 2(barig) 1(ban2).[3 sila3 sze gur]
2. 2(gesz'u) 8(gesz2) sa gi-zi
3. sza3-gal udu-niga
4. 1(asz) 2(barig) 1(ban2).3. 1/2(disz) sila3 sze gur
5. 1(ban2) 5(disz) [2/3(disz)] sila3 5(disz) gin2 gig#
6. sza3#-[gal sipa]-muszen-na
7. 4(barig) u4-hi-in
8. sza3-gal szah2-u2
$ blank line
9.
@reverse
10. szu-nigin2  [9(asz) 4(barig)] 2(ban2).3 1/2(disz) sila3 sze gur
11. szu-nigin2  1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2; gig
12. szu-nigin2  2(gesz'u) 8(gesz2) sa gi#-zi
13. szu-nigin2  4(ban2). u4-hi-[in]
14. sza3-gal udu szah2 muszen [pesz2] ; hi-a  (KWU 8(gesz2) 2(u) 4(disz))
15. ki {d}adad-tillati-ta ba-zi
16. sza3 gar-sza-an-na{ki}
17. iti sze-sag11-ku5
18. mu {d}szu-{d}suen lugal ; uri5{ki}-ma-ke4 ma-da ; za-ab-sza-li{[ki} mu-hul]
@left
19. gaba-ri
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.